LISIL :: Volume #3 龙蛇

#246: Academy minor matter


LNMTL needs user funding to survive Read More

Lunar calendar in August, indeed fall harvest season. 农历八月,正是秋收时节。 Outside Hangzhou City, not by the flames of war affects rice paddy one piece by piece has become golden yellow color/look, farmer, soldier and refugee in in the daytime groups of busy, even if, the warm scene of city surrounding has not resulted during the night peacefully. Groups of soldiers pitch camp in this fields, safeguards the inspection. 杭州城外,未被战火bo及的稻田一片片的已成金黄sè,农夫、士兵、流民在白日里一拨拨的忙碌,纵使到了夜里,城池外围的热烈景象也未得安宁。一批批的士兵扎营在这田野之间,看管巡视。 When the rice paddy that these will receive had attacked a city many armies to carve up, said that the grain paddy rice has generally become the rebel army joint property, but in fact, naturally also defers to the respective strength to assign, so long as currently belongs to Fang La small Imperial Court to occupy the big end, others naturally also cut the assignment according to the respective fist. As for certain will still belong to certain Hangzhou local good people paddies, to at this time, actually also already had other ownership. 这些将收的稻田早已被攻城时的诸多部队瓜分,说起来粮食稻米大抵都已成为义军共有财产,但实际上,自然也还是按照各自的力量来分配,只要目前属于方腊的小朝廷占得大头,其余人自然也都是按照各自的拳头来切割分配。至于某些仍该属于某些杭州当地良民的田地,到得这时,其实也都已经有了另外归属。 If to harvest, the manpower of arrangement naturally the more better, but since carves up the benefit respectively, the participant then not necessarily is the more the better. These person of in the daytime unavoidable battles rub, to at night, common rushes in the harvest by the situation that other armies or the civilians steal to harvest at the same night, without arriving at this time, the water and on boundary ridge between fields is the flare spreads, shouts "kill" the heavenshaking situation, variegated is embellishing the circle of Hangzhou City city surrounding, stays awake all night. 如果只是为了收割,安排的人手自然越多越好,但既然是各自瓜分利益,参与者便未必是多多益善。这些人白日里难免争斗摩擦,到得夜间,也常有连夜抢收被别的军队或平民偷来收割的情况,没到这时,水地里、田埂上便是火把蔓延,喊杀震天的情况,斑斓点缀着杭州城市外围的圈子,彻夜不眠。 Outside the city has the order and interest distribution outside city, in the city the people have the respective matter. The Sacred Lord rank nears, Chengnei Avenue alley already lives it up, at this time situation already of bloodiest hunluàn finished, the new order gradually had some outlines, so long as there is relations, is running to bustle about for own benefit. 城外有城外的秩序与利益分配,城内众人也有着各自的事情。圣公等级在即,城内大街小巷都已经热闹起来,这时候最为血腥hunluàn的情况已经结束,新的秩序逐渐有了些许的轮廓,只要有关系的,也都在为自身的利益而奔走忙碌着。 Some shops opened mén, once dropped from house to house the rivers and lakes / Jianghu people who or block the way to rob on the way to hold the heroic congress, in the Alehouse teahouse often can see the people who different status different makings collect one piece, scene of respective weight boast. Some relations, had people of ability to seek the title with little power in the General subordinates, slightly knew Scholar(egghead) Confucianist scholar that the writing once had unrecognized talent to start to probe xing to project the calling card, obtained the asylum or seeks some big or small assignments. 有的店铺开了mén,曾经走街串巷又或是拦路劫道的江湖人士们开起了英雄大会,酒楼茶肆之中常可以见到不同身份不同气质的众人汇集一片,各自衡量吹嘘的情景。有的关系的、有本领的人们在一个个将军的麾下谋得了一官半职,略识文字曾经怀才不遇的书生儒士开始试探xing地投出名帖,求得庇护或是谋取一些大小差事。 The people are always many, there is many not looks well Fang La the person of future, will naturally have to save the will of conferring nobility upon, is willing to brave a adventurous person. Social type of thing is this, so long as there is a jiāo class/flow, had certain trend. A frame builds naturally on the association/will. Is Fang La the small society, pieced together like this had his frame and embryonic form. Inside or outside the city in this at once. At first sight also really had some bustling feelings unexpectedly. 人总是很多,有许多不看好方腊这边前途的人,自然也会有存了封侯之志,愿意冒一冒险的人。社会这种东西就是这样,只要有了jiāo流,有了一定的趋势。一个框架就总会自然而然地搭起来。属于方腊的这个小社会,就这样拼拼凑凑地有了他的框架与雏形了。城内城外在这一时之间。乍看起来竟还真有了些热火朝天的感觉。 Civil Ardent Academy in the these days time. It seems relatively tranquil. At this moment when morning, the autumn end sunlight falls in the tree cracks. Is mixing with the intermittent lazy cicada cry. In academy time of indeed teaching. Ning Yi hand «Records of the Grand Historian» in closes, tidies up to the desk, prepares to leave. 文烈书院这几天的时间里。还是显得相对平静的。此刻正值上午时分,秋末的阳光自树隙间落下来。夹杂着阵阵慵懒的蝉鸣。书院之中正是授课的时间。宁毅将手中的《史记》合上,收拾到书桌中去,准备走人。 At this time Sowonri basically was in the student few mister many situations, although was divided into the A , B , C , D four classes, but in addition also less than 100 students, the teacher of enrolling had 30-40. Even if the part is the privileged class not to use, the number of teacher, actually exceeds the allowed figure seriously. Ning Yi each morning in Records of the Grand Historian of Class C professor/teaches half double-hour, then goes to there Mountain Head to get rice after that. Goes back to accompany Little Chan. 这时候书院里基本还是处于学生少先生多的情况,虽然分为了甲乙丙丁四个班,但加起来也不到一百名学生,挂名的老师倒有30-40位。即便其中有一部分属于特权阶级根本不用过来,老师的数量,其实还是严重超标的。宁毅天上午丙班教授半个时辰的史记,此后便去山长那儿领一份米粮。回去陪小婵 Now this Civil Ardent Academy Mountain Head surnamed Fēng, is called Fēng Yongli. The name is quite uncouth, but the person is good person, it is said his in childhood has also had the experience of studying, but in family/home poor, has not participated in the imperial civil service examination. His knowledge is not naturally deep, but at the beginning of Fang La dispatches troops into battle then already in army, therefore has the qualifications. 如今这文烈书院山长姓封,叫做封永利。名字比较俗气,但人是个好人,据说他幼时也有过读书的经历,但家中贫穷,并未参与科举。他的学问自然不深,但方腊起兵之初便已在军队中,故而颇有资历。 In the Fang La army also several fierce civil officials, Zu Shiyuan is one, moreover Lóu Minzhong, Fēng Yongli then transcribed some notice greetings in Lóu Minzhong subordinate at that time, to overcoming Hangzhou, then became Mountain Head of this academy. The Fēng Family person naturally also has to plunder outside at this time by the matter of advantage, but at least in the academy, he truly quite gives favored treatment to the scholar. As a result of his maintenance, recently, the academy but actually also seems relatively friendly. 方腊军中也有几名厉害的文官,祖士远是一位,另外也有一位娄敏中,封永利当时便在娄敏中手下抄写一些布告函文,到打下杭州,便成了这书院的山长封家人此时在外面自然也有搜刮逐利之事,但至少在书院,他对文士确实颇为优待。由于他的维持,最近一段时间,书院内部倒还显得相对和气。 At this time taught in the edict lounge altogether to gather seven people, basically was the gentlemen of finishing class, some are drinking tea the research ancient book, some spoke in one side in a soft voice. After several people are to belong to Hangzhou falls to the enemy, just now the request shield the person of academy, somewhat same life connected psychology, several people were then saying the Jiaxing war in the one side but actually at this time. 这时候教谕休息室里一共聚集有七人,基本都是下了课的先生,有的喝着茶研究典籍,有的则在一旁轻声说话。几人都是属于杭州沦陷后方才托庇书院的人,彼此之间倒有几分同命相连的心理,这时候有几人便在一旁说着嘉兴的战事。 I heard that the north side war falls into the rubber, Imperial Court sends Tong Guan General Tong to command troops to go south, Fang Qifu surrounds Jiaxing, but the long time cannot capture, who will be the winner then difficult to say......” “听说,北边战事陷入胶着,朝廷童贯童将军率兵南下,方七佛包围嘉兴,但久攻不下,鹿死谁手便难说了……” Heard that Tong Shumi deploys troops like the god, thinks he will command troops to go north to cut down Liao (distant), this time...... cough, this Sacred Lord rising momentum, directed him, this weaponry was not perhaps easy to hit.” “听说童枢密用兵如神,原本以为他会率兵北上伐,这次……,这次圣公声势浩大,把他引过来了,这仗恐怕不好打了吧。” Was difficult saying that now the north-south places stage a rebellion unceasingly, water Liangshan Songjiang, north of the Huaihe River Wang Qing, Hebei Tian Hu already was quite thorny, especially...... Sacred Lord this time got down Hangzhou, recently the moon/month, the nearby staged a rebellion unceasingly, although Tong Guan went south, here...... may also be momentum Masataka.” “难说,如今南北各处起事不断,水泊梁山宋江,淮西王庆,河北田虎已经颇为棘手,特别是……圣公这次下了杭州,最近月余,附近起事不断,童贯虽然南下,这边……可也是声势正隆呢。” Broad product grain and tall Zhuqiang, the slow name king...... this time proclaimed oneself emperor somewhat are rather anxious, brought in Tong Guan......” “广积粮、高筑墙、缓称王……这次称帝未免有些急了吧,将童贯引来……” Brother Tian this word is bad, brings in Tong Guan because of Hangzhou, so long as Hangzhou, did proclaim oneself emperor Imperial Court to stake here, is therefore, Sacred Lord here, the matter of proclaiming oneself emperor is imperative, he...... our Sacred Lord, can only the status, be able to cause the boost to turn, to Tong Guan, has the odds of success.” 田兄此言差矣,将童贯引来是因为杭州,只要下了杭州,称不称帝朝廷都会盯死这里,也是因此,于圣公这边来说,称帝之事才势在必行,他……咱们圣公这边,只能正名份,才能引得更多助力来投靠,如此对上童贯,才更有胜算。” The sound that several people spoke somewhat was small, but by no means calculated extremely evades, probably because since these date and time, the atmosphere has been relatively loose. Although Ning Yi these days are not many with these person of contacts, but the people also know here that after he is also falls to the enemy, arrives. Everyone present said that on the one hand is also the matter of relates to own interests, on the other hand, Scholar(egghead) is always of unavoidable the fondness some direction landscape, at this time hid under corner/horn si discussed, many can feel oneself was during this luàn world sees clearly the person of direction. When Ning Yi receives the thing preparation walks, one of them nevertheless to him talks. 几人说话的声音都有些小,但并不算太过避讳,盖因这些时日以来,气氛还是相对宽松。宁毅这几日虽然并未与这些人接触太多,但众人也都知道了他亦是沦陷后才到的这里。大家如今说的,一方面也是关系到切身利益的事情,另一方面,书生总难免有些指点江山的癖好,这时候躲在一角si下议论,多少能感到自己是这luàn世之中看清楚方向之人。宁毅收好东西准备走时,其中一人却是向他搭了话。 „Can Liheng walk?” 立恒要走了?” Um, Mr. Liu.” ,刘先生。” Is overly courteous, since everyone present here, is the colleague, if Liheng has the flaw, pours might as well to remain, chats to gather with everyone. The human affairs barely survives, whatever, here has the tea.” “无需多礼,大家如今既然都在此处,便是同僚,立恒若是有瑕,倒不妨留下来,与大家聊聊聚聚。世事维艰,无论怎样,这里有茶。” In family/home some people, many do not remain. Another day has free time, from, when requests instruction to the everyone/various senior, asked for mercy.” “家中有人在等,不好多留。他日有空,自当向诸位前辈请益,告罪了。” Might as well......” “无妨无妨……” To leave behind the Ning Yi middle-aged person named Liu Xiyang, is Hangzhou place Great Confucianist, now in this academy, in the knowledge is highest with another fame of Great Confucianist named Wang Zhizhen, is only Wang Zhizhen is relatively mechanical, Liu Xiyang understands flexible. These Hangzhou local Confucian scholar by no means were treated sees, these Confucianist writer that if came with the Fang La army initially saw, satirized at will does not dare to speak, only then this Liu Xiyang unexpectedly was quite fierce. 想要留下宁毅的中年人名叫刘希扬,原本便是杭州一地的大儒,如今在这书院中,与另一位名叫王致桢大儒在学问上名气最高,只是王致桢相对刻板,刘希扬则更懂变通。原本这些杭州本地的儒生并不受人待见,若是当初随着方腊军队过来的那些儒士文人见了,随意讽刺也不敢说话,只有这刘希扬倒是颇为厉害。 In student who he teaches. One is of a Liu Zan this time Fang La subordinate eight generals son, this student no doubt does not like the teacher. But the Liu Zan nevertheless hope son can become Scholar. Several days Liu Zan came early one time. Liu Xiyang then spoke thoughtlessly to raise a that child quite to have the talent in the understanding of four books, Liu Zan inquired a Liu Xiyang reputation. Knows that truly has Great Confucianist of level. Also is the main family, therefore makes the child recognize it quickly is the uncle, today in this lounge, is he first discusses the north situation, perhaps otherwise others do not dare to talk. 他教的学生中。有一位乃是此时方腊麾下八骠骑之一的刘瓒的儿子,这学生固然不怎么喜欢老师。但刘瓒却是希望儿子能成为一位文人的。早几日刘瓒过来了一次。刘希扬便随口提了一句那孩子于四书的理解上颇有天赋,刘瓒去打听了一下刘希扬的名头。知道是真正有水准的大儒。又是本家,于是赶快让孩子认其为叔,今天在这休息室中,也是他首先议论起北面的情况,否则其他人恐怕也是不敢搭话的。 This saying said, Ning Yi said goodbye yu to leave, in this time, an attire was also neat, 30-year-old Confucianist scholar walked from mén. cloudy the face has been sweeping. Restroom discussed the war sound when that person came in then stopped, the stay moment of opposite party vision on Ning Yi, soon after asked: Who is Ning Liheng?” 这话说完,宁毅告辞yu出,也在此时,一名衣着整洁名贵,30余岁的儒士从mén外走了进来。yin沉着脸扫过一遍。休息室里谈论战局的声音在那人进来时便停了,对方目光在宁毅身上停留片刻,随后问道:“谁是宁立恒?” Ning Yi looked at his one eyes, said submissively: below is.” 宁毅看了他一眼,拱手道:“在下就是。” below Qū Weiqing.” Comes the person to cup one hand in the other across the chest, is supine the chin. Before this person of name Ning Yi, actually knows that he with one of Scholar the Fang La army enters a city, was the staff under the Wen Kerang tent/account, after entering the city, enrolls in the academy, unexpectedly does not need to teach. His probably several days come one time, because itself literary talent is insufficient, therefore shields to the request in this's Hangzhou Scholar quite somewhat looks down upon, sometimes finds the person to speak, taunts. a few days ago Liu Xiyang received the Liu Zan son is a nephew, when that Qū Weiqing came two people then had the friction, Liu Xiyang also therefore became the leader who in the academy Hangzhou sent. 在下屈维清。”来人拱拱手,仰起下巴。这人的名字宁毅之前其实就知道的,他是随着方腊军队进城的文人之一,原本在温克让的帐下当幕僚,入城之后在书院挂名,倒是不用授课。他大概几天过来一次,由于本身文才不够,因此对托庇于此的杭州文人颇有些看不起,有时找人说话,冷嘲热讽一番。前几日刘希扬收了刘瓒的儿子为侄,那屈维清来时两人便起了摩擦,刘希扬也因此成为书院中杭州派的领袖人物。 The people think he must come to look for the trouble of Liu Xiyang, actually cannot think that looks for Ning Yi unexpectedly, suddenly does not have the nong clear condition. Only listens to that Qū Weiqing access road/simply said: „Do you teach Records of the Grand Historian? Why didn't strive for recording the back, in unexpectedly each class talks nonsense with the slang? Records of the Grand Historian introduction five emperors discipline, how dignified vast, you such as the storytelling is ordinary, does not have the respect, your does in the heart have no qualms?” 众人原本以为他要进来找刘希扬的麻烦,却想不到竟是找宁毅,一时间没nong清楚状况。只听那屈维清便道:“你教史记?为何不求记背,倒是每堂课上以俚语胡说八道?史记开篇五帝本纪,何其庄严浩大,你如说书一般,毫无尊敬之意,你心中无愧么?” Ning Yi is blinking, faint frowns. 宁毅眨着眼睛,微微皱起眉头来。 „The word of sage is how abstruse, studies thousand, its rules of right conduct present. Our generation is a teacher by worthy example, when guides the scholar to read the understanding, rather than by superficial spoken language direct explanation explanation. You are young, feared that is the four books and five classics has not read off, takes the child fun noisy thoughts as you, such as the teahouse storytelling is ordinary that classroom nong. Others accommodate you, I was heated General to entrust, will not actually turn a blind eye, and I asked you: The cultivators 91, official hereditary title, the frontier market ridiculed not to draft, Ze beam not banned, the criminal non- children...... this was stemming from where, what meaning?” “圣人之言何其深奥,读书千遍,其义方现。我辈为人师表,当引导学子研读理解,而不是以肤浅言语直接解读释义。你年纪轻轻,怕是四书五经都未读完,以孩童好玩闹的心思为you,将那课室nong得如茶楼说书一般。别人容得你,我受温将军嘱托,却不会睁一只眼闭一只眼,我且问你:耕者九一,仕者世禄,关市讥而不征,泽梁无禁,罪人不孥……这句出于何处,是何意思?” Ning Yi rubbed forehead: below does not know.” 宁毅rou了rou额头:“在下不知。” Listens to Ning Yi to reply simply, that Qū Weiqing faint gawked staring, he thinks at least this topic opposite party can answer, but regardless of answered obtains, he had the excuse to prepare. After hesitation of faint, asked several topics, how soon after mentioned teaching should, what kind of matter being a teacher by worthy example should. Said incessantly after a Datong, said: Now my Everlasting Joy Dynasty Fang Xing, is lacking the talent, you are young, if to study, might as well be have achievements modestly. I am not Mountain Head, is not willing to punish you, but you, if dares to teach again like this, I cannot accommodate you, must make you go out from the academy, you put best into it.” 宁毅回答得干脆,那屈维清微微愣了愣,他原本以为至少这一题对方能答出来,但无论答不答得出,他都有说辞准备。微微的迟疑后又问了几题,随后说起教书该如何,为人师表该如何的事情。如此滔滔不绝地说了一大通之后,才道:“如今我永乐朝方兴,正缺人才,你年纪轻轻,若虚心向学,未尝不能有一番建树。我并非山长,不愿罚你,但你若再敢这样教书,我也容不得你,必让你从书院出去,你好自为之。” He said for quite a while, the Ning Yi expression is light, by no means refuted, when he said, said goodbye modestly submissively, then such left. Qū Weiqing gawked the long time, has a look at others in room, just now turned around leaves. After he walks, here several talent also si languages discussed in a low voice, this time was to naturally aim at Ning Yi. 他说了半天,宁毅表情平淡,并不反驳,待他说完,虚心拱手告辞,然后就那样走掉了。屈维清又愣了半晌,看看房间中的其他人,方才转身离开。待他走后,这边的几人才又窃窃si语地议论起来,这次自然是针对宁毅了。 In the past Qū Weiqing caught the person to ridicule, is insufficient so excessive, but these scholars listened, although did not refute, but thinking otherwise in surface displayed. The people make every effort to succeed, even if suppressing , but Ning Yi anything does not know today, but also such said directly, the people then felt this grade of Scholar really loses face. In fact, the way about Ning Yi teaching, in these days, some people also felt. 以往屈维清逮着人奚落,不至于这般过分,但这些文士听了,虽然不反驳,但面上的不以为然还是表现了出来的。人争一口气,哪怕是憋着,也得有一口,但今天宁毅什么都不知道,还那样直接地说,众人便感到这等文人实在是丢面子。事实上,关于宁毅授课的方式,这几天里,有人也是感受到了的。 Heard in the classroom tells some stories, that group of child unexpectedly liked......” “听说在课室中说些故事,那帮孩子倒是喜欢……” Flatters to these students deliberately, Teacher dignity where......” “对这些学生蓄意讨好,师长威严何在……” „The spoken language in Mencius does not know......” 孟子中的言语都不知道……” Brother Liu also invited him to chat fortunately, then came, perhaps he could not say what penetrating judgment......” “亏得刘兄还邀他闲聊,便是过来,恐怕他也说不出什么真知灼见吧……” Yeah, is the Hangzhou people, now under this grade of environment, unites contentedly.” “哎,都是杭州人,如今这等环境下,自得团结一番。” Liu Xiyang is saying, soon, when finishes class to other teachers, then had more people to know just now matter, mentioned Ning Yi, many disdained. Actually to this young person, everyone does not know the details. Ning Yi these days is ordinary like the air in Sowonri, everyone does not pay attention to him. On the mouth does not have máo. Knowledge naturally not. At this time obtained verified nothing more. Also in this time, pours person of doubts saying: Listened to you to say like this. Clearly is that Ning Liheng plays jokes upon in him. How you will feel he does not understand four books......” 刘希扬如此说着,不多时,待到另外一些老师下了课,便有更多人知道了方才的事情,说起宁毅,多有不屑。其实对这年轻人,大家都不怎么知道底细。宁毅这几天在书院里如同空气一般,大家都不怎么注意他。况且嘴上没máo。学问自然也不会好。这时候得到了印证而已。也在此时,倒有一人疑huo地说道:“听你们这样说。分明是那宁立恒戏耍于他。你们怎会觉得他不懂四书的……” This person of nevertheless couple days ago only with the person who Ning Yi greets, is called Yan Deming, has the knowledge in Hangzhou place actually, he mentioned like this, Liu Xiyang asked: Deming what this word?” 这人却是前几天唯一与宁毅打了招呼的人,叫做严德明,在杭州一地倒也颇有学识,他这样说起,刘希扬才问起来:“德明何出此言?” That Yan Deming said: „Before Hangzhou earthquake, on that beginning of Autumn poetry association this Ning Liheng once had the word to make one, shocks four, was only many miscellaneous matters afterward, this matter has not spread. That word makes the introduction is southeast the shape victory. Three Wu Douhui, Qiantang was lively......’ Yan Deming to take the written records since old times, writes one after another that «Watching the Tide», Liu Xiyang and the others looked, this somewhat is dumbfounded, Yan Deming said: Can write the such word to do, how can be such that you said that this Ning Yi is Jiangning 1st talent, how can also the four books and five classics, fear that does not want to stir up trouble, disdains to that Qū Weiqing extremely, therefore intentionally for it nothing more.” 严德明道:“杭州地震之前,那立秋诗会上这宁立恒曾赋有词作一首,震惊四座,只是后来诸多杂事,此事才未有传出。那词作开篇是‘东南形胜。三吴都会,钱塘自古繁华……’”严德明拿了纸笔,将那《望海cháo》一句一句地写出来,刘希扬等人看了,这才有些目瞪口呆,严德明道:“能写出这样的词作来的,怎会是你们说的那样,这宁毅原本便是江宁第一才子,又怎会不懂四书五经,怕是不想惹事,对那屈维清又极度不屑,因此才故意为之而已。” He said like this, the people are half believing and half doubting, soon after is suddenly enlighted. Naturally, at this time regarding Ning Yi or somewhat new cognition, but is also insufficient to feel too exaggerating. Hangzhou has fallen to the enemy, the knowledge here, after all was not the too astonishing thing, regardless of Jiangning 1st talent were also good, Hangzhou 1st talent was also good, in brief was also similar to the average person general was stranded here, the request shielded in academy nothing more. Remembers Ning Yi these days low keys, generally also met the matters of many constraining, with people not different. At once, here was everyone in academy to his cognition. 他这样说了,众人才将信将疑,随后恍然大悟。当然,这时候对于宁毅或者有几分新的认知,但也不至于觉得太夸张。杭州已然沦陷,学问在这里,毕竟不是太惊人的东西了,无论江宁第一才子也好,杭州第一才子也好,总之也如同普通人一般的被困在了此处,托庇于书院而已。想起宁毅这几日的低调,大抵也是遇上了诸多压抑之事,与众人无异。一时之间,这边是书院中的大伙对他的认知了。 Until 2-3 days later, the happened a series of things, allow the people to understand that this Ning Yi at this time situation imagines with them, really has is too different...... 直到2-3天后,发生的一系列事情,才让众人了解到这宁毅此时的情况跟他们想象的,委实有着太多不同…… Words weight head, as Qū Weiqing, reason that will look for the trouble of Ning Yi suddenly, by no means because of how pompous reason. 话分两头,作为屈维清来说,之所以会忽然找上宁毅的麻烦,并不是因为多么冠冕堂皇的理由。 As with Scholar that Fang La rebel army enters a city, some are ordinary like him, by no means is serious the assignment in academy, some like going to be intimate with the little families of these military officer families/home. For example Guo Peiying that he knows, is a staff, then in the academy enrolls teaches with single-hearted devotion, what this Guo Peiying attaches great importance to is a longer-term benefit, once Everlasting Joy Dynasty really stands firm, these children, in the future perhaps will be the emperor's relatives, now can become their teachers, really will be a cushy job. 作为随着方腊义军进城的文人,有的如同他一般,并不将书院中的差事当一回事,也有的更喜欢去亲近这些将领家的小家眷。例如他所认识的郭培英,原本也是幕僚,在书院中挂名之后便专心教起书来,这郭培英重视的是更加长远的利益,一旦永乐朝真的站稳脚跟,这些小孩子,往后恐怕就都是皇亲国戚,如今能成为他们的老师,委实是一件美差。 Qū Weiqing also knows, but compared to to become the teacher of emperor's relatives, he wants to become the emperor's relatives directly. Now the Imperial Deliberation Hall influence has not finalized, he operates in the Wen Kerang subordinate, is quite promising, in the future not necessarily cannot have a direct enterprise. 屈维清也知道,但相对于成为皇亲国戚的老师,他更希望直接成为皇亲国戚。如今朝堂势力尚未定型,他在温克让的麾下经营,又颇有前途,将来未必不能有一番直接的事业。 But naturally, the ji egg does not need to place in a basket, therefore he can the coming academy, satirize occasionally these Great Confucianist anything's achievement life pleasure. Regarding these Great Confucianist, his not many feelings. Has the knowledge not to represent to tame this group even to see the child of blood comes out from the rural area, past the method of like that teaching the student, here is useless, because in this group of students, some even already has 14 or 15-year-old, even is long tall and strong big already to kill people personally, they have not grown into the true playboys, home make them study, said that has prospects, they do not dare, but regarding the teacher, they are the respect. 但当然,ji蛋没必要放在一个篮子里,因此偶尔他还是会过来书院,讽刺一下那些大儒什么的作为人生乐趣。对于这些大儒,他并没有多少感觉。有学问不代表能驯服这帮原本是从农村出来的甚至见过鲜血的孩子,往日的那般训学生的方法,在这里是没有用的,因为在这帮学生里,有的甚至已经有十四五岁,长得魁梧高大甚至已经亲手杀过人,他们还没有长成真正的纨绔子弟,家里让他们念书,说有出息,他们不敢不来,但对于老师,他们是没有尊敬的。 Is knowledge deep Great Confucianist, or instead jumps over cannot adapt to these. The world Monarch pro- master said so long, their oneself is also the letter/believes, will not curry favor to the student. On the other hand, similar Guo Peiying this person, on Mathematics asked that is not so deep, at least at teaching the matter of student will not put on airs, is quite easy to win the favorable impression of student. But looks for Ning Yi today suddenly , because Guo Peiying heard suddenly the words between some students, soon after and Qū Weiqing said. 越是学问深的大儒,或者反而越不能适应这些。天地君亲师说了这么久,他们自己也是信的,绝不会对学生曲意逢迎。相对来说,类似郭培英这种人,就算学问不那么深,至少在教学生的事情上不会那么摆架子,比较容易得到学生的好感。而之所以今天忽然找上宁毅,是因为郭培英忽然听说了一些学生间的话语,随后屈维清说了。 These opinions, basically were said that new Mr. Ning, was about several days of time, some people said that he taught interesting, fascinating, all gentlemen compared with Sowonri was much more interesting. Two people then asked the student to come the careful inquiry, knows that young Mr. Ning simply was inarticulate cào, sounded radically with an attitude of storytelling mister, won the favor of students. 那些言论,基本上是说那位新来的“宁先生”的,不过几天时间,就有人说他讲课有趣,引人入胜,比书院里的所有先生都有趣得多了。两人便叫了学生来仔细询问,才知道那年轻宁先生简直是毫无节cào,听起来根本就是以一个说书先生的态度,赢得了学生们的欢心。 Naturally, if he listens personally, perhaps knows that teaching of Ning Yi is not that a matter, was that long teacher in Jiangning, he teaches, although powerful and unconstrained style, but actually detains the topic. Naturally, at this time regarding Qū Weiqing and the others, to young person, naturally does not need extremely to attach great importance, since there is an impression, such recognized that is. 当然,他若是亲自去听听,或许就知道宁毅的授课并非是那么一回事,在江宁当了那么久的老师,他讲起课来,虽然天马行空,但其实还是押题的。当然,这时候对于屈维清等人来说,对一个年轻人,自然无需太过重视,既然有了印象,就那样认定便是。 Everyone said that does not have the enmity without the injustice, but presents a such person suddenly, everyone in asks for in one as the teacher happily difference so many, always felt that some people put out a hand in their basket to take the ji egg to be the same. Guo Peiying this person is quite tasteful, the Qū Weiqing then direct past scolded. Arrived 2nd day, inquired with Mountain Head while the whim lasts, finally unexpectedly is interesting, that Ning Liheng status unexpectedly is a captive. 大家说起来无冤无仇,但忽然出现这样的一个人,大家作为老师在“讨喜”一项上差这么多,总感觉有人伸手过来他们的篮子里拿ji蛋一般。郭培英这人比较讲究,屈维清便直接过去骂了。到得第二天,又兴之所至跟山长打听了一下,结果倒是有趣,那宁立恒的身份竟然是阶下囚。 Regarding this matter, is not many, something Fēng Yongli that the Mountain Head that side knows do not have the means to inquire with above, unexpectedly knows Ning Yi lives behind the academy, even maidservant follows, two people safeguarded status, has not known how to punish. But since is this, Qū Weiqing in the heart unexpectedly let loose, this morning, drew Guo Peiying then to listen to attending class of Ning Yi. Because he felt, since as the status of capture, Ning Yi yesterday's attitude, is not polite to oneself, if today he does not change, oneself made him attractive. 对于这事,山长那边知道的也不是很多,有些事情封永利也没办法跟上面打听,倒是知道宁毅就住在书院后面,甚至有一个丫鬟跟着,两人都是被看管的身份,还不知道会怎么发落。但既然是这样,屈维清心中倒是更加放开了,这天上午,拉了郭培英便去听宁毅的上课。因为他觉得,既然作为被俘者的身份,宁毅昨天的态度,对自己就太不礼貌了,今天他如果不改,自己就让他好看。 Two people go to that classroom by, listened to several, in the living room, that Ning Liheng is really still telling the story, when this story has talked about the last act, the faint stop, Qū Weiqing then wants to clash. At this time, was some student in living room stands probably got up the inquiry, the jar sound jar air/Qi. 两人去到那课室旁边,听了几句,客厅之中,那宁立恒果然还在讲故事,这故事已讲到尾声,微微停顿时,屈维清便想要冲进去。这时候,大概是客厅中的某个学生站了起来提问,瓮声瓮气的。 Hey, Mr. Ning, I went back to ask my father yesterday, he said that you helped the officers defeat our several thousand people in Huzhou. Has this matter?” “喂,宁先生,我昨天回去问了我爹,他说你在湖州帮忙官兵打败了我们几千人。有这回事吗?” Qū Weiqing and Guo Peiying two people were shocked, in the classroom is also the peace of faint, some soon after people shouts: You are bad person!?” 屈维清郭培英两人都愣住了,课堂里也是微微的安静,随后有人喊起来:“你是坏人!?” soon after also some children said: I also asked that said the Mr. Ning name, Big Uncle said Mr. Ning got one team of remnants to defeat An Xifu was getting five armies in Huzhou, depended on a mister person, defeated Lu Qiao General Lu and Yao Yi General Yáo and Xue Dounan General Xue three teams, General Yáo and General Xue is massacred by the mister, General Yáo always opposed with Big Uncle, Big Uncle said definitely well. Big Uncle added that the mister meets martial arts, is very fierce, rivers and lakes / Jianghu is called Blood Slaughterer. Mister, you dare to fight one...... he always saying that with simultaneous/uniform Dazhuang oneself is Number One Under the Heavens, bullies us......” 随后又有孩子说道:“我也问了,说了宁先生的名字,大伯宁先生湖州领了一队残兵打败了安惜福领着的五支军队,就靠先生一个人,打败了陆鞘陆将军姚义姚将军薛斗南薛将军三支队伍,姚将军薛将军都被先生杀掉了,姚将军老跟大伯作对,大伯说死得好。大伯还说先生会武功,很厉害,江湖人称血手人屠的。先生,你敢跟齐大壮打一架吗……他老说自己天下第一,欺负我们……” Qū Weiqing in front, almost already mo the mén threshold strategic place was going at this time, hears Blood Slaughterer so savage nickname, suddenly, faint will shrink in the future......( to be continued.) talent pavilion 屈维清此时在前面,几乎已经mo着mén槛要冲进去了,听得“血手人屠”这般凶残的外号,一时间,微微地往后缩了缩……(未完待续。)才子
To display comments and comment, click at the button