NorthBritain, Edinburgh.不列颠北部,爱丁堡。„Buzz!”
“嗡!”Whendark gate of semicirclelaunchesonopen space before cathedral, when RiegelandArtoriaalsowalksfrominside, includingCnoc na Riabh, in the cathedralwas discussingalliance the people of matters concernedwereone after anothercome outunexpectedly.
当半圆形的黑暗之门在大教堂前的空地上展开,黎格和阿尔托莉雅亦是从内里走出来时,包括诺克娜蕾在内,原本在大教堂中商议着联盟的事宜的众人竟是纷纷都出来了。„Riegel!”
“黎格!”„Riegel-san!”
“黎格先生!”„Artoria!”
“阿尔托莉雅!”Theyis shouting, whilefastdependsto cometowardhere, among the looksalsoremainssomeamazedcolors.
他们一边喊着,一边快速的往这边靠来,神色间还残留着些许惊诧之色。„Youhowhere?”
“你们怎么都在这里啊?”Artoriafeltaccidental/surprisedaboutthis.阿尔托莉雅对这点感到了意外。„Did yousay?” The Cnoc na Riabhsingle-handedforkwaist, looksArtoria that Magic Poweraura that bodysends outa level higher, does not knowfelthowdiscontentedlyor, saying: „Unexpectedlyfurtivelyranto do that bigmatter, youalsobecamehave the abilityMa, Artoria.”
“你说呢?”诺克娜蕾单手叉腰,看着身上散发出来的魔力气息更上一层楼的阿尔托莉雅,不知是感到不满还是怎么的,这么说道:“居然偷偷摸摸的就跑出去干了那么大的事,你也变得有能耐了嘛,阿尔托莉雅。”„Weheardbell sound!”Fujimaru Ritsukais the doubtsis the surprisedsay/way: „You were just soundedfinalBell of the Pilgrimage, right?”
“我们都听到钟声了!”藤丸立香又是疑惑又是惊讶的道:“你们刚刚是去敲响最后的巡礼之钟了,对吧?”„But how is thisaccomplishes?”Habetrotalso seems surprised, the doubtssaid: „Hasn't the Mirror Clanbellbeen missing?”
“可这是怎么办到的?”哈贝特洛特似乎也很吃惊,疑惑道:“镜之氏族的钟不是早就失踪了吗?”„Right.”Da Vinciis also using the doubttone, said: „That sideWind Clan, Oberonas well asRound Tablehad not stopped the bell that seeks forMirror Clan, had not actually found.”
“对啊。”达·芬奇亦是用着狐疑的语气,道:“风之氏族、奥伯龙以及圆桌那边一直都没有停止过寻找镜之氏族的钟,却始终都没有找到。”„Howyougo outto transfer, finallysoundedit?”
“怎么你们出去转一圈,结果就把它敲响了呢?”RegardingunderstandinglastBell of the Pilgrimage the person of present situation, hearsthatsay/wayto resound throughBritainthroughoutsuddenlybell sound, shouldfeelveryastonished and doubts?
对于了解最后一口巡礼之钟的现状的人来说,突然听到那道响彻不列颠全境的钟声,应该都感到非常的惊愕及疑惑吧?
The Mirror Clanbonebellhad vanished, evensomepeoplealsoknow that ithad been destroyed, finallynowis soundedsuddenly, thistomanyinsiders, is really surprisedenough.镜之氏族的骨钟早就消失了,甚至有人还知道它已经被毁了,结果现在突然就被敲响了,这对不少知情人而言,着实足够吃惊。even/includingYoufangthesepeoplehave not huggedto hopebefore thenbasically, intimeinsufficientlysufficientsituation, peoplealsobelievingsilentlyinheart, thislastBell of the Pilgrimage, shouldbeimpossibleis also soundedagainwas right.
连友方的这些人在此之前都已经基本不抱希望了,在时间不够充足的情况下,众人还在心中默默的认为,这最后一口巡礼之钟,应该是再也不可能被敲响了才对。Therefore, Round Tableeveryonehas actually prepared forArtorianot being ableto walktravel of tourpsychology.
因此,圆桌的所有人其实都已经做好了阿尔托莉雅没能走完巡礼之旅的心理准备。Whichoncethinks, suddenly, Artoriacompletedthismatteronkeeping silentunexpectedly.
哪曾想,突然之间,阿尔托莉雅竟是就默不作声的完成了这件事。
Does thismake the peopledifficult not surprised, accidental/surprised and doubts?
这让众人难能不惊讶、意外及疑惑呢?„Riegel-san?”
“黎格先生?”Mashwill look atRiegelactually.玛修倒是将视线转向了黎格。Shecanguess correctlyprobably,thispossiblyis the Riegelmerit.
她大概能够猜到,这可能是黎格的功劳。After all, shortly after theycannotfindBell of the Pilgrimage, Riegeljust nowcomes back, withArtoriagoes out, finallyBell of the Pilgrimagewas sounded, thismustmediateRiegelnot to relate, no onebelieves.
毕竟,他们都没能找到巡礼之钟,黎格才刚回来不久,和阿尔托莉雅一起出去走了一趟,结果巡礼之钟就被敲响了,这要说和黎格没有关系,谁都不相信。„Do not visitmelike this.”Riegeldid not explain,saidsimplytwo, said: „Myonlyjustknows how to findit, is thinkingbeforebattlesoundsitsimplyconsiders as finished.”
“别这样看着我。”黎格也不解释,简单说了两句,道:“我只是刚好知道怎么找到它而已,就在开战前想着干脆把它敲响算了。”„After completing the travel of tour, ArtoriaMagic Powerincreasedmuch, is thisto youalso a biggood deed?”
“完成了巡礼之旅以后,阿尔托莉雅的魔力又增加了不少,这对你们而言也算是一件大好事吧?”If nothing else, afterthis, Artoria can definitely more skilleduseEnchant, canexertEnchantabilityin many body.
别的不说,经过这一趟以后,阿尔托莉雅肯定能够更加熟练的使用附魔,也能将附魔的能力施加在更多的人身上了。Whatthisinfluenceistotalcombat power of entireregiment, is nothing less thanbig.
这影响的可是一整个军团的总战力,不可谓不大。Although the peoplesomewhat uncertainis puzzled, butheardRiegel saying that they were also approvalnodded.
众人虽然还有些疑惑不解,但听到黎格这么说,他们也是认同的点了点头。„Completed the travel of tour, Artoriaalso has no problemcomplied with the prediction, had the qualifications of becoming the realking, thisabsolutelywas the biggood deed of raising morale.”
“完成了巡礼之旅,阿尔托莉雅也就算了顺应预言,拥有了成为真王的资格了,这绝对是振奋士气的大好事。”Da Vincishowed the simple-heartedsmile.达·芬奇露出了天真无邪的笑容。„Is thisindifferent?”Cnoc na Riabhsaid with disapproval: „Hasme , the moralewill loweronimpossible.”
“这根本无所谓吧?”诺克娜蕾不以为然的道:“有我在,士气本来就不可能会低。”King Clantakes ordersis notArtoriathisChild of Prophecy, butisherCnoc na Riabh.王之氏族听命的可不是阿尔托莉雅这个预言之子,而是她诺克娜蕾。So long ason the Cnoc na Riabhstand the battlefield, the King Clanmoralewill loweronimpossible.
只要诺克娜蕾站上战场,王之氏族的士气就不可能会低。Rather, ArtoriasoundslastBell of the Pilgrimagelike, completes the travel of tour, insteadwill bringtroublesomesometoher.
倒不如说,阿尔托莉雅像这样敲响最后一口巡礼之钟,完成巡礼之旅,反而会给她带来一些麻烦。InKing Clanalso many Fairyknow that the prediction of Mirror Clan, Artoriasuccessfullycompletes the travel of tournow, obtained the qualifications of becoming the realking, thisregardingwantsbyownQueenhigh-rankKing Clan, to havesomeanxietieson the contrary.王之氏族里也有很多妖精知道镜之氏族的预言,现在阿尔托莉雅成功完成巡礼之旅,得到了成为真王的资格,这对于想让自家女王上位的王之氏族来说,反倒会产生一些忧虑。If not forCnoc na Riabhis always self-confidenttooneself, thinksownimpossibleloses toArtoria, tradesto beothers, this could suspectcarelessly,startedto guard against the realking in Artoriathisprediction.
若不是诺克娜蕾一向对自己充满自信,认为自己不可能输给阿尔托莉雅,换做别人,这会可能都要胡乱猜忌,开始提防着阿尔托莉雅这个预言中的真王了。„Mainlystrength?”WhatHabetrotare morenoticesArtoriaownpower, said: „Completed the travel of tour, Fairy of Paradisepower was also liberatedcompletely, should presentyou to Morgan, be ableevensomeodds of success?”
“主要还是实力吧?”哈贝特洛特更多的是注意到阿尔托莉雅自身的力量,这么道:“完成了巡礼之旅,乐园妖精的力量也算是完全得到解放了,现在的你就算对上摩根,应该都能有些胜算了?”These words, just nowspreadfrom the Habetrotmouth, Riegelonraised the brow, made noise.
这句话,才刚从哈贝特洛特的口中传出,黎格就眉头一挑,出声了。„Thenwhichtowhich? Alsoearlyvery!”
“这才哪到哪呢?还早得很呢!”Indeed, insoundingallBell of the Pilgrimage, after completing the travel of tour, Artoriaabilitygreatlyhas the progress.
诚然,在敲响了所有的巡礼之钟,完成了巡礼之旅以后,阿尔托莉雅的能力已经大有长进。Presentshe, evengoingsingle-handedlyfacingtheseFairyKnight, it is estimated thatcanpesterwiththemdoes not drop the winda while.
现在的她,即使是单枪匹马的去面对那些妖精骑士,估计都能和她们纠缠一阵子而不落下风。Even if not the opponent, before theseFairyKnightstillgive up any idea ofagain the resembleslike that devastatesArtoriacasually, especiallyBaobhan Siththisholding backVampire Princess, facingpresentArtoria, it is estimated thatwill only be solvedwith ease.
即便不是对手,那些妖精骑士也休想再像以前那般,随便蹂躏阿尔托莉雅,特别是芭万·希这个拖后腿的吸血姬,面对现在的阿尔托莉雅,估计只会被轻松解决。Therefore, presentArtoria has faced directlyFairyKnightabilitysingle-handedly, no longer before the resembleslike that needsothersdeliberatelyto protect.
所以,如今的阿尔托莉雅已经有了单枪匹马直面妖精骑士的能力了,不再像以前那般,需要别人刻意去保护。However, facingMorgan, Artoriawastootender.
然而,面对摩根,阿尔托莉雅还是太嫩了。„Thatwasrelies onmilitary conquestsolitarilySix Great Fairy Clans, ruledentireBritainQueen.”
“那可是只身一人就凭借武力征服了六大妖精氏族,统治了整个不列颠的女王。”Riegelsprinklescold waterto emphasizethisfactagain.黎格泼冷水般再次强调着这个事实。„OtherssoundsixBell of the Pilgrimage, completesBell of the Pilgrimagetime, Artoriahad not been born.”
“人家敲响六口巡礼之钟,完成巡礼之钟的时候,阿尔托莉雅还没出生呢。”AsSaviorAescas well asFairy of Paradise, Morganwas definitely same as Artoria, has soundedBell of the Pilgrimage, passed through the travel of tour.
作为曾经的救世主梣以及乐园妖精,摩根肯定是和阿尔托莉雅一样,敲响过巡礼之钟,走过巡礼之旅的。ButthatisQueenundergoes the beforehandFairyexperiencehas had the matter, wasat leastmusthaveseveral thousandyears.
而那可是女王历之前的妖精历就发生过的事,距今至少得有数千年时间。In other words , several thousandyears ago, Morgan is like presentArtoria, soundedcompleteBell of the Pilgrimage, completed the travel of tour.
换言之,早在数千年前,摩根就已经和现在的阿尔托莉雅一样,敲响了全部的巡礼之钟,完成了巡礼之旅。Assuming that timeMorganstrength is like presentArtoria, then, several thousandyearspassed, bythatcanwithMagecraftreappeared the Holy Spearprestigeto be ableability of God's Domaintalent, afterseveral thousandyears of unceasingprogress and accumulation, what kind ofboundaryitspresentstrengthgrew?
假设那个时候的摩根实力和现在的阿尔托莉雅一样,那么,数千年的时间过去了,以那位能用魔术来重现圣枪的威能的神域天才的能力,经过数千年的不断进步和累积,其如今的实力到底成长到了一个怎样的境界了呢?Thatisthinksto makepeoplethink the matter of fearslightly.
那是稍微想想都让人觉得害怕的事情。Compared withMorgan, Artoriaalsoonlyjuststepsandruled linesforget it/that's allnow, farimpossibleandonshe.
和摩根相比,阿尔托莉雅现在也只是刚刚踏上及格线罢了,远不可能及得上她。If,presentArtoriahasabilityandFairyKnightssocializes, thatMorgancanrelaxedsteamrollcurrentanyFairyKnight, including but not limited to, Lancelot.
如果说,现在的阿尔托莉雅是有能力和妖精骑士们周旋的话,那摩根就是能够轻松碾压现任的任何一个妖精骑士,包括但不限于兰斯洛特。„Bysinglecombat power, in my opinion, entireBritainno one can onshe.”
“以单人战力而言,在我看来,整个不列颠都没有一个人能够及得上她。”Riegelis warning the people.黎格告诫着众人。„Youwantto winMorgan, mustassembleeveryone'spowerto have a possibility, be not thinkingindependent combat.”
“你们想赢过摩根,必须集结所有人的力量才有一丝可能,千万别想着单打独斗。”Thisalsoonlyhas a possibility.
这还只是有一丝可能而已。In any case, on the Morganstrength that Riegelknows, even ifArtoriaand the otherscollaborates, attackshertogether, shehappydoes not fear, evencanachieve the relaxedsuppression.
反正,就黎格所知道的摩根的实力,即使阿尔托莉雅等人联起手来,一起进攻她,她也是怡然不惧,甚至能够做到轻松压制的。Even ifthere isArtoriaEnchant, has the summon of Fujimaru Ritsuka, hasPercivalHoly Spear, the assistance of alsoHabetrotthisfirst generationFairyKnight, theydefeat the hope of Morgan are also speciallyuncertain.
哪怕有阿尔托莉雅的附魔,有藤丸立香的召唤,有帕西瓦尔的圣枪,还有哈贝特洛特这位初代妖精骑士的协助,他们战胜摩根的希望也是特别渺茫。Consideredthat sideMorgansomepeoplewill hold backabsolutely, somepeoplewill do the matterabsolutely, Riegeldid not think that Artoriaand the othershas the possibility of defeating the opposite party.
要不是考虑到摩根那边绝对有人会拖后腿,也绝对有人会搞事,黎格根本不觉得阿尔托莉雅等人有战胜对方的可能。„...... Is Morgansoreally strong?”
“……摩根真有那么强吗?”Hadsomeself-confidentandArtoria of cognitiontoownpresentpower, hearing Riegel's words, cannot help buthas the haze.
对自己现在的力量有了一些自信及认知的阿尔托莉雅,听到黎格的话,不由得心生阴霾。Riegelshot a look atsuchArtoriaone, althoughdoes not wantto attackher, butalsotold the facts.黎格瞥了这样的阿尔托莉雅一眼,虽然不是很想打击她,但也还是实话实说了。„Very strong, evenpresentI, do not have the fulltenassurancesto thinkoneselfcan certainlywin.”
“很强,即便是现在的我,也没有十足十的把握认为自己一定能赢。”Without the means that Morganis a talent of God's Domainrank, isevenRiegelhas tofeel the exclamation, feltMagus that feels ashamed of one's inferiority.
没办法,摩根是一个神域级别的天才,是一个连黎格都不得不感到惊叹,感到自愧不如的魔术师。Shegives the abstention of oneselfMorgan, oneselfpresentis still using, even ifoneselfbodythesehad used the Artifactleveland evenwereworld-classitemgraduallylost the functionwithownstrengthgetting stronger, thisringcanplay the buff effect on Riegel, obviouslyhigh of itsrank, ability.
她送给自己的摩根之戒,自己现在都还在使用着,即使自己身上那些曾经使用过的神器级乃至是世界级的道具都随着自己的实力变强而逐渐失去了作用,这枚戒指还是能对黎格起到增益的效果,可见其级别之高,能力之强。RiegelHoly Spearalso from Morgan, samehepresses one of the bottommethodsnow.黎格的圣枪也是来自于摩根,如今一样还是他压箱底的手段之一。Therefore, even if over 99%assuranceswill not lose toMorgan, Riegelwill retainfinally0.10%failure ratesas before, toguardaccidental/surprised.
所以,即便有90%九以上的把握不会输给摩根,黎格依旧会保留最后零点10%的失败率,以防意外。„A few words, cope withhersuchcharacter, manyvigilantis the needs, youmayothergeneral idea/careless.”
“一句话,对付她那样的人物,再多的警惕都是需要的,你们可别大意了。”„Right.”
“对了。”At this point, Riegeltook out a thingfromDimensional Magic Cube's Storage Space.
说到这里,黎格从次元魔方的储物空间中取出了一件东西。„Thisand are this......?!”
“这、这是……?!”Seesthatthing, regardless ofothersfor the time being, Mashstaresin a big way the eye.
看到那件东西,别人姑且不论,玛修是瞪大了眼睛。„Black Barrel......!”
“BlackBarrel……!”Da VinciandFujimaru Ritsukacall the name of opposite party, lookedlook of excitement.达·芬奇和藤丸立香更是叫出了对方的名字,面露激动之色。Thatby the thing that Riegeltakes, isoneall over the bodyjet black, likesnipeartillerysameweapon.
那件被黎格取出来的东西,乃是一件通体漆黑,有如狙击炮一样的武器。„Is thisyourthing?”
“这是你的东西吧?”RiegellookstolooksimilarlyexcitedMash, smiles, gave the opposite party the weapon in hand.黎格看向神色同样激动的玛修,笑了笑,将手中的武器交给了对方。„Is!”
“是、是的!”Mashhurriesto receive, is feelingthatfamiliarweightfeeling, isexcitedismaking noise of being astonished.玛修赶紧接过来,感受着那熟悉的重量感,又是激动又是讶异的出声。„WhyBlack BarrelonRiegel-san?”
“为什么BlackBarrel会在黎格先生手上呢?”hearing this, Riegelsaidone.闻言,黎格说了一句。„Did youforget? InitiallywasIfishesfromyou!”
“你忘了吗?当初就是我把你从海里捞上来的啊!”Black Barrel, is calledBlack Barrel.BlackBarrel,又被称为黑色枪身。Thiswasonetypeby„fifthreallysaid that essential factor”made, maycause„the fifthImaginaryessential factor”Conceptual Weapon of self-destruction, was called——【Natural Lifespan】.
这是一种由“第五真说要素”所制造而成,可使“第五架空要素”自毁的概念武装,也被称之为——【天寿】。ItisChaldeatocapture/raidLostbelt, butresearches and developsto manufacturespecially, hands overweapon that usesbyMash, bybullet that thisweaponejects, toany conducts the eventby the realether the object, canachieveto disregardAbility Value of opposite party, causes the damageforcefully, as ifenters the cancer cell of physical bodyto be the same directly, toanylifeform is possible be called the fatalthing.
它是迦勒底为了攻略异闻带而专门研发制作出来,交由玛修来使用的武器,以这件武器所击出的子弹,对任何靠真以太进行活动的物体,都可以做到无视对方的能力值,强行造成伤害,就仿佛直接打进肉体的癌细胞一样,对任何生物都是堪称致命的东西。Especially when facingDivine Spirit, thiscandisplay the astonishinglethality the weapon.
尤其是面对神灵时,这把武器更是能够发挥出惊人的杀伤力。Because, Divine Spiritlost the realetherthento be almost impossibleexistenceingroundfreeaction.
因为,神灵就是失去了真以太便几乎无法在地上自如行动的存在。
The so-calledrealether, is actually Age of GodsdeclinesbeforehandatmosphericMagic Power, isDivine Spiritin the importantessential factor that the groundwalks.
所谓的真以太,其实就是神代衰退之前的大气魔力,是神灵们在地上行走的重要要素。Thisessential factorthenalmostdeclinedafter the A. D., mayactuallyfind at everywhereinB. C.Age of Gods, fillsentireplanet, isimportantpowerSource that Age of GodsMysterycanhave.
这种要素在公元之后便几乎完全衰退了,可在公元前的神代中却是随处可见,充满整个星球,是神代的神秘得以存在的重要力量源泉。
After precisely becauseA. D., almostdid not have the realether, Age of Godswill wither awaythoroughly, Divine Spiritwent into hidingon the groundcompletely, is unable to appearon the groundagain.正是因为公元后几乎没有真以太了,神代才会彻底消亡,神灵完全在地上销声匿迹,无法再在地上显现。
The function of Black Barrel, candisregardto depend uponrealetheractionability of lifebody, causes the damagetoitforcefully, itsbulletisone of demonseven the godscanmurderto killstrikes, inpresentChaldea is also is regarded as of importanttrump cardtrump cards.黑色枪身的作用,就是能够无视依靠真以太行动的生命体的能力,对其强行造成伤害,其子弹乃是连神都能够弑杀的魔之一击,在如今的迦勒底中也是被视为王牌之一的重要杀手锏。Initially, justarrived inthisBritainLostbeltwhenChaldea, Mash is also amnesiafell into the sea, thisConceptual Weaponthenalsofollowsto fall into the sea.
当初,在迦勒底刚刚抵达这不列颠异闻带,玛修亦是失忆坠入海中时,这件概念武装便也跟着坠入海中。Riegelrescuedlose memoryMashin the seashore, receivedthisBlack Barrelconveniently, andwas being deliveredby【Water Mirror】toFairyundergoes400years, soon when because of the time limitconclusion of dimensional shuttleleftthisAnother World, itsin the Norwichseashore.黎格在海边救下了失去记忆的玛修,也顺手收起了这黑色枪身,并在被【水镜】送至妖精历400年,即将因次元穿梭的时限结束而离开这异世界时,将其封在了诺里奇的海边。ThistimebringsArtoriato go toDragon Remains Swamptogether, recastBell of the Pilgrimage, and after successfulitsounds, Riegelthenalsorememberedthismatter.
此次带着阿尔托莉雅一起去龙骸沼,重铸巡礼之钟,并成功将其敲响之后,黎格便也想起了这件事。Therefore, beforereturning toEdinburgh, Riegelwent to a Norwichseashoreon the way, tookit.
于是,在回爱丁堡前,黎格顺道前往了一趟诺里奇的海边,将其取了出来。„The followingfightis very essential, thisweaponcouldplay the out of the ordinaryrole.”IfRiegelhassaying of profound meaning: „ThereforeIbroughtit, whenmustuseit, youwere definitely clearer than me.”
“接下来的战斗特别关键,这件武器或许能够起到非同凡响的作用。”黎格若有深意的说道:“所以我把它带回来了,要什么时候使用它,你们肯定比我更清楚。”IfRiegelthathas the view of profound meaning, makingChaldeaentire groupcannot help butbe startledbeing startled.黎格那若有深意的说法,令迦勒底的一行人不由得怔了怔。ButRiegelhas not continuedagain.
可黎格也没有再继续说下去了。Words that alsogot down, hedid not havemeansreasonableinterpretationanything.
再说下去的话,他也没办法合理的解释些什么。Hisalsoonlymakes an insurance.
他亦只是做个保险而已。OnceMorganwere overthrown, jade thronelost the master, thatdeep sleepinbigcavern„thatthing”absolutely willrevives.
一旦摩根被打倒,玉座失去了控制者,那沉睡在大洞穴中的“那个东西”一定会苏醒过来。Ifoneselfdo not have the meansto overthrowthatmonster, at the appointed timepossiblyonbyChaldeamake a move.
如果自己没办法打倒那个怪物的话,届时可能就得由迦勒底出手了。HasBlack Barrel, Chaldeaalsohadpossibility that defeatsthatmonster.
有黑色枪身,迦勒底也有了战胜那个怪物的可能性。Naturally, ifRiegelcansolve, thatdoes not needto useso manyefforts.
当然,若是黎格能够独自一人解决,那就没必要费那么多的劲了。„Prepareswell.”
“好好备战吧。”Riegelwas then sayingoneto the people.黎格便对着众人说了一句。„Finalwar, shouldfire.”
“最后的战争,也该打响了。”hearing this, the peopleyouhave a look atme, Ihave a look atyou, finallyevenheavilynodded.听到这话,众人你看看我,我看看你,最终均重重的点下了头。
The finalwar, trulyentered the condition of countdown.
最后的战争,确确实实的进入了倒计时的状态。
To display comments and comment, click at the button