LISIL :: Volume #4 野火

#426: Will of the people such as dark moonlight Tancheng ( 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

At that night, entire Liangshan island, in the flame and slaughtered in the middle of the gradual stalemate hell. 那天夜里,整个梁山岛,在火焰与杀戮里逐渐的陷入地狱当中。 West when setting sun next, the Auspicious Wu Battalion Commanding Officer side supervises the expert according to the hilt, stands in the warship front, looks in the distant place islands „enforcing justice on behalf of Heaven” the flag falls from the flagpole on, since such as burns down Tong in the clouds, indicates Liangshan appears briefly rise and crash. At the same time, above the islands, or between another side foothills, Leader looks at the chaotic appearance and expansion, results in beyond any help, makes sad Hu the sound. 夕阳西下时,武瑞营的统领方督行手按刀柄,站在战船前方,看着远处岛屿上“替天行道”的大旗自旗杆上掉落,在如火烧起的彤云中,预示着梁山昙花一现般的崛起与坠落。同一时刻,在岛屿之上,或是另一侧的山麓间,一名名头领看着混乱的出现、扩大,终至无可挽回,发出悲呼的声响。 Auspicious Wu Battalion attacks to the entire war process of Liangshan island, the time is only two days. In June 20 this day, the offensive of officers launches, is extremely discrete, this is because, when Liangshan to the present scale, Auspicious Wu Battalion has not lost in the water on already several times. Although this time has the Solitary Dragon Ridge campaign before, Commanding Officer side Duhang is still not able to treat it lightly, from the beginning seals off the waters, clarifies the defenses of Liangshan in surrounding several islands carefully, that noon, started to conduct the exploratory attack. 武瑞营攻向梁山岛的整个战争过程,前后持续的时间只是两天。在六月二十的这一天,官兵的攻势展开,是极其谨慎的,这是因为在梁山还未至如今规模的时候,武瑞营就已经在水泊铩羽而归好几次。这一次虽有独龙岗战役在前,统领方督行仍旧无法掉以轻心,一开始封锁水域,仔细地弄清楚梁山在周围几座小岛的防御,在这天中午,才开始进行试探性的进攻。 The attack to peripheral several island, actually encountered many resistances, but honestly speaking comes, these resistances were actually inferior that front several times like that fierce, even under the officers conservatively defense, Liangshan that side making a harassing attack seems clumsy. Detects this point, side Duhang started to order to attack officially, wiped out several ships of surrounding, reached the last act to the offensive in several islands in June 20 this day at nightfall, then, the strange situation happened. 对周边几座小岛的进攻,其实遭到了不少的反抗,但老实说来,这些反抗却不如前面数次那般厉害,甚至于在官兵保守的防御下,梁山那边的袭扰都显得笨拙。察觉到这一点,方督行开始下令正式进攻,打掉了外围的几艘船,对几座小岛的攻势在六月二十这天入夜进入尾声,而后,诡异的情况就发生了。 The fight projects on the last act, would some people surrendering, but this time, what first capitulant brings is head of companion, then seems because the night falls the evil spirit that emits in multiplying at heart person. The Liangshan soldiers of part of guards chose escaping, but other part, in this curtain of night, starts the internal strife. 战斗打到尾声,总会有人投降,而这一次,首先的投降者带来的是同伴的人头,而后仿佛是因为夜幕降临而放出的妖魔在人的心里滋生。一部分守卫的梁山兵卒选择了逃跑,而另外的一部分,在这夜幕之中,开始内讧。 All were similar to that the person who came from Capital City saying that head traded the life, to trade the reward, some initial people brought perhaps was head of companion already died in battle, then came, when some small people are unable to flee, did not have enough corpse time, they wielded the knife to the nearby person. But side Duhang, already issued the strict order at this time. Having head can live. Does not have head only to die. 一切就如同那自京城过来的人所说,人头换命、换奖赏,最初的一些人拿过来的或许是已经战死的同伴的人头,而后来当小部分人无法逃离,也没有足够尸首的时候,他们将刀子挥向了身边的人。而方督行这边,此时也已经下了严令。有人头可以活。没有人头只能死。 In June 21, deployment for attack to Liangshan main island, the fleet slaughter the tangled warfare on Liangshan nearby water surface, but in this afternoon. The Auspicious Wu Battalion main force starts to land on the island. When under seizure the first position. Prepared attack time, greets their, then already is not the huge resistance of Liangshan. But is...... the entire Liangshan chaotic bandits influence, voluntarily collapse. 六月二十一,对梁山本岛的进攻展开,船队在梁山附近的水面上厮杀混战,而就在这天下午。武瑞营主力就开始登岛。当占领下第一块阵地。做好了进攻准备的时候,迎接他们的,便已经不是梁山的巨大抵抗。而是……整个梁山乱匪势力的,自行崩溃。 According to the experience contrast of beforehand combat, Auspicious Wu Battalion these to the attack of Liangshan, looked like a steel knife to cut tofu time. No one realizes entire process such rapidness, even the collapse of its lattern half, has not been considered as that this cuts the steel knife. 按照之前作战的经历对比来说,武瑞营这一次对梁山的进攻,就像是一把钢刀斩进了一块豆腐。没有人意识到整个过程会如此之快,甚至于它后半部分的崩溃,还不算是这把钢刀斩开的。 Regarding side Duhang , since can only from some captive mouths under grasping, gradually piece together the whole story of matter. 对于方督行来说,也只能从抓下的一些俘虏口中,逐渐拼凑起事情的原委。 In the officers attack several days before, the entire Liangshan condition, fell into a suspicion and fear on already. Rapidness of the development, many people have not responded, but the brutal fact appears before the people on already, cannot help but they believe or do not believe. 就在官兵进攻的前几天,整个梁山的状况,就已经陷入一片猜疑与恐惧之中了。事情发展之快,许多人还没有反应过来,但残酷的事实就已经在众人面前出现,不由得他们相信或是不相信。 The internecine strife of friction, barrier, quarrel/corners of the mouth and small scale could not have been regarded the most serious matter, what troublesome also most sensitive is, when head trades the merit the news to spread, causes missing of small number of people. Sometimes, corpse even after somebody's room looks, even the Liangshan internal person is unable to determine that this person of actually is the opposite party kills, there is an enemy to frame by planting stolen goods on. 摩擦、隔阂、口角、小规模的火拼还算不得最严重的事情,最麻烦也最让人敏感的是,当人头换功绩的消息传开,导致少数人的失踪。有些时候,尸体甚至会从某个人的屋后找出来,连梁山内部的人都无法确定这人到底是对方杀的呢,还是有对头栽赃过去的。 Big Leader try to depress the situation, but also alerts and establishes contacts unavoidably mutually, above increases the effort that the frequency of patrol, investigated rigorously, but this does not help matters, most intelligent few people are trying to organize the small group from the beginning, then each different local faction sought the self-preservation artificially, in the inter, they nursed the house person, so long as some people peeped, became especially sensitive. Consecutive several days of night, in deceased person, conflict secretly, outwardly on conflict. Although is in tens of thousands people of islands, but dies like this several more than ten people, is the Eh person. 大头领们试图压下事态,但也免不了互相戒备、串连,上面增加了巡逻的频率、严查的力度,但这样也无补于事,最聪明的一部分人从一开始就在试图组织小团体,然后各个不同地方派系的人为求自保,也在互相联络,他们看护住家人,只要有人窥视,就变得格外敏感。连续几天的夜里,都在死人,暗地里的冲突、明面上的冲突。虽然是几万人的岛上,但是这样死上几个十几个人,也是非常吓人的。 After the accusation and conflict start becomes obvious, everyone already realized the arrival of collapse, above Leader, already could not press. The close trusted aide will start to probe above Eldest Child actually to plan that surrenders or travels, above Leader is also probing the idea of trusted aides. In this process, when the officers start to attack, entire Liangshan condition already seems like in the body to bind a big group dry and hot patient, must erupt momentarily, perhaps without the external force, the entire process, must continue previous some time. 指责与冲突开始变得明显之后,大家都已经意识到了崩溃的到来,上面的头领,也已经压不下了。亲密的心腹会开始试探上面的老大到底打算投诚又或是跑路,上方的头领也在试探心腹们的想法。这个过程里,当官兵开始进攻,整个梁山的状况已经像是身体里裹着一大团燥热的病人,随时都要喷发开来,但如果没有外力,整个过程,恐怕还得持续上一段时间。 Even Fang La rebellion, or the famine approaches, desolation bodies of those who starved to death time everywhere, the suspicion and guarding between famine victim refugees, had not been oppressed and stimulated to a such degree. Not is only the person on Liangshan has not experienced the such condition, side Duhang, had not seen this kind of matter before. 就算是方腊造反,又或是饥荒来临,十室九空饿殍满地的时候,饥民难民间的猜忌与提防,都未曾被压迫和激发到这样的一种程度。不光是梁山上的人没有经历过这样的状况,就连方督行,之前也未曾见过这类事情。 After that evening, the officers rushed to the island, actually also encountered the resistance of groups of small scale, on the Liangshan surrounding water surface, the fight was still also in progress, the ships and Auspicious Wu Battalion of breaking through warship erupted several conflicts. But if discussed the condition on entire Liangshan island, looked like one purely to test the floating island in humane hell. Slaughtering and for head killing one another between of companions, have been in progress, wish lets people setting on fire of all over the confusion is bigger and fishes in troubled waters. 这天傍晚以后,官兵冲上岛去,其实也遇到了一拨拨小规模的抵抗,梁山周围的水面上,战斗也仍旧在进行,突围的船只与武瑞营的战船爆发了几次冲突。但若论整个梁山岛上的状况,就像是成了一个单纯为了考验人性的地狱中的浮岛。同伴之间的杀戮、为了人头的自相残杀,一直在进行,想要让混乱更大、浑水摸鱼的人们漫山遍野的放火。 head can maintain life, head also to get rich, damages excessive in the situation of this hysterical/frenzy for the avoidable subordinate soldier, side Duhang commands some soldiers to encircle the island, by no means makes the attack, making the people on entire island run its own course, only then took head to get down, made the statistics and protection. Let the human nature wicked wreak havoc in the entire islands. But outside island, breaking through, pursuit, leaves behind, the fragmentary fight has been conducted in the flame. 人头可以保命、人头还可以发财,为了避免麾下士兵在这种狂乱的情况中损伤过重,方督行命令部分士兵只是围岛,并不做攻击,让整个岛上的人自生自灭,只有拿了人头下来的,做出统计和保护。让人性之恶在整个岛屿上肆虐。而在岛外,突围的、追击的、落单的,零零碎碎的战斗一直在火焰中进行。 At that night, looks that to Terre-de-Bas Island came all kinds of survivors, side Duhang to sigh with what Rui: „Our generation soldier, believes that the human nature was wicked, but humane actually wicked to what degree, at this time side knowledge.” Scholar(egghead) that on the other hand, that Capital City comes, by this time in his opinion, really such as the devil is ordinary, what Rui also said: „So method, vicious extremely, feared that has the wound day and Ah…...” 这天夜里,看着冲下岛来的各种各样的幸存者,方督行跟何睿感叹道:“我辈军人,多相信人性本恶,可人性到底恶到什么程度,此时方知。”相对来说,那京城来的书生,到得此时在他看来,就真如恶魔一般,何睿也道:“只是如此手段,狠毒太过,怕是有伤天和啊……” A method, the enemy brings cold at the same time, to the oneself person brings. Also is the chill in the air, this point Ning Yi in the heart does not know that will make what idea. This place supervises the line and what Rui are making so the sigh the time, on Liangshan nearby water surface, between flame and wreckage , the warship of median size, is marching forward slowly. Wang Shanyue stands in front of ships, what remembered is Ning Yi prepares to act several days before, he sits under the Zhù Family Village eaves, takes that bracelet to regard the facial expression that the rosary revolves, some information. Also on passing to this ship. Collection in the end. 一个手段,给敌人带来寒冷的同时,给自己人带来的。也是寒意,这一点宁毅的心中不知道会作何想法。只是当方督行与何睿做着如此感叹的时候,梁山附近的水面上,火焰与残骸间,也有一艘中等大小的战船,正在缓缓行进着。王山月站在船只的前头,想起的是宁毅准备出手的前几天,他坐在祝家庄的屋檐下,拿着那手链当成念珠旋转的神情,有一些信息。也在传到这艘船上。汇集归总。 „In childhood read Three Character Classic, said at the beginning of person the nature was friendly, after this time, I do not believe.” Su Wenyu muttered there said. But side also looks at this piece of water glare and flame Ning Yi. Is frowning to look at his one eyes. “小时候读三字经,说人之初性本善,这次之后,我是不信了。”苏文昱在那儿喃喃地说道。而旁边同样看着这一片水光与火光的宁毅。皱着眉头看了他一眼。 „Su Wenyu. You, humane thing, are not good also were not wicked.” A moment later. Ning Yi says, „before you, thought that the human nature was friendly, that is not necessarily right, if a such matter makes you feel that the human nature was wicked, that also can only explain your narrowness. Humane chaos, not good not wicked, but its by no means is firm, changed/easy Shou seduces, will turn into what appearance, all looks at the external force. Must arrive this step, no doubt is not easy, but must let the means that the person improves, has. If thought wholeheartedly the human nature this good or the human nature was wicked, the idea of coward a naturally effort does not want to pay, they do not have the idea not to have, has to push various essences, this idea, you want to work, do not have.” “苏文昱。你记好,人性这东西,本来就是无善也无恶的。”片刻之后。宁毅开口说道,“你之前觉得人性本善,那不见得对,如果这样的一件事就让你觉得人性本恶,那也只能说明你的狭隘。人性混沌,无善无恶,但它并不坚定,易受诱惑,会变成什么样子,全看外力。要到这一步,固然不易,但是要让人变好的办法,也不是没有。如果一心觉得人性本善或是人性本恶,那是一点努力都不想付出的懦夫的想法,他们没有想法也没有自我,只得推诸本质,这种想法,你想做事,就不要有。” Witnesses that Liangshan collapses, in people's eyes, the Ning Yi state of mind also not necessarily is actually good, he has not placed on the center of gravity of matter Liangshan these average people, at this time waits , is also some more essential information. Thought some little time, Su Wenyu said: „I will remember.” Ning Yi smiled, sits to the chair of bow on, looks at the distant place to ignite the flame and chaotic islands. 目睹梁山崩溃的这一幕,在众人眼中,宁毅的心绪其实也不见得好,他并未将事情的重心放在梁山的这些普通人上,此时等待的,也是更为关键的一些情报。想了好一会儿,苏文昱才道:“我会记住。”宁毅笑了笑,坐到船头的一张椅子上,望着远处燃起火焰与混乱的岛屿。 „Sees this, what you should think is great of precious and morals of order, a spiritual civilization, culture and morals way of the world, these things add, protected everyone, after the morals, is the law. Once they collapse, will turn into the appearance on Liangshan very much easily. No matter how we can operate a degree the human nature, regarding human nature, to culture and morals, your I, when is inspired. If not want to make oneself also turn into this, must remember this point.” “看见这个,你应该想到的是秩序的宝贵和道德的伟大,一个世道的精神文明、文化、道德,这些东西加起来,保护了所有人,道德之后才是法律。它们一旦崩溃,很容易就会变成梁山上的这个样子。不管我们能将人性操纵到怎样一种程度,对于人性,对文化、道德,你我当心存敬畏。如果不想让自己也变成这样,就得记住这一点。” The ships proceed gradually, cross ferry wreckage, on the water surface burn the flame not to extinguish, floating corpses flutter from the broad side. Ning Yi shakes the head, looks at the front ignition light, frowning, the words are low and drawn out. 船只渐渐往前,越过一艘大船的残骸,水面上燃烧着火焰还未熄灭,一具具的浮尸从船舷边飘过去。宁毅摇了摇头,看着前方的点点火光,皱着眉头,话语低缓。 „I...... had seen many people before actually, always thinks that oneself is very fierce, clamors is wanting the character, must murder decisive thought understanding, does not know that what the morals are. This person is actually in the way of the world the kind of person of lowest level, not only strengthless, and does not have the wisdom, only has is arrogant and stupid.” “我以前……其实见过很多人,总以为自己很厉害,叫嚣着要性格,要杀伐果断念头通达,不知道德为何物的。这种人其实是世道上最底层的一类人,既无力量,又无智慧,唯一拥有的只有自大和愚蠢。” Ning Yi sighed, extends finger to refer to the flame on Liangshan, „only knows some present benefit, actually could not see own frailty. Actually the morals fetter truly is not few civilian, these are capable of having the strength full of wisdom person, was fettered many, once moral thing lets loose, the average person moistens a petty profit, is pleased with oneself, they do not know that at this time these great people, the shackles let loose every time little, they injure is a lot of people of benefits and human lives. Humane thing, is very interesting, is very brutal, good and is mixes up badly, if you want the good thing, that must try hard, always thought that perhaps with oneself relations if no, one day, the morals fell below some degree, anything did not have.” 宁毅叹了口气,伸手指了指梁山上的火焰,“只知些许眼前利益,却看不到自身的脆弱。其实道德真正束缚住的不是升斗小民,那些有能力有力量有智慧的人,才是被束缚得最多的,道德这东西一旦放开,普通人沾点蝇头小利,沾沾自喜,他们不知道这个时候那些大人物,枷锁每放开一点点,他们伤害的就是千百人的利益和人命。人性这东西,很有趣,也很残酷,好与坏都是混在一起的,如果你想要好的东西,那就要努力,总觉得跟自己一点关系都没有的话,也许忽然有一天,道德降到某个程度以下,就什么都没有了。” The ray circulation, the secret photo, the sigh of Ning Yi soaks obviously in the dim light of night, the surrounding person seems peaceful. A boat has delimited the water surface, came from that side, what coming up is brings the information Qi Xinhan. 光芒流转,明明暗暗的照过来,宁毅的叹息浸在夜色里,周围的人都显得安静。一艘小船划过水面,自那边过来,上来的是带来信息的齐新翰。 „What a short time ago that side the island broke through is Songjiang, Auspicious Wu Battalion several ships wants to intercept, was hit to be caught off guard. I already asked some captives...... really looked like you saying that brave knight broke the wrist.” “前不久岛那边突围的是宋江,武瑞营几艘船想要拦截,被打了个措手不及。我已经问了一些俘虏……果然像你说的,壮士断腕。” The news of waiting has come finally, Ning Yi stand: „How many people?” 一直等待的消息终于传来,宁毅站了起来:“多少人？” „Finally gangs together is less than 4000 people.” Qi Xinhan said, „recently in these days, Songjiang in their surface held troops, in fact, is truly waiting for the contradictory intensification. They chose in the island secretly part of most impossible surrender, either has the intense and deep-seated hatred with Government, the case that either violates is too big, either relates closest direct line. After the contradiction intensifies, they also see clearly, in private the contact, then gathers completely them. As for other, in island, was given up.” “最后纠合起来的不到四千人。”齐新翰说道,“最近这些天里,宋江他们表面上按兵不动,实际上,确实在等着矛盾激化。他们暗地里选了岛上最不可能投降的一部分,要么是与官府有血海深仇,要么犯下的案子太大,要么是关系最密切的直系。矛盾激化开之后,他们也看得更清楚,私下联络,然后才将他们全部集合起来。至于其它的、岛上的,都被放弃了。” Ning Yi pressed the palm mutually, nods: „brave knight breaks the wrist...... they is also decisive.” 宁毅将手掌互相按了按,点了点头:“壮士断腕……他们还算是果断。” Nearby Qi Xinyi said: „In them, is not loyal the person to have?” 一旁的齐新义道:“他们之中,有二心的人还是有吧？” Ning Yi shakes the head: „Spy also has, but was very difficult to affect the strength, first they were the diehard elements, secondly wanted to take head to trade to enjoy, did not need to follow they to go, so long as stayed in the island to kill people, matter considers as finished. As the matter stands, I place influence in their will of the people, is picked, 4000 people, it is estimated that also has part is a family member. But after leaving Liangshan, is a major problem. On Liangshan first does not manage, this group of people, must kill off...... us to prepare completely to pursue passed, moreover informs the Solitary Dragon Ridge 2000 people to come with us to converge, informing various province counties to coordinate.” 宁毅摇了摇头:“奸细还有,但很难影响战力了,一来他们本身是死硬分子,二来想要拿人头换赏的,不用跟着他们去,只要留在岛上杀人,事情就算完了。这样一来,我放在他们人心里的影响,才算是被摘出去,四千人,估计还有一部分是家属。但离开梁山之后,还是一个大问题。梁山上的先不管了,这批人,必须全部杀光……我们该准备追过去了,另外通知独龙岗的两千人来跟我们汇合,通知各州县配合。” He has come back to refer to Su Wenyu: „Article sunshine you led several people in the past Commanding Officer that side them, making him divide forces, you were responsible for contacting both sides, tonight, you watch this play in that side. Moreover, on mountain, no matter has the family member not to have the family member, the average bringing down head is over three, making side Commanding Officer they detain completely. After this war, either they enlist in the military, either follows me temporarily, this group of people cannot flowing in society —— naturally this not need to explain now temporarily, when I come back. also has, once on the mountain hit were not intense, then made side Commanding Officer dispatch troops to sweep clear, even if did not have head, so long as did not resist, can still put completely, they now instead are cleanest. Killed these people...... already to be little significance.” 他回过头指了指苏文昱:“文昱你带几个人过去方统领他们那边,让他分兵,你负责联络双方,今天晚上,你就在那边看完这一出戏吧。另外,山上不管有家人没有家人,平均起来带下人头超过三个的,让方统领他们全部扣留。此战之后,要么他们参军,要么暂时跟我走,这批人现在不能流进社会——当然这个暂时不用说明白,等我回来。还有,一旦山上打得不那么激烈了,便让方统领出兵清扫吧,就算没有人头的,只要不抵抗,也可以全部放了,他们现在反而是最干净的。杀这些人……已经没有太大意义了。” „Yes.” Ning Yi arranges, Su Wenyu nods, leading several people to ride the boat toward the island previous in the past. Here issues the order, the warship hoists the sails to cleave the waves, under the moonlight, presses for payment to go toward the water surface of distant place following the ignition light of Imperial Court battleship, the distant place, is the dark mountain and water outline. “是。”宁毅安排完毕,苏文昱点了点头,领着几人乘小船往岛上过去。这边下达命令,战船扬帆破浪,在月光之下,顺着朝廷战舰的点点火光朝着远处的水面追索而去,更远处的,是黑暗的山与水的轮廓。 One side of the field of vision, the huge islands in the darkness combustion and battle, have not known when must arrive, will stop...... 视野一侧,巨大的岛屿还在黑暗中燃烧、厮杀,不知道要到何时,才会停止下来…… In June 22, the Liangshan downcast, only more than 3000 people at -large headed by Songjiang, regarding their hunts, becomes placed in various province counties and officers present issue that new...... 六月二十二,梁山陷落,仅余以宋江为首的三千余人在逃,对于他们的追捕,成为了摆在各州县与官兵眼前的、新的问题…… ************* ************* Thanks gaining across the board of Alliance Lord archicad to hit to enjoy, congratulates „three kilometers” schoolmate becomes this book Alliance Lord. Thanks everyone's support. 谢谢盟主archicad的飘红打赏,恭喜“三千米的”同学成为本书盟主。谢谢大家的支持。 In addition asked the monthly ticket. ^ _ ^( please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 另求月票啦。^_^(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! Does not have 无 Ball 弹 Window 窗 Small 小 Said ww. .c 说ww..c o o m m
To display comments and comment, click at the button