LISIL :: Volume #3 龙蛇

#186: Meets again (Middle Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 186 第186章 Meets again (Middle Part) 再会(中) To be fair, today see you again(goodbye) Ning Yi, Yu Hezhong is happy. 凭心而论,今天再见宁毅,于和中还是蛮高兴的。 Recently found this childhood old friend with Shishi together, the in his heart also has some obstruction, is mainly because he knew Shishi this miss good intention, if saw a stranger, if also treated him to treat generally kindly, unavoidably somewhat ate the taste. But afterward understood after Little Ning present status and Shishi attitude, this little worry naturally then did not have, regarding this Little Ning impression, turned into another situation. 前次与师师一同找到这童年旧友,他心中还有些芥蒂,主要是因为他知道师师这姑娘好心,若是见了个陌生人,也如对待他一般亲切对待,难免就有些吃味。但后来了解了小宁如今的身份与师师的态度之后,这一点点的担心自然便没了,对于这小宁的观感,也就变成了另外一种情况。 This time he came back Jiangning from Bianjing (Kaifeng), in the surface naturally cannot say that pursued Shishi to come, when only the place that returned to in childhood to grow up walks. However truly speaking, his native place in Jiangning, the father is not an officer, various places run, he was young at that time, in is not too long, actually also has no friendship deep friend who Jiangning lives here. This coming back, except for accompanying Shishi is recalling passing, before looks had lived in lane, other, then without many matter may be done, can only regard the one person alone to come Jiangning to travel nothing more, after all Shishi now is also the involuntary condition, even is kind to oneself, in fact is impossible to find the too much time to accompany oneself, if within the capital, is such accompanies occasionally, was the glory that many highly placed people cannot seek. 这次他从汴京回来江宁,表面上自然不会说是追着师师过来,只当回到幼时长大的地方来走一走。不过说实在的,他的老家也并非是在江宁,父亲为官,各处奔走,他那时候年纪不大,于江宁住的也不算太久,其实也没有什么交情深厚的朋友在这里。这次回来,除了陪着师师回忆一下过往,找找以前住过的巷子,其余的,便没有多少的事情可做,只能当成孤身来江宁游历而已,毕竟师师如今也是身不由己的状况,就算对自己亲切,实际上也不可能抽出太多时间来陪着自己,若是在京中,便是这样的偶尔陪同,也是多少达官贵人求不来的荣耀了。 This time goes south with the Fan House team, except for him, moreover actually also has several idle to egg sore Young Master, that pursues Shishi to pursue most attentive great talent Zhou Bangyan to need not be mentioned, other such as Tang Weiyan, Xu Dongmo and other people, quite have the scholarship either, then either is the family property is rich, has the members of the same family of serving as an official, can therefore with two ancestors' attitudes with coming, these people are also the recent safes, considering Shishi had/left Bianjing (Kaifeng), then did not have so many opponents of being rivals for sexual favor, if can seize the opportunity this Capital City's first precious flower to handle, after that goes back, the nature in a big way has the face. 这次随着矾楼的队伍一路南下的,除了他,另外其实还有几个闲到蛋疼的公子,那追求师师追求得最为殷勤的大才子周邦彦自不待说,其余的诸如唐维延、徐东墨等三四人,要么也颇有才学,要么则是家底丰厚,有做官的亲族,因此能够一直以二世祖的态度跟来,这些人也都是最近无事,考虑到师师出了汴京,便没了那么多争风吃醋的对手,若能抓住机会将这京城第一名花搞定了,此后回去,自然大有面子。 The Yu Hezhong top looks down upon these people. Zhou Bangyan fame for talent full Capital City, but actually already over 30 years old quick 40, entangles Shishi not to put, person who the old lecher, his also already has the person in office, what early several years of being is the National Academy official in charge of documents and archival materials, last year violated something, by that's all, but is not it is said serious, the person in the know said that he can also rise, Capital City is an official is this, rise. He had some spatially, this time then also said that must come Jiangning to visit friends, opens the eye to talk nonsense, is not concerned about face. 于和中顶看不起这些人。周邦彦才名满京城,但其实已经三十多岁快四十了,缠着师师不放,老不修,他也已经是有官身的人,早几年任的是国子监主簿,去年犯了些事,被罢了,但据说不严重,了解内情的人说他还能被升上去的,京城当官就是这样,起起落落。他有了些空,这次便也说要来江宁访友,睁着眼睛说瞎话,不要脸。 Other, Tang Weiyan is the present Ministry of Revenue Vice Minister Tang Ke Tang Qinsou clan nephew, that Xu Dongmo family is also Bianjing (Kaifeng) famous Aristocratic Family, this group of people have the right to have the potential either, either the literary talent is striking, Yu Hezhong compares poetry and wealth could not compare. But he and Shishi communication was the former days friendship, did not need to spend, such as the family member was common, this was different, therefore thought that group of people seemed like the dog, gathered round Shishi this bone not to have the image mouth-wateringly, was too ignominious. 其余的,唐维延是如今户部侍郎唐恪唐钦叟的族侄,那徐东墨的家庭也是汴京有名的世家,这帮人要么有权有势,要么文采斐然,于和中比诗文和钱财都比不过。但他与师师的来往是旧日情谊,不用花钱,如家人一般,这是不同的,于是觉得那帮人真像是狗,围着师师这根骨头没形象地流口水,太可耻了。 The unstated criticism turns over to the unstated criticism, most situations he is unable to change, Shishi must accompany that group of people empty with the winding, she has the such reputation and position now, must accompany this person, to accompany that person of condition to be inevitable. Yu Hezhong knows that Shishi does not want like this, because of them in the same place, he also to see Shishi to sigh sometimes desolately with a smile: „Can have what means that Big Brother Yu, Shishi this grade of condition, says now perhaps the scenery also calculates, many brothel females, envy unable to envy, may arrive in the future, then likes anyone, perhaps buys freedom freedom already that got married not to have, when poured might as well had not paid attention in the past came comfortably......” 腹诽归腹诽,大多数情况他也无法改变,师师还是要陪着那帮人虚与委蛇,她如今有了这样的名声、地位,要陪着这人、陪着那人的状况就是必然的。于和中知道师师也不想这样,因为有的时候他们在一起,他也看见师师落寞地笑着叹气:“又能有什么办法呢,于大哥,师师如今这等状况,说风光或许也算,好多青楼女子,羡慕也羡慕不来,可到了往后,便是喜欢上了谁,赎身嫁人的自由恐怕也已经没了,倒还不如往年未受注意时来得自在些呢……” Shishi when Capital City actually rare not noted, her 14 years old were then held the Fan House leading role, the subsequent reputation is also continuously upward. But helplessness in her words, Yu Hezhong is understands that to this status, is looked by Capital City influence, although the brothel female also nothing but is a such helpless status, but many fight and scheme against each other, are rivals for sexual favor gathers round her to come, everyone pursues her, for the fame is the face, to afterward, became held to read, Rong Royal Residence then had a heir apparent saying: „Li Shishi, I must decide.” Said that this kind of words, reasonable unreasonable also has are many, if she in the brothel, everyone has supported also on that's all, if really likes on anyone, perhaps wants to buy freedom to leave, no fellow of position cannot preserve the life. 师师在京城其实少有未受注意的时候,她十四岁便被捧成了矾楼的头牌,此后的名声也是一直往上。可她话中的无奈,于和中是明白的,到了她这种身份,被京城各方势力看着,虽说青楼女子也无非是这么个无奈的身份,但许多勾心斗角、争风吃醋都围着她来,大家追求她,为名气为面子,到后来,成了执念,荣王府便有位世子说了:“李师师,我要定了。”说这类话的,讲道理的不讲道理的还有不少,她若一直在青楼,大家都捧场也就罢了,如果真喜欢上什么人,想要赎身走人,没什么地位的家伙恐怕连命都保不住。 This kind of words Shishi also said only one time, nevertheless looks at him saying that Yu Hezhong thought oneself can understand bitter, he thought in secret this is the tacit understanding that among them is in sole possession , the Shishi such delicate female, at the back of so many concerns, actually still did to laugh heartily every day, even with him in the same place, still only said some happy matters. 这类话语师师也只是说了区区一次,却是看着他说的,于和中觉得自己能明白其中的辛酸,他私下里觉得这是他们之间独有的默契,师师那样柔弱的女子,背着那么多的心事,每天却仍然强作欢笑,即便与他在一起的时候,也只说些开心的事。 She is the national capital's first precious flower, the personality noble and pure tendency freely actually involuntary ; But he now is only 20 over fresh, has the pure sentiment with this old times acquaintances, suddenly does not have the means to help her get out of misery. Takes a look, looks like these stories in legendary story-telling script, they are trying hard cautiously, one day will have the good result. 她是京师第一名花,性情高洁心向自由却身不由己;而他如今只是二十出头的生员,与这旧时相识间有着纯真的感情,一时间却没有办法帮她脱离苦海。瞧瞧,多像传奇话本里的那些故事,他们都在小心翼翼地努力着,总有一天会有好的结局的。 The Shishi pressure is much heavier than oneself, so thinks, he then even more felt: Shishi is really a good miss. 师师的压力比自己这边要重得多,如此一想,他便愈发觉得:师师真是个好姑娘。 These ideas can only receive silently in the heart, no one can narrate, this comes back, he also does not have any person who can visit, no one can know intimate relation between him and Shishi, this command his concern gradually some changes. Today this goes for a walk to meet him to come very early in the morning, person who nothing can greet, but looks that groups of Scholar(egghead) that catches up with toward here, many simply did not have the invitation, thought that they seem like the dog, when sees Little Ning that flash, suddenly feels somewhat warm. 这些想法只能默默地收在心底,没有人可以叙说,今次回来,他也没有什么可以拜访的人,没有人可以知道他与师师之间的亲密关系,这令得他的心事渐渐有些改变。今天这踏青会他一早过来,没什么可以打招呼的人,只是看着一拨一拨往这边赶的书生,许多还根本没有请柬,觉得他们都像是狗,不过,待见到小宁的那一瞬间,忽然觉得心头有些温暖。 He also came, was good, looks at him to be alone, should not have an member who the invitation joins in the fun, doesn't matter, everyone was the past old friend, oneself leads him to go and that's the end, how can make the good friend unable to go. Therefore he greeted in high spirits. 他也来了,太棒了,看他孤零零的,应该也是没有请柬过来凑热闹的一份子,没关系啊,大家是往日旧友,自己带他进去就是了,怎么能让好朋友进不去呢。于是他兴冲冲地就过来打招呼了。 „Several days have not seen, cannot think that Brother Ning also comes out to go for a walk, hasn't Uh, led the family member to come together?” “几日未见,想不到宁兄也出来踏青,呃,未带家人一同过来吗？” The Yu Hezhong attitude warm feelings, looked toward the surroundings with a smile, Ning Yi under the matter that paying attention to that side tree is quarrelling, arched cupping one hand in the other across the chest with a smile: „Has not had the family member to come, but made two friends, Brother Yu also came, is really skillful.” Jin'er looks like the complexion to be bad in that side, but did not seem like fell what leeward, but the Liu Qingdi side brothel female twisted the brow, just now was this woman first picks a quarrel probably, it seems like kicks the sheet iron. But Yunzhu stands there, coldly looks at the present three male and one female. 于和中态度热络,笑着往周围看,宁毅则在注意着那边树下吵架的事情,笑着拱了拱手:“未有家人过来,只是约了两个朋友,于兄也过来了,真是巧。”锦儿在那边看来脸色不善,只是倒不像是落了什么下风,只是柳青狄身旁的青楼女子拧起了眉头,方才大概是这女人首先寻衅,看来是踢到铁板了。而云竹只是站在那儿,冷冷地看着眼前的三男一女。 Is the oneself person is provoked, the Ning Yi preparation helped quarrel in the past, said that several sarcastic remarks irritate Liu Qingdi, does not care to nearby Yu Hezhong unexpectedly. However when Yu Hezhong also looked toward that side unexpectedly came the interest: „, That is...... is called Liu Qingdi?” 是自己人被挑衅,宁毅准备过去帮忙吵架,说几句风凉话气死柳青狄,对身边的于和中倒是不怎么在意。不过于和中也朝那边望去之时倒是来了兴趣:“啊,那个是……叫做柳青狄的？” „Did Brother Yu know?” “于兄认识？” „Heh, several days the person has introduced early, it is said now in Jiangning this piece of unexpectedly young Scholar second to none, Brother Ning knows him unexpectedly?” Person who comes as the national capital, regarding Liu Qingdi this Jiangning status second to none, Yu Hezhong actually does not care very much, but this Liu Qingdi obtained the invitation of Chen Luoyuan mostly, if nearby Little Ning makes with Liu Qingdi, perhaps also had the invitation, Yu Hezhong then looked at Ning Yi several unavoidably. “呵,早几日得人介绍过,据说如今在江宁这片倒是首屈一指的年轻文人,宁兄居然认识他？”作为京师过来的人,对于柳青狄这江宁首屈一指的身份,于和中倒也不是很在意,只是这柳青狄多半是得到了陈洛元的邀请的,若身边的小宁是与柳青狄有约,或许也有邀请,于和中便不免多看了宁毅几眼。 Ning Yi shakes the head: „It is not very ripe.” 宁毅摇摇头:“不是很熟。” They in speeches, already toward that side in the past. Quarrel as if also already under that big tree comes to the end, Liu Qingdi as if also saw Ning Yi that walked, the complexion sinks sinking, soon after said two words, left with several companion turned around, Jin'er and Yunzhu under tree also talked two, turned around walked toward another side, soon after, Jin'er has turned head, saw Ning Yi, first, blinks. 他们在说话间,已经朝着那边过去。那大树下的争吵似乎也已经告一段落,柳青狄似乎还看到了走过来的宁毅,脸色沉了沉,随后说了两句话,与几名同伴转身离开,树下的锦儿与云竹也交谈了两句,转身朝另一边走,随后,锦儿扭过头来,也就看到了宁毅,头一偏,眨了眨眼睛。 Ning Yi is just about to greet, sees only the Jin'er cheek to help a drum, pressure of soon after both hands on toward the face, the tongue spit to make faces toward him, then turns head to speak with Yunzhu, pushed Yunzhu then to walk with a smile. 宁毅正要打个招呼,只见锦儿腮帮一鼓,随后双手往脸上一压,舌头吐出来朝他做了个鬼脸,接着扭头与云竹说话,笑着推了云竹便走。 In another side woods, Liu Qingdi turn head should see the Jin'er movement, although separated far could not see clearly the expression, but can still feel is not feeling well his, soon after stopped the footsteps, looked at the past toward Ning Yi, first lifted, arched cupping one hand in the other across the chest by far. Although salutes, arrogant is very obvious with provocative meaning nevertheless, this basically also stated clearly: „I thought you is not feeling well.” Arched the hand, turned around walks. 另一边的树林间,柳青狄回头应该是看到了锦儿的动作,虽然隔得远了看不清表情,但仍旧能够感受到他内心的不爽,随后停下脚步,朝着宁毅这边望过去,头一抬,远远的拱了拱手。虽是行礼,其中倨傲与挑衅的意味却是无比明显,这基本上也就是明说:“我看你不爽了。”拱完手,转身又走了。 Ning Yi is somewhat helpless to these weak acts, Jin'er that side Liu Qingdi similar, he arrives under the tree that already no one gathers, somewhat shrugs bored, breathes a sigh of relief. Yu Hezhong follows in side, actually some do not understand that just now this actually what's the matter, his attention places on Liu Qingdi, seeing the Liu Qingdi movement, unexpectedly not to see the Jin'er ugly face, when saw Ning Yi that „all left” the helpless expression, „understands” probably what happened. 宁毅对这些幼稚的行径有些无奈,锦儿那边个柳青狄这边都差不多,他走到那已经没有人聚集的树下,有些无聊地一耸肩,舒了口气。于和中跟在旁边,却有些不明白方才这一幕到底怎么回事,他的注意力放在柳青狄身上,看见了柳青狄的动作,倒是没看见锦儿的鬼脸,待看到宁毅那副“全都走掉了”的无奈表情,才大概“明白”发生了什么事。 Little Ning married into the wife's household the family/home of merchant, even some knowledge, this kind of person is still no one responds, he just said that approximately Liu Qingdi, is one-sided wishes mostly or toots one's own horn toward oneself, now, others do not leave, what face does not give you. However are not related, Yu Hezhong at this moment will not look down upon him, the family/home of merchant, is live-in son-in-law, this status already was very pitiful, wanting the mood of toward the high place walking to understand, was not admitted is also worth sympathizing very much, as the old friend, he will not look down upon the person. 小宁入赘了商贾之家,就算有些学识,这类人也是没什么人搭理的,他方才说约了柳青狄,多半是一厢情愿或者往自己脸上贴金,现在可不,人家走掉了,什么面子都不给你。不过没关系,此时此刻的于和中不会看不起他,商贾之家,又是赘婿,这身份已经很可怜了,想要往高处走的心情可以理解,不被接纳也很值得同情,作为故交,他不会看不起人的。 Yu Hezhong smiled: „Hehe, actually illuminated me saying that Liu Qingdi, actually not what kind of, Little Ning, he *** went to Bianjing (Kaifeng), knows that what is called to be abundance of capable people, the under the heavens hero gathered the national capital, just now looked very rampant, obviously bearing and manner also no more than so...... Oh, right, Little Ning today, meeting that is also holding for that side Chen Luoyuan?” 于和中笑了笑:“呵呵,其实照我说,那柳青狄,其实也不怎么样,小宁,他***去了汴京,才知道什么叫做人才济济,天下英豪聚京师,方才看起来很嚣张,可见气量、为人也不过如此……哦,对了,小宁今日,也是为着那边陈洛元所举办的聚会过来的吧？” , Was advanced field of vision that side Yunzhu also to discover him by Jin'er by far, waves, soon after was being entangled leaving by Jin'er probably, she somewhat was several hand gesture reluctantly with a smile, soon after did not have the shadow by drawing. Ning Yi smiles: „Brother Yu also?” 远远的,被锦儿推到了视野那边的云竹也发现了他,挥了挥手,随后大概又是被锦儿缠着走人,她有些无奈地笑着做了几个手势,随后被拉得没影。宁毅笑起来:“于兄也是吧？” „indeed, can Little Ning have the invitation?” “正是,小宁可有请柬？” „Has.” “有。” Ning Yi nods, Yu Hezhong unexpectedly is somewhat stunned, he thinks this Little Ning does not have the invitation, immediately said with a smile: „This invitation is not good to take. Brother Ning actually has the relations.” 宁毅点点头,于和中倒是有些错愕,他原本以为这小宁是没有请柬的,随即笑道:“这请柬可不好拿。宁兄倒也有关系。” „Heh, with a understanding named Puyang Yi, brings one.” “呵,跟一个叫濮阳逸的认识,拿来一张。” „Is it possible that is known as Jiangning richest family Puyang Family?” “莫非是号称江宁首富濮阳家？” Ning Yi nods, Yu Hezhong also on „Oh”, he looked at Ning Yi one, the look is somewhat strange, but has not said anything finally. In fact in the heart nevertheless is thinking, what Little Ning marries into the wife's household is the merchant family/home, therefore also can only attain to invite through this way, merchant matter after all is not quite good, oneself does not need to raise, so as to avoid hurt his heart. 宁毅点点头,于和中也就“哦”了一声,他看宁毅一眼,神色有些古怪,但终于没有说什么。实际上心中却是在想,小宁入赘的是商人家,因此也只能通过这种途径来拿到邀请了,商人这种事情毕竟是不太好的,自己没必要多提,免得伤了他的心。 Therefore Yu Hezhong sympathizes to smile very much: „But, my unexpectedly does not have the invitation.” 于是于和中很体贴地笑起来:“不过,我倒是没有请柬。” „Um?” “嗯？” „Then does not have the invitation, now *** I can go in similarly, Little Ning comes along with me, Haha...... gives you later a pleasant surprise.” “便是没有请柬,今***我同样可以进去,小宁随我来,哈哈……待会给你一个惊喜。” He waves, turned around walks toward the front, mystically and said with a smile kindly. 他挥挥手,转身朝前方走去,神秘而亲切地笑道。 *********** *********** Pushes two books, was called «Them To say that I Was Knight-errant swordsman», first flew to read the book of blade, honestly speaking, I felt very good, yy was very very smooth is very evil and h ^ _ ^, this book already had about 1 million characters very much, if liked, absolutely was very good one time enjoyed. 推两本书,一本叫《她们说我是剑侠》,先飞看刀的书,老实说,我觉得很棒,很yy很流畅很邪恶而且还很h^_^,这本书已经有近百万字,若是喜欢的,绝对是很棒的一次享受。 Second called «Big of Scientist Rebirth», was manages the book of education the rebirth to the end of Qing, the foundation of basic skills of author liberal arts science subjects was very deep, smooth, did not lose the current relevance, I liked. 第二本叫《重生之大科学家》,是重生到清末办教育的书,作者文科理科的功底都很深,流畅,又不失时代气息,我非常喜欢。 Both are not the friendship pushes, recently read very much crisp two books, continuously with. 两本都不是友情推,最近看得很爽的两本书,一直在跟。
To display comments and comment, click at the button