LISIL :: Volume #3 龙蛇

#162: pre-marital anxiety syndrome of little girl

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 162 第162章 pre-marital anxiety syndrome of little girl 小女孩的婚前焦虑综合症 „These are the chats of after school, being able to understand is also good unable to understand well not to relate, everyone does not need to be too many. If returns to the classroom, the Zhou Pei issue, the view has, «Filial Piety Classic» has the cloud......” “这些都是课余的闲谈,听得懂也好听不懂也好都没关系,大家不用想太多。如果回到课堂上,周佩的问题,说法有很多,《孝经》有云……” The theory of that Eh person, Ning Yi then returned to the child to say in the poem cloud to say regular thing, was only that everyone's thoughts is chaos, where also has mood listened to him to say these, Zhou Pei also had no interest in listen to these Chen compartment same old tune, even if it is estimated that at that time listened, should still only think that this Master had a mind to be perfunctory, says oneself might as well. Naturally, regarding the Ning Yi scholarship, she acknowledged as teacher then the without too many suspicion from last year. 说完那吓人的理论,宁毅便又回到子曰诗云上说点正规的东西,只是那一下所有人的心思都混混沌沌,哪里还有心情听他说这些,周佩也无心听那些陈腔老调,估计当时就算听了,也只会觉得这师父有心敷衍,说得还不如自己呢。当然,对于宁毅的才学,她自去年拜师便没有太多怀疑的了。 But the scholarship is a matter, being Teacher attitude dishonorable shota was hateful. Zhou Pei was gradually influenced by Kang Xian, all day is uncomfortable, she also likes listening to these classes to tell these stories, may when the teaching be uncomfortable, wants to draw Younger Brother to walk away, but in the heart also knows that follows this Master indeed to learn the thing, intertwines. Recently for several days may have the matter that Prince Consort, must grow up to worry for oneself, was good restrains strength because of her, has not lost the reason, decides on the contrary, must correct this Master. 但才学是一回事,为人师长态度不端正太可恶了。周佩受康贤熏陶,整日不爽,她也喜欢听那些课讲那些故事,可在教学之时就是不爽,也想拉了弟弟一走了之,可心中也知道跟着这师父的确能学到东西,为之纠结不已。最近这些天又为着自己可能会有郡马、要长大的事情而烦恼,好在她克制力强,倒没有失去理智,反倒更下了决心,要将这师父纠正过来。 In the new year begins school, actually Ning Yi professor/teaches class population already rises to more than 20 people, Zhou Pei in the scholarship is usually outstanding, when with the person is together is very gentle, although the male students do not feel all right with her speak, but she also quite receives to love or admire. This time she then decides, starts mass(es): „Although Master never enforces, but our oneself must set an appearance to come.” 新年开学,其实宁毅所教授的班级人数已经涨到二十余人,周佩平日里才学出众,与人相处时还是挺温柔的,虽说男生们不太好意思与她说话,但她也颇受爱戴或是爱慕。这次她便下了决心,发动群众:“虽然师父从不严肃,但我们自己也要做出个样子来。” For this matter, Zhou Pei before Ning Yi has not arrived at the classroom prepared the voluminous big speech, what everyone future is the national backbone, when what's wrong, being swindled of classroom how. honestly speaking, Zhou Pei very has the eloquence, moreover each academy atmosphere of present is also similar, Scholar match serious and severity, similar Ning Yi such, if not for the Mountain Head maintenance, where also taught the book, a Zhou Pei saying, most students think, felt reasonable, prepared in the classroom a oneself stricter request. 为着这事,周佩在宁毅未到课堂之前准备了洋洋洒洒一大篇演讲稿,什么大家将来是国家栋梁,当如何如何,课堂之上当如何如何。老实说,周佩还是挺有口才的,而且眼下的各个书院气氛也都差不多,夫子们一个赛一个的严肃、严厉,类似宁毅这样的,若不是山长维护,哪里还教得了书,周佩一说,大部分的学生们想想,觉得有道理,准备在课堂上把自己更加严格的要求起来。 Actually this was individual angle of view is also different. Zhou Pei has experienced Master, is extremely severe, her Little Princess, still foamed with rage by Master even has said that pulls out the jade to assign copying out a passage as homework Analects with the disciplinary ruler, if not for this, at least above the classroom also seriously, not allowed to talked nonsense to insert funny dialog, Ning Yi talked about story matter really to make her dislike in the classroom, other aspects are also selling at a discount greatly. 其实这也是个人的视角不同了。周佩经历过的师父,都是极其严厉的,她就算是小郡主,也被师父吹胡子瞪眼地说过,拿戒尺抽过手板罚抄过论语,若不是这样,至少课堂之上也得严肃,不许胡说八道插科打诨,宁毅在课堂上讲故事这种事情实在太让她不待见,连带着其它方面也大打了折扣。 As for looks like in Ning Yi, this group of students after passing through his gradually influencing, actually already was quite clever (child), just started to teach also has several mischievous, to at this time, this class on almost already has not really dared the mischievous child to exist, this perhaps was also because he was too resounding in the Su Family reputation. True speech and teaching time no one dares to defy, as for telling story, expands various arguments time, was to make everyone oneself think where interesting, where deserves pondering funnily and where, asks several issues, to smile the itself/Ben like the meeting should have the matter, why to prevent. 至于在宁毅看来,这帮学生在经过了他的熏陶之后,却已经是相当乖巧了,刚开始教的时候还有几名调皮的,到得此时,这班级上几乎已经没有真敢调皮的孩子存在,这或许也是因为他在苏家的名声太响亮。真正说话、讲课的时候没什么人敢违拗,至于讲故事,引申各种论点的时候,原本就是要让大家自己去想,哪里有趣、哪里好笑、哪里值得深思,如同聚会般的提几个问题、笑一笑本就是应有之事,何必阻止。 If Zhou Pei had enough experience, generally can discover, after she proposed these proposals, most children thought she said „” reasonable decides to believe that without dignity is not good, oneself these students, must help the teacher defend the dignity, although other scholar was saying „before Master, has said that is more relaxed is better”, but also follows the crowd suddenly. 如果周佩有了足够的阅历,大抵能够发现,当她提出了那些倡议之后,大部分的孩子是觉得她说得“有道理”而决定信服的,没有威严不好,自己这些学生,得帮着老师来维护威严,另外的学子虽然说着“师父以前说过,要轻松些更好”,但一时间也随了大流。 Over the following several days, when Ning Yi teaching, one group of students sit respectfully, occasionally speaks a joke, some people could not bear just now smile, immediately made the earnest expression to come diligently, made that Ning Yi had doubts. 此后几天,宁毅讲课之时,一帮学生正襟危坐,偶尔说个笑话,有人忍不住了方才笑出来,随即又努力做出非常非常认真的表情来,弄得宁毅疑惑不已。 The such spontaneity under tease of Ning Yi naturally could not insist that was too long, by the end of the month on this day, Ning Yi somewhat asked funnily: „could it be I already was obsolete, joke isn't already that said funny?” This group of students persuaded him, said that the teacher worked as to them is severer, is so helpful in maintaining the prestige and clear reputation of teacher, young Sirs also resembled. 只是这样的自发性在宁毅的挑逗之下自然也坚持不了太久,到得月底这天,宁毅有些好笑地问起来:“难道我已经过时了,说的笑话已经不好笑了么？”这帮学生才你一言我一语地劝说他,道老师当对他们严厉一些,如此有助维护老师的声望与清誉,一个个小大人也似。 Ning Yi is quite awed in Su Family now not only, the fame for talent also broadcasts, often then has does not understand the person who Ning Yi character visits, one group of students also with having glory, the way of teaching that but his departs from the classics and betrays principle is always despised by the people, he teaches for a year, Yushan Academy does not have what talent and so on. The students hear others to discuss, unexpectedly is Ning Yi this Master considers, soon after actually knows, was Zhou Pei used this reason in the speech, just now instigated one group of students, decided that attended class to have the custom. 宁毅如今不光在苏家颇受敬畏,才名也是远播,不时便有不明白宁毅性格的人来拜访,一帮学生也是与有荣焉,只是他这离经叛道的教学方式总是为人诟病,他才执教一年,豫山书院也没出什么才子之类的。学生们听得旁人议论,倒是为宁毅这个师父着想起来,随后倒也知道,是周佩在说话中用了这种理由,方才将一帮学生们煽动起来,决定上课要更有规矩。 At this time Ning Yi heard dumbfoundedly, did not know whether to laugh or cry, does not know that should smile should be moved. Matter revealed Zhou Pei nevertheless stood in the classroom, the little miss is attractive, was only these days is sad, at this time is also the wood the face: „Student independently decides, asking Master to punish.” Ning Yi takes a walk when the seats of people, listens one group of children spoke, is arriving at the Zhou Pei front not far away, suddenly was dumbfounded, the little miss did scholarly research rigorously, this was compels him to take a stand. 这时候宁毅听得目瞪口呆,啼笑皆非,也不知道该笑还是该感动。事情被揭穿的周佩却是在课堂上站了出来,小姑娘还是蛮漂亮的,只是这些天心情不好,此时也是木着脸:“学生自作主张,请师父责罚。”宁毅在众人的座位间走动,听一帮孩子说话时,也正走到周佩前方的不远处,一时间目瞪口呆,小姑娘治学严谨,这是逼他表态呢。 Looks at her face stubborn look, Ning Yi in the heart finds it interesting, a moment later, cannot help laughing: „More importantly must have the own view, you do very well, punishes you to do.” 看她一脸倔强的神色,宁毅心中觉得有趣,片刻之后,哑然失笑:“重要的是要有自己的看法,你做得很好,罚你干嘛。” The little misses and he confront the long time, has a look in the Ning Yi hand takes in ordinary day the disciplinary ruler that when the pointer refers to randomly, the eye shuts, extends the palm there. 小姑娘与他对峙半晌,看看宁毅手中拿着的平日里当教鞭乱指的戒尺,眼一闭,在那儿将手掌伸出来。 Among two people two dialogues, a movement, is who has not in fact actually yielded mutually, other students cannot listen to too many overtones. Ning Yi does not know whether to laugh or cry, good long time, takes that has not been using the disciplinary ruler to pat when the opposite party palm, the Zhou Pei tight pressed delicate eyebrows ***, nevertheless simply had not felt the pain, opens the eye, Ning Yi already is smiling turned around, starts to tell that related „understanding” and „extrapolation” is being studied the importance. 两人之间不过两句对话,一个动作,实际上却是谁也没相让,其余的学生自是听不出太多弦外之音来。宁毅啼笑皆非,好半晌,拿着那未怎么用过的戒尺在对方手掌上拍了一下,周佩紧蹙的秀眉***了一下,却是根本没感觉到痛,睁开眼睛时,宁毅已经笑着转身,开始讲述有关“理解”和“举一反三”在读书中的重要性了。 Little Princess flat the duck sat down, does not say a word, this class actually has not perceived too. Before long, others already could not see that her complexion has bad, but has not opened the mouth throughout the morning speech that's all, at noon sends Younger Brother to eat meal alone, Little Junwu can feel that Elder Sister murderous aura, does not dare to approach, runs away dingily. 小郡主扁了扁嘴坐下,一言不发,这堂课倒也没听进去太多。不一会儿,旁人已经不怎么看得出她的脸色有差,只是整个上午没怎么开口说话罢了,中午打发弟弟独自去吃饭,小君武能够感觉到姐姐身上的杀气,不敢靠近,灰溜溜地跑掉。 She relayed when the academy, several girls and she greeted have not paid attention, in the past unexpectedly such will not be rude, arrived at bamboo forest of academy corner, just now sat a while slightly. At this time the ground still has the snow, even if the temperature of in the daytime were higher, but bamboo forest eventually cold, no one comes, she sat a while, the tip of the nose cannot bear acid, the tears falls, puts out a hand to wipe on the face, such cried. 她在书院中转了一圈,几个女孩子与她打招呼也没怎么理会,以往倒是不会这么失态的,走到书院角落的竹林边时,方才稍稍坐了一会儿。此时地面犹有积雪,白日里的温度纵使高了些,但竹林这边终究寒冷,也没什么人过来,她坐了一会儿,鼻头忍不住一酸,眼泪掉了下来,伸手在脸上揩着,就那样哭了起来。 Actually why she is not quite clear cries such to be fierce suddenly, in the past she was insufficient for these matter vitality/angry, person who Master has the skill, in her heart is not clear, his guidance method is not necessarily useless, oneself also understands. Actually for serveral days, thinking the Royal Father must choose the Husband matter for her, when heartbeat, is always deserted. 其实她也不太明白干嘛忽然哭得这么厉害,以往她是不至于为这些事情生气的,师父是有本事的人,她心中不是不明白,他的教导方法未必无用,自己也是明白的。其实这些天来,想想父王要为她挑选夫君的事情,心跳之余,总是空落落的。 For more than ten years, just started sensibly, must get married, the matter that these want to handle, anything has not actually achieved. 十几年来,才刚刚开始懂事,就要嫁人了,那些想要做的事情,其实什么都没有做到过。 If she is big several years old, perhaps will feel wronged that at this time feels is really weak, but at this time, the 13-year-old little girl also can only sit in this bamboo forest cries the pear flower belt/bring rain and tearful eyes to be dim. 若她再大得几岁,或许就会觉得此时感到的困扰委实幼稚,但此时,只有13岁的小女孩也只能坐在这竹林边哭得梨花带雨、泪眼朦胧。 From is wiping the tears moved, actually saw the form to stand in not far away looked together toward here, she wiped the tears to look at the past hastily, actually saw that form indeed to be on vacation from school Ning Yi that the later preparation left, before Zhou Pei, was blurred the eye by the tears, has not noticed. Ning Yi walks when passed over naturally not to pay attention to her, at this time two talents saw clearly the opposite party, wish that the 13-year-old little girl went all out put on a serious face to stop the tears, but at once, how nevertheless stopped cannot stop...... 正自伤感抹泪,却见一道身影站在了不远处朝这边望过来,她连忙揩着泪水望过去,却见那身影正是放了学之后准备走人的宁毅,周佩之前被泪水模糊了眼睛,没有注意到。宁毅走过去时自然也没有注意她,这时候两人才将对方看清楚,13岁的小女孩拼命的想要板起脸来止住泪水,但一时之间,却是怎么止也止不住了…… ****************** ****************** In the afternoon the sunlight is beautiful, although has no heat degree, but compared with it sky cloudy season, can always make the person mood more open. 下午阳光明媚,虽然还是没什么热度,但比之天阴时节,总是更能让人心情更开阔起来。 Experienced a season cold winter, tender grass also already in small courtyard germinates, sums up has not reorganized the plan and idea of courtyard in beforehand Lord, at this time in the ground between courtyards the tender grass is green, the snow drift that some place also has have not disappeared, added the vigorous atmosphere. When the wind chimes under eaves ding-dong light sound, puts on white green interaction the girl of handsome dress to sit on the parapet is eating the vegetable/dish tied ham on hand. 经历了一季寒冬,小院子里的嫩草也已经发了芽,归结于之前的主人并没有整理院子的打算和想法,此时院落间的地面上嫩草如茵,有的地方还有未消的雪堆,更是增添了生机盎然的气氛。屋檐下的风铃叮咚轻响时,穿着白绿相间的秀雅裙装的女孩正坐在栏杆上吃着手上的菜肉卷。 It seems like with the vision of this time, at present the appearance of girl has arrived on the demarcation line of adult, but in fact, even if makings again is solemn, the attitude of handling matters is earnest, girl of one meter Three Highs seems like is still the tiny tot who has not grown up, the petite figure exhibits expression of an adult with that diligently, because the appearance puts on the noble air to be fine, pours more like one porcelain doll that grows up diligently. 以这个时代的眼光看起来,眼前女孩的打扮已然到了成年人的界线上,但实际上,即便容姿再端庄,处事的态度再认真,个头只有一米三高的女孩子看起来也不过是个还没长大的小不点,娇小的身段与那努力摆出大人面孔的表情,由于打扮穿着都贵气精致,倒更像是一个正在努力长大的瓷娃娃。 Just now was seen by Master in Sowonri flow of tears, awkward, sad, disturbed and other ideas in Zhou Pei in the heart mixed in the same place, was at that time difficult saying that is what mood. She in the past regarding Ning Yi when teaching way, unstated criticism also finds it interesting, recently felt unable to tolerate, because actually the mood is the result worriedly, soon after these things cannot make eventually, the small setback builds in the heart pile. 方才在书院里流眼泪被师父看见,尴尬、难过、忐忑等各种想法在周佩心中混杂在一起,当时也难说是什么心情。她以往对于宁毅在授课方式,腹诽之余也是觉得有趣的,最近感到看不过去,却不过因为心情烦闷所致,随后这些事情终究没能做成,小小的挫折才在心头堆垒起来。 These things are naturally impossible to acknowledge orally, she was anticipating Master can convince her, was seen the matter that cries is not good to raise, does not have the means to treat as has not happened, therefore along with Ning Yi came. At noon has not eaten the thing, bought a tied ham with gnaw in the hand. 只是这些事情自然不可能在口头承认,她期待着师父能够说服了她,被看见哭的事情不好提起,却也没办法当做没发生过,于是随了宁毅一路过来。中午没吃东西,买了个肉卷拿在手上啃。 But the idea of Ning Yi she is naturally impossible to understand. Ning Yi did not approve a girl must get married 13 or 14-year-old, but this is the Wu Dynasty normal state, the etiquette so, is not the own daughter, said also uselessly. Zhou Pei generally thought that oneself is an Sir, but in fact eventually is a child, he is not willing to teach too maturely the child, not good with coping with child's means tricks she. The matter of life, had she herself to comprehend to accept, in fact her present mood is worried, really after getting married, always can also accept naturally. 但宁毅的想法她自然也不可能明白。宁毅是不赞成一个女孩子十三四岁就要成亲的,但这是武朝常态,礼法如此,不是自己的女儿,说也无用。周佩大抵觉得自己已是大人,可实际上终究是个孩子,他不愿意将孩子教得太成熟,又不好拿对付孩子的办法来忽悠她。人生的事情,也只得她自己去领悟接受了,实际上她现在心情烦闷,真到成亲之后,总也能自然而然地接受下去。 The little misses sit under the eaves cannot, when enlightening of Ning Yi, thinks that the teacher makes anything to test in inside, bit several tied ham ruthlessly. soon after actually sees the door to open, Ning Yi carried long bundle to come out, asks: „Do you still play in the academy with Junwu in the afternoon?” 小姑娘坐在屋檐下没能等到宁毅的开导,以为老师又在里面做什么实验,狠狠地将肉卷咬了几口。随后却见房门打开,宁毅背了个长长的包袱出来,问道:“你跟君武下午还在书院玩吧？” Zhou Pei is looking at behind him that long bundle, swallows the food in end opening, bites the lip: „Can Master go?” 周佩望着他背后那长包袱,咽下口中的食物,咬了咬嘴唇:“师父要去哪？” „Goes to Emperor's Son-in-Law Residence, looked that your Uncle Lu is not, you first return to the academy.” “去一趟驸马府,看你陆叔叔在不在,你先回书院吧。” „Looks for Imperial Son-in-Law Grandpa...... that I also to go.” “找驸马爷爷……那我也去。” Zhou Pei pondered, soon after raised the skirt front, set out to follow in rear area, she had a look at Ning Yi back that bundle, package of by no means of were fine, a bamboo pipe extended from the corner. When this thing she and Junwu come also has seen, but teacher not allowed to they bump, actually knows is flintlock in suddenly army. 周佩想了想,随后提了裙裾,起身跟在了后方,她看看宁毅背后那包袱,包的并不精细,一根竹管从边角伸了出来。这东西她与君武过来时也看见过,只是老师不许他们碰,却知道是军中的突火枪。 compared with Junwu in academy „playing”, she is naturally interested in the proper business, let alone the depression of these days was also not the solution, naturally must with, if Master raised, but must theory, making him know that oneself was not the child who that type can only cry, was just now seen by him, that was also purely the accident/surprise, this was most important. 相对于跟君武在书院“玩”,她自然对正事更感兴趣,何况这几天的郁闷还不算解了,自然还得跟上去,若是师父提起,还得理论一番,让他知道自己不是那种只会哭的小孩子,方才被他看见,那也纯属意外,这才是最重要的。 ************** ************** I came back. 我回来了。 Various compendium clue overhauls one time, will have one chapter in the evening. 各种提纲线索大修了一次,晚上还会有一章。
To display comments and comment, click at the button