LISIL :: Volume #2 暗战之池

#62: Bait and line

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 62 第62章 Bait and line 饵与线 By the dark lakeshore, the alone lantern shines upon nearby flowers and plants trees spookily, the female is hiding in that darkness, looks at that Scholar(egghead) lightly snort/hum the song, turns in the thick patch of grass is looking, soon after held a big stone, but also threw gently two, it seems like walked well satisfied. 黑暗的湖岸旁,孤零零的灯笼幽幽地映照着附近的花草树木,女子躲在那黑暗间,看着那书生轻哼歌曲,在草丛里翻找着,随后捧了一块大石头,还轻轻抛了两下,看来心满意足地走回去了。 A path end, the Ardent Wu Army soldier gradually approaches, another side official soldier also carries the lantern to do an inspection the lakeshore, it seems like compared with these soldiers must first to one step. Bang bang bang the sound sound, that Scholar(egghead) squatted to pound the wheel of carriage by the carriage with the stone, it seems like it was there had/left any problem, when he stood regardless stone clapping, official soldier also already approached, the female turned very quiet, naturally, official soldier first naturally looks for that Scholar(egghead), they looked at marking on that vehicle, transmitted to the speech sound. 道路一端,武烈军的军人逐渐靠近,另一边的衙役也提着灯笼巡查着湖岸,看来比那些军人要先到一步。砰砰砰的声音响了起来,那书生蹲在马车旁用石头砸动着马车的车轮,看来是那儿出了些什么问题,当他抛开石头拍拍手站起来时,衙役们也已经靠近了,女子屏住了呼吸,当然,衙役们首先自然是找上了那书生,他们看了看那车上的标识,对话声传来。 „This is Young Master...... the Emperor's Son-in-Law Residence person?” “这位公子……是驸马府的人？” „Has the matter?” That Scholar(egghead) tone is indifferent, turns head to ask. “有事？”那书生语气淡然,扭头问道。 „Uh...... just now in the city has an accident, I and others was arresting criminal. The Young Master non- Emperor's Son-in-Law Residence people, do not know why will have this carriage......” “呃……方才城内出事,我等正在缉拿凶徒。公子既非驸马府众人,不知为何会有此车驾……” Looked that Scholar(egghead) attitude feared is some origins, several official soldier are maintaining respectful, Scholar(egghead) is pondered, the doubts said probably: „criminal?” 看那书生的态度怕是有些来历,几个衙役保持着恭敬,书生大概是想了想,疑惑道:“凶徒？” At this time that side several Ardent Wu Army person also already come, sees carriage here matter, encircled, but several people were still also looking toward the riverside darkness, is maintaining vigilant, that Scholar(egghead) turned the head around: „Several also?” 此时那边的几位武烈军人也已经过来,见到马车这边的事情,也围了上去,但也有几人仍在朝河边的黑暗中望,保持着警惕,那书生回过了头:“几位也是吗？” „Ardent Wu Army arrests assassin, what Young Master asked was what?” Is that soldier of head makes noise calm. “武烈军缉拿刺客,公子问的是什么？”为首的那名军人沉稳地出声。 „Did actually have an accident?” “到底出什么事了？” „Just now in the city had the assassination, assassin this/should came toward here, does not know that this Young Master may have to see what suspicious person...... other Young Master, if did not mind, below wait/etc. wanted routine search probably.” “方才城内发生刺杀,刺客该是往这边来了,不知这位公子可有看见什么可疑之人……另外公子若不介意,在下等大概要例行搜查一番。” „Heh, clear, everyone/various does as you please.” That Scholar(egghead) lets go to hint, then asked, „does not know who can assassination?” “呵,明白,诸位请便。”那书生摊手示意,然后问,“不知可有谁遇刺了吗？” „Is Young Master this comes back from where?” “公子这是从何处回来？” „Bailuzhou, Queen of Flowers match. below Ning Liheng, pouring is not in Emperor's Son-in-Law Residence the person, but is acquainted with Enlightened Mister, therefore returns to the city taking advantage of his carriage in advance. Enlightened Mister should still in the rear area, return to the city while decorated boat at this time, several responsibility are, when necessary...... Oh, is responsible for giving below carriage, is in Emperor's Son-in-Law Residence deacon Lu Agui, several may to its inquiry.” “白鹭洲,花魁赛。在下宁立恒,倒并非驸马府中人,只是与明公相识,因此借他车驾先行回城。明公此时应该还在后方,将乘画舫回城,几位职责所在,若有必要……哦,负责给在下车驾的,乃是驸马府中执事陆阿贵,几位可向其询问。” Several soldiers are naturally impossible the matter that spoke thoughtlessly says has specifically, therefore only asked this Scholar(egghead) origin. From all sides inspected a carriage, when heard that Young Master to speak these words, just now became respectful, soldier good a ritual: „Was disrespectful.” 几名军人自然不可能随口就说出具体发生的事情,因此只问这书生的来历。前前后后检查了一下马车,待听得那公子说完这番话,方才变得恭敬起来,那军人行了一礼:“失礼了。” In official soldier some people said: „Is it possible that is Ning Liheng...... that When will the moon be clear and bright? Ning Liheng?” 衙役中有人说道:“宁立恒……莫非是那明月几时有的宁立恒？” This person looks like has the background, during the speech, the soldier and official soldier to his attitude big change, the soldier who soon after that led have lowered the sound to say slightly: „Just now in the profound ice intersection, assassin assassinated Ranked Officer Song Xian Sir Song, dozens people of casualties, assassin martial arts excels, starts viciously, now was to generally run away this piece, Young Master was sure to remember to be careful, best return home as soon as possible.” 这人看来颇有来头,说话之中,军人与衙役都已对他态度大变,随后那领头的军人稍稍压低了声音道:“方才在玄凌街口,有一刺客刺杀了都尉宋宪宋大人,数十人伤亡,刺客武艺高强,下手狠毒,如今大抵是逃到了这一片,公子切记当心,最好还是尽早回府。” Two groups of people have the responsibility in the body, said after some words, in a direction in the past, and does an inspection another group of people who to meet in that side road junction, directed to say anything toward here, that Scholar(egghead) is waving to distant place three groups of people, soon after, in the dim light of night heard him snort/hum: „Hey, Song Xian......” 两拨人都有职责在身,说完一些话之后朝着一个方向过去,在那边道口还与巡查过来的另一批人碰面,朝这边指指点点说了些什么,那书生对着远方的三拨人挥了挥手,随后,夜色中听得他哼了一声:“嘿,宋宪……” Then Scholar(egghead) sits boards the carriage, starts to wield the whip, making that carriage go toward the front. 然后书生坐上马车,开始挥动鞭子,让那马车往前方行驶起来。 The carriage has transferred the front intersection, is steady and good, Ning Yi lifted the car(riage) curtain to hang, looks that the surrounding clear(ly) flashed on and off the light that extinguished, from the Queen of Flowers match people also passed through here at this time, several official soldier overtook toward the reversed direction, has a look at the marking on car(riage) curtain and vehicle that the carriage turned on, were not then many does to pay attention. 马车转过前方街口,平稳而行,宁毅掀开了车帘挂好,看着周围明明灭灭的灯光,从花魁赛上回来的人们此时也经过了这边,有几名衙役朝反方向赶过去,看看马车打开的车帘与车上的标识,便不多做理会。 Stream of people after all were many, at this time returned from the Queen of Flowers match, a also has small background, was separated from the suspicious central area also to want one by one questioning mostly the words, that extremely troubled, since let alone, can gather the manpower is also insufficient at this time, the matter that can handle, questioned person nothing more that city gate left at most strictly. 人流毕竟多了起来,这时候从花魁赛上归来的,多半都还有点小小的背景,脱离了可疑的中心区域还要一一盘查的话,那就太过麻烦了,更何况,此时能聚起的人手也不够,能做的事情,顶多是严格盘查城门离开的人而已。 The bait should let out, has the effect, must look at the luck. According to own estimated that assassin the biggest possibility this/should hid near the lakeshore at that time, but nearby that after all is also big, what he looks is oneself thought that most possible position, all around is silent, the voice of speech should be very easy to pass on, the range wants broadly, possibility that the fish eats the bait, only has 30%. 饵应该是放出去了,有没有效果,得看运气。按照自己的预想,那刺客当时最大的可能该是躲在了湖岸附近,不过那附近毕竟也大,他找的是自己觉得最可能的位置,四周寂静,说话的声音应该很容易传出去,范围要广一点,鱼吃饵的可能性,还是仅有30%。 He does not know on the own vehicle whether already had another person, at present does not have the means to lower the head to confirm, otherwise welcomed probably was an overhead sword, but paid attention to about the carriage path by the vision. This piece of also has person, if the opposite party swallows the bait, should be insufficient to get out here, but then, that side the path to school slightly somewhat is secluded, by path no one time, he slowed down the vehicle speed, decides to open the mouth. 他不知道自己的车上是否已经有了另一个人,眼下也没办法低头去确认,否则迎来的大概是当头一剑,只是以目光注意一下马车左右的道路。这一片还有人,如果对方上钩,应该不至于在这里下车,不过接下来,去往学堂那边的道路就稍稍有些僻静,道路两旁没人的时候,他将车速放缓了,决定开口。 „I must speak several words, asking brave knight should not be extremely sensitive. The Song Xian manner is vicious, makes widely known domineeringly, to seek the high-rank, resorts to all means. Jǐng-Hàn six years of autumn, even to occupy the person landed property, in February/two months village strong outside the city settles the charge, kills person family, this matter made afterward it is well known, but does not have the evidence, no one can move him, below has heard its evil conduct, previously usually also admired lets heroically the wind of hero. If brave knight trustworthy below, below is willing to help brave knight helping hand......” “我要说几句话,请壮士勿要太过敏感。宋宪为人狠毒,张扬跋扈,为求上位,不择手段。景翰六年秋,甚至为占人田产,在城外二月村强安罪名,害死人一家老小,此事后来弄得人尽皆知,只是没有证据,谁也动不了他,在下早已闻其恶行,此前素来也仰慕豪迈任侠之风。壮士若信得过在下,在下愿助壮士一臂之力……” Just now saunters everywhere is only walks randomly in the edge of crisis, no important matter, the exit|to speak of these words, a real indeed adventure. Naturally, coordinates some details of twice assassination, in addition the current situation, he can believe firmly that risk already was minimized. However, if can have what effect, naturally must establish, in assassin boards this only to have at 30% possibility premises. 方才的四处转悠只是游走于危机的边缘,没什么大事,这句话的出口,才真正是一次冒险。当然,配合两次刺杀的一些细节,再加上目前的这个局势,他能确信风险已经被降到最低。不过,若能有什么效果,自然也得建立在刺客上了车这仅有30%可能性的前提上。 Around path did not have the pedestrian, these words saying that Ning Yi is waiting for the possible response, however crossed well long time, that response has not appeared. 道路前后没有行人,这句话说完,宁毅等待着可能出现的回应,然而过了好半晌,那回应也没有出现。 Is it possible that miscalculated? 莫非算错了？ The layout cannot in the perfect situation, the failure be the common matter, after all from the beginning, the opportunity is not big, naturally, is insufficient, therefore loses anything. The time passes by, Ning Yi in the heart raises the light regret, sighed, is planning to stop to visit the car(riage) bottom, bang one resounded sadly in the rear area. Ning Yi in the heart quickly grasped the meaning of something, jumps down the carriage to take the lantern toward that side in the past, saw only on that assassin female a black cloth to fall on the path, has fainted. 布局不能完美的情况下,失败是常有事情,毕竟从一开始,机会就不大,当然,也不至于因此失去什么。时间过去,宁毅心中升起淡淡的遗憾,叹了口气,正打算停车望望车底,砰的一下沉闷地响起在后方。宁毅心中一个激灵,跳下马车取了灯笼朝那边过去,只见那刺客女子身上过了一张黑布摔在道路上,已然晕了过去。 From the beginning kills Song Xian to be instead sphered, she sacrifices the strength to get rid of Song Xian under that situation forcefully, itself also already received many wounds, Ning Yi looked secretly when she also displayed intrepidly, but this within the city rushed about, was besieged and pursued to block off, the body was naturally also compelled the limit, when was divulged her hiding by Ning Yi suddenly, she perhaps also planned to clash suddenly, but must gather the strength at this time again, fainted probably suddenly. This female to be insufficient the trickling blood all the way uses this arrange/cloth to bind the body, at this time closely is drawing. Ning Yi looked for several seconds, hugs hastily the female. 从一开始杀宋宪反被围住,她豁出力量在那种局势下将宋宪硬生生地干掉,本身也已经受了许多的伤,宁毅偷偷看时她还表现得强悍,但这一路在城市间奔突,被围追堵截,身体自然也被逼到了极限,当忽然间被宁毅说破她的躲藏,她或许也打算陡然冲出来,但这时候再要聚力,大概就陡然晕厥过去。这女子为了一路上不至于滴下鲜血而用这布将身体裹起来,此时还是紧紧拉着。宁毅看了几秒钟,连忙将女子抱起来。 Before had to guess wrong, accident/surprise and accident several times, but at present in this point, is really the perfect change in situation. 之前发生几次猜错、意外与变故,但眼下这一环上,真是完美的变局。 From the beginning, can make the possibility that this female boards not high, but after boarding, how to win opposite party's trust under the subtle situation, help and upholstery step by step, let her owes favor, then considered that negotiated...... these things to complete each point of each point of probability to reduce, but at present but actually indeed is the most ideal result. Said purely words must win the opposite party, the controllability was too low, she faints now, unexpectedly state following many things, so long as oneself first helped her treat the wound, did, when her waking naturally can have more rational consideration present situation to reduce the suspicion suspicion. 从一开始,能让这女子上车的可能性就不高,而在上车之后,如何在微妙的局势下取得对方的信任,一步步的帮忙、铺垫,让她欠下人情,然后考虑谈判……这些事情完成每一环每一环的几率都在降低,但眼下倒的确是最理想的结果。单纯说点话就要取信对方,可控性太低了,她如今晕了过去,倒是省了接下来的许多事情,只要自己先帮她治了伤,做了事,等她醒过来自然会有更多的理性考虑现状而减少怀疑猜忌。 Small courtyard already that near this road distance school he rents was also near, transferred the front corner then to arrive at the entrance, Ning Yi had a look at the surrounding situation, soon after to open the door to hug that black clothes female to go. The outside is he serves as the place of experiment, the inside room has the small storage room, but currently does not have many things, had the bed and chair and so on that side, is the beforehand person stays behind, Ning Yi puts on the female the bed, turned around goes out, inspects to have any suspicious trace slightly, soon after returns to seek for the medicine. 这道路距离学堂边他所租下的小院子也已经近了,转过前方转角便到了门口,宁毅看看周围的情况,随后打开门抱着那黑衣女子进去。外间是他用作实验的地方,里间则有个小储存室,只是目前还没有多少东西,原本就有床和椅子之类的在那边,是以前的人留下的,宁毅将女子放到床上,转身出门,稍微检查一下有没有什么可疑的痕迹,随后返回来寻找伤药。 Some commonly used injury medicines, bandage and so on, because considering that does the experiment to be injured, prepared, then also took the needlework, lightens crude spirit lamp —— that a porcelain bottle makes, because must coordinate Nie Yunzhu to open the catering business, he made the small-scale distillation appliance, unexpectedly first making —— takes the spirits of few producing the door that shoved open the inside room stepped one step, that brushed, sword blade already coldly handed on his neck. 一些常用的跌打药物,绷带之类,由于考虑到做实验可能受伤,原本就是准备了的,然后还拿了针线,点亮一只瓷瓶制成的简陋酒精灯——由于要配合聂云竹开饮食业,他做了个小型的蒸馏器具,倒是先把少量产的酒精给制出来了——拿着推开里间的房门才迈进去一步,刷的一下,剑锋已经冷冷地递到了他的颈项上。 This also woke up quickly...... 这也醒来得太快了吧…… Ning Yi takes the spirit lamp to be motionless, under the heart is whispering secretly, front that female leans on the wall, holds that sword coldly is looking at him, that segment words on general carriage has an effect eventually, the idea that unexpectedly has not killed people directly, in a minute, asked: „Do you want to do?” 宁毅拿着酒精灯一动不动,心下暗暗嘀咕着,前方那女子斜倚在墙上,持着那剑冷冷地望着他,大概马车上的那段话终究还是起了作用,倒是没有直接杀人的想法,片刻,问道:“你想干什么？” „Medicine.” Ning Yi lifts the small package on right hand, puts on the front small table slowly, puts out a hand to open. „Lamp.” He is saying, soon after also put down the spirit lamp, raises both hands: „Helps you treat the wound.” “伤药。”宁毅举了举右手上的小包裹,缓缓放到前方的小桌子上,伸手打开。“灯。”他说着,随后将酒精灯也放下了,举起双手:“帮你治伤。” „How do I believe you?” “我怎么信你？” „oneself judged.” “自己判断。” The females put out a hand to take up an attire medicine the packet to smell smelling, looked at Ning Yi one, threw side, turned on a porcelain bottle to look, threw one side, in this process, put down the sword in hand finally slowly, in a minute: „Is this fishhook used what to use?” 女子伸手拿起一个装伤药的小包嗅了嗅,望宁毅一眼,扔到旁边,又打开一个瓷瓶看了看,还是扔到一边,这个过程中,终于将手中的剑缓缓放下,片刻:“这鱼钩用来何用？” „Needle, helping you suture the wound.” “针,帮你缝合伤口。” „Sutures...... the wound?” “缝合……伤口？” „Um, sews the wound, is much better.” “嗯,把伤口缝起来,好得快。” The females looked at his one eyes strangely: „Goes out.” 女子古古怪怪地望了他一眼:“出去。” soon after adds one: „Only can in the outside, you, if leaves, or uses what trick, I went out to kill you immediately!” 随后又加一句:“只能在外间,你若离开,或是耍什么花招,我立即出去杀了你！” „My focus hot water gives you.” “我烧点热水给你。” This woman should oneself have a better medicine, quite does not make him process these wounds, out Ning Yi nods to withdraw, soon after shakes the head with a smile, in any event, first already handled. 这女人应该自己带有更好的药物,也不好让他来处理那些伤,宁毅点点头退出门外,随后笑着摇了摇头,无论如何,第一步已经搞定了。 „Did I call Ning Yi, character Liheng, the miss you?” “我叫宁毅,字立恒,姑娘你呢？” Therefore he is maintaining amiably, starts to try to get close verbosely...... 于是他保持着谦和,絮絮叨叨地开始套近乎……
To display comments and comment, click at the button