LISIL :: Volume #4 野火

#410: Evil thought Dongsheng ( 4 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 410 evil thought Dongsheng ( 4 ) 第410章恶念东升(四) Jǐng-Hàn ten years in June 5 th, Shandong (mountain east), Solitary Dragon Ridge, in war, common a day. 景翰十年六月初五,山东,独龙岗,战争之中,寻常的一天。 The fight that 28 are started by May/five months, enters to eighth day, the Zhù Family Village situation just like the tight bowstring, enters the spent force the stage, in the Liangshan tent, information one after another was passed on, in this morning, Lin Chong and the others led to close off the path before Hù Family Village directly, even set up the tent and fortification initially, prepared to divide to wish, the retinue two villages. 由五月二十八开始的这场战斗,进入到第八天,祝家庄的形势犹如绷紧的弓弦,进入强弩之末的阶段,梁山的营帐之中,一条一条的信息被传进来,就在今天上午的时候,林冲等人带队直接封锁了扈家庄前的道路,甚至初步设立起了帐篷和工事,准备分割祝、扈两庄。 Once two hamlet were divided truly, the advantage of Solitary Dragon Ridge winding road will completely lose, two hamlet will discard the space that organizes, when the time comes Liangshan can definitely a main attack village, the war basically enter the conclusion. Perhaps is also because realizes this point, the attack of Zhù Family Village, in the morning seems especially intense in this, but Liangshan also in unceasing the sending out team and military officer, must consolidate the defense line. 一旦两个庄子真正被分割开来,独龙岗一带盘陀路的优势就会完全失去,两个庄子都会丢掉腾挪的空间,到时候梁山完全可以主攻一庄,战事就基本上进入收尾。或许也是因为意识到这一点,祝家庄的攻击,在这个上午显得格外激烈,而梁山这边也在不断的派出队伍和将领,要将防线巩固起来。 In fact, if not because here path is the wide width narrow winding road, making the each time fight seem like dozens people of internecine strife, the Liangshan advantage has displayed. Casualties of both sides, perhaps also be much bigger than the present, in that case, the war can also set early. 事实上,如果不是因为这边的道路都是宽宽窄窄的盘陀路,令得每一次战斗都像是几十人的火拼,梁山的优势早已施展开来。双方的伤亡,恐怕也要比现在大得多,那样一来,战事早也能定下了。 „According to the view of that Li Ying, if really projects on is encircled that step, Hù Family may fall.” “按照那个李应的说法,若真是打到被围那一步,扈家可能会降。” Stands before here, Xi Junyu looks at the Zhù Family Village outline of distant place, and gets to know each other well „Soaring Saint” Li Gun spoke, Li Gun said with a smile: „That Hù Family Village person kills our so many brother, now wants to fall, falls to them was difficult to say!” 站在这边的阵前,席君煜看着远处的祝家庄轮廓,正在与相熟的“飞天大圣”李衮说话,李衮笑道:“那扈家庄的人杀伤咱们这么多弟兄,现在想降,给不给他们降还难说呢！” „Do not compel them dead to fight to well, I thought that side military advisor must accept......” him to look at that side, „that this war, at most was also 2-3 days of appearances.” “还是不要逼到他们死战为好,我觉得军师那边应当会接受……”他看着那边,“那这一战,顶多也就是2-3天的样子了。” „Almost.” Li Gun nods, passes the moment, said with a smile, „right, Brother Xi, had/left strange matter.” “差不多。”李衮点点头,过得片刻,笑着偏头道,“对了,席兄弟,出了件怪事。” „Um?” “嗯？” „Starting from the morning, us several captured brothers comes back probably one after another, my subordinate came back two people, said very strangely, the Zhù Family Village that side extorted evidence some of our here information, then puts them, said that is to make them be the spy......” “自上午开始,好像咱们这边陆续有几个被俘的弟兄回来,我手下回来了两个人,说得很奇怪,祝家庄那边逼供了一些咱们这边的情报,然后把他们放回来,说是让他们当奸细……” Li Gun was saying then smiled, Xi Junyu hesitant, feels somewhat absurdly: „Extorts evidence? Did Heh...... then put them?” 李衮说着便笑了起来,席君煜犹豫了一下,也觉得有些荒谬:“逼供？呵……然后就把他们放回来了？” „By Zhù Family Village the situation, whom the person puts also to listen at this time their. Extorting evidence I am the letter/believes, but this battlefield is fast changing now, what can some information arrive at to use?” Li Gun shakes the head, „general situation decided that they are really the dusk incur to happen frequently.” “以祝家庄此时形势,人放回来谁还会听他们的。逼供我是信的,可如今这战场瞬息万变,些许情报能抵啥用？”李衮摇了摇头,“大局都定了,他们真是昏招迭出。” „...... That actually was difficult to say.” Xi Junyu pondered, „, if is really puts directly, perhaps is the estranging idea of thinking. Now this situation, we hit every day, was about 2-3 day can the bottom decide, how many spies even if they really did mix to be able how? Quite did not make them estrange the brothers sentiment.” “……那倒也难说。”席君煜想了想,“若真是直接将人放回来,说不定是想的离间计。如今这局势,咱们每日打过去,也不过2-3就能底定,他们就算真的混入几个奸细又能如何？只是不好让他们离间了兄弟感情。” Li Gun nods: „We have said this matter with Dean wears, the subordinate two have also called people looks well, in brief comes back well then. Temporarily does not have the time disposal, asks by the evening again.” 李衮点头:“我方才已与戴院长说过此事,手下那两人也已叫人看好了,总之回来便好。暂时也没时间处理,到晚上再问问。” Dean wears in Li Gun mouth, is „god group grand guardian who” is responsible for the Liangshan information and sentry post searching Dai Zong, he is Songjiang direct descendant, now many information security things in military compound also by his General Manager. Moreover now in Liangshan team, although can be regarded monolithic bloc, but under group leaders, each other is knew that the opposite party really wants what spy is not easy, let alone this grade of situation, that side struggles now, can struggle what positive result. 李衮口中的戴院长,便是负责梁山情报、哨探的“神行太保”戴宗,他是宋江嫡系,如今军营中的诸多情报安防事物也由他总管。而且如今梁山的队伍中虽然算不得铁板一块,但一个个的小头目麾下,彼此都是认识的,对方真想要进来什么奸细也不容易,何况如今这等情况,那边挣扎一下,又能挣扎出什么名堂。 Xi Junyu pondered: „Perhaps unexpectedly they indulge in fantasy, want to assassinate Big Brother Song......” to think this matter, since already has Dai Zong to do, then has no hand tail mostly. Has this anxiety, first handled other things. When passes through small camp, actually hears some people to shout: „I must see big Leader, they want to estrange me and others, I have not been the rebel!” Nearby some people did not say patiently: „Came back to come back, knows that you will not be the rebel, where first stayed...... big Leader to have free time to see you in the tent......” 席君煜想了想:“倒是说不定他们异想天开,想要刺杀宋大哥……”又想想这事情既然已经有戴宗去做,多半便没什么手尾。带着这份疑虑,先去处理其它的事情了。走过一个小营地时,却听得有人在喊:“我要见大头领,他们想要离间我等,我没有做叛徒！”旁边有人不耐烦地说:“回来就回来了,知道你不会做叛徒,先在营帐里呆着……大头领哪里有空见你……” this kind of affair, happened in the camp simultaneously, also has several. Above the battlefield murders the confusion, some people then found own brothers and fellow villager in the chaotic war, such returns to the unit, some got to the entrance of Liangshan big camp, was concentrated, when to having the group leader hears the news to get the person, returns to the team. 这样的事情,同时发生在营地中的,还有好几起。战阵之上杀伐混乱,有的人是在乱战中便找到了自己的兄弟、同乡,就那样归队,有的则走到了梁山大营的门口,被集中起来,待到有中小头目听到消息过来领人,才回归本队。 Today outside war is deeply worried, teams of soldiers and horses round trip, temporarily also no one can handle these matters. As the saying goes goes out by the parents at home by the friend, Liangshan gives priority to the loyalty, the person of climbing mountains also has the friend and brothers to recommend mostly, many people knew that some group leaders, to facilitating to get the person: „Father subordinate brothers, will also have the issue to be inadequate! Has anything to be able later toward above reporting!” Barrack gate here soldier will also approve this principle, some people lead, naturally then made the opposite party walk, some did not know, then the name has not even taken down. Liangshan is rising at this time, the discipline is good, from will not have anyone in light of this treachery, that is unreasonable. 今天外面战事焦灼,一队队的兵马来去,暂时也没有什么人能处理这些事。俗话说在家靠父母出门靠朋友,梁山以义气为重,上山之人也多半有朋友、兄弟引荐,不少人认识些中小头目,对方便过来领人:“老子手下的兄弟,还会有问题不成！有什么事待会自会往上头禀报！”营门这边的兵将也是认同此理的,有人来领,自然便让对方走了,有的不认识,便连名字都未曾记下。梁山此时如日中天,军纪还是好的,自也不会有什么人就此倒戈,那根本不合理。 These „minor matter” collects Dai Zong, again when toward Songjiang and Wú Yong that side reported that already passed noontime, suddenly hears these small interludes, Wú Yong also somewhat felt strange: „Properly speaking they should exchange the person with us, puts what's the matter......” 这些“小事”汇集到戴宗这边,再往宋江、吴用那边报告时,已经过了午时,乍然听到这些小插曲,吴用也有些奇怪:“照理说他们应该跟我们换人啊,放回来是怎么回事……” Slightly pondered, soon after also detected the first possibility: „Some such people, first extort evidence, then scattered to put, clearly was thinks that...... made the brothers offcenter, but now this situation, the significance is not big, I thought that they wanted to fish in troubled waters, now wants to overturn, the only opportunity feared that was wants to plot to assassinate Gongming Elder Brother......, really indulged in fantasy......” 略想了想,随后也察觉到了第一个可能性:“这么些人,先逼供,然后打散了放回来,分明是想……令兄弟离心,但现在这种情况,意义不大,我看他们想要浑水摸鱼,如今想要翻盘,唯一的机会怕是想要谋刺公明哥哥……嘿,真是异想天开……” Above Liangshan the expert is floating about like clouds, so long as has the vigilance slightly, even if Zhù Family Village Luán Tingyu and the others kissed, is impossible to take Songjiang. Wú Yong and the others first made the guard, said with Dai Zong: „Troubles Dean wears to gather these brothers, the nice wine good food to be eating, the practical thing queries again carefully. The enemies are deceitful, really must extort evidence, they must some people say Liangshan condition, these all do not go into one's past, does not need to care, 2-3 days, Zhù Family Village broke again, this matter naturally vanishes into thin air.” 梁山之上好手如云,只要稍有警惕,祝家庄就算是栾廷玉等人亲至,也不可能拿下宋江。吴用等人先做了防范,又与戴宗道:“麻烦戴院长将这些弟兄集合起来,好酒好饭吃着,具体事情再细细问清。敌人狡诈,真要逼供,他们必有人说了梁山状况的,这些全都既往不咎,不必放在心上,再有2-3,祝家庄破了,此事自然烟消云散。” Will arrive at the Liangshan being swindled bandit, at this time many are not considered as that the head clear generation. At least the Dai Zong short time inquired several people, suddenly also no one explains the matter, some people said that in the evening interrogated the matter of murder, some people said person who had Imperial Court involved, some people reported upwards, said was Zhù Family Village that group of people makes him poison, he naturally cannot do. 会到梁山上当土匪的,此时多数都不算是脑袋清晰之辈。至少戴宗短短时间询问几个人,一时间还没有人将事情说得明白,有人说晚上审问杀人的事情,有人说了有朝廷的人牵扯进来,也有人向上方报告,说是祝家庄的那帮人让他过来放毒的,他自然不会去做。 „Poisons?” “放毒？” „One package of laxatives.” Dai Zong paper-insulated takes one, on a paper-insulated octagonal red slip of paper, writes unexpectedly „wishing” character, „that brothers said, Zhù Family Village that person threatens him to admit in the well water one package of laxatives, goes back to report again, Imperial Court then can write off the matter that he violates, also has rewards.” “一包泻药。”戴宗将一个纸包拿出来,纸包上一个八角的红色纸片,居然还写着个“祝”字,“那位兄弟说,祝家庄的那人威胁他将一包泻药放进井水里,再回去报告,朝廷便能将他犯的事情一笔勾销,还有赏赐。” Wú Yong cannot help laughing: „Cracking a joke, around this is the running water, outside several wells we to prevent to be prescribed medicine, has not used, why makes one prescribe medicine in the well water, the laxative...... is really the plan of fishing in troubled waters......” 吴用哑然失笑:“开玩笑,这周围皆是活水,外面几口井咱们为了防止被下药,都未曾使用,为何让人在井水里下药,还是泻药……果真是浑水摸鱼之策……” This was the dead end, the dusk incurs to happen frequently, Wú Yong and Songjiang chatted, said in 2-3 days the broken village, must ridicule an opposite party clumsy mischief-doer conduct well, called flowered glory and the others the coming guard. Dai Zong then goes out, makes the further inquiry to the honest more than ten people. 这果真是穷途末路,昏招迭出了,吴用与宋江说笑一番,道2-3里破庄,要好好嘲笑一番对方这跳梁小丑做派,又唤了花荣等人过来护卫。戴宗这才出去,对坦诚的十几人做进一步的询问。 Then many news collections step by step, not only presents in camp entrance soon after by these more than ten people who Dai Zong calls, in the camp many will take the lead under goal some people to come out one after another honestly, reported that yesterday evening at the matter of Zhù Family Village, some Leader was still inquiring, some Leader thought matter some are not right, starts to report toward Wú Yong. Also is the minor matter, but over over ten chieftains were saying that this matter, appeared a little scale. Person unexpectedly that at this time is worried about are not many, but thought that possibly had Zhù Family Village assassin to mix. Wú Yong thinks, goes out that side Dai Zong, has 20-30 people by already that Dai Zong here gathers, the also has more than 20 people still under original goal. 然后诸多的消息一步步的汇集过来,不光是出现在营地门口随后被戴宗召集的这十多人,营地中诸多将领头目的麾下陆续有人出来坦诚,报告昨天晚上在祝家庄发生的事情,有些头领还在询问,有些头领则觉得事情有些不对,开始往吴用这边报告过来。原本也是小事,但超过十个以上的头目都在说这件事,就显得有点规模了。此时担心的人倒是不多,只是觉得可能有祝家庄的刺客混了进来。吴用想了一阵,出去戴宗那边,被戴宗这里聚集起来的已经有20-30人,还有二十余人仍在原头目的麾下。 At this time is in the afternoon, information one after another was pieced together, yesterday evening twice interrogations, that vicious and merciless Imperial Court person...... came the honest person to have some unexpectedly to vow solemnly that said oneself without confessing any information, opposite party distinct sowing dissension, few people slightly made confessing ashamed, but what was quite important, when finally, that aristocratic young master almost gave everyone to set the duty, the previous several people think that oneself will certainly not do, said key would have no has not mentioned, only then that held laxative package of things to tell Dai Zong. 此时已是下午,信息才一块一块的被拼凑了起来,昨天晚上的两次审问,那个心狠手辣的朝廷人……过来坦白的人有一些倒是信誓旦旦地说自己没有供出任何情报,对方分明的挑拨离间,一部分人则略显惭愧地做了坦白,而比较重要的是,在最后,那贵公子几乎给每个人都下了任务,先前的几人认为自己一定不会去做,说重点时也就没有提起,只有那揣了泻药包的将事情告诉了戴宗。 The matter that person arranges is numerous, is almost all sorts of strange and unusual, has under the laxative to the well, has puts a fire on the fodder dump, has to put to write „wishing” in the food that the people eat the small paper of character, also has kills a oneself nearby companion in the battlefield or the camp, bringing head to receive an award and so on, so long as matter were done, immediately can obtain to remit, even a also has person, the arranged duty is especially direct. 那人安排下来的事情众多,几乎千奇百怪,有给井里下泻药,有在草料场放一把火,有在众人吃的饭食里放进去写有“祝”字的小纸条,还有在战场上或者营地里杀一个自己身边的同伴,带着人头去领赏云云,事情只要做了,立刻就能获得赦免,甚至还有一个人,被安排的任务格外直接。 „That person said that after...... lets I come back, first this information above reports, until telling Song Leader and Wu military advisor these Elder Brother, he said so when my matter completed, may attain to remit, but...... was only he added that after reporting, kept in the camp again, perhaps on some dangers, said me , to maintain a livelihood, best then find an excuse to go out, quickly to Zhù Family Village, or may keep the life......” “那人说……让我回来以后,第一时间将这信息给上头上报,直到告诉宋头领、吴军师这几位哥哥,他说如此就当我的事情做完了,可获赦免,只是……只是他还说,报告以后,再留在营地里,或许就有些危险了,说我若是想活命,最好在接下来找个理由出去,赶快到祝家庄,或可留得性命……” In the military compound, is still increasing the matter honest person one after another, Dai Zong comes back saying: „Duty that brothers receives, after saying to be comes back, surely has much confesses or the person of informing, the fellow makes him kill one casually, took head to go back, then can recognize enjoys......” 军营中陆陆续续地,将事情坦白的人还在增加,戴宗回来说道:“有一位兄弟接到的任务,说是回来以后,必定有不少坦白或是告密之人,那家伙让他随便杀一个,拿了人头回去,便能认赏……” On face of Wú Yong Yin clear uncertain, these orders are it seems like various, what only then the small number of people receives is the redundant order, if by the difficulty degree, some must kill people to run away, no doubt is not easy, but other , without protection, nevertheless is good to do very much, if really has problems, unavoidably some people were stirred up to attempt. He is thinking, suddenly nearby person by the words that said to the attraction, shouted: „What you said is anything, said again!” 吴用的脸上阴晴不定,这些命令看来各种各样,只有少数人收到的是重复的命令,若论难易程度,有的要杀人逃走,固然不容易,但另外一些若是在没有防备的情况下,却是好做得很,若真出问题,难免有人被煽动去尝试。他正在想着,陡然间被旁边一人说的话给吸引,喝道:“你方才说的是什么,再说一遍！” Some soldier clumsies with words that side that was put, the speech naturally first said that finds it important, then supplemented that each detail of last night, what at this time said was that aristocratic young master is used to threaten their words, these idle talk vernacular did not have many people to believe temporarily, he placed finally, is jumped by Eh at this time. Looks at Wú Yong, somewhat repeats disturbedly. 旁边那被放回来的兵丁有些口拙,说话自然先说觉得重要的,然后再补充昨晚的各个细节,这时候说的是那贵公子用来威胁他们的话,这些空口白话暂时没多少人信,他放在了最后,这时候被吓了一跳。看着吴用,有些忐忑地复述一遍。 „Before that person, said that...... our Liangshan seems like the well-trained and equipped army, in fact the issue is very big, one pile of mountain tops, the help/gang kisses/intimate does not assist in handling, he said that...... Imperial Court has anything...... anything to suppress to us inborn, some people have not come Liangshan, certainly will defect, he said that he must do, we know today, he added...... he added......” “那、那个人之前说……咱们梁山看起来兵强马壮,实际上问题很大,一堆山头,帮亲不帮理,他说……朝廷对咱们天生就有什么……什么压制,有的人家人都还没来梁山,一定会反水,他说他要做的,我们今天就知道,他还说……他还说……” This person of hesitant, wipes away sweat: „He said that this is what Conspiring openly, we...... meet must meet, does not meet must meet.” 这人犹豫一下,擦了擦汗:“他说这是什么阳谋,咱们……接也得接,不接也得接。” „Meets must meet...... does not meet must meet?” The Wú Yong hear this, knits the brows: „Conspiring openly......” “接也得接……不接也得接？”吴用听完这句,皱了皱眉:“阳谋……” „He , if there is skill, is stranded in Zhù Family Village, should make a move, mysterious, Conspiring openly, said that what boast......” he measures the situation, the satire is smiling, but said toward Dai Zong, „troubles Dean wears, immediately under the order will get down, will run away from that side, person who has not said that looks completely, so long as, does not go into one's past! also has...... this what beginning of the universe efficient person Leifeng, was actually what background, Dean wears may once listen?” “他若有本事,困在祝家庄,早就该出手,故弄玄虚,阳谋,说什么大话……”他权衡着事态,讽刺地笑了一笑,但还是朝戴宗说道,“麻烦戴院长,立刻将命令下下去,将自那边逃回来的,还没有说的人,全部找出来,只要出来的,既往不咎！还有……这什么混元霹雳手雷锋,到底是什么来头,戴院长可曾听过？” This saying said, Dai Zong shakes the head, has not opened the mouth, suddenly then some people of incoming telegrams: „military advisor, had an accident, Song Leader made you pass quickly.” 这话说完,戴宗摇了摇头,还未开口,忽然便有人来报:“军师,出事了,宋头领让你赶快过去。” „Um, goes immediately, here wore the chief exhausted.” “嗯,马上去,这边劳烦戴院长了。” Wú Yong knits the brows walks out: „What's wrong?” 吴用皱眉往外走:“怎么了？” „Wish the village to cause to cheat, surrounded the team introduction of Suo Chao Elder Brother, must unable to support, heard that in the team the person in some people's to wishing village send the signal.” “祝庄使诈,将索超哥哥的队伍引入包围了,如今就要支撑不住,听说队里有人向祝庄的人发信号。” „......” Hears last, Wú Yong to stand there, the vision looks at the person of this notification, looked in here tent, the eye doubts winked winking. “……”听得最后一句,吴用站在那儿,目光望了望这通报之人,又看了看这边营帐内,眼睛疑惑地眨了眨。 „...... Is impossible.” He shakes the head, overtakes toward the big tent/account that side. “……不可能。”他摇了摇头,朝大帐那边赶过去。 Went out of the tent, Wu Song is leading one team of soldiers to howl from the barrack gate, the distant place beacon raised, setting sun was delapidated gradually, the similarly common battlefield, the Liangshan people one such as in the past easily accomplished, felt stumbled slightly by anything...... 走出营帐,武松正带了一队兵从营门呼啸而出,远处烽烟升起,夕阳渐颓,同样寻常的战场,梁山众人一如往日的摧枯拉朽中,感觉被什么东西稍稍绊了一下…… This month Chapter 30, happen, monthly ticket double, the banana did obeisance the ticket. To be continued. 这个月的第30章,正好,月票双倍,香蕉拜票了。未完待续。
To display comments and comment, click at the button