Does not know after how long, Mistecgo thoroughly returned to normal. 不知道过去了多久以后,米斯特戈彻底恢复了平静。 In the Abyss lifeform by Zalias aura being startled, two Abyss Demon Lord had also been crusaded against, even the gate of Abyss under closed condition, in Mistecgo almost does not have the enemy existed, was only left over Riegel, Merlot and Naiysha three people to continue to stay here. 在深渊生物们均被扎力亚斯的气息给惊走,两位深渊魔主也已经被讨伐,连深渊之门都已经被关闭的状况下,米斯特戈里已经几乎是没有敌人的存在了,只剩下黎格、梅洛、娜依莎三人继续留在了这里。 At this time, Riegel had also descended from sky, returns to Merlot and Naiysha front. 此时,黎格也已经从天空中降落了下来,回到梅洛及娜依莎的面前。 „Your excellency......” “阁下……” Merlot and Naiysha opened the mouth, wants to say anything simultaneously, actually does not know appearance how should open the mouth, the dreariness of whole face. 梅洛和娜依莎同时张了张嘴巴,想说点什么,却又不知道该怎么开口的样子,满脸的阴郁。 The atmosphere immediately becomes somewhat silent, is somewhat depressing. 气氛顿时变得有些沉默,有些压抑。 Without the means that thinks Belludi had sacrificed itself, closed the gate of Abyss by the offering sacrifices ceremony, how Merlot and Naiysha mood very to get up. 没办法,一想到贝璐蒂已经牺牲了自己,以献祭仪式关闭了深渊之门,梅洛和娜依莎的心情就怎么都好不起来。 „I should think early.” Naiysha even some say/way of remorse: „That is Abyss spends the Plane channel that the huge price turned on, can have the in the world 11,000 years time, how to be easily closed?” “我早该想到的。”娜依莎甚至有些自责的道:“那可是深渊花费了巨大代价才开启的位面通道,能存在于世一万一千年的时间,怎么可能轻易就被人关闭？” If so simple, this stretch of land will not turn into now this appearance. 如果有那么简单的话,这片大地也不会变成现在这个样子了。 „That empire” but once in entire Source was biggest the strongest influence, if can achieve to close gate of matter Abyss, they possibly didn't do? “那个帝国”曾经可是整个源泉中最大最强的势力,若是能做到关闭深渊之门这种事,他们怎么可能不去做？ Finally was actually the gate of Abyss had the 11,000 years time actually, even if „that empire” destruction had not closed, entire Source also took it not to have the means that can only construct a great wall to come this stretch of land to isolate completely. 结果却是深渊之门硬是存在了一万一千年的时间,哪怕“那个帝国”覆灭了都没有关闭,整个源泉亦拿它没办法,只能建造起一座巨壁来将这片大地完全隔绝出去。 This fully explained that wants to close that saying that the gate of Abyss, is not a simple matter. 这充分说明了,想关闭那道深渊之门,绝不是一件简单的事情。 Belludi can achieve, first spell of good or bad fortune issue, just obtains the research results that an once powerful race left behind, had the method of aiming, secondly sacrificed itself, paid enough price. 贝璐蒂能够做到,一来是际遇问题,刚好得到了曾经的一个强大的种族遗留下来的研究成果,恰好有了针对的方法,二来则是牺牲了自己,付出了足够的代价。 Without sacrifice, how also possibly to accomplish the matter that so many people cannot accomplish? 没有牺牲,又怎么可能办得到过去那么多人都办不到的事呢？ Belludi is not powerful existence, what is opposite is lacking the strength to truss up a chicken Healer. 要知道,贝璐蒂也不是什么强大的存在,相反的还是一个手无缚鸡之力的治愈师。 Such a person, does not pay the huge price, how also possibly to accomplish the matter that others cannot accomplish? 这样的一个人,不付出巨大的代价,又怎么可能办得到别人办不到的事？ Only can say, all were been doomed, before only, everyone has not thought. 只能说,一切都是早已注定的,只是之前大家都没有想到而已。 „Until now, I understand finally why she can obtain the love of so many people, why also becomes by Saintess that the person respects.” Merlot sighs, faintly said: „To be honest, I also started to admire her.” “直到现在,我才终于明白,为什么她能得到那么多人的爱戴,又为什么会成为被人敬仰的圣女。”梅洛叹了一口气,幽幽的道:“说实话,我也开始敬佩她了。” Then, Merlot is actually raise the spirits, vision brilliant looks to Riegel. 说完,梅洛却是打起精神,目光灼灼的看向黎格。 „Your excellency, you can like previously resurrected our times, again resurrecting Saintess Belludi?” “阁下,您能像先前复活我们的时候那样,再次复活圣女贝璐蒂吗？” Merlot these words, let nearby Naiysha are also the facial expression inspire, cannot help but hopeful looks to Riegel. 梅洛的这句话,让旁边的娜依莎也是神情一振,不由得满怀期待的看向黎格。 The dead resurrect, this exploit, even if looks over entire Source Great World, no one can achieve. 死者复活,这种伟业,哪怕是纵观整个源泉大世界,都没有人能够做到。 Previously because in the mind received the relations of impact, the young girls did not have relates to handle how astonishing matter to Riegel, after responding, the young girls were also very shocked, very stunned. 先前因为心灵上受到了冲击的关系,少女们还没有联想到黎格做了多么惊人的事情,直到反应过来以后,少女们同样很震惊,很愕然。 If not for the situation and situation incorrect words, Naiysha wants to ask Riegel on this matter well. 若不是情况及场合均不对的话,娜依莎都想就这件事好好问问黎格了。 Now, Merlot raised this matter, Naiysha had not wanted to ask how Riegel achieved, only hopes that he can still achieve now, had sacrificed that making her feel that very complex opponent resurrected. 现在,梅洛提起了这件事,娜依莎也没想要问黎格是怎么做到的,只希望他现在依然能够做到,将那位已经牺牲,让她感到很是复杂的对手重新复活过来。 What a pity is...... 可惜的是…… „You think that I haven't done?” The Riegel performance results in the calmness of anomaly, shakes the head, while said: „I have attempted, what a pity failure.” “你们以为我没做过吗？”黎格表现得异常的冷静,一边摇头,一边道:“我早就尝试过了,可惜失败了。” Right, resurrecting of Belludi failed. 没错,贝璐蒂的复活失败了。 „Why?” “为什么？” Some Naiysha inquiries worrying. 娜依莎有些着急的询问。 „Reason is actually very simple.” Riegel purses the lips, said: „Belludi soul now not here.” “原因其实很简单。”黎格抿了抿嘴,道:“贝璐蒂的灵魂现在并不在这里。” In the past had explained that regarding high rank Healing Magic as well as Resurrection Magic, physical body of object is completely whether unimportant, will not at least affect effect. 过去就已经说明过了,对于高阶的治疗魔法以及复活魔法而言,对象的肉体是否完整并不重要,至少不会影响施法的效果。 Only if the Magic equivalent is too low, otherwise, even if abandons physical body completely, Healing Magic and Resurrection Magic can become effective. 除非魔法的等阶太低,不然,就算完全摒弃肉体,治疗魔法及复活魔法都是能够生效的。 This type Magic true effective object is not physical body, but is the soul. 该类型的魔法的真正作用对象不是肉体,而是灵魂。 So long as the soul remains, even if the young girls looked like previously to melt beach bloody water like that completely, Riegel can still resurrect they with 【True Resurrection】, let their rebirth. 只要灵魂依旧存在,就算少女们像先前那般完全熔化成一滩血水,黎格也能用【真实的苏生】复活她们,让她们重生。 However, once the soul loses, that high rank Resurrection Magic will expire even. 然而,一旦灵魂丢失,那就算是再高阶的复活魔法都会失效。 Without the effective object, Magic naturally cannot take any effect, can only the headless fly be likely ordinary, pacing back and forth outside at a loss. 因为没有作用对象,魔法自然起不了任何的作用,只能像无头苍蝇一般,在外面茫然的徘徊。 Recalled before the gate of Abyss is closed, in white flame, Belludi without looking back crashes in the scene in space crack, Riegel guessed, the Belludi soul had the possibility to fall into crevice between Plane and in the Plane very much, becomes the soul of lost without owner in dimension slit. 回想起深渊之门关闭之前,白色的火焰中,贝璐蒂头也不回的冲进空间裂缝里的景象,黎格猜测,贝璐蒂的灵魂很有可能已经跌入了位面与位面之间的夹缝中,成为了遗失在次元缝隙里的无主之魂。 Therefore Resurrection Magic will expire, is unable resurrecting Belludi. 所以复活魔法才会失效,根本无法复活贝璐蒂。 „Naturally, if only this, I have the means.” Riegel frowns, said: „Issue is, Belludi soul possibly also had the problem, did not come back.” “当然,如果只是这样的话,我也不是没有办法。”黎格皱起眉头,道:“问题是,贝璐蒂的灵魂自身可能也出现了问题,根本回不来了。” If the only soul walked to lose, before Riegel can definitely look like, resurrecting Euryale time like that first called the Belludi soul with 【Wish Upon a Star】, then displayed Resurrection Magic, resurrecting Belludi. 如果只是灵魂走丢了的话,黎格完全可以像之前复活尤洛艾莉的时候那般,先用【向星星许愿】来唤回贝璐蒂的灵魂,然后再施展复活魔法,复活贝璐蒂。 But this thought just raised, when Super-Tier Magic 【Wish Upon a Star】 Magic Array also soon compared with Riegel launches, he immediately accepts the feedback of Magic. 可这个念头才刚刚升起,超位魔法【向星星许愿】的魔法阵也即将比黎格展开时,他立即接受到了魔法的反馈。 This feedback told Riegel, even if 【Wish Upon a Star】 this making a vow Magic that seems like Omnipotent, does not have the means to summon from the crevice of dimension the Belludi soul. 这股反馈告诉了黎格,即便是【向星星许愿】这个看似万能的许愿魔法,也没办法将贝璐蒂的灵魂从次元的夹缝中召唤回来。 Although this is an extremely inconceivable matter, making Riegel feel very surprised, but changes mind thinks, actually this point is not worth surprisedly. 这虽然是一件极其不可思议的事情,让黎格都感到很是吃惊,但转念一想,其实这一点都不值得惊讶。 【Wish Upon a Star】 also has the limit, really what desire cannot achieve. 【向星星许愿】也是有极限的,不是真的什么愿望都能达成。 In 『YGGDRASIL』 this game, Super-Tier Magic 【Wish Upon a Star】 was then introduced as, regards the difficulty level of desire to be different, highest needs to pay equivalent to 5 levels of Excelia to realize the desire. 在「YGGDRASIL」这个游戏里,超位魔法【向星星许愿】便被介绍为,视愿望的难易度不同,最高需要付出相当于五级的经验值才能实现愿望。 In other words , the price that once the desire must pay surpasses 5 levels of Excelia, that this desire was not realized. 换言之,一旦愿望所需付出的代价超过五级的经验值,那这个愿望就实现不了。 Calls the Belludi soul, the price of must paying, then exceeded this limit. 唤回贝璐蒂的灵魂,所需付出的代价,便超过了这个限度。 Possibly is because barrier between Plane and Plane extremely in firm, even Abyss needs to pay the reason that the huge price can make a connection with, may be Belludi to close the gate of Abyss, not only offered sacrifices physical body, but also offered sacrifices the soul, caused the soul also defect anything's relations, or was this world unique Lord world mechanism is hindering anything...... 可能是因为位面与位面之间的壁垒太过于坚固,连深渊都需要付出巨大代价才能打通的原因,也有可能是贝璐蒂为了关闭深渊之门,不仅献祭了肉体,还献祭了灵魂,导致灵魂也缺失了什么的关系,亦或者是这个世界特有的主世界机制在妨碍着什么…… All sorts of possible factors, caused the soul that wants to call Belludi, high of difficulty, exceeded the 【Wish Upon a Star】 effect range unexpectedly. 种种可能出现的因素,导致了想要唤回贝璐蒂的灵魂,难度之高,竟是超过了【向星星许愿】的效果范围。 Therefore, Riegel has to acknowledge that this reality, returns to Merlot and Naiysha. 于是,黎格才不得不承认这个现实,回到梅洛和娜依莎这边。 Otherwise, he has started to try resurrecting Belludi, how also to come back impecuniously? 要不然,他早就开始尝试复活贝璐蒂了,又怎么会两手空空的回来呢？ „How can like this......” “怎么会这样……” Knew this reality, Merlot and Naiysha are actually hard to accept. 得知了这个现实,梅洛和娜依莎却是难以接受。 They do not like to believe as before that is holy like Angel, resembles the white lotus pure young girl, unexpectedly will not come back again. 她们依旧不愿意相信,那个如天使般圣洁,似白莲般纯净的少女,居然不会再回来了。 „On does not have any means?” “就没有任何的办法了吗？” The Merlot lip was important. 梅洛嘴唇都要紧了。 Regarding this, Riegel gave a view. 对此,黎格给出了一个说法。 „I do not have.” Riegel is that calmly said: „But, I do not have, does not represent others not to have.” “我是没有。”黎格还是那么冷静的道:“不过,我没有,不代表别人没有。” This is also Riegel can maintain the calm reason as before. 这也是黎格依旧能够保持冷静的原因。 At this moment, Riegel thinks is not others, in the person who precisely know in Magic and in Magecraft this domain may be called attainments highest has —— Morgan le Fay. 这一刻,黎格想到的不是别人,正是自己认识的人中在魔法、魔术这一领域上堪称造诣最高的存在——摩根·勒·菲。 She is rare rare Witch, Fairy of Paradise from Inner Sea of the Planet, only then realized once Savior of many miracle depending on own ability. 她是稀世罕见的魔女,是来自星之内海的乐园妖精,仅凭自己的才能便实现了多种奇迹的曾经的救世主。 She can be lives in planet surface the anchor and storm spear/gun of Tower of Light and star to conduct reappearing in the Magecraft form, made Holy Spear power as a Great Magecraft establishment, only needed to learn this Magecraft, can Holy Spear struck releasing. 她将能够系住星球表面的光之塔、星之锚、风暴之枪以魔术的形式进行了重现,令圣枪的力量作为一种大魔术成立,只需要习得了这种魔术,就能将圣枪的一击给释放出来。 She also created can anything back past Great Magecraft, only achieved the miracle that the space and time shuttled back and forth depending on individual power. 她还创造了能够将任何事物送回过去的大魔术,仅凭个人的力量就达成了时空穿梭的奇迹。 『Mirror』, 『Tower』, 『Garden』 and 『Coffin』...... Morgan developed not just Great Magecraft, even also for Riegel, spent the 2,000 years time, developed to bypass his Skill effect immunity specially, can have the function to him 『Pile』. 「镜」、「塔」、「庭」、「棺」……摩根开发了不止一种的大魔术,甚至还为了黎格,花费了两千年的时间,专门开发出了能够绕过他的技能的效果免疫,可以对他产生作用的「桩」。 But Riegel also knows that Witch actually also in a short time analyzed Chaldea Heroic Spirit Summoning System and Rayshift system, thus changed the history to a certain extent. 而黎格还知道,那个魔女其实还在极短的时间内解析了迦勒底的英灵召唤系统以及灵子转移系统,从而在一定程度上改变了历史。 Fairy Kingdom of Britain Lostbelt can be that appearance that Riegel knows at present, reason that becomes originally appearance like that biggest factor then because of this point. 妖精国不列颠异闻带之所以会是黎格目前所知的那个样子,之所以会成为原着的那般模样,最大的因素便是因为这一点。 if not because of this, Fairy Kingdom of Britain Lostbelt has possibly left uncultivated, Morgan had also died, will not turn into now so the appearance. 要不是因为这样,妖精国不列颠异闻带可能早就荒废了,摩根也早就死了,不会变成现在这般模样。 „If she, should have the means to make anything.” “如果是她的话,应该有办法做点什么。” This is not Riegel blindly is pursuing should not the hope of existence. 这不是黎格在盲目的追求着本不该存在的希望。 If Morgan really solved the Heroic Spirit Summoning System secret completely, and can conduct Rayshift, that wants from the dimension crevice to come back the Belludi belt/bring of soul, completely may accomplish. 如果摩根真的完全解开了英灵召唤系统的秘密,且能够进行灵子转移,那想将贝璐蒂的灵魂从次元夹缝里带回来,完全是有可能办到的。 The so-called Heroic Spirit summon, in fact existed in " Throne of Heroes " on Heroes soul summons, lets them in the real world by the ceremony that the meat recovers. 所谓的英灵召唤,实际上就是将原本存在于「英灵之座」上的英雄们的灵魂召唤下来,让他们在现实世界受肉复苏的仪式。 But " Throne of Heroes " is located in outside the world, was separated from the time fetter place, Rayshift can let have the compatible person cross over history to go to Singularity technique/technology, if Morgan can analyze these two completely, made the adjustment of certain extent again, then, even if did not have the means to summon directly the Belludi soul, will still be able to make Riegel penetrate the dimension crevice, seeks the Belludi soul. 而「英灵之座」可是位于世界外侧,脱离了时间束缚的地方,灵子转移又是能让具备适应性的人穿越历史前往特异点的技术,如果摩根能将这两者完全解析,再进行一定程度的调整,那么,就算没办法直接将贝璐蒂的灵魂召唤回来,也应该能让黎格穿入次元夹缝,去寻找贝璐蒂的灵魂。 Worst, Riegel can also make Morgan return to the past with " mirage " , returning to the Belludi soul not to crash into the dimension crevice time point. 最不济,黎格还能让摩根用「水镜」将自己送回过去,回到贝璐蒂的灵魂还未坠入次元夹缝的时间点。 Then, Riegel can also have the opportunity to rescue Belludi. 如此一来,黎格也能有机会解救贝璐蒂了。 in other words...... 也就是说…… „To revive Belludi, I must find that person.” “为了救活贝璐蒂,我必须去找那个人。” Riegel looked at Merlot and Naiysha. 黎格将目光投向了梅洛及娜依莎。 „Before that I must first deliver you to return to Source.” “在那之前,我要先送你们回源泉。” ............ ………… Used to return to Source that side Teleportation Magic, in approaching Nanirga great wall the cave of mountain range. 用来返回源泉那边的传送魔法阵,就在靠近纳尼尔伽巨壁的一座山脉的山洞里。 There Riegel had also stepped on, in crusaded against the Abyss lifeform in unceasingly these days. 那里黎格也曾经去踩过点,就在不断讨伐深渊生物的那些天里。 Because the gate of Abyss has been closed, Riegel that shift class ability can use again then opens 【Gate】, escorted to there Merlot and Naiysha directly, but also gives them Holy Sword Marfa temporarily, making them bring. 因为深渊之门已经关闭,转移类能力能够再次使用的黎格便将【传送门】开启,将梅洛及娜依莎直接送往了那里,还将圣剑玛尔法暂时交给她们,让她们带回去。 Then, he will soon leave this world, cannot let lose a Holy Sword Source to lose a Holy Sword again, in order to avoid has the problem to the blockade of Abyss. 接下来,他即将离开这个世界,可不能让已经失去过一把圣剑的源泉再次失去一把圣剑,以免对深渊的封锁出现问题。 Completes all these, Riegel issues the instruction to Dimensional Magic Cube, the choice returns. 做完这一切,黎格才向次元魔方下达指示,选择回归。 " Accepts the instruction, this dimensional shuttle will soon finish, starts to examine. " 「接受指令,本次次元穿梭即将结束,开始进行检测。」 " Examines the user to have world unique power, may dismiss the return along with the main body. " 「检测到使用者持有本世界特有力量,可随本体解散回归。」 『It was detected that the user is carrying items unique to this world. If the user needs to bring it back, it can be executed by consuming energy.』 「检测到使用者携带本世界特有物品，如需带回，可通过消耗能量执行。」 『Displaying list of unique items, asking the user to choose.』 「特有物品清单已罗列，请使用者进行选择。」 " One: library ・ Sambia ( 100 ) " 「一:书库·桑比亚」 " Two: ............ " 「二:…………」 In the mind, first even/including flees item list of items to start the unceasing appearance. 脑海中,一连窜物品的清单开始不断的出现。 Besides the library ・ Sambia, other basically the gift of the Source major influences and major race there receiving. 除了书库·桑比亚外,其余的基本都是从源泉的各大势力及各大种族那里收到的礼物。 These gifts turn over to preciously preciously, but Riegel does not plan to carry off them. 这些礼物珍贵归珍贵,但黎格并不打算将它们带走。 First, these thing quantities are too many, once carries off completely, needs to spend many dimensional energy inevitably. 一来,这些东西数量太多,一旦全部带走,必然需要花费很多的次元能量。 Secondly, these things do not have to the situation that Riegel must carry off preciously. 二来,这些东西也没有珍贵到黎格必须带走的地步。 Therefore, Riegel only prepares to carry off a few including library ・ Sambia things that are worth carrying off, other packs to return to that side Source entirely, gives Merlot and Naiysha. 因此,黎格只准备带走包括书库·桑比亚在内的少数几件值得带走的东西,其余的则通通打包送回源泉那边,交给梅洛和娜依莎。 „Words said that...... solely is library ・ Sambia must spend dimensional energy of 100 units?” “话说……单单是书库·桑比亚就得花100单位的次元能量吗？” This absolutely is many one of the Riegel until now flower dimensional energy that is used to assimilate item, actually many precious books also does not know in that made Dimensional Magic Cube list such a odd price. 这绝对是黎格至今为止花的最多的一笔用来同化物品的次元能量,也不知道那里面究竟有多少本珍贵的书籍,以至于让次元魔方列出了一个这么离谱的价格。 Riegel looked at present surplus dimensional energy. 黎格看了一眼自己目前剩余的次元能量。 『Dimensional Energy: 548』 「次元能量：548」 In dimensional shuttle before the Cursed Technique world, Riegel surplus dimensional energy is 232 units. 在次元穿梭到咒术世界之前,黎格剩余的次元能量是232单位。 Treated for 300 days in the Cursed Technique world, has not assimilated any item to carry off, this made Riegel accumulate dimensional energy of 300 units. 在咒术世界里待了300天,又没有同化任何物品带走,这让黎格累积了300单位的次元能量。 But Source Great World, Riegel treated approximately half a month time. 而在源泉大世界这边,黎格待了大约半个月的时间。 The considering everything gets down, accumulated dimensional energy of 548 units. 满打满算下来,也就累积了548单位的次元能量。 So many dimensional energy, making Riegel not need to love dearly, spent dimensional energy of more than 100 units directly, several item including library ・ Sambia will choose, other returned to Source entirely. 这么多的次元能量,让黎格也不用心疼了,直接花了100多单位的次元能量,将包括书库·桑比亚在内的数件物品选择了下来,其余的通通送回源泉。 『Selection completed, starting execution.』 「选择完成，开始执行。」 『Item assimilation successful.』 「物品同化成功。」 『The dimensional shuttle has ended, beginning the return.』 「次元穿梭结束，开始回归。」