LISIL :: Volume #4 野火

#317: Daily family activity plays

LNMTL needs user funding to survive Read More

From the record, imitates the handling matters technique of boy to come step by step, the Su Tan'er effort, is many people can see in Su Family. Although a female tries hard this, what most people said is she is not law-abiding or presumptuously thinks to make Wu Zetian, but finally starts palm from Su Tan'er, the matter of each article adds on the huge power and influence that the Imperial merchant event bottom brings surely again, now in Su Family, already many people have not really dared is not serious Su Tan'er. 从记事开始,模仿着男孩子的处事手法一步步过来,苏檀儿的努力,在苏家是很多人都看得到的。尽管一位女子努力成这样,大多数人说的是她的不安分又或是妄想做武则天,但从苏檀儿终于开始掌家,桩桩件件的事情再加上皇商事件底定带来的巨大威势,如今在苏家,已经没有多少人真敢不将苏檀儿当一回事。 After this time comes back, she in the Su Family does not say words, the influence that but indistinct forms, already is not under father Su Boyong, ten years later, 20 years later, perhaps entire Su Family is holds the bureau by her, this already was the situation that everyone could see. 这次回来之后,她在苏家不说话,但隐约中形成的影响力,已经不在父亲苏伯庸之下,十年后、二十年后,整个苏家或许就是由她来掌局,这已经是大家都看得到的情况了。 Naturally, these things that some recessive things, for example Ning Yi achieves, related to level, this is the place that everyone is unable to touch, if several years later he must turn over/stand up to make Lord suddenly, gets so far as oneself to come up the power on Su Tan'er, has possibly, naturally everyone will not love the appearance of this matter. Elder death ray that also or can speak before Su Tan'er, her eldest son already grows up and has the outstanding ability, either in Xu Family the person is willing to see a masculine high-rank, even if has such to be possible, Su Tan'er that not the ability that allows anybody to neglect, still makes her become many years Queen Su Family of attending to state affairs sufficiently. 当然,一些隐性的东西,例如宁毅做到的那些事情,涉及到的层次,这是大家无法触及的地方,如果说几年以后他忽然要翻身做主人,把苏檀儿手上的权力弄到自己手上来,不是没有可能,当然大家都不会喜闻乐见这种事情的出现。又或者在苏檀儿上面能够说话的长辈都死光以前,她的长子已经长大并且也有着出众的能力,或许家里人就更愿意看到一位男性上位,但即便有这样的可能,苏檀儿那不容任何人忽视的能力,也足以让她当上许多年的垂帘听政的苏家太后。 It can be said that even currently, at least in processing of various foreign affairs, Su Tan'er still already has the position of Su Family Sect Leader person. Even so, many things, were she are still not able to touch and shake at this time. Su Family Clan Lord was still Su Yu, putting also only possibly was Su Boyong Su Zhongkan and the others, cultivated/repaired the genealogy, to enter the ancestral temple, to maintain the Su bloodline, these things, even she can accumulate 30 years of prestige again, because her female status was impossible to gesticulate, this was she perhaps for a lifetime not a line that was possible to cross. 可以说,即便是现在,至少在各种外事的处理上,苏檀儿也已经有了苏家掌门人的地位了。但即便如此,有许多事情,这时候仍旧是她无法触及和撼动的。苏家的族主仍旧是苏愈,放下来也只可能是苏伯庸苏仲堪等人,修族谱、入祠堂、维护苏氏血统,这些事情,即便她能再积累三十年的威信,由于她的女子身份也不可能指手画脚,这是她恐怕一辈子也不可能越过的一条线。 Also is because she has such position now, can raise like this matter before the father, and also adopts the cushion that mother passed on. Naturally. At this time was still rejected. 也是因为她如今有了那样的地位,才能够这样在父亲面前将事情提出来,并且还通过了娘亲转告的缓冲。当然。这时候仍旧遭到了拒绝。 „Held your mother to tell me, because naturally you know that what relative importance your mother did not understand...... you to say what you yourself weren't clear? Our busy first is anything, is this Su Family! You thought that your husband is good, doesn't matter. I also feel him to be good, but something, do not think bumps. First child surnamed Ning, how the home person sees you, how the bystander sees us. Come did marrying into the wife's household riding to our heads? I know that Liheng has the skill very much, but he married into the wife's household, he married into the wife's household. Let Little Chan discuss with his others already. Said that you cannot suppress him, promising the second child to be surnamed with him is not good...... live-in son-in-law is live-in son-in-law, could not enter the ancestral temple for a lifetime, you had what means that I did not have the means...... you to be highly improper.” “托你娘跟我说,那是因为你知道你娘不懂什么轻重缓急……你在说些什么你自己不清楚？咱们忙碌一世为的什么,为的就是这个苏家！你觉得你相公好,没关系。我也觉得他好,可有些东西,你不要想着去碰。第一个孩子姓宁,家里人怎么看你,外人怎么看咱们。一个入赘的骑到我们头上来了？我知道立恒很有本事,可他入赘了,他就是入赘了。让小婵跟了他别人已经在议论了。说你根本压不住他,答应了第二个孩子跟他姓还不好吗……赘婿就是赘婿,一辈子进不得祠堂的,你有什么办法,我也没有办法……你成何体统。” Since both legs disability, the Su Boyong temperament tends to be hot tempered, although with the daughter speech is consistent gentle, but can also listen to his words at this time indistinctly the depressing anger. Su Tan'er silent moment. 自从双腿残疾之后,苏伯庸的脾气趋于暴躁,虽然跟女儿说话都是一贯的平和,但这时也隐约能听出他话语中压抑的怒气。苏檀儿沉默了片刻。 „These people spoke that words. Does not want to let me and husband whole family was suspicious of each other that this time I have not begun, otherwise looked after them, also has which dares to chew this root of the tongue!” “那些人说那种话。不就是想让我与相公一家人互相猜忌吗,这次我没动手,否则看他们以后还有哪个敢嚼这种舌根！” Without seeing. Also can guess indistinctly sees Su Tan'er at this time inevitably is the looks cold severe appearance. But regarding other things that the father said that she did not have the means to say eventually. 即便没有看到。也能隐约猜见苏檀儿此时必然是容色冷厉的模样。但对于父亲说的其它事情,她终究也是没办法多讲了。 „You can also provide lodging/manage others does not say words to be inadequate!” “你还能管住别人不说话不成！” „They do not have one make every effort to succeed does not blame me to stand on them!” “他们没一个争气的就不怪我站在他们上头！” „In brief the first child surnamed Ning matter you were not to mention, if made your Grandpa hear, was not irritated by you! His old person has to Liheng is good you also to know, but this matter you, if said how making him think. You raise do not go to raise!” “总之第一个孩子姓宁的事情你是别提了,要是让你爷爷听见,不被你气死！他老人家对立恒有多好你也知道,但这种事情你要是说出去,让他怎么想。你提也别去提！” Su Boyong is a sensible person, knows this matter if finally really may realize, must register the Su Yu that side eventually, the daughter ran to say to oneself, saved is first convincing the thoughts that oneself one came up layer upon layer. Suppresses the anger. First eliminated the nod of Su Tan'er silent, Su Tan'er the long time, said: „Knew, I think again.” 苏伯庸是个明白人,知道这事情最后如果真有可能实现,终究是要报到苏愈那边去,女儿跑来跟自己说,也是存着先说服自己一层层上去的心思。压住怒气。先打消苏檀儿的这份点头,苏檀儿沉默了半晌,道:“知道了,我再想想。” „Do not think, you were pregnant in the body...... several days your Grandpa have actually discussed his matter with several uncle early. Main actually is not is surnamed anything for the child, that is nothing more to be said. The matter of ancestor worship, should make him enter the ancestral temple in the future. When however he marries into the wife's household has not changed surnamed Su, the ancestral temple cannot enter eventually, person who several old person have not been serious...... your husband really to have the skill this, but you waited his already is also good enough, no one could pick up anything to be wrong. He...... should not think.” “别多想了,你有孕在身……其实早几天你爷爷也跟几个叔伯商量过他的事情了。主要倒不是为了孩子姓什么,那个是没什么好说的。只是说祭祖的事情,往后该不该让他入祠堂。可是他入赘时又没有改苏姓,祠堂终究是入不了了,几位老人家也没把这个当回事……你这相公确实是有本事的人,但你待他也已经够好了,谁也挑不出什么错来。他……应该也不会多想的。” He is saying. Actually the Ning Yi position enhances, others also had the new localization to him early, naturally cannot the view of past day that live-in son-in-law treat. Early in several days of Old gentleman and clan several old person when have mentioned this matter on already together, must make an exception to make him enter the ancestral temple, this actually is not what worry, spoke thoughtlessly to raise, spoke thoughtlessly to overrule, in some outside relations what kind of, although says that was very truly big to the home help, but he knew sovereign Crown Prince even, in front of clan regulations still well-mannered. 他如此说着。其实宁毅地位提高,旁人也早对他有了新的定位,自然不能以往日那赘婿的看法对待。早几天老太公与族中几个老人在一起时就已经说起过这事,要不要破格让他进祠堂,这倒也不算什么烦恼,随口提起,又随口否决了,在外面有些关系又怎么样,虽然现在说起来对家里帮助确实很大,但就算他认识皇太子,在族规面前也得规规矩矩呢。 This actually is not one group of old person are arrogant, but was the truth. Naturally, Ning Yi is far from to these things does not care, does he care to be disinclined to think. In the room soon after was only some simple idle talk daily family activities, Ning Yi listened certainly to one, circumvented. 这倒不是一帮老人自大,而是实情了。当然,宁毅对这些事情谈不上不在乎,他是在乎不在乎都懒得去想的。房间里随后当然只是一些简单的闲话家常,宁毅听了一阵,翻墙出去。 „Ethical family play......” he muttered, went back with a smile. In this this time of the month(year), can take the thing of pastime, truly was too few, this listening corner and so on matter, can do with great interest gets up. “家庭伦理剧……”他喃喃自语一句,笑着回去。这年月里,能够作为消遣的东西,确实是太少了,这种听墙角之类的事情,也能干得津津有味起来。 When comes back after Tan'er, has not raised these things with him, concerns the name of first boy, still thinks toward the surnamed Su aspect. Before matter bottom has not decided that husband and wife two are the people of maintaining composure, but went to bed after that night, Su Tan'er somewhat mentioned couple of days ago that to help old person discuss the Ning Yi matter funnily: „It seems like, husband made them puzzle over.” 待到檀儿回来之后,自也未与他提起这些事情,论及第一个男孩的名字,仍旧是往姓苏的方面去想。事情未曾底定之前,夫妻俩都是不动声色之人,只是在这天晚上上床之后,苏檀儿有些好笑地说起前两天那帮老人家谈论起宁毅的事情:“看起来,相公让他们伤脑筋了呢。” „Spoke thoughtlessly nothing more...... this did calculate the good deed or the misdemeanor?” “随口说说而已……这算好事还是坏事？” „Reputation had, is meddlesome?” “名声有了,算好事？” Ning Yi has a look to lie down in the nearby wife with a smile, puts out a hand to blow her bridge of the nose, another hand pillow under head: „Heh, left so many wishful thinkings, the name, I did not plan to change, Su Yi did not have Ning Yi to be of pleasant to hear, sounded very strange, but was also insufficient, for others' this and that matter was angry. If in the heart really has the obstruction, these old person could it be think that I did enter the Su Family ancestral temple to be insufficient to be chatted to look down upon? Is the same matter...... you did not think that these things do look very interesting?” 宁毅笑着看看躺在身边的妻子,伸手去刮了刮她的鼻梁,将另一只手枕在脑袋下面:“呵,别那么多小心思了,名字呢,我是不打算改了,苏毅没有宁毅好听,听起来很奇怪,不过也不至于为了别人这样那样的事情太生气。若心中真有芥蒂,那些老人家难道以为我进了苏家祠堂就不至于被人说笑看不起了？都是一样的事情……你不觉得这些事情看起来很有意思吗？” „Interesting?” Su Tan'er blinks, is somewhat scruple. “有意思？”苏檀儿眨眨眼睛,有些迟疑。 „meddling women and gossip, the views of these people. The views of these people, dislike and look down upon me from the beginning is also good, is haughty at first but respectful later also well, the changes of these person of thoughts. The change of speech, the change of attitude, is very interesting. Looking like looking that a drama is the same, thoughts of person, thoughts of one group of people, seem like the powerful and unconstrained style, collects together traceable, sometimes he scolded you are because loathed you. Sometimes scolded you are because feared you, sometimes cursed at people...... even is because he himself repugnant oneself. These things can understand, with doing business truth, had nothing to distinguish......” “三姑六婆、家长里短,这些人的说法。那些人的说法,一开始就讨厌、看不起我也好,还是前倨后恭也好,这些人心思的变化。说话的变化,态度的变化,很有意思。就像是在看一场大戏一样,一个人的心思、一群人的心思,看起来天马行空,汇集到一起又都有迹可循,有时候他骂你是因为厌恶你。有时候骂你是因为怕你,有时候骂人……甚至是因为他自己讨厌自己。这些东西能看懂,跟做生意的道理,也就没什么区别了……” „That...... is Concubine also same? Is looked by husband like this?” “那……妾身也一样？都是这样被相公在看？” „Saw that finally...... knows you like me.” Ning Yi grasped her hand. “看到最后……知道你喜欢我。”宁毅握了握她的手。 Su Tan'er looks at the mosquito net top, on the face faint burnt, even if some are the Old Man old wives, „liking” such turn of expression, eventually is somewhat strange. Therefore crossed for a long time, she has statement in a soft voice to appear. 苏檀儿看着蚊帐顶,脸上微微的烫了起来,纵然有些算是老夫老妻,“喜欢”这样的表达方式,终究还是有些陌生。因此过了许久,她才有轻声的陈述出现。 „...... You are my husband.” “……你是我相公。” Matter of eldest son surname in does not know that after Su Tan'er also has has not been operating. In the time of accompanying the family member, Ning Yi also went to academy one time. But has not taught, Little Qi and the others the unexpectedly coming yard have looked for his several times, entangled him to tell the Hangzhou story, but these story extremely children are not eventually suitable, then finally Madame White Snake in light of Zhenjiang and Hangzhou style saying, crossed shortly, Little Princess Zhou Pei comes to visit. 长子姓氏的事情此后一段时间里不知道苏檀儿还有没有在运作。陪同家人的时间里,宁毅也去了书院一次。但并没有授课,小七等人倒是过来小院这边找过他几次,缠着他说杭州的故事,但那些故事终究太过少儿不宜了,最后只是将白蛇传结合镇江、杭州一带的风貌给说了一遍,然后过得不久,小郡主周佩上门来拜访了。 Since Ning Yi leaves Jiangning, Zhou Pei Zhou Junwu this to sister and brother, although still hung the name in Yushan Academy, but attended class by no means to here, the Zhou Pei age has come of age let alone. Then needs to consider should be selects Prince Consort to discuss marriage and so on matter, ran up to the academy to attend a lecture this matter to be forbidden on already. This time is the female youngster most rapid age, although is only one year has not seen, but at this time Little Princess seems like has become slender and elegant, was the young girl of already arrived getting married age ——, although in the Ning Yi eye, was still just the long ripe silly girl. But this time meets after she dresses up carefully puts on airs, really had an entirely different Princess imposing manner. 自从宁毅离开江宁,周佩周君武这对姐弟虽然仍在豫山书院挂了名字,但并不到这边来上课了,更何况周佩的年纪已然及笄。接下来需要考虑的应该是择郡马谈婚嫁之类的事情,跑到书院听课这种事就已经被禁止了。此时是女子少年最为迅速的年纪,虽然只是一年未见,但此时的小郡主看起来已然变得亭亭玉立,是个已经到了嫁人年纪的少女了——虽然在宁毅眼中,仍旧是个刚刚长熟的黄毛丫头。但这次见面在她精心打扮装模作样之后,也真是有了一份截然不同的郡主气势。 Zhou Pei looks for the Younger Brother matter his, at least the reason in surface because of this. 周佩是为了弟弟的事情过来找他的,至少表面上的原因是因为这个。 Last year when Ning Yi left Jiangning, Zhou Junwu was infatuated with Science on already, naturally, how long the interest of young fellow can continue, at that time who not confident. Actually looks like in Ning Yi, Physics and Chemistry and so on matter whole time are quite dull, regarding Zhou Junwu, experienced certainly such some time, but, as Ning Yi in unceasing transmitting of Hangzhou deeds, regarding present Little Prince, actually without doubt is cardiotonic one after another. Master such is fierce, the thing that says will not be certainly wrong, moreover he defend with gunpowder in Taiping Lane, making Shi Bao Liu Xigua and the others lose, this grade of deeds, really makes Zhou Junwu look forward. 去年宁毅离开江宁时,周君武就已经迷上了格物学,当然,少年人的兴趣能持续多长时间,当时谁也没有个底。其实在宁毅看来,物理化学之类的事情大部分时间还是相当枯燥无味的,对于周君武来说,当然也经历了这样的一段时间,不过,随着宁毅在杭州事迹的不断传来,对于眼下的小王爷来说,却无疑是一针又一针的强心剂。师父这么厉害,说的东西当然也不会错,而且他在太平巷用火药阵御敌,让石宝刘西瓜等人铩羽而归,这等事迹,也实在令周君武憧憬不已。 Therefore recently in six months, he was studying the gunpowder. 于是最近半年时间里,他都在研究火药。 Recently almost the oneself face exploding. 最近差点把自己脸给炸了。 As Little Prince, after that for a lifetime perhaps is the food and drink rubbish, is all right to do the oppression kindhearted misdemeanor, this is not anything, his father basically is like this for the plan that the son makes. But Zhou Pei, then hopes own Younger Brother can have a prospect in the future, for the good of the people and country, achieves a great accomplishment. Who knows own Little Brother turns into a scientific dwelling male, this made her very uncomfortable. 身为一个小王爷,此后一辈子或许就是吃喝拉撒,没事出去做点欺压良善的坏事,这也不算什么,他老爹基本上就是这样为儿子做的打算。但在周佩这边,则希望自家弟弟将来能有一番出息,为国为民,做一番大事。谁知道自家小弟变成一个科学宅男,这就让她很不爽了。 Recently almost exploded to the event of face, although has not disfigured to Little Prince, but accidentally burnt down a pinch of hair. The body sends the skin by it parents, right now King Kang also gets angry, is confined to barracks Junwu in Royal Palace, the two sides pressures make Little Prince not feel better very much, but Zhou Pei really cared to Younger Brother, being afraid his mood is depressed, causes what problem to come, knows the whoever started the trouble should end it, therefore pays a visit, hopes that Ning Yi acts to untie the Younger Brother heart knot. 最近差点炸到脸的事件虽然没有给小王爷破相,但无意间烧掉了一撮头发。身体发肤受之父母,这下子康王也怒了,将君武禁足在王府之中,两边的压力让小王爷很不好过,但周佩对弟弟是真的关心,害怕他心情郁闷,弄出什么毛病来,又知道解铃还须系铃人,因此登门拜访,希望宁毅出面解开弟弟的心结。 This matter is fair, young girl bearing that comes to visit proper, actually made Ning Yi praise to the heavens. After saying the Younger Brother matter, Zhou Pei inquired with him the matter that soon after prepares to go to the capital, loved some...... this mood in also to pass over gently and swiftly in the Ning Yi heart probably slightly at that time slightly, disappears in a flash......( to be continued..) 这事情合情合理,前来拜访的少女容止端方,倒也令宁毅叹为观止。只是在说完弟弟的事情之后,周佩跟他询问起不久之后准备上京的事情,好像稍微热心了一些……这心情在当时也只是在宁毅心头稍稍掠过,一瞬即逝……(未完待续。。) \ { The Piaotian literature thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power } \{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button