In Pan-Human History, Albion naturally also exists. 在泛人类史中,阿尔比恩自然也是存在的。 After all it is most ancient pure blood Dragon Species, since birth has an enough 4.6 billion years of long history, but Pan-Human History and difference between Britain Lostbelt came from 14,000 years ago six Fairy mainly whether has to complete own responsibility, forges to repel Wandering Star's soldier Holy Sword. 毕竟它是最古老的纯血龙种,从诞生至今有着足足46亿年的漫长历史,而泛人类史与不列颠异闻带之间的分歧则主要来自于一万四千年前的六妖精是否有完成自己的职责,锻造出能够击退游星尖兵的圣剑。 If present, that is Pan-Human History. 若是有,那就是泛人类史。 If not, that is the Britain Lostbelt history. 若是没有,那就是不列颠异闻带的历史。 But at that time, Albion is surviving. 而那个时候,阿尔比恩还是存活着的。 Therefore, no matter Pan-Human History or Britain Lostbelt, Albion exists. 所以,不管是泛人类史还是不列颠异闻带,阿尔比恩都是存在的。 But same, no matter Pan-Human History or Britain Lostbelt, this most ancient pure blood Dragon Species final result is the same. 可同样的,不管是泛人类史还是不列颠异闻带,这头最古老的纯血龙种最终的结局都是一样的。 In Pan-Human History, with removing of myth, the decline of Age of Gods, enlivened in the gods of ground went to the world in leans, went to Inner Sea of the Planet, no longer appears in the surface that does not suit them to survive. 在泛人类史中,随着神话的褪去,神代的衰落,原本活跃于地上的神明们都前往了世界的里侧,前往了星之内海,不再出现在不适合他们生存的地表。 Albion should also be, because to recall of ground, it is not willing to retreat for a very long time, when the Age of Gods radical decline, after the ground has not suited its survival again the soil, it wants to return to Inner Sea of the Planet again, is without enough time. 阿尔比恩原本也应该是其中的一员,但因为对地上的留恋,它久久不愿退去,等到神代彻底衰落,地上再也没有适合其生存的土壤之后,它再想回到星之内海,已经是来不及了。 Therefore, Albion falls from the sky finally on going to the Inner Sea of the Planet road, deeply was buried in underground, becomes in Magic World one of the most ancient Mystery. 于是,阿尔比恩最终陨落在前往星之内海的路上,被深埋于地底,成为了魔术世界中最古老的神秘之一。 But in Britain Lostbelt, when Wandering Star's soldier wreaks havoc when the ground, making the land vanish thoroughly, changes to the limitless no sea, such as Beast God Cernunnos and so on existence also went to Inner Sea of the Planet, went to the paradise, avoided the disaster of this destruction civilization, Albion is actually not willing to retreat as before. 而在不列颠异闻带中,当游星尖兵在地上肆虐,使得大地彻底消失,化作无边无际的无之海时,诸如兽神科尔努诺斯之类的存在也都前往了星之内海,前往了乐园,避开了这场毁灭文明的灾难,阿尔比恩却依旧迟迟不愿退去。 The result is, in the boundless sea that the foothold does not have, Albion continuously in unceasing soaring, until the strength uses up, just now falls from the sky in the sea. 其结果就是,在连落脚点都不存在的无边之海上,阿尔比恩一直在不断的飞翔,直至力竭,方才陨落于海上。 Its skeleton was like dead Fairies, changed to the land, even changed to the lake district, changed to the forest. 它的尸骸就和死去的妖精们一样,化作了大地,甚至化作了湖区,化作了森林。 Above this forest, Fairies of north was then born. 在这片森林之上,北之妖精们便诞生了。 Later, several thousand years passes, has Original Sin and curse Britain expands to come, the Fairy ethnic group that two depends on exist greatly leaves behind Blessing that can survive to have the contact. 之后,数千年的时间过去,带着原罪及诅咒的不列颠扩展而来,两个靠着伟大存在们遗留下来的恩惠得以生存的妖精族群产生了接触。 Only pitifully, this is not meddlesome. 只可惜,这并不是什么好事。 „With Fairy of north relative, south survived six Fairy Clan in then Britain to be called Fairy.” “与北之妖精相对,生存在当时的不列颠中的六妖精氏族被称为南之妖精。” „North-south both sides Fairy was away from the coast to discover respective existence, when two stretches of land have not bordered on, erupted the intense conflict.” “南北双方的妖精隔着海岸发现了各自的存在,在两片大地还未接壤时,爆发了激烈的冲突。” „Therefore, sweeps across Britain throughout the first war, started.” “于是,席卷不列颠全境的第一场战争,开始了。” The Britain history, is filling history that slaughters with the dispute. 不列颠的历史,是充满着杀戮与纷争的历史。 The clans between relations were not good, like clan of Fang Clan and wing, Wind Clan and Earth Clan, that is completely the bitter enemy. 氏族们之间的关系本就不好,像牙之氏族与翅之氏族,风之氏族与土之氏族,那完全就是世仇。 Until now, Wind Clan and Earth Clan as before mutually look unpleasing to the eyes, each other conflict is unceasing, Fang Clan has initiated the war of extermination of the clan to the clan of wing, causes in nowadays Britain, can be called truly is the clan of wing, only then this/should clan current head of the clan Muryan as well as once was Savior Aesc Habetrot of follower. 直至今日,风之氏族和土之氏族依旧互看不顺眼,彼此冲突不断,牙之氏族更是对翅之氏族发起过灭族之战,致使现如今的不列颠中,真正称得上是翅之氏族的只有该氏族目前的氏族长缪瑞恩以及曾为救世主梣的追随者的哈贝特洛特而已。 Clan of Fairy that wing at least, Riegel knows at present, only then these two. 至少,黎格目前知道的翅之氏族妖精,就只有这两个。 But, even in such dispute unceasing Britain, brought the giant disaster besides 『Calamity』, also affect the war of entire Britain history four times sufficiently, by record. 但,就算是在这样纷争不断的不列颠中,除了「灾厄」带来了巨大的灾难以外,还有四次足以影响整个不列颠历史的战争,被记录在案。 These four wars, then respectively at spring, summer, autumn and winter name. 这四次战争,便分别以春、夏、秋、冬命名。 „Fairy undergoes in 6000, was 8000 years ago, Britain initial war eruption.” “妖精历6000年,也就是距今8000年前,不列颠最初的战争爆发。” „This is south survival war of between Fairy of Fairy with the north, now was called the war of spring.” “这是南之妖精与北之妖精之间的生存战争,现在被称之为春之战争。” „South of this war the rolling victory of Fairy takes the result to come to an end, Fairy of north by cruelly torture.” “这场战争以南之妖精的全面胜利作为结果而告终,北之妖精则遭到残忍的虐杀。” „It is said that is one, even if will have the next generation birth still immediately the killed cruel slaughter, Fairy of north remains were piled up, finally changed to the dead wood to fill up the sea area between lake districts, powerful Fairy Queen that only then Fairy of then north head of the clan, definitely is unable to compare including six Fairy Clan head of the clan escaped, left the lake district, roamed about in the sea of nihility.” “据说那是一场就算有下一代出生也会被立即杀死的残忍屠杀,北之妖精的遗体堆积成山,最终化作枯木填满了湖区之间的海域,只有当时的北之妖精的族长,连六妖精氏族的氏族长都完全无法比拟的一个强大的妖精女王逃了出来,离开了湖区,在虚无之海中独自一人流浪。” „Queen named, it after the war of spring ended created islands, that islands turned into afterward by the place of final hope Fairies of Britain exile can go, is called Nishinoshima.” “女王之名为麦布,其在春之战争结束后独自一人创造了一座岛屿,那座岛屿后来变成了被不列颠流放的妖精们所能前往的最后的希望之地,被称作是西之岛。” Habetrot continues leisurely is rocking the small feet, with the careless facial expression, is telling another phase of brutal Britain history. 哈贝特洛特继续优哉游哉的晃动着小脚,用漫不经心的神情,诉说着另外一段残酷的不列颠历史。 „Almost passed the millenniums after that two stretches of land border on officially, the lake district forest becomes the Britain north, the original Britain land becomes the Britain south, the six Fairy Clan clans and Mirror Clan in rain start to migrate, settle down in the north.” “在那之后差不多过去了千年,两片大地正式接壤,湖区森林成为了不列颠的北部,原不列颠的大地则成为了不列颠的南部,六妖精氏族中的雨之氏族和镜之氏族开始迁移,定居在北部。” From that time, the clan of rain then since the northern most edge established Orkney, the clan of rain perched in the lake district. 从那时候起,雨之氏族便在北部的最边缘建立起了奥克尼,雨之氏族则栖息于湖区之中。 This phase of history, Riegel has known. 这段历史,黎格早已知晓。 But now, listening to Habetrot to recount that this phase of history, Riegel had an idea suddenly. 可现在,听哈贝特洛特述说起这段历史,黎格忽然产生了一个想法。 „Can be because these two big clans left original Britain, migrated on the Albion wreckage, will they gradually awaken quickly?” “会不会是因为这两大氏族离开了原本的不列颠,移居到了阿尔比恩的残骸上,他们才会逐渐幡然醒悟呢？” Six Fairy Clan all has Original Sin Fairy, even if to also refused stubbornly to repent this time, has the extremely intense malignancy as before. 六妖精氏族全都是带有原罪的妖精,哪怕是到了今时今日都还死不悔改,依旧带着极其强烈的恶性。 The clan and Mirror Clan only rain, these two clans awaken finally quickly, realized own crime, and plans to make reparations. 唯独雨之氏族和镜之氏族,这两个氏族最后都幡然醒悟,意识到了自己的罪,并打算赎罪。 Therefore, the clan of rain hid secretly from Fairy of Paradise, adopted at that time Viviane Morgan, grows up the Morgan foster, Mirror Clan also made the prediction, announced the birth of Child of Prophecy, and threatened she will become the real king, overthrows Morgan this false king, mounts jade throne. 因此,雨之氏族偷偷隐藏了来自乐园的妖精,收养了当时还是薇薇安的摩根,将摩根抚养长大,镜之氏族也做出了预言,宣告了预言之子的诞生,并扬言她将成为真王,打倒摩根这个伪王,登上玉座。 Riegel even also knows, actually, time from the beginning, Artoria did not wander actually Tintagel nearby coast, but was like Morgan, wandered the north, was perched Mirror Clan in lake district to give the discovery. 黎格甚至还知道,其实,一开始的时候,阿尔托莉雅其实并不是漂流到了廷塔杰尔附近的海岸,而是和摩根一样,漂流到了北方,被栖息于湖区中的镜之氏族给发现。 Mirror Clan is also the clan of plan rain like that adopted Artoria likely secretly, but the Mirror Clan luck is not really good, wanders Artoria that in the discovery comes soon, then pounded their heads absurd to the incorrect unexpected misfortune, extermination of the clan. 镜之氏族本来也是打算像雨之氏族那般,偷偷收养阿尔托莉雅的,但镜之氏族的运气实在不好,在发现漂流而来的阿尔托莉雅不久之后,一个荒缪到不行的无妄之灾便砸到了他们的头上,惨遭灭族。 Under has no alternative, Mirror Clan can only return on the ship Artoria, packs the wealth on the ship again, hopes that discovered the Artoria next person can depend on these wealth to support her. 无可奈何之下,镜之氏族只能将阿尔托莉雅放回船上,再在船上装满金银财宝,希望发现阿尔托莉雅的下一个人能够靠着这些金银财宝养活她。 Finally, discovered that the Artoria Tintagel Village villagers, then carved up that batch of wealth. 结果,发现阿尔托莉雅的廷塔杰尔村的村民,便将那批金银财宝瓜分了。 Fairy Clan that only two two awaken quickly, to exterminate the clan to end finally did not say, but also was several thousand years ago then migrated the north, left the clan of original Britain land...... 唯二的两个幡然醒悟的妖精氏族,最终都以灭族收场不说,还都是数千年前便迁移到了北部,离开了原本的不列颠土地的氏族…… This makes Riegel have to suspect, was not because of these two big clans left original Britain, went separate ways with original Fairy Clan, and was washed on the Albion skeleton, will be separated from the influence of Original Sin and curse, realized own mistake gradually. 这让黎格不得不怀疑,是不是因为这两大氏族离开了原本的不列颠,与原本的妖精氏族们分道扬镳,并在阿尔比恩的尸骸上受到洗涤,才会脱离原罪及诅咒的影响,渐渐意识到自己的错误。 This only guess. 这只是一个猜测。 As luck would have it synthesizes this, Riegel has the reason to suspect, this guess possibly real. 可巧合成这样,黎格有理由怀疑,这个猜测可能是真的。 When Riegel is lost in thought that Habetrot told that had not actually finished. 在黎格陷入沉思时,哈贝特洛特的诉说却还没有结束。 „Later passed for several thousand years, the time arrived at Fairy to undergo around 2,000 years.” “之后又是过去了数千年,时间来到了妖精历2000年前后。” „In this year, has Albion Divine Protection Fairy of Queen north, carries Nishinoshima's Fairy, started the war from the Britain north.” “这一年,拥有阿尔比恩的加护的北之妖精女王麦布,携着西之岛的妖精,从不列颠的北方发起了战争。” „This is war of the revenge, is the later generation is called as the war of war of summer.” “这是一场复仇之战,也是后世称作夏之战争的战争。” „In this war, the army that Queen led erupts astonishing power, also the assistance of human, the potential of sweeping, almost defeated all clans.” “在这一战中,女王麦布所率领的军队爆发出惊人的力量,还有了人类的协助,以扫荡之势,差点战胜了所有的氏族。” „When , will soon achieve the success of war, Aesc make a move, beat Queen, and persuades to quit as mediator, making receive the hand.” “但在麦布即将获得战争的胜利时,梣出手了,击败了女王麦布,并以调停者的身份劝退麦布,让麦布收手。” Under the involvement of Savior Aesc, drew back the army. 在救世主梣的介入下,麦布退军了。 Relative, Fairy Clan must probably acknowledge that existence, returns part of northern lands, making return to the original hometown. 相对的,妖精氏族们也必须得承认麦布的存在,归还一部分北部的土地,让麦布回到原本的故乡。 „At that time, the clan of rain the destruction, six Fairy Clan have only had the teeth, winds, earth, wings and mirror five.” “当时,雨之氏族已然覆灭,六妖精氏族只剩下牙、风、土、翅、镜五个。” „Is recognized as the new clan in Britain, filled seat that clan of vacancy exterminated the clan rain came out.” “麦布就这么被承认为不列颠中的新氏族,填补了被灭族的雨之氏族空缺出来的席位。” „Britain new Six Great Fairy Clans is born, only had Queen King Clan also to establish.” “不列颠新的六大妖精氏族就此诞生,仅有女王麦布一人的王之氏族也成立了。” This is the King Clan the reason of origin and birth. 这就是王之氏族的由来及诞生的原因。 Because Fairy of north, only then fortunately survived, other either exiled Fairy, either is human, true King Clan Fairy also only has Queen. 因为北之妖精只有麦布一人幸存了下来,其余的要么是被流放的妖精,要么是人类,真正的王之氏族妖精也只有女王麦布一人。 Later is Fairy undergoes for 400 years, human that is gradually prosperous starts the armed uprising, Aesc disciple as taking the lead character, leads Round Table, erupts into the war under Savior's assistance with Fairy Clan. 之后就是妖精历400年,逐渐昌盛起来的人类开始武装起义,梣的弟子尤瑟作为领头人物,率领圆桌,在救世主的协助下与妖精氏族们爆发战争。 The Britain third all-out war, Autumn War erupts hence, and comes to an end by the victory of human. 不列颠第三次的全面战争,秋之战争至此爆发,并以人类的胜利告终。 The final result does not need to give unnecessary detail again, was killed by poison at the coronation ceremony as new King of victor, Londinium falls to the enemy, Britain enters the time of upheaval again, Aesc is also thorough to Britain Fairy, decides no longer to save Fairy, only protects Britain this lands. 最终的结果无需再赘述,作为胜利者的新国王尤瑟在加冕仪式上被毒杀,伦蒂尼恩沦陷,不列颠再次进入动乱时期,梣也对不列颠的妖精彻底失望,决定不再拯救妖精,只守护不列颠这片土地。 The war of final winter is the war of conquering Morgan uncovers unilaterally, its person then defeats all Fairy Clan, and held the coronation ceremony in Salisbury Cathedral, becomes Britain Queen. 最后的冬之战争就是摩根单方面揭起的征服之战,其一人便将所有的妖精氏族击败,并在索尔兹伯里的大圣堂中举办了加冕仪式,成为了不列颠的女王。 „only, as if was also dissatisfied about the terrifying rule of Morgan, in addition Morgan established the human pasture, with the position and human peaceful coexistence, once obtained human assistance the idea of Queen to run counter, therefore, when Queen undergoes for 400 years, sends the army again, wants to topple Morgan.” “只是,麦布对摩根的恐怖统治似乎也感到了不满,加上摩根建立了人类牧场,与主张和人类和平共处,曾经得到人类的协助的女王麦布的理念背道而驰,所以,在女王历400年的时候,麦布再次发军,想要扳倒摩根。” „But this time, the war has not started.” “可这一次,战争并没有打响。” „Morgan and held secret talks, after the talks withdrew troops on own initiative.” “摩根和麦布进行了一场秘密的会谈,会谈结束后麦布就主动收兵了。” When people also because of Habetrot told that felt the doubts are puzzled, ended the ponder Riegel to say one in the heart silently. 在众人还因哈贝特洛特的诉说而感到疑惑不解的时候,结束沉思的黎格则是在心中默默的说了一句。 „Because Morgan informed the truth of this world, can achieve the secret treaty with Morgan, withdraws troops to return the north.” “因为摩根将这个世界的真相告知了麦布,麦布才会与摩根达成密约,收兵退回北部。” Knew that the truth of Britain curse as well as is doomed destruction future then to withdraw troops, achieves the contract with Morgan, returns the Britain north. 得知不列颠诅咒的真相以及注定毁灭的未来的麦布这才会收兵,与摩根达成契约,退回不列颠的北部。 „Generally speaking, Fairy of south and north the relations of Fairy are very intense, because of the past cause, relations between King Clan and other Fairy Clan was very not good.” “总的来说,南之妖精和北之妖精的关系是很紧张的,因为过去的因缘,王之氏族和其余妖精氏族之间的关系也很不好。” Habetrot made the summary. 哈贝特洛特做出了总结。 „Now, the rule of King Clan to Morgan has also endured patiently the limit, accumulated the limit to the Morgan disaffection.” “现在,王之氏族对摩根的统治也已经忍耐到了极限,对摩根的不满也累积到了极限。” „In such a case, King Clan declared war to Queen's Army again.” “在这样的情况下,王之氏族再次对女王军宣战了。” This is King Clan revolts against the reason of Queen. 这就是王之氏族之所以反抗女王的理由。 „Facing once almost captured the clan of entire King of Britain, even Morgan does not dare to act unreasonably like before again, used the power steamroll directly in the past.” “面对曾经差点攻陷整个不列颠的王之氏族,即便是摩根也不敢再像以前那样乱来,直接用力量碾压过去。” Habetrot spread out the hands. 哈贝特洛特摊了摊手。 „Therefore, if we really want to defeat Queen's Army, obtains the assistance of King Clan, without doubt is a big good deed.” “所以,如果我们真的想战胜女王军的话,得到王之氏族的协助,无疑是一件大好事。” Said honestly, in front of powerful Queen's Army, Round Table Army is also good, once Sheffield also fine, was a paper tiger. 坦白说,在强大的女王军面前,无论是圆桌军也好,曾经的谢菲尔德也罢,都不过是纸老虎而已。 Morgan has not regarded these two from the start is an enemy, only treats as the traitor them, plans to give to eliminate. 摩根压根就没有视这两者为敌,只将他们当做叛乱者,打算给予肃清。 Only has King Clan, was regarded as the true enemy by Morgan, does not dare to act rashly. 只有王之氏族,被摩根视为真正的敌人,不敢轻举妄动。 Although King Clan, only then a person, but is this person, its body not only has Albion Divine Protection, but also powerful to crushes any head of the clan in six Fairy Clan sufficiently, including taking the A-Rei Fang Clan head of the clan. 虽然王之氏族只有一人,但就是这一人,其身上不但有着阿尔比恩的加护,还强大到足以压倒六妖精氏族中的任何一个氏族长,包括作为亚铃的牙之氏族氏族长。 Therefore, Morgan takes seriously King Clan very much, at least has not treated as the disciple of ganef it. 因此,摩根很重视王之氏族,最起码没有将其当做宵小之徒。 If Round Table Army can join up with King Clan, that more or less can also pose the threat to Queen's Army. 若是圆桌军能和王之氏族联合起来,那多多少少也能对女王军造成威胁了。 In addition the boost of Riegel, as well as Artoria Enchant with the Chaldea Summoning Technique type, they have with the qualifications that Queen's Army contend. 再加上黎格的助力,以及阿尔托莉雅的附魔跟迦勒底的召唤术式,他们才有与女王军一较高下的资格。 As the matter stands, Riegel can also complete own matter. 这样一来,黎格也能做好自己的事了。 „That...... are we to go to and that Queen now negotiate?” “那……现在我们就是要去和那位女王麦布谈判吗？” Mash asked issue that the responder is actually not Habetrot. 玛修问出来的问题,回答者却不是哈贝特洛特。 „No, not.” “不,不是的。” Artoria no longer worked as the ostrich finally, raised the head, said. 阿尔托莉雅总算不再当鸵鸟了,抬起头来,如此说道。 „Queen undergoes for 400 years later, Queen had passed away, present King Clan Queen, is not Queen, but is the Queen time generation.” “女王历400年之后,女王麦布就已经逝世了,现在的王之氏族的女王,并不是女王麦布,而是女王麦布的次代。” Remembers that personality bright northern Fairy Queen, the Artoria tone seems somewhat subtle. 想起那个个性鲜明的北方妖精女王,阿尔托莉雅的语气就显得有些微妙。 „She underwent in 1900 born in Queen in Fairy of Edinburgh, since long had always been making efforts among the war with Morgan, the intention pushes down the stage Morgan, oneself ascended the throne to make Queen.” “她是在女王历1900年诞生于爱丁堡的妖精,长期以来一直致力于与摩根之间的战争,意图将摩根推下台,自己登基做女王。” „Meanwhile, she is also different from first generation of, is not willing to believe human, even somewhat hateful human.” “同时,她也和先代的麦布不同,一直不愿意相信人类,甚至于有些讨厌人类。” „Her name was Nock.” “她叫诺克娜蕾。” During the talks, in unceasingly in the front of eight full horses in the air run, another side of land, a castle appearance slowly above horizon. 谈话间,在不断于空中奔跑的八足马的前方,大地的另一边,一座城堡缓缓的出现在地平线之上。 That is Edinburgh, absorbs the land demon vegetarian city unceasingly. 那就是爱丁堡,一座不断吸收大地魔素的城市。