„Welcome.”
“欢迎。”Looks that fromRiegel that outside the doorwalksslowly, whendiscussinganything'sFinn, RiveriaandGareththreepeople of simultaneouslyis turning head, focuses onRiegel's body, the looklooked liketo see the most precious objectappearance, fillingis satisfiedandgratified.
看着自门外徐徐走来的黎格,原本在谈着什么的芬恩、里维莉亚、格瑞斯三人齐齐扭头,将目光集中在黎格的身上,眼神像极了看到至宝时的模样,充满着满足及欣慰。„Captain, Riveria-sama, Old MasterGareth.”
“团长,里维莉亚大人,格瑞斯老爷子。”Riegelone by onesalutestothreeFamiliaheads, the attitudeis notrespectfully, but can also be the completelyfullcourtesy.黎格一一向三位眷族首脑行礼,态度算不上是毕恭毕敬,但也算得上是尽足礼数。„Do not be polite, casual.”
“别太客气,随便一点。”Riveriachanged the pastearnestness and rigorousnessrarely, onexquisite beautiful facehas the happy expressiontoRiegelis making noise.里维莉亚难得一改往日的认真及严谨,精致美丽的脸上带着笑意的对着黎格出声。„Does not needto feelanxious, several of usold manonlyasksyouto chat, as for the matter of you running alone to challenge the 17th Floor's Floor Boss, Loki will talk about it with you later, wewere notthisevil person.”
“也不用感到紧张,我们几个老头子只是找你来闲聊一下而已,至于你单独一人跑去挑战17层楼层主的事,洛基之后会好好说说你的,我们就不做这个恶人了。”Garethcaressesmust, faint smilesayingsuchwords, makingRiegelfeelsomewhatawkwardly.格瑞斯抚着须,似笑非笑的说出这样的话,让黎格感到有些尴尬。HenaturallycannottellGareth, Lokihas dirtiedhimearly.
他自然不会告诉格瑞斯,洛基早埋汰过他了。After all, goes to the 17th FloorduelFloor BossGoliathmatter, Riegelhas not told anyone, suchsecretlywent, let aloneisLoki, evensomeLefiyaregarding thiscomplaints.
毕竟,前往第17层单挑楼层主歌利亚的事,黎格没有告诉任何一个人,就这么自己偷偷的去了,别说是洛基,即便是蕾菲亚都对此有些怨言。Riegelchallengesfinallysuccessfully, but alsopromotes, shiftedLokiandLefiyapart of attention, thismeeting, Riegel was still possibly being scoldedbythattwo people.
要不是黎格最后挑战成功,还升了级,转移了洛基及蕾菲亚的一部分注意力,这会,黎格可能还在被那两人数落。InsteadisAis, seesRiegelduelFloor Bossto succeed, seeminglyreceivedwhatRevelation, then an appearancelooking pensivestarting from the morning, having madeRiegelsomewhat worriedthisdoll princessbe ableownto be broughtcrookedly, thusmakessomedangerous mattercrudely.
反而是艾丝,见黎格单挑楼层主成功,貌似受到了什么启示似的,从早上开始便一直一副若有所思的模样,让黎格都有些担心这位人偶公主会不会被自己带歪,从而做出一些鲁莽又危险的事情来。In such a case, Gareth's teasing, is to make Riegelsomewhat unable to hang.
在这样的情况下,格瑞斯的调侃,着实是让黎格有些挂不住。„Reallyacts unreasonably.”
“真是乱来。”Riveriarestrainedsomesmileslightly, it seems like it is notdoes not have the opinionto the dangerousmatter that Riegeldoes.里维莉亚都稍稍收敛了一些笑容,看来也不是对黎格做的危险事没意见。Only hasFinn, looked atthisto create the inconceivableresult and scoreat present, onlyused for a month thento climb toLv.4superrookiefromLv.1, opened the mouthwith a smile.
只有芬恩,望着眼前这位缔造了不可思议的成绩及战绩,仅用了一個多月便从Lv.1升至Lv.4的超级新人,笑着开口。„What kind of? Has adapted togoodlevel upfrom now onstrength?”
“怎么样?已经适应好升级过后的实力了吗?”
The speech of Finnwassolvesto encircleforRiegel, makingRiegelrelaxsecretly.芬恩的发言算是为黎格解了一下围,让黎格暗松了一口气。„Is similar.”Riegelreturnstruthfullysaid: „Goes toactual combat12toDungeonagain, canfullyadaptprobably.”
“已经差不多了。”黎格如实回道:“再到地下城去实战一两回,大概就能完全适应过来。”„Thatis good.”Finnnodded, andsaid: „Thistimecalledyou, mainlyalsowantsto care aboutyourprogress, is the forthcomingexpeditionprepares.”
“那就好。”芬恩点了点头,并道:“这次把你叫过来,主要也是想关心一下你的进度,为即将到来的远征做准备。”„Expedition?”
“远征?”Riegelis first startled, immediatelyat presentonebright.黎格先是一怔,随即眼前一亮。„Right, expedition.”FinnnaturallysawRiegel's performance, somewhat helpless, somesay/way of understanding: „Has crossedover a monthfrom the previousexpeditionreturn, Iand otherLoki Familiaare the timegoes on an expeditionDungeonagain.”
“没错,远征。”芬恩自然看到了黎格的表现,有些无奈,又有些理解的道:“自上次远征归来已经过了一个多月,我等洛基眷族是时候再次征战地下城。”As the explorationistopfaction in Familia, one of the OrariostrongestFamilia, Loki Familiahas fought bravelyin the Dungeonforefront.
作为探索系眷族中的顶尖派阀,欧拉丽最强的眷族之一,洛基眷族一直都是奋战在地下城的最前线。ToexploreDungeonto take the official dutyto be the samelikeAdventurer, bigFamiliainitiates the expeditiontoDungeon, is the matter of exerting its utmost.
就像冒险者以探索地下城作为本职一般,大眷族对地下城发起远征,也是势在必得的事情。only, likeLoki Familia, needsto expediteto50th Floorultradownwarddeep layereach time, thatsolelyispreparesto needto consumemanytimes.只是,像洛基眷族这样,每次都需要远征至50层往下的超深层,那单单是做准备都需要耗费很多的功夫。If nothing else, said when expedition the resources that needs, thenneedto spenda lot oftimeto prepare.
别的不说,就说远征时所需的资源,便需要花费很多的时间做准备。Food and waternext, thesearecanbring on oneselfwhenDungeonactually, is mainly the weapon, equipmentandmedicineanddeal withvariousconditionsSpecial Itemand so on preparationusuallycomparesto spend the time.
食物和水倒是其次,这些是可以在地下城中自取的,主要是武器、装备、药品及应对各种状况时的特殊道具等等的准备通常都比较花时间。Therefore, bigFamilialikeLoki Familia, 1-2monthswill initiate an expeditionroughly.
因此,像洛基眷族这样的大眷族,大致上1-2月才会发起一次远征。Now, tothis time.
现在,就到了这个时候了。But the Finnthreepeoplecalled the reason that herecame is very simpleRiegel.
而芬恩三人将黎格叫到这里来的理由也很简单。„Althoughyoujoin the Familialess thantwomonths, should notonecome upto make the youparticipationproperly speakingexpeditesuchsignificantFamiliaactivity, butyou are also Lv.4, next timewill expedite, wewantto makeyoufollowweto get downtogether.”Finnsosaid: „Thisisthree of usdecidedtogether, matter of Lokipersonallyagreement, ifyouhavewhatopinion, canraisehere.”
“虽然你才加入眷族不到两个月的时间,按理来说不该一上来就让伱参与远征这么重大的眷族活动,但你也已经是Lv.4了,下次远征,我们是想让你跟着我们一起下去的。”芬恩这般道:“这是我们三人一起决定,洛基亲自同意的事情,如果你有什么意见,可以在这里提出来。”Opinion?
意见?Where will Riegelhave the opinion?黎格哪会有意见呢?Deep layerexpeditionDungeonultra, withperching there, the High Rankmonster that basicallynobody will askslaughters, thisis the matter that Riegelwishes for earnestly.
远征地下城的超深层,与栖息在那里,基本上无人问津的高等级怪物厮杀,这本就是黎格求之不得的事。Hetoexpediting is also has long been looking forward, currentlyhasthisopportunityfinally, hewill certainly not miss.
他对远征也是期盼已久,现在终于有这个机会,他当然不会错过。Therefore———
于是———„Ihave no opinion.”Riegelreplyingwithout hesitation: „Pleasemustallowmeto participate.”
“我没有任何意见。”黎格毫不犹豫的答道:“请务必让我参加。”Riegelthendoes not concealownanticipation and hope.黎格便毫不掩饰自己的期待及渴望。ThisletsFinnthreepeople of look at each other in blank dismay, connects the forced smile.
这让芬恩三人面面相觑,接连苦笑。„Knows that yourboydefinitelywishes for earnestly.”
“就知道你小子肯定求之不得。”
A Garethill-humoredappearance.格瑞斯一副没好气的样子。„Alsothinksyoutheirseveralmakeusbe free from worrycompared withAis, it seems likewatchedyouto be goodwell.”
“原本还以为你比艾丝她们几个让我们省心,看来还是得好好看住你才行了。”Riveriaheaved a sigh.里维莉亚更是唉声叹气了起来。„Youdo not have the opinionto be naturally best.”Finnisshakes the headto laugh in spite of trying not, thencontinues saying: „But, the expeditionmatteris big, youare the firsttime, thinkswell,whatmatterhasto needto prepareone?”
“你没意见自然最好。”芬恩则是摇头失笑,然后才继续道:“不过,远征事大,你又是第一次,好好想想,有没有什么事需要准备一番的?”Finn's words, makingRiegelbe lost in thought.芬恩的话,让黎格陷入沉思。Preparation that heneedsto make, but alsoreallydoes not havemany.
他需要做的准备,还真没有多少。Tradesto beothers, perhaps must fit outownequipment, arrangesmedicineanything, butRiegeldoes not needbasically.
换做别人,或许还得整备一下自己的装备,备好药品什么的,可黎格基本不需要。『Lightweight』thisDevelopment Abilitiesno longermadeRiegelneedto providearmor, bodyequipmentthe fewer the better, carries a heavy loadalsothe fewer the better, thereforewhenclimbing toLv.2, Riegelhas then discardedarmor.「轻装」这项发展能力令得黎格不再需要配备防具,身上的装备越少越好,负重也是越少越好,因而在升至Lv.2时,黎格便已经舍弃了防具。Riegelalsodoes not needtoomanymedicine, no matterStaminais also good, Mental Poweralso fine, because of the 【Endless】Skilleffect, hashighest rank the relations of 『Healing Power』and『Spirit Healing』, hehas not been implicatedbut actually, in addition『Abnormal Resistance』similarlyishighest rank, does not fearabnormal status, besidescantreat the injuryhigherPotionandElixir, demand of Riegeltoothermedicineis not high.黎格亦不需要太多的药品,不管是体力也好,精神力也罢,因为【不见尽头】的技能效果,持有着最高等级的「治力」及「精愈」的关系,他至今都没被累倒过,加上「异常抗性」同样是最高等级,不惧异常状态,除了能够治疗伤势的高等灵药和万灵药以外,黎格对其它药品的需求度都不高。Butduring the expedition, Familiawill bear the preparations of mostmedicine, Riegeldoes not needto spendgreatlyflusteredarrangesmedicine.
而在远征期间,眷族会负担起大部分药品的准备,黎格根本不需要大费周章的去筹备药品。As the matter stands, the preparation that Riegelneedsto makebasicallywas then equal tonot having.
这样一来,黎格需要做的准备便基本等于没有了。....., It is not right.
.....不,不对。
The matter, trulysolvesto be goodactuallywell.
有一件事情,倒是确实得好好解决一下才行。thought until here, Riegelcannot help but the transferred the vision towaist.想到这里,黎格不由自主的将目光转至腰间。Inthere, a swordis hanging, was wornbyRiegelalong.
在那里,一把剑正挂着,被黎格随身佩戴。Finnnoticedthis point.芬恩注意到了这一点。„so that's how it is, does the weaponhave problems?”
“原来如此,武器出了问题吗?”In a Finnlanguagesay/wayRiegel's bodycondition.芬恩一语道中了黎格身上的状况。RiveriaandGarethlook at each other, has not felt the doubtsunexpectedly.里维莉亚与格瑞斯相视一眼,竟是没有感到疑惑。„Because of the relations of Ais's Magic?”
“是因为艾丝的魔法的关系吗?”Riveriasoopens the mouth.里维莉亚如此开口。„Yes.”Riegelnodded, sighed: „Because of the relations of Magic, Ionweapontrulysomewhatcould not keep up with the presentfightintensityon hand.”
“是的。”黎格点了点头,叹道:“因为魔法的关系,我手头上的武器确实有些跟不上现在的战斗强度了。”
The weapon that Riegelcurrentlyuseswhenclimbing toLv.2asked the personto buildspecially.黎格现在使用的武器是在升至Lv.2时专门请人打造的。InthatwarwithCrocodile Dragon, the main weaponthinsword of Riegelusereleases the relations of maximum outputbecause of【Ariel】, endured the oversizedburden, was at the scene stave.
在与鳄龙的那一战中,黎格使用的主武器细剑因【风灵疾走】释放出最大输出的关系,承受了过大的负担,当场破碎了。Later, Riegellooked for a prestigenot badweaponshop , helping Crocodile Dragon's claw that oneselfpickassignLefiyafor the raw material, entruststothereBlacksmith, commission they build the newweaponforoneself.
之后,黎格找了一家信誉不错的武器店,将蕾菲亚帮自己捡回来的鳄龙爪子指定为原材料,托付给那里的锻造师,委托他们为自己打造新的武器。Finally, spent the 800,000valisprice( someSpirit/Elfyoung girlfriendshipsubsidization), RiegelsuccessfullyobtainedThird Class Armament, is the weapon that the presentuses.
最终,花费了八十万法利的价格(某精灵少女友情资助),黎格成功获得了一把第三等级武装,也就是现在使用的武器。Third Class Armament, properly speaking, asSecond Class Adventurermain weaponiscompletelysufficient.
一把第三等级武装,照理来说,作为第二级冒险者的主武器是完全够用的。At least, if changed into the average Adventurer, even ifcancontinueto usetoLv.4reluctantly, is insufficientto be held backby the weapon.
至少,换做一般冒险者的话,就算到了Lv.4还是能够勉强继续使用,不至于被武器拖了后腿。Mayregardinghaving【Ariel】suchbreaking the ruleslevelMagic, is possibly giving the weaponto exert the oversizedloadmomentarilyRiegel, usedthisThird Class Armament that builtbyCrocodile Dragon's clawsomewhatto lack the ability to do what one would like.
可对于持有着【风灵疾走】这样的破格级魔法,随时可能给武器施加过大负荷的黎格而言,使用这把以鳄龙的爪子打造出来的第三等级武装已经是有些力不从心了。Let aloneclimbs toLv.4themeeting, before is, usessomewhatto be dangerous.
别说是升至Lv.4的这会,就是之前使用起来都有些危险。For examplemeetsMonster Feastthattimein16th Floor, tobreak through, toprotectLefiya, Riegelthenliberated the maximum output of 【Ariel】again, causing the weaponto present a fissure.
例如在16层遇上怪物之宴的那次,为了突围,也为了保护蕾菲亚,黎格便再次解放了【风灵疾走】的最大输出,导致武器出现了一道裂痕。When17th FloorduelFloor Boss, Riegelliberated the maximum output of 【Ariel】similarly, the fissure that appeared this time was not one, butisseveral, nearlydoes not havedirectlyshatter.
在17层单挑楼层主的时候,黎格同样解放了【风灵疾走】的最大输出,这次出现的裂痕就不是一道,而是好几道,险些没有直接破碎。
The breakage of thistwo times, causedRiegelto pay not a poorrepair expenseon the weaponafterward.
这两次的破损,都导致事后黎格在武器上花了一笔不菲的修理费。Now, RiegelisLv.4, the strengthrises suddenlyagain, the Magicmight will inevitably become will also be stronger than the past, ifthisused the 【Ariel】fightagain, perhaps, does not needto liberateto the maximum output, so long as the Riegelmoving pointwere slightly real, mightcreate the damage of weapon.
现在,黎格已经是Lv.4了,实力再次暴涨,魔法的威力亦势必变得比过去更强,这要是再使用【风灵疾走】战斗,恐怕,不需要解放到最大输出,只要黎格稍微动点真格,都有可能会造成武器的损坏。This too affectedto fight.
这实在是太影响战斗了。Especially did Riegelhas obtained『Swordsman』thisDevelopment Abilities, in the handhave a sword, will affecthisstrengthto a great extent.
尤其是黎格已经取得了「剑士」这项发展能力,手中有没有一把剑,将会很大程度上影响到他的实力。Therefore———
所以———„Mustsay that whatneedprepareswordswell, Ineedto look foroneprobablyenoughtenaciously, enoughfirmweapon.”
“要说有什么需要好好准备一番的的话,那我大概需要去找一把足够强韧,足够坚固的武器了。”Riegelthinks it over, thought that thisshouldbecurrentlyneedsto spend the matter that the timepreparesonly, is the urgent matter.黎格思来想去,觉得这应该就是自己目前唯一需要花功夫去准备的事情,也是当务之急。„Weapon?”
“武器吗?”RiveriaandGarethsimultaneouslynod.里维莉亚和格瑞斯齐齐点头。„Good.”Finn is also hesitated for a moment, immediatelywas sayingtoRiegel: „Such being the case, yougoHephaestus Familiawithme.”
“好吧。”芬恩亦是沉吟了一会,随即对着黎格说道:“既然如此,你跟我去一趟赫菲斯托丝眷族吧。”Hephaestus Familia.赫菲斯托丝眷族。ThisisinOrariosecond to noneBlacksmithFamilia.
这是欧拉丽中首屈一指的锻造师眷族。InOrario, Familia of varioussystemshave everything expected to find, hasto takeexploringDungeonas the exploration of principal aimisFamilia, there is a business of run businessactivityisFamilia, Hephaestus Familia is the latter.欧拉丽里,各种体系的眷族可谓是应有尽有,有以探索地下城为主要宗旨的探索系眷族,也有经营商业活动的商业系眷族,赫菲斯托丝眷族便是后者。ThisFamiliamainoperationmethodisto tradevariousweaponequipment, the member in Familiabasicallyishigh-levelBlacksmith, learns the 『Blacksmith』thisDevelopment Abilitiesperson.
这一眷族的主要经营手段就是贩卖各种武器装备,眷族内的成员基本都是高级锻造师,也就是习得「锻冶」这项发展能力的人。„Under Ihavea number ofordersto needto that sideto go, sinceyouneed one weapon, thatgoeswithmetogether.”
“我有一批订单需要到那边去下,既然你需要一把好武器,那就跟我一起去吧。”Finnsends out the invitationtoRiegel.芬恩向黎格发出邀请。„Good!”
“好!”Riegelheavilynodded.黎格重重的点下了头。In a while, two peoplegoes out of the officetogether, leftTwilight Manor.
没过多久,两人一起走出办公室,离开了黄昏之馆。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #41: 『Expedition』
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur