LISIL :: Volume #4 野火

#318: Encouraging

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Zhou Junwu afterward memory, a Wu Dynasty Jǐng-Hàn ten years of the spring, crossed very much does not go smoothly. To studying of natural sciences the raising flaming ambition then by a blow to the head, the research to the gunpowder was just had no progress, but also exploded, not his father is always confined to barracks him in Royal Palace not allowed to goes out, one group of teachers in Master the say/way of natural sciences is the technique of what kind of base and low artisan, is the lowly knowledge of marvelous obscene technique, Imperial Son-in-Law Grandpa this time has not stood this side him all day, was tired by home as for that all day is getting married in the heart also to have many unrealistic fantasies Elder Sister, is more impossible to become and an ally of his country's. 在周君武后来的记忆中,武朝景翰十年的这个春天,过得很不顺遂。对格物之学刚刚升起熊熊野心便遭了当头一棒,对火药的研究没什么进展,还爆炸了,一向不怎么管他的父亲将他禁足在王府不许出门,一帮老师整日里叽叽呱呱师父的格物之道是何等卑微的匠人之术、乃是奇巧淫技的卑贱学问,驸马爷爷这次也没有站在他这一边,至于那个整日里被家里烦着嫁人心中却又有着诸多不切实际幻想的姐姐,更加不可能成为与他一国的盟友。 Only 13-year-old Little Prince found to struggle for the first time in the life one after next direction, was brutally thrown basin cold water by the surrounding world like this, to his attack, is big. 年仅13岁的小王爷才在人生中第一次找到想要奋斗一下下的方向,就这样被周围的世界无情地泼下了一盆冷水,对他的打击,也是蛮大的。 Really tired, felt that cannot love again...... 真是很累,感觉不会再爱了…… Naturally, youngster Junwu the worry has not continued is too long. This spring to his influence, in afterward entire life, was too big. Spring end time, Master comes back from Hangzhou, the reason that because he is confined to barracks is unable to go to visit, but soon, probably is close to mid March the time, Master came Royal Palace, although has not met to speak in detail with the Royal Father, but as a result of Imperial Son-in-Law Grandpa that side relations, makes his temporary can go out, is confined to barracks to make also to relieve. 当然,少年君武的这场烦恼并没有持续太久。这个春天对他的影响,在后来的整个一生当中,都是太大了。春末的时候,师父从杭州那边回来,他因为禁足的缘故无法出去拜访,但不久之后,大概是接近三月中旬的时候,师父过来了一次王府,虽然并未与父王见面详谈,但由于驸马爷爷那边的关系,还是让他暂时的得以出门,禁足令也就得以解除。 In the middle of at this time Scholar, regarding the name of Teacher is actually quite tasteful. In the middle of Royal Palace many of professor/teaches Zhou Junwu studies are Jiangning Great Confucianist, but Zhou Junwu, was still symmetric by the teacher to these people. But he to Ning Yi, after on liking Science calls it Master. Between both distinguishes really in a big way. Although as a result of Ning Yi in Jiangning, this kind of name will not hang on the mouth a long time momentarily. But various differences can display in the minor details. 此时的文人当中,对于师长的称呼其实是相当讲究的。王府当中教授周君武学业的多是江宁一带的大儒,但在周君武这边,对这些人仍旧以老师相称。而他对宁毅,在喜欢上格物学后则称之为师父。两者之间区别甚大。虽然由于宁毅很长一段时间都不在江宁,这类称呼也不会随时挂在嘴上。但各种差异在细枝末节上就能表现出来。 These guest official in Royal Palace all have person of the position, occupied under Kang Xian that to have nothing saying that Kang Xian emperor's son-in-law status . Moreover the itself knowledge was extremely deep, but cannot have academic honor nothing more. But Ning Yi 20 over young people, quick-thinking the talent is even astonishing. Can take the name of Jiangning 1st talent, that also above poetry minor path, must say that knowledge, no one thinks that oneself is inferior to Ning Yi. 王府之中的这些客卿皆是有身份地位之人,屈居康贤之下那没什么可说的,康贤驸马身份,而且本身学问就是极深的,只是没能有功名而已。但宁毅不过二十出头的青年人一个,就算思维敏捷天赋惊人。能够拿下江宁第一才子之名,那也只是在诗词小道之上,要说实打实的学问,没人会认为自己不如宁毅。 Because of this matter. At the beginning of last year, Zhang Rui and Li Tong in two guest official Royal Palace had once looked for Ning Yi. That happen to met assassin to assassinate Qin Siyuan time, the Ning Yi heavy hand jumped these two Eh, these two also ceased all activities. After Ning Yi leaves Jiangning, Little Prince likes on the techniques of these artisans day by day, in the Royal Palace guest official various indignant sentiments however inflates, often persuaded Little Prince to rein at the brink of the precipice when lecture teaching, studying to read the say/way of saints and sages, but Zhou Junwu where is willing to listen. 因为这事。去年年初,王府中的张瑞、李桐两名客卿就曾找过宁毅。那一次正好遇上刺客刺杀秦嗣源,宁毅的辣手将这两人吓了一跳,这两人也就偃旗息鼓。然而在宁毅离开江宁之后,小王爷日益喜欢上那些工匠之术,王府客卿之中各种忿然之情又膨胀起来,每每在讲学授课之时劝说小王爷悬崖勒马,读书要读圣贤之道,但周君武哪里肯听。 Naturally, Little Prince temperament after all is good. Listens to reason in teacher front timid nod, has turned the head to make the own matter. What he respects is only the status of teacher, is actually not opposite party. One group of teachers also once to the King Kang expostulation, for a lifetime but Zhou Yong works as is the riches and honor idle king, knows own son on Mathematics becomes Kang Xian such is also not meaningful, if the knowledge were really high, wants to do an important matter actually to serve the country impossible, meets the heart to be despondent on the contrary, then does not go to the manages. If not had/left the matter of gunpowder, his unexpectedly is glad the son somewhat to be vulgar the bored wicked interest, compared with is always at a high game like the daughter. 当然,小王爷脾气毕竟还好。在老师面前唯唯诺诺点头受教,转过头又去弄自己的事情。他尊重的只是老师的身份,却并非对方本人。一帮老师也曾向康王谏言,但周雍一辈子当的就是个富贵闲王,又知道自家儿子就算学成康贤那样的也没什么意义,若是学问真的高了,想要干一番大事却报国无门,反倒会心头抑郁,便也不去管。若非出了火药的事情,他倒是乐得自家儿子有些低俗无聊的恶趣味,总比像女儿那样胸怀大志好。 This Ning Yi comes back, because Zhou Pei and Junwu some changes, in Royal Palace did the guest official also to obtain the wind sound/rumor, was discussing when Ning Yi visited must compete with a scroll sutra knowledge with him, made Prince and Little Prince can see clearly this young person was unreliable. Naturally the people were at this moment impossible really to take lightly Ning Yi, even if Ning Yi carried martial arts, initially put to death assassin above the avenue, at this time already came back in Hangzhou a narrow escape, individual valor/military skills looked like in these scholars is still minor path nothing more. One group of middle and old aged pedants must turn to turn Ning Yi or the issue in the poetry scroll sutra self-confidently are not big. 这次宁毅回来,由于周佩、君武这边的一些异动,王府中的一干客卿也得到了风声,商量着待宁毅上门之时要与他比试一番经卷学问,令得王爷与小王爷都能看清楚这年轻人的不可靠。当然事到如今众人也不可能真看轻了宁毅,但即便宁毅身负武艺,当初在大街之上诛杀刺客,此时又已经在杭州九死一生地回来,个人武勇在这些读书人看来仍旧是小道而已。一帮中老年学究自信在诗文经卷上要轮翻宁毅还是问题不大。 They prepared this aspect, after Zhou Junwu heard, actually quite anticipated, but Ning Yi after accepting the request of Zhou Pei, but called to go out Junwu through Kang Xian that side, under one group of guest official fought the placard the opportunity not to have. Over the following several days, the masters and disciples strolled several in Jiangning City, Zhou Pei also seized the chance to go out are following sauntering. She anticipated Ning Yi convinced Junwu do not make these dangerous again the things, but Ning Yi led Junwu to transfer, actually performed is some wharves and workshops and so on place, spoke the waterwheel, to speak the development and various machinery original exquisite mentalities of loom to him, wait wait/etc. etc.,...... Ning Yi in had once said these to Junwu to mention just a few in those days, at present was to say carefully. 他们做好了这方面的准备,周君武听说之后,倒也是颇为期待,但宁毅在接受周佩的委托后,只是通过康贤那边将君武叫出了门,一帮客卿下战帖的机会也没有。此后几天,师徒在江宁城内闲逛了几圈,周佩也趁机出门跟随着转悠。她原本期待宁毅说服君武不要再弄那些危险的事情,但宁毅领着君武去转的,却尽是一些码头、作坊之类的地方,跟他讲水车、讲织布机的发展、各种机械独具匠心的精巧思路,等等等等,不一而足……宁毅往日里就曾跟君武说过这些,眼下不过是说得更为细致了。 Like this strolled for three days, in the evening when is delivering this to the sister and brother go back, after Zhou Pei entered Royal Palace, runs away secretly, draws Ning Yi to Royal Palace nearby lane in starts to complain: „Mister promises me to make Junwu be uplifting far away from these dangerous things, how now also to say these to him......” 这样逛了三天,傍晚送着这对姐弟回去时,周佩进了王府后又偷偷跑出来,将宁毅拉到王府旁边的巷子里开始抱怨:“先生答应过我要让君武远离那些危险事情奋发向上的,现在怎么又跟他说这些……” Ning Yi smiles: „I have certainly my intention.” 宁毅笑起来:“我当然有我的用意。” „however, mister this will only make Junwu he like Science these things, perhaps several days later he will start to make the gunpowder, how the mister you can like this, Junwu, if......” “可是,先生这样只会让君武他更加喜欢格物学的那些事情啊,说不定过几天他又开始弄火药了,先生你怎么能这样呢,君武要是……” The young girls worry, pulled a long face to knit the brows to say a Datong, although her usually makings also calculated loftily graceful, but at this time seemed like, if by the young girl image, the head a little were only big, the chin was sharp, the body somewhat was frail, pullets that probably went all out to speak. Ning Yi was so looking at her good one, pā finger flick on her forehead, young girl „Xiū” being shocked, blinks then the does not say words. 少女叽叽呱呱的着急,绷着脸皱着眉说了一大通,她平素的气质虽然还算高雅雍容,但这时候看起来,若单论少女形象,脑袋就有点大,下巴尖尖的,身子则有些单薄,像是一只自顾自地拼命说话的小母鸡。宁毅如此偏着头看了她好一阵,啪的一指弹在她额头上,少女“咻”的愣住,眨了眨眼便不说话了。 „I have the means that Princess looks was good, do not question the professional.” “我有办法的,郡主看着就行了,不要质疑专业人士。” Ning Yi waves already turned around to go out from the lane. In fact, is different from obedient of Junwu, in those days in Zhou Pei to Ning Yi was not the absolute belief attitude. Naturally, this is only in the representation, Little Princess has the person of opinion extremely, even in the heart already approved the Ning Yi ability, usually in should say, should ask, this/should question meets first says, Ning Yi actually appreciates to the such attitude very much, for high-rank cannot only the master on only, Little Princess do compared with Junwu in this aspect is better. 宁毅挥了挥手已经转身从巷子里出去。事实上,不同于君武的听话,往日里周佩对宁毅便不是绝对的信服态度。当然,这只是在表象上,小郡主是极有主见之人,即便心中已经认可了宁毅的本领,平日里该说的、该问的、该质疑的还是会第一时间说出来,宁毅对这样的态度其实是很赞赏的,为上位者不能唯师唯上,小郡主在这方面比君武做得要好。 Naturally, in those days, if Zhou Pei could not lag behind the face to turn pesters endlessly. Ning Yi also meets not politely with thing racket her head. But at that time Zhou Pei was also loli, one year has not seen. At this time is the makings of young girl was in the majority, this movement then seems somewhat ambiguous. Zhou Pei in lane red a while face. Finally stamped the feet. In this year she already stopped the studies, what within the home are more is faced with the pressure of marriage, although has been towing, but various types educated already to become the main schoolwork in every day before the wedding, at this time on was knocked, returns to the room to hold chin indulges in flights of fancy one unavoidably. 当然,往日里若是周佩拉不下面子变成胡搅蛮缠了。宁毅也会不客气的拿东西拍拍她的头。但那时候周佩还算是萝莉,一年未见。此时已是少女的气质居多了,这动作便显得有些暧昧。周佩在巷子里红了一会儿脸。最终还是跺跺脚回去了。这一年来她已经停了学业,在家中更多的是面临婚姻的压力,虽然一直在拖,但各种婚前教育已经成了每日里的主要功课,此时头上被敲一下,免不了回房托着下巴胡思乱想一阵。 2nd day has the light rain. Ning Yi and Junwu and Zhou Pei sat a morning in Recalling Blue House. Selected near the window position, brings the words paper inkstone, is listening to the noise of the rain let Junwu said his some ideas and ideas. maidservant and accompanied in the surroundings took a seat at ease, the Zhou Pei virtuous young woman wore a veil very much. The small mouth small mouth place under the veil is eating the cakes and pastries, while rumble transfers the eye to peep the sounds of other places. Recalling Blue House ornaments already was actually similar to the cafe of later generation, each position was separated by the screen and flowers and plants, which field of vision was not broad, but the quite one type peeped others' pleasant sensation, when the sound of string and woodwind instruments music transmitted, some very large crowd swam the feeling of botanical garden, will be refined and uncouth unifies very well in one. 第二天下起小雨。宁毅与君武、周佩在忆蓝居坐了一个上午。挑了个窗户边的位置,拿来笔墨纸砚,一面听着雨声一面让君武将他的一些构思和想法说了一遍。丫鬟和随从在周围闲散地落座了,周佩很淑女地戴了张面纱。一边在面纱下小口小口地啃着糕点,一边咕噜噜地转着眼睛偷看其它地方的动静。忆蓝居的摆设其实已经类似于后世的茶餐厅了,每一处的位置都由屏风、花草隔开,哪一处的视野都不广,但颇有一种偷窥别人的快感,丝竹乐曲之声传来时,很有种一大群人游园林的感觉,将雅致与俗气很好地结合在了一起。 „...... Actually, wants to fly to ascend the sky, the idea can have several types. Starts to think that from some present already things, was divided into three types on the line: The kite, double-bang and sky lantern, we can draw to come out......” “……其实,想要飞上天,构思可以有好几种。从现在已经有的东西上开始想呢,分成三种就行了:风筝、二踢脚、孔明灯,我们都可以画出来……” The matter that in side with Little Brother Ning Yi writes to draw the content that naturally is she most cares about. They chatted what kind of to fly there to ascend the sky —— to this matter Zhou Pei are somewhat helpless, after she knew Daoist deity Martial Arts natural sciences, most anticipated one day can fly to ascend the sky, but oneself Little Brother fantasized like this enough, when today Ning Yi this teacher also discussed with an air of decorum with Little Brother, in her heart felt some accent. 宁毅与自家小弟在旁边写写画画的内容自然还是她最为关心的事。他们在那儿聊怎么样才能飞上天——对这件事周佩是有些无奈的,她知道君武学格物之后最期待的就是有一天能飞上天去,但自家小弟这样空想就够了,今天宁毅这当老师的还煞有介事地与小弟讨论起来,她心中就觉得有些不着调。 But the development of situation is quite strange, outside is raining, in indistinct singing sound in Alehouse. Mr. Ning also really drew many things to come out there unexpectedly. Possibility that one after another structure from the structure and principle flies to ascend the sky...... flying? Where will have such to be possible, is not the deity. But Ning Yi in detail light white under recounted, after Zhou Pei looked at these graphs, in the heart felt like unexpectedly this really might fly. 但情况的发展颇为诡异,外面下着雨,酒楼内的隐约歌声中。宁先生居然还真的在那儿画了好些东西出来。陆陆续续地从构造和原理上结构飞上天的可能性……飞天？哪里会有这样的可能,又不是神仙。但宁毅详细又浅白的述说之下,周佩看了那些图形后,心中竟隐约觉得这真有可能飞起来。 Most likely, naturally is a large size was hanging sky lantern of basket, another things of two wings are more complex, however this is evolves from the kite, the cardinal principle, Zhou Pei can also understand unexpectedly, if the every large or small kite can fly to ascend the sky, this...... also has the possibility. 最有可能的,自然是一个大号的悬挂了篮子的孔明灯,另一个有两对翅膀的东西更加复杂,然而这是从风筝里演化出来的,基本的原理,周佩竟也能听懂一些,假如大大小小的风筝可以飞上天,这个……是不是也有可能呢。 The such thought was only the flash upon slightly, what most made her depressed was, after Little Brother listened to these, must be infatuated with that Science, must be an artisan. This Ning Liheng...... Mr. Ning...... does not keep one's word! 这样的念头只是稍稍的掠过心头,最让她郁闷的是,小弟听了这些之后,恐怕要更加迷上那格物学,要当一名工匠了。这宁立恒……宁先生……不讲信用！ Then, she heard Ning Yi to start with Junwu to say other things. 然后,她听见宁毅开始跟君武说一些其它的东西。 „...... These in days, leading you to look at the loom, looks at the hanging wheel in wharf, looks at the waterwheel, looks at printing, these things have been developing, the loom more than 1600 components, the efficiency compares for 200 years to come now, increased five times, millenniums ago the most primitive loom, the development is dozens times also continues, the waterwheel development has two to three times, was more durable, in the workshop of printing, engraving already does more and more well, Master is also getting more and more skilled, present type also has very major problem, but has certainly room for growth, so long as found is more durable. The type material on the line, when can find, if this had continued, should be only the time issue......” “……这几日里,带你去看织布机,看码头上的吊轮,看水车,看印刷,这些东西一直在发展,织布机如今有一千六百多个零件,效率比起两百年前来,增加了五倍有余,比起千年前最原始的织布机,发展更是数十倍也不止,水车发展有两到三倍,也更加耐用了,印书的作坊里,雕版已经做得越来越好,师傅也越来越熟练,如今的活字还有很大的问题,但当然有发展的余地,只要找到更加耐用的活字材料就行,什么时候能找到,如果这样下去,应该只是时间问题……” Zhou Pei after the veil honk the mouth, Junwu went all out to nod. Ning Yi smiled: „But...... more than 200 years, you know how many people have to make this?” 周佩在面纱后嘟了嘴,君武则拼命点头。宁毅笑了笑:“但是……两百多年的时间,你知道有多少人在做这个吗？” he paused: „Area Jiangnan depends on Weaving Industry to eat meal, at least is several hundred thousand people, more than 200 years, altogether experienced many. Everyone depends to weave cotton cloth to maintain livelihood, can weave, can make money, after the workshop emerges, similar Su Family such wealthy and powerful family, will at least also raise several help to improve the artisan of loom, the so many year, so many people, the efficiency increased five times, some people also improved small components for a lifetime slightly......” 他顿了顿:“江南一带靠织造业吃饭的,至少是几十万人,200多年来,一共经历了多少代人。大家都靠织布维生,能够多织一点,就能多赚钱,作坊兴起之后,类似苏家这样的大户,至少也会养着几个帮忙改良织布机的匠人,这么多年,这么多人,效率增加了五倍,有的人一辈子也只是稍稍改良了其中的一个小零件……” When Junwu is at a loss frowns, Ning Yi sighs: „Actually studies and improves the loom truly, is some stupid people, true smart person, so long as some methods, studied. after all all low-grade, only then studies high, has the opportunity to study, who is also willing to be an artisan. But joins in this line, even the stupid person, we supposed that 1000...... Junwu, you thought a oneself person does compare 1000 fiercely individual?” 君武迷惘地皱起眉头时,宁毅叹了口气:“其实真正研究和改良织机的,都是些笨人,真正的聪明人,只要有些门路,就都去读书了。毕竟万般皆下品,惟有读书高,有机会念书的,谁还愿意当个工匠呢。但投身这一行的,就算是笨人,我们假设有一千个吧……君武,你觉得自己一个人比一千个人厉害吗？” Junwu hesitated, shakes the head. 君武迟疑了一下,摇了摇头。 „Before you were young, now you 13, even if cannot get married, can still start to resolve, these things, can tell truly you.” Ning Yi draws the paper of hot-air balloon to place in front of Zhou Junwu nearby, „this is most simple means that we set now, the issues in several aspects, you must solve. What rope with and with what fuel, how to control the hot size stably. The fire must be big enough, but is used to burn cannot be too heavy, serves as on this hot-air balloon the cotton material of part, must be able to seal, moreover can anti- live in the fire the heat, cannot break, once broke, even if an eyelet, the above person all dies. These thing any need the assistances of other trades, the light to be makes this type of easy-to-use cotton material, you could bustle about in Weaving Industry for a lifetime. But the rope that above uses, you also knew, the light is finding a way of hemp rope the wharf hanging oneself wheel uses, relates to hangs a round efficiency, is very tasteful...... this hot-air balloon was unable to control the direction that flies, can your one person, time for a lifetime, accomplish?” “以前你年纪还小,现在你十三了,就算不能成家,也可以开始立志,这些东西,可以真正跟你说一下。”宁毅将身边画着热气球的一张纸放在周君武面前,“这是我们现在定下的最简单的办法,有几个方面的问题,你要解决。用什么样的绳索、用什么样的燃料,怎样最稳定地控制火的大小。火必须足够大,但用来烧的又不能太重,用作这只热气球上面部分的布料,必须能密封,而且能够抗住火的热量,不能破,一旦破了,哪怕是一个小孔,上面的人就全都没命。这些东西任何一条都需要其他行当的辅助,光是造出这种好用的布料来,你可能都得在织造业里忙乎一辈子。而上面用的绳索,你也知道了,光是码头上吊轮用的麻绳的编法,都关系到吊轮的效率,是很讲究的……这只热气球还不能控制飞的方向,你一个人,一辈子的时间,能办到吗？” „That...... that what's to be done Ah…...” Junwu face already wrinkled. Nearby Zhou Pei nevertheless gawked the long time, looks at Ning Yi to blink, this time already guessed correctly indistinctly Ning Yi must say anything. “那……那怎么办啊……”君武的脸已经皱起来了。一旁周佩却是愣了半晌,望着宁毅眨了眨眼睛,她此时已经隐约猜到宁毅要说些什么了。 Ning Yi leaning leaning head, looks that the present child showed some to stir up public sentiment by false statements smile: „You are young, from the beginning you like this anything natural sciences, finds it interesting, did not pass away the matter that on does not have to make happily conveniently. Then I must tell you, you can use for several years thinks, because I could go to Capital City , without the time to teach you again these......” 宁毅偏了偏头,看着眼前的孩子露出了有些蛊惑人心的笑容:“你还小,一开始你喜欢这什么格物,也只是觉得有趣,不过世上是没有一直开开心心就能顺手做成的事情的。接下来我要告诉你的,你可以用几年的时间想一想,因为我可能就要去京城,没有时间再教你这些了……” „Your Elder Sister has hoped you can become a great person in the future, resolves for generations after creates peace and stablity for the world, but not possibly, you, although is small, actually also knows this point, Your Highness King Kang also understands, therefore he no matter always you. But Science you can do in the future, studying of artisan, an issue does not have, you can have money and be authorized in the future, you can boss around a large numbers of smart person, you can make them have goal to handle all kinds of things, so long as you can take the general situation, grasps the direction, the time that these things make, can ten times of hundred times of places be shortened. Then first, you must study are working as intelligent Prince, how studies to make more people handle the same matter with you. You are very intelligent, if you are really interested, in Royal Palace has many people to teach you this matter......” “你姐姐一直希望你将来能成为一个大人物,为天地立心为万世开太平,但是没有可能,你虽然小,其实也知道这一点,康王殿下也明白,所以他从来不管你。但偏偏格物学你将来可以去做,工匠之学,一点问题都没有,你将来可以有钱、有权,你可以笼络一大批的聪明人,你可以让他们有目的地去做各种各样的事情,只要你能总揽大局,把握住方向,这些东西弄出来的时间,就可以十倍百倍地缩短。那么首先,你就得学着当个聪明的王爷,学着怎么让更多的人跟你做一样的事情。你很聪明,如果你真感兴趣,王府里有很多人可以教你这件事……” When Ning Yi speaking is going to go to Capital City, a request solitary dignified feeling, almost at that time, Little Junwu is just like choked up with emotions deciding to do. But over the following several months is among several years, the thing of some similar sense of mission gradually builds in his heart pile with things of each article: Perhaps something, Master could not do, but he can do. 宁毅说到将要去京城时,俨然有一种托孤的凝重感,几乎在当时,小君武就心潮澎湃地将决定做下了。而在此后的几个月乃至于数年间,某种类似使命感的东西才随着一桩桩一件件的事情逐渐地在他心头堆垒起来:有些事,或许师父都做不了,但他是可以去做的。 This was something to be talked about later. But at that time, nearby Little Princess Zhou Pei was more admiring in the tongue resplendent lotus flower of opposite party. This day solved the Zhou Junwu matter temporarily, in the afternoon returned to Su Family, actually heard Xing'er to mention, in the morning several Confucian scholar came to visit hand in hand, in Jiangning place quite famous Scholar, one was the Royal Palace guest official, after they invited Ning Yi to participate in two days literary meeting. poetry association that this literary meeting actually tries to show talent for the first time with general young person is different, the person of attending all has deep foundation of basic skills Confucian scholar, discussed the poetry, the theory article and narrates current events. Several people waited for the Ning Yi half morning, sees him is not , then left behind the invitation. 这是后话了。而在当时,一旁的小郡主周佩则更加钦佩于对方的舌灿莲花。这天算是暂时解决了周君武的事情,下午回到苏家,却听得杏儿说起,上午有几名儒生联袂上门拜访,都是在江宁一地颇有名气的文人了,其中一名便是王府的客卿,他们邀请宁毅去参加两日后的一次文会。这文会却与一般年轻人试图崭露头角的诗会不同,与会之人皆是有深厚功底的儒生,谈诗词、论文章、叙时事。几人等了宁毅半个上午,见他不在,便将请柬留下了。 „Does not go.” “不去。” Ning Yi looked at invitation one, sees „you do not come, otherwise kills your entire family” and so on one side the phrase, throwing will then arrive, cast behind.( To be continued..) 宁毅看了看请柬一眼,见没有“你一定要来否则杀你全家”之类的字眼,便将之扔到一边,抛诸脑后了。(未完待续。。) \ { The Piaotian literature thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power } \{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button