LISIL :: Volume #2 暗战之池

#101: Bathroom

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 101 第101章 Bathroom 浴室 In the courtyard, the Su Tan'er expression looks like somewhat is slightly confused, she called Ning Yi in the past is „husband”, at this time „Husband”, the voice is soft, as if brings to enter the heart softly the warmth. However that somewhat confused condition crosses slightly then soon removed, she raises the hand to rub the face to shake the head, soon after took up near the table torch. The ray shone several times in the windows, lit the oil lamp in room again, Ning Yi curled the lip, that side also smiles embarrassed. 院子里,苏檀儿的表情看来稍稍有些迷茫,她以往称呼宁毅皆是“相公”,此时一声“夫君”,嗓音柔软,仿佛带着软入心田的温暖。不过那稍有些迷茫的状态过得不久便即褪去了,她举起手揉着脸摇了摇头,随后拿起了桌边的火折子。光芒在窗间亮了几次,再度点燃了房间里的油灯,宁毅撇撇嘴,那边也不好意思地笑笑。 „Uh, processed...... to be a little tired quickly.” “呃,就快处理完了……有点累。” She swung the head and already somewhat scattered in disorder hairs on the temples, soon after both hands overlaps on the table, raises the head smiles to look at Ning Yi, passes the moment, Ning Yi turned around leaves, the female form in window bustles about, when extinguishes to the light finally , after already arrived more than half double-hour . 她摇了摇脑袋与已经有些散乱的发鬓,随后双手交叠在桌子上,仰起头笑望着宁毅,过得片刻,宁毅转身离开,窗口中的女子身影又忙碌起来,待到灯光终于熄灭,也已经到了半个多时辰以后了。 This day is Jǐng-Hàn eight years in July 11. 2nd day arrives in Sowonri, Su Zhongkan, Su Chonghua as well as several other academy teachers meets, naturally also called Ning Yi and Li Pin. Mainly is because outside situation starts becomes somewhat intense, the academy also already preparation temporarily closed. 这一天是景翰八年的七月十一。第二天去到书院里,苏仲堪、苏崇华以及其它几名书院老师开了个会,当然也叫上了宁毅与李频。主要是因为外面的形势开始变得有些紧张,书院也已经准备暂时关闭了。 The group of children who studies in Sowonri has the relativeness with Su Family generally, if at this time the family/home outside the city, generally already entered the city with their parents, arranges to stay in Su Residence. Shuts 1-2 moon/month after city gate, outside the city is relatively more chaotic, in the city actually does not feel better, various not possible life also all usual. For example Old Qin, two days received the chess booth on already early, no longer went out to suspend. 在书院里学习的这帮孩子一般都与苏家有着亲戚关系,这个时候若是家在城外的,大抵都已经与他们的父母入了城,安排在苏府住下。闭城门之后的1-2月时间,城外相对乱一些,城内其实也不怎么好受,不可能各种生活还一切如常。例如秦老,早两天就已经收了棋摊,不再出去摆了。 Sowonri also already knows at this time the matter that Li Pin is going to proceed to the capital, has originally intended the floods rear area to walk, will be dull teaches here for a month. But since at present the academy must temporarily close, this month will generally not see in the academy, at noon plays the host by Su Zhongkan, on best Alehouse near the academy arranged the banquet, to do to see off. 书院里此时也已经知道了李频将要赴京的事情,本拟水灾之后方走,会多呆在这里教一个多月。但眼下既然书院要暂时关闭,这一个多月大抵不会在书院见到了,中午时分由苏仲堪做东,在书院附近最好的酒楼上摆下了宴席,以做送别。 Enters Yushan Academy to start from Li Pin, Su Chonghua and the others then know that he not possible to teach for a long time in this small academy. However record/native place the Li Pin fame, Yushan Academy can naturally also propose the worth, this time leaves knows that inside story it *** arrives also understands that he must be an official, Su Zhongkan does not offer the big salaries with winding around parsimoniously, said that many words of praise, wish its bon voyage, makes a rapid career advance. 从李频进入豫山书院开始,苏崇华等人便知道他不可能在这家小书院长久教下去。不过籍着李频的名气,豫山书院自然也可以提提身价,此次离开一些知道内情之***抵也明白他要去当官了,苏仲堪毫不吝啬地送上大笔薪金与盘缠,又说上不少好话,祝其一路顺风,飞黄腾达。 „Dexin and Liheng, are my Yushan Academy most outstanding two people, I and others all Old Obsolete, does not have uses really greatly. unexpectedly Liheng this temper is extremely light, making one grasp the wrists, when the multi-direction Dexin learn/study, Dexin is worldly, the side will be the future is the person of important matter to have the training......” “德新与立恒,乃是我豫山书院最出色的两人,我等皆已老朽,无甚大用了。倒是立恒这性子太过清淡,令人扼腕,当多向德新学习,德新人情练达,方是将来做大事之人应有之修养……” Above banquet, other was the middle-aged senior citizens, unavoidably took to say together Ning Yi and Li Pin. In fact now two people are considered that is Jiangning top talent, but the Ning Yi situation is quite extreme, heard few people who his fame him think is Jiangning 1st talent, as soon as he presents others to start writing the poetry somewhat to hesitate. But he does not participate in poetry association treating with courtesy, not with many Scholar contacts, has the live-in son-in-law title, he has this grade of ability actually really unable to see him to want anything, now must think that his personality is strange. Thinks in secret his seeking fame has it, thinks that he is wizard also has it, but is not quite always the same as the fame of Li Pin Cao Guan these people. 酒宴之上,其余的都是中年老年人了,免不了将宁毅与李频一块拿出来说说。事实上如今两人都被人认为是江宁顶尖的才子,但宁毅的情况比较极端,听说他名气的一部分人将他认为是江宁第一才子,他一出现旁人连诗词下笔都有些犹豫。可他不参与诗会应酬,不与众多文人往来,又顶个赘婿的头衔,他有这等才气却实在看不出他想要些什么,如今也只得认为他性情古怪。私下里认为他沽名钓誉者有之,认为他乃鬼才者也有之,但跟李频曹冠这些人的名气总是不太一样。 Su Chonghua said that these words as elder, Ning Yi must smile: „Mountain Head must taunt me not.” Li Pin said with a smile: „Liheng people skills win me quite a lot, is I should learn from Liheng to......” 苏崇华说这番话是以长辈身份,宁毅也只得笑笑:“山长莫要挖苦我了。”李频笑道:“立恒为人处事胜我颇多,是我该向立恒学习才对……” „Yeah, I know your two people to relate to be intimate with, but Dexin does not use for a Liheng lecture of this word of praise.” Su Zhongkan also waves in side with a smile, „this city gate shuts, does not know when results , the Dexin at least also has moon/month time walk, are not always good to be always stuffy when home, if participate in what poetry get-together, Dexin comes to take Liheng although. Although Liheng is Scholar(egghead), but the temper was too stuffy, is not always good. Or this, I Wenxing and the others am playing the host in Swallow Emerald House tonight, Liheng and Dexin go together, is young person gathering, do not decline, in the family/home the younger generation is good-for-nothing, the Liheng Dexin lunch teaches this group of brothers generations, how......” “哎,我知你二人关系亲近,不过德新不用替立恒讲这好话。”苏仲堪也在旁边笑着挥了挥手,“这城门一闭,也不知何时才得开,德新至少还有月余时间才走,总不好老是闷在家里,若去参加什么诗词聚会之时,德新尽管过来将立恒带上。立恒虽是书生,但性子太闷了,总是不好的。要不这样,今晚我着文兴等人在燕翠楼做东,立恒、德新同去,都是年轻人聚一聚,勿要推辞了,家中晚辈都不成器,立恒德新便当是教教这帮兄弟辈,如何……” Li Pin did not mind to this kind of matter, Su Zhongkan opened the mouth as Second Uncle, Ning Yi from is not good to decline suddenly, suddenly has to comply. When to meal , the group go downstairs, Su Zhongkan arrived at Ning Yi nearby: 李频对这类事情本身就不介意,苏仲堪作为二叔开口了,宁毅一时间自也不好推辞,一时间只好答应下来。待到餐宴过后,一行人下楼,苏仲堪走到了宁毅身边来: „Others within the home stroke of anything main branch second branch third branch, is the bored bystander is in fact all watching the fun nothing more, is actually the whole families, where has this good minute/share. Your that several male cousins do not make every effort to succeed, if really made them meet the family property, sooner or later defeat none, Tan'er business talent was also competent, if in the future she will meet Su Family, a anti- unexpectedly best matter. What a pity she eventually is daughter's body, sometimes unavoidably weak, recently inside or outside the city the form was intense, her temper also somewhat personally takes care of things, recently met, somewhat looks at Tan'er to be always tired, you are her Husband, when takes care to take pity on her some, urging her to relax appropriately. The under the heavens business, cannot complete for a while.” “旁人在家中划什么大房二房三房,实际上皆是无聊外人看着热闹而已,其实都是一家人,哪有这许多好分的。你那几个堂兄弟不争气,若真让他们接了家业,迟早也得败个精光,檀儿商才不让须眉,将来她若接苏家,反倒是最好的一件事。可惜她终究是女儿之身,有时候难免势单力孤,最近城内城外形式紧张,她那性子也有些事必躬亲,最近见面,看得出来檀儿总有些劳累,你是她夫君,当多看顾怜惜她一些,劝她适当放松心情。天下生意,不是一时可以做得完的。” Su Zhongkan is sincere in words, Ning Yi also nods to be respectfully. The Su Family third generation does not have besides Su Tan'er may take the generation, but the second generation is not this, Su Boyong, Su Zhongkan and Su Yunfang have the ability respectively, now the Su Family general situation is being grasped by them. The sincerity or the hypocrisy, only depending on these words, then can know Su Zhongkan this person of truly rather complicated. 苏仲堪言辞恳切,宁毅也恭敬地点头应是。苏家第三代除苏檀儿之外无甚可取之辈,但第二代可不是这样,苏伯庸、苏仲堪、苏云方各有本领,如今苏家大局还是由他们在掌握。无论是真心还是假意,只凭这段话,便能知道苏仲堪这人确实不简单。 Goes home, this afternoon already passed half. Across outside courtyard inner courtyard, because arranged many relatives to live in Su Family recently, outside somewhat makes noise slightly. When courtyard that returns to live, these loud noises then small. The sunlight sprinkles in the somewhat silent garden by the high crotch, as if no one, Chan'er Juan'er Xing'er is not, also does not know that went out with Tan'er processed these with the main branch relative's related matter. The window of Su Tan'er that side room is starting, Ning Yi walks when passed over, seeing her to lie on the table sleeps, was similar to last night situation, today perhaps is the midday handles something, then fell asleep, blew the wind of garden to sway hair of female. 一路回家,这个下午已经过去了一半。穿过外庭内院,由于最近安排了许多亲戚住到苏家这边来,外面稍稍有些喧闹。回到居住的院落时,那些喧闹声便小了起来。阳光透过高高的树杈洒进有些寂静的庭院里,似乎没有人,婵儿娟儿杏儿都不在,也不知是随着檀儿出门了还是去处理那些跟大房亲戚有关的事情。苏檀儿那边房间的窗户开着,宁毅走过去时,看见她趴在桌子上睡觉,与昨晚的情况差不多,今天恐怕是午间处理些事情,然后睡着了,吹过庭院的风将女子的发丝拂动起来。 Since she is resting, Ning Yi does not plan to disturb her, went back the room to read the little while book directly. In cicada whining noise , side set out the kitchenette that went to boil water to look, lit a fire to boil water, prepares to take a bath. 她既然在睡,宁毅也就不打算打扰她,径直回去房间看了会儿书。蝉鸣声中,又起身去旁边烧水的小厨房看了看,生火烧水,准备洗个澡。 In this this time of the month(year), taking a bath is actually terrible business, takes a bath to that bath barrel fill to the brim each time must always come and go many times, takes time completely, after washing, must dump the water in bath barrel takes time. In the bathroom has a water big vat, but the water uses up today, has to separate a kitchenette in room to raise, the hot water also raises from that side. If winter *** under the barrel can also light a fire to maintain the water temperature, but in the summer and early fall does not make basically like this. 这年月里,洗澡其实是件麻烦事,每次洗澡要将那只浴桶倒满总是得来来去去许多次,满费事的,洗完之后要将浴桶里的水倒掉就更费事。浴室里有一个储水的大缸,不过今天水用完了,只得去隔了一间房的小厨房提过来,热水也从那边提。若是冬***桶下也可以生火保持水温,不过夏季和初秋基本不这样弄。 He the strength grows perceptibly recently, especially after practicing the Lu Hongti professor/teaches expiration and inspiration method, this grade of simple work basic perspiration, raises has the sense of achievement that proposed, mixed some hot water probably, after filling to the brim the most barrel, in the courtyard was quiet, making noise the sounds of people resulted is not real. Afternoon of early fall, in distance once that modern age in 1000 ancient world, a person is making this kind of affair, feeling actually is really marvelous. 他近来力气见长,特别是练了陆红提教授的吐纳法子之后,这等简单劳动根本连汗都不出,提进提出的也颇有成就感,大概掺了些热水,倒满了大半桶之后,院子里还是静悄悄的,喧闹人声远得不似真实。初秋的下午,在距离曾经的那个现代一千年的古代世界里,一个人做着这样的事情,感觉倒也真是蛮奇妙的。 Many things do not have, but at least had martial arts, had such one...... the little family. Toward in the water jar fetches water, he feels the strength in the body storing up, pondered in such in the afternoon, what kind of matter that three maidservant are bustling about respectively, soon after is taking two buckets to tour the corridor, arrives at the bathroom outside, soon after lifts the curtain screen to enter inside, walked two steps, seeing clearly stands that form before bath barrel. 许多东西都没有,不过至少有武功了,有这样的一个……小小的家族。往水缸里打水的时候,他感受着身体里蓄积的力量,想了想在这样的下午,那三个丫鬟又在各自忙碌着怎样的事情,随后提了两只水桶转过走廊,一路去到浴室外间,随后掀开帘子进入里面,走了两步,才看清楚站在浴桶前的那道身影。 The azure coat and long skirt already built in side hung on the rack of clothes, the female wore red dudou and white crepe de chine trousers, was graceful, the fair bright and clean bare back to Ning Yi, shoes and socks already is also escaping on one side ground, she put out a hand to capture head several hairpins, a long hair such as hanging loose of cloud-like waterfall , the movement that as she shook the head is rocking. When Ning Yi notices this scene, female also already turns head, both hands hold on the cheeks, several finger permeated in pitch-black hair, confusing that vision some just woke up. 青色的外衣与长裙已经搭在了旁边挂衣服的架子上,女子穿着红色的肚兜与白色的薄绸裤,身材婀娜,白皙光洁的裸背正对着宁毅这边,鞋袜也已经脱在了一边的地上,她伸手拔掉了头上的几根簪子,一头长发如云瀑般的披散而下,随着她摇头的动作而晃动着。宁毅注意到这光景时,女子也已经回过头来,双手捧在脸颊上,几根手指渗入了一头乌黑的发丝里,目光有些刚刚醒来的迷惑。 Su Tan'er confuses its has from. Noon time within the home handles something, because last night rested late, the these days sleep quality was not good, the high noon temperature was high, in the courtyard was also peaceful, she then somewhat got sleepy. Lies is thinking napping on the table, some outside fragmentary voice, are Juan'er is doing sanitary work anything, is scratching some chinawares, tea sets and household furniture, therefore she told subconsciously the Juan'er focus hot water takes a bath, at this time consciousness fuzzily, then without supporting, fell asleep. 苏檀儿的迷惑其来有自。中午的时候在家中处理些事情,由于昨晚睡得晚,这几天睡眠质量也不好,正午的气温偏高,院子里又安静,她便有些犯困。趴在桌上想着打个盹,外面零零碎碎的有些声音,是娟儿在搞卫生什么的,擦着一些瓷器、茶具、桌椅板凳,于是她下意识地吩咐娟儿烧点热水洗澡,这时候本身意识就模糊,然后没撑住,就睡着了。 Juan'er listened to the instruction to run to boil water in high spirits, when prepared to all, ran to shout person time, Young Lady already fell asleep. Juan'er is knows her these days laborious, thought that sleeps importantly, therefore continues to do sanitary work, does sanitary work the oneself also from head to toe perspiration, Young Lady sleeps soundly, the water quick freezing, her oneself went to taking a bath of simply. Some soon after people look for Su Tan'er, she then follows to handle the matter, Ning Yi comes back to see that in the bathroom the water jar did not have the water also indeed for this reason. 娟儿听了吩咐兴冲冲地跑去烧水,待到一切准备好,跑去喊人的时候,小姐已经睡着了。娟儿是知道她这几天的辛苦的,心想睡觉最重要,于是继续搞卫生,搞完卫生自己也一身汗,小姐睡得沉,水快冷了,她就干脆自己去了洗了澡。随后有人过来找苏檀儿,她便跟着出去处理事情,宁毅回来见到浴室里水缸没水了也正是因为这个原因。 Su Tan'er just now wakes, suddenly cannot distinguish clearly the time, blurry toward here. She did not determine that oneself had said that must take a bath, seeing water already well then to pull back the cognition, was escaping dress, turn head sees husband to raise two barrels of water faint to frown in behind. 苏檀儿方才醒过来,一时间分不清时间,迷迷糊糊往这边来。她都不确定自己有没有说过要洗澡,看见水已经好了这才拉回了认知,正脱了衣裙,回头看见自家相公在后面提着两桶水微微皱起了眉头。 Ning Yi is also some doubts, but he responded that is much quicker, at this time slightly pondered, the bucket puts down, turned around goes out silently. 宁毅也是有些疑惑的,但他反应过来快得多,此时略想了想,水桶放下,默默地转身出去。 Did not have that curtain screen, rear lets out an „Ah” shouted lowly, bang, Su Tan'er fell into already to have in the bath barrel of most barrel water, obviously indeed was just now also jumped by Eh. 还没出那帘子,后方“啊”的一声低呼,砰的一下,苏檀儿掉进了已经有大半桶水的浴桶里,显然方才也的确是被吓了一跳。 By Eh arrives at time will not shout, this does not know should say had the self-control to say the personality was constrained...... Ning Yi turn head to look at one somewhat strangely, the heart sighs, soon after pulled up a nearby bath towel to walk, put out a hand to hold from the bath barrel Su Tan'er, bound the upper part with the bath towel, soon after held her to sit down to side. 被吓到的时候不会喊出来,这个也不知该说是有自制力呢还是该说性情被压抑得有些古怪……宁毅回头看一眼,心头叹了口气,随后拉起旁边的一块浴巾走过去,伸手将苏檀儿从浴桶里抱了出来,用浴巾裹住了上半身,随后扶着她到旁边坐下。 By the Ning Yi bosom, Su Tan'er cough is coughing suddenly unceasingly. Ning Yi is away from the bath towel racket her back, sighed. 靠在宁毅的怀里,苏檀儿一时间不断咳嗽着。宁毅隔着浴巾拍拍她的后背,叹了口气。 „If were drown to death in own bath barrel, passes on not to know how others will say, Ah?” “如果在自家浴桶里被淹死了,传出去不知道别人会怎么说,啊？” „cough and Heh...... cough cough...... husband......” “咳、呵……咳咳……相公……” The Su Tan'er body is shivering, blushes however to smile difficultly, suddenly, cough coughed becomes more serious...... 苏檀儿身体颤抖着,赧然而艰难地笑出来,一时间,咳嗽就变得更加严重了……
To display comments and comment, click at the button