Under gloomy light, the eye of shadow sparking like star. 在阴暗的灯光下,影子的眼睛闪亮如星。 Imitates such as the god of death to arrive. 仿如死神降临。 Escape! 逃！ Greg will lets crush frightened, tumbling turns, to/clashes Kouyoudai recklessly. 格雷格心志让恐惧压倒,连滚带爬的翻起来,不顾一切地冲向阳台。 He in this moment, even forgot this is eight buildings. 他在这一刻,甚至忘记了这是八楼。 Rushes to the balcony. 冲到阳台。 Greg discovered that the body of shadow is quicker than the wind, but also is light, crosses itself instantaneously, agile such as the leopard jumps onto the parapet, leaps again forward. This god of death, does he want to do? He do not pursue themselves? Greg definitely is unable to ponder, front shadow, seeming like lither than the feather, with the wind however falls. 格雷格发现影子的身体比风还快,还轻,瞬间越过自己,敏捷如豹地跃上栏杆,再向前一跃。这个死神,他要干什么？他不是要追自己吗？格雷格完全无法思考了,面前的影子,看起来比羽毛还要轻盈,随风而降。 Under the Greg absent-minded gaze, the shadow turns in the midair is spinning the body, the movement is wonderful like the civet that a high place jumps down. 在格雷格失神的注视下,影子于半空中翻旋着身体,动作美妙得就像一只高处跳下的灵猫。 ! 波波！ Below transmits two light sounds. 下面传来两声轻响。 The shadow both feet, treads on the Dongshan Lake water surface. 影子双脚,踏在东山湖水面上。 Like a magician who displayed the surging waves slightly step, does not return, step by step, treads the wave to go far away. 就像一个施展了凌波微步的魔法师,头也不回,一步一步,踏波远去。 This, this is how possible! God, please tell me this is the illusion, no, this not real! However why does he want to walk? Doesn't he want to kill me? Does the god of death have the benevolent trial? Also or, he knows that I am only a driver of concerted action? In Greg heart emerges wild with joy, so long as can escape the birth day, certainly reports to above, tells them...... in Greg heart to fantasize ecstatically, the chest, transmits a severe pain suddenly, in the throat, there is a heat hot thing one to spurt violently. 这,这怎么可能！上帝,请告诉我这是幻觉,不,这不是真的！不过他为什么要走？难道他不想杀我吗？死神也有仁慈的审判？又或者,他知道我只是一个配合行动的司机？格雷格心中涌现一阵狂喜,只要自己能够逃出生天,一定向上面汇报,告诉他们……格雷格心中正欣喜若狂地幻想着,胸口,忽然传来一阵的剧痛,喉咙里,有股热热的东西一下激喷出来。 Internal organs fragment that the blood, as well as cannot identify. 鲜血、以及许多辨认不出的内脏碎块。 Splattered place. 喷溅了一地。 Until this time, Greg was clear, originally had ended, in own turn tail, turned away from the god of death the flash, own heart, already by an enemy fist bang broken...... 直到这时,格雷格才明白,原来自己早就完了,就在自己转身逃跑,背对死神的一刹那,自己的心脏,就已经被敌人一拳轰碎…… „Mom.” Greg remembers, initially when leaving hometown, the woman of that life sorrow has sobbed, entreating oneself do not leave her side, but oneself believe that the fist and courage, believe oneself through diligently, can create a happier life, can enter the world of Caucasian by oneself, joins member of the upper-class. “妈妈。”格雷格记得,当初在离开家乡时,那个生活悲苦的妇人一直哭泣,哀求自己不要离开她的身边,可是自己相信拳头和勇力,相信自己通过努力,可以创造更加美好的生活,可以让自己进入白人的世界,加入上等人的行列。 Now, all ended. 现在,一切都完了。 Greg felt that the line of sight starts fuzzily, the present scenery is gradually black. 格雷格感觉视线开始模糊,眼前的景物渐渐黑下去。 The surroundings are black and cold, only has a mind the image of that sob woman, is even more clear, he understands that anything is going to arrive, the frightened soul, is out of control to shiver, a wisp never the regret, emerges from the heart: „Mom, I was wrong!” 周围又黑又冷,只有心中那个哭泣妇人的影像,越发清晰,他明白什么将要降临,恐惧的灵魂,禁不住颤抖起来,一缕从来没有过的悔意,自心底涌现:“妈妈,我错了！” At night passes. 黑夜过去。 New starting from day, the sunlight shines, before not different. 新的一天开始,阳光普照,和以前没有不同。 East forest starting today specially late, perhaps is happy, he rested a comfortable big lie-. 林东今天起得特别晚,也许是心情不错,他睡了一个舒舒服服的大懒觉。 At noon opens the meal to big mouth Fine-food eatery as usual, sprouted the goods still not to see the person's shadow, but let east the forest the unexpected person, actually sat before the table. 中午照例到大嘴美食店开餐,萌货仍然不见人影,但有一个让林东意想不到的人,却坐在桌子前。 Thick eyebrows elder brother. 浓眉哥。 The thick eyebrows elder brother who the whole face hates painstakingly greatly, is coping with feast diligently. Lin Dongfa presently this boy is also a glutton, a person had six bowls of food unexpectedly, now also dares to extend the hand of evil to the seventh bowl, how also does not know his wages enough his filling belly. Im Dong-il buttocks sit, when follows the times thick eyebrows elder brother looks a tune: „I said the big brother, puts together a table?” 满脸苦大仇恨的浓眉哥,正努力地对付着一顿大餐。林东发现这厮也是个吃货,一个人竟然吃了六碗饭,现在还敢向第七碗伸出罪恶之手,也不知道他那份工资怎么够他填饱肚皮。林东一屁股坐下来,跟上次浓眉哥来找时一个腔调:“我说大哥,拼个桌行吗？” Does not wait for the thick eyebrows elder brother to open the mouth, east the forest waves to the shop owner uncle: „Do not waste the time, hurries to give me the tableware.” 不等浓眉哥开口,林东就向店主大叔招手:“不要浪费时间,赶紧给我碗筷。” Carries the bowl. 端起碗。 Snatches the vegetable/dish to eat, while asked: „Big brother, today has free time?” 一边抢菜吃,一边问:“大哥,今天这么有空？” „Settled a lawsuit, I have a vacation in the afternoon.” The thick eyebrows elder brother is digging up the food in a muffled voice, good long while opens the mouth: „This food wants the AA system.” “结案了,我下午放假。”浓眉哥闷声闷气地扒着饭,好半天才开口:“这顿饭要AA制。” „I depend, do you feel all right? You ate for quite a while!” East the forest has not looked at such parsimonious man, he thought that truncates the iron to hit the person of broadsword like thick eyebrows elder brother eye of the needle, will be doomed to spend one's last years for a lifetime lonely. “我靠,你好意思？你都吃了半天！”林东从来没有看过这么吝啬的男人,他觉得像浓眉哥这种针鼻削铁打大刀的人,一辈子将注定孤独终老。 Two people firepower full is fighting for on the desktop the surplus not many vegetables/dishes, in an instant clears off. 两人火力全开地拼抢着桌面上剩余不多的菜,转眼间一扫而光。 East the forest hurries to beckon, making the shop owner uncle add the vegetable/dish. 林东赶紧招手,让店主大叔加菜。 Vegetable/Dish in one. 菜一上。 The thick eyebrows elder brother extends the chopsticks to pinch very much immodestly, the mouthful was in the food his mouth said: „This is you adds, yourself pay up.” 浓眉哥很不客气地伸筷子挟,满嘴是饭的他口中却说:“这是你加的,你自己结帐。” East the forest startled, like just knew opposite party, asked: „Big brother, you did not call the thick eyebrows elder brother actually, but called the parsimonious elder brother? You called wanted the AA system, I called wanted to pay up, did this have the natural justice?” 林东愕然,像刚刚才认识对方似的,奇问:“大哥,你其实不叫浓眉哥而是叫吝啬哥吧？你叫的要AA制,我叫的要自己结帐,这还有天理吗？” „I wanted a moment ago AA system so much money!” The thick eyebrows elder brother is confident. “我只要刚才AA制那么多钱！”浓眉哥非常坦然。 „Did you also call so many?” Forest eastern suddenly/violently Han. “那你还叫那么多？”林东暴汗。 „Some of don't your people please eat meal?” The thick eyebrows elder brother gave to defeat the forest east thoroughly, if we had known he was such person, east the forest felt oneself should sit is being away from this fellow one kilometer place to eat meal, otherwise, was unsafe. Thick eyebrows elder brother while forest east depressed, is like a whirlwind that sweeps away scattered clouds clear the vegetable/dish on desktop light/only, the cooking liquor also irrigates in own food surface. East the forest with the vision of hatred stares this shameless fellow, the thick eyebrows elder brother calm, is actually killing the last bowl of food unhurriedly, but also hit a belch comfortably. “你不是有人请吃饭吗？”浓眉哥彻底把林东给打败了,早知道他是这样的人,林东觉得自己应该坐在距离这家伙一公里的地方吃饭,否则,都不安全。浓眉哥趁林东郁闷,风卷残云地将桌面上的菜清光,就连汤汁也浇在自己的饭面上。林东用仇恨的目光瞪着这个无耻的家伙,浓眉哥却非常淡定,不慌不忙地干掉最后一碗饭,还舒服地打了一个饱嗝。 In the forest Donghoa grief and indignation for the appetite, the thick eyebrows elder brother came up with a hypothesis: „You said that this possibility, a secret room, without alarming surrounding security guard, do some people with the way of swimming, across the blockade line, enter inside?” 在林东化悲愤为食欲之际,浓眉哥提出了一个假设:“你说有没有这种可能,一个密室,在不惊动周围警卫的情况下,有人用游泳的方式,穿过封锁线,进入里面？” East the forest shakes the head: „Swimming is much troublesome, I thought that walks more convenient in the water surface directly!” 林东摇了摇头:“游泳多麻烦,我觉得直接在水面走过去更方便！” The thick eyebrows elder brother stayed. 浓眉哥呆了。 Good long time, he traces the back of the head, does not let own nerve collapse broken diligently: „You thought that this world some people can walk on the water surface?” 好半晌,他才摸摸后脑,努力不让自己的神经崩断:“你觉得这世间有人能够在水面上行走吗？” „Does the Dharma old ancestor on the line, a reed cross a river has not heard?” The forest eastern schoolmate despises the thick eyebrows elder brother's experience seriously, the thick eyebrows elder brother hears a face had food stuck in the throat the expression. He felt very strenuous with front person speech, as if person of two world, naturally, he does not know, east the forest to him is also this feeling. “达摩老祖就行,一苇渡江没有听说过吗？”林东同学严重鄙视浓眉哥的见识,浓眉哥听得一脸噎住了的表情。他感觉跟面前这个人说话很费力,仿佛两个世界的人似的,当然,他不知道,林东对他也是这种感觉。 Thick eyebrows Costa Rica Station gets up, left Taotao, right pulls out. 浓眉哥站起来,左掏掏,右掏掏。 Searches for the whole body. 搜遍浑身。 Discovers several wrinkled paper money. 才找出几张皱巴巴的纸币。 East the forest found that for the first time this big rabbit really also has a poorer fellow inward. 林东第一次发现这个大兔朝里竟然还有比自己更穷的家伙。 Just before leaving, the thick eyebrows elder brother turns head, asked with a very strange expression: „If there is a fellow who under punches very much, knows perfectly well to make a mistake, to cover, still gives a banquet in Fujiang Hotel tonight, the high-sounding talk congratulations are not the birthday of birthday, you thought that can have a person, walks from the water surface, gives him a lesson?” 临走,浓眉哥又回头,用一种很古怪的表情问:“假如有个很欠揍的家伙,明知犯了错误,为了掩盖,今晚还在富江酒店设宴,高调庆贺不是生日的生日,你觉得会不会有一个人,从水面走过去,给他一点教训？” East of the forest does not lift, but also his: „I thought that no one will walk is so bored from the water surface, even goes, still walks from the entrance.” 林东头也不抬,还他一句:“我觉得没有人会自水面走过去那么无聊,就算去,也从门口走进去。” After the thick eyebrows elder brother listens, has the constipation three days of expressions. 浓眉哥听后,带着便秘了三天的表情。 Left. 离开了。 The telephone of class leader Sir like reports time on time general, 12 points are just positive, made a sound. 班长大人的电话就像准点报时一般,刚好十二点正,就响了起来。 „Goes to your sister-in-law/little aunt that to go to work?, How many days I do not want to rest, I need to rest now, this summer vacation I do not work, right, the heart injured thoroughly, how long? This, approximately needs to rest for 100 years!” Forest eastern speaking thoughtlessly reported a deadline, discovered that this boy is so lazy, that side class leader Sir wishes one could to catch to hang him to hit. “去你小姨那上班？不不不,我想休息几天,我现在需要休息,这个暑假我再也不要打工了,对,心都伤透了,多久？这个,大约需要休息一百年吧！”林东随口报了个期限,发现这厮如此懒怠,那边的班长大人恨不得把他抓起来吊打。 „Do not let me catch you!” The tone of class leader Sir like liking kidnapping especially the mountain thief eldest child who likes kidnapping the young wife. “别让我逮到你！”班长大人的口气就像喜欢绑票尤其喜欢绑架小媳妇的山贼老大。 Made the telephone call, the forest eastern took a stroll happy. 挂了电话,林东心情不错地溜达起来。 The cell phone shop strolls. 手机店逛一圈。 In the shop two younger sisters gather round east the forest to go all out to recommend, teaches him hand in hand the testing, east the forest only looks does not buy, does not affect the mood completely, laughter like bell. Side miserably disregarded four bosses, this time complexion already black like bottom of the pot. 店里两个妹子围着林东拼命推荐,手把手教他试机,林东只看不买,也完全不影响心情,笑声如铃。旁边惨被无视的四眼老板,此时的脸色早已经黑如锅底。 He suppresses the one breath, waits for east the forest to loath to part with two younger sisters waves to say goodbye, goes out of the door to go far away does not see the back, bah had/left one angrily. 他强忍一口气,等林东与两个妹子依依惜别地挥手再见,走出店门远去不见背影,才愤怒地呸出了一口。 The vulgar language, follows not to ask for money to resemble, spurts from the semblance refined his mouth. 污言秽语,就跟不要钱似的,从外表斯文的他的口中喷出来。 „Nyima's skill duck, pharmacy bluish green lotus not......” “尼玛的花头鸭子,药店碧莲不……” Scolded is satisfying a craving. 骂得正过瘾。 Suddenly several people spill into the shop. 忽然几个人涌进店里。 And tilts the head, the appearance looks especially funny. 其中一个是歪头,模样看上去特逗。 „What design several do want to buy the cell phone?” Four bosses looked has the business to visit, curses the suspension, bringing the point to have not given full expression, decided that greeted this wave of guest, drinks a cup of water, looks for a free time, spurts again well that damn pretty boy. “几位想买什么款式的手机？”四眼老板一看有生意上门,咒骂暂停,带点意犹未尽,决定等招呼了这一波客人,喝杯水,找个空暇,再好好喷一下那个该死的小白脸。 „Buys mother!” Small fellow what Jinshui and tilts the head them to encircle, right in the face is one beats savagely. “买尼玛！”小个子何金水和歪头他们围上来,劈头盖脸的就是一顿暴打。 After firing off, swaggers away, the protection money does not receive. 打完后,扬长而去,就连保护费也不收。 This matter looks unscientific. 这事看上去一点儿也不科学。 Made into the four bosses of pig head not to think while still alive clearly, how do oneself provoke these Sir? When is greets the tone is not right? Hasn't the expression on face coordinated? After the speech that previously cursed at people makes them hear, misunderstood? Labor injustice, what the labor scolded was that pretty boy who attempted to entice in the shop the younger sister, was not their several masters! 活活被打成猪头的四眼老板怎么也想不明白,自己是如何招惹这几位大爷的？难道是迎接时的口气不对？脸上的表情没有配合好？还是此前骂人的说话让他们听到后误会了？劳资冤哪,劳资骂的是那个企图勾引自家店里妹子的小白脸,不是他们几位爷啊！ In the evening, opens east big mouth Fine-food eatery meal the forest could not bear again finally, asked the shop owner uncle: „Your daughter?” 晚上,再在大嘴美食店开餐的林东终于忍不住了,问店主大叔:“你女儿呢？” „Went to the schoolmate home to play.” The shop owner uncle obviously does not have the operation to be careful to his daughter: „Also pack not?” “去同学家玩了。”店主大叔对他女儿明显没有经营上心:“还打包不？” „Ok.” East the forest beckons with the hand. “算了。”林东摆摆手。 Without that moe the goods to breed confusion in the one side, eats meal as if no usually to whet the appetite, the forest eastern schoolmate only takes 12 bowls tonight, compared with usually was short of three large bowls, the battle efficiency retrogradation is obvious. 没有那个萌货在一旁搞乱,吃饭似乎没有平时那么开胃,林东同学今晚只拿下十二碗,比平时足足少了三大碗,战斗力退减明显。 Goes back to lie down depressed, endures eight points with great difficulty. 闷闷不乐地回去躺下,好不容易熬到八点。 Gets down again. 再下去。 Hits a hiring to the intersection: „Fujiang Hotel.” 到街口打个出租:“富江酒店。”