The world is colorful. 世界丰富多彩。 In the enormous place, the time such as the fierce tide passage, person from generation to generation was born, grew and dies of old age, civilized presents the form to be voluminous, dynasty take away as many things as possible, a national revitalization and declining, thousands of people of life and death, concentrate sentences and phrases between history books. 在极大的地方,时间如烈潮推移,一代一代的人出生、成长、老去,文明的呈现形式浩如烟海,一个个朝代席卷而去,一个民族振兴、衰亡,成百上千万人的生死,凝成历史书间的一个句读。 But in the small place, the life of everyone, is a vast epic. In this world every seconds, tens of thousands of people seem like that slightly vast is living, but their thoughts and mood, actually the same reality and huge, some people laughed heartily joyful, some people to sob, some people of hysteric angers and some people moved...... these mood to just like location hurricane and tsunami sadly silently, actuating the ordinary body to lead the way ordinary. 而在小的地方,每一个人的一生,都是一场浩瀚的史诗。在这世上的每一秒,成千上万的人看似微渺地活着,但他们的心思、情绪,却都同样的真实而庞大,有人欢笑喜悦、有人悲伤哭泣、有人歇斯底里的愤怒、有人默不作声地伤感……这些情绪犹如一场场地飓风与海啸,驱动着平凡的身躯平凡地前行。 Our world every seconds, if with the different angles of view, intercepts the different sections, can be the huge and real narrative poem. The destinies of countless person extend, causes and effects to interweave, collide and separate. Broke the line, will often carry over the unusual fruit in not the well-known volume distant place. The line that these interweave is chaotic most times is also even, but also in certain times, we will see innumerably, huge line toward some direction gathering and collision in the past. 我们这世间的每一秒,若用不同的视角,截取不同的切面,都会是一场又一场庞大而真实的叙事诗。无数人的命运延伸、因果交织,碰撞而又分开。一条断了的线,往往在不知名的额远方会带出奇特的果。这些交织的线条在多数的时候混乱却又均匀,但也在某些时刻,我们会看见无数的、庞大的线条朝着某个方向汇聚、碰撞过去。 Wu Zhenxing first year, 23, setting sun outside Hanzhong city, attracted full the gunsmoke flavor in April probably, showed the gray-black of to terrify person in the rosy cloud. Sunset glow by no means is grand, that was only she ordinary and repeated the innumerable ordinary appearances in this stretch of the world. 武振兴元年,四月二十三,汉中城外的夕阳,像是吸饱了硝烟的味道,在云霞中透出瘆人的灰黑色来。晚霞并不壮丽,那只是她平凡而又在这片天地间重复了无数次的普通面貌。 When the city under this piece of setting sun is included in the field of vision range, subordinate army rapidly is proceeding to assemble. Greek Yin ride on the warhorse, the wind sound/rumor has blown flap flap the multicolored silk banner, with sounds of people mixed in the same place, the huge battlefield from starts chaotic becomes ordered, in the air has the horse dung and vomit flavor. 将这片夕阳下的城池纳入视野范围时,麾下的军队正在迅速地往前集结。希尹骑在战马上,风声吹过猎猎锦旗,与人声混杂在一起,庞大的战场从混乱开始变得有序,空气中有马粪与呕吐物的味道。 The battlefield atmosphere as always in his at present is becoming familiar, dozens years of expedition, a battlefield soldier time and time again, in the sword and spear of standing in great numbers, the breath of soldier appears withers, but tenacious aura. This is Wanyan Xiyin not only feels familiar actually and has started the strange battlefield. 战场的气氛正一如既往地在他的眼前变得熟悉,数十年的征战,一次又一次的沙场点兵,林立的刀枪中,士兵的呼吸都显出肃杀而顽强的气息来。这是完颜希尹既感到熟悉却又已然开始陌生的战阵。 The vigor that in the speed and array that the soldiers assemble send out makes to hope Yin Nenggou to understand at present the quality of this army quickly. The Jurchen team is mature and fearful under own, for 40 years, this team after raising the such vigor, then did not encounter the same opponent again. But with the passage of this war, he gradually realizes, is many years ago moods: 士兵集结的速度、阵列中散发的精气神令得希尹能够很快地理解眼前这支部队的成色。女真的队伍在自己的麾下成熟而可怕,四十年来,这支队伍在养出这样的精气神后,便再未遭遇同等的对手。但随着这场战争的推移,他逐渐体会到的,是许多年前的心情: That time Jurchen soldier will hug has does not have the tomorrow's mood investment battlefield today, they were cut-throat and intense, but above battlefield, but also cannot achieve such to have at one's command today. Aguda and sect Han, Lou Shi, sect Wang and the others in battlefield hysteric, sacrifices all, each war is an essential war, they know the Jurchen destiny in the front, but has not calculated at that time mature they, by no means can understand the destiny clearly the trend, they can only whole-heartedly, the surplus results, give to the high deity. 那时候的女真战士抱着有今天没明日的心情投入战场,他们凶狠而激烈,但在战场之上,还做不到今天这样的如臂使指。阿骨打、宗翰、娄室、宗望等人在战阵上歇斯底里,豁出一切,每一场战争都是关键的一战,他们知道女真的命运就在前方,但当时还不算成熟的他们,并不能清晰地看懂命运的走向,他们只能全力以赴,将剩余的结果,交给至高的天神。 They learn/study and are gradually mature in the fight, in the trend of that destiny, looks to be clear even more, in extinguishing later period of war of Liao (distant), they are even more skilled regarding use already of army, the destiny was gripped tightly by them their already in the palms saw clearly the complete picture of the world, once the heart admired the south sinology, maintains respect hoping Yin and the others to Wu Dynasty, saw clearly the advantages of Confucianist gradually, among that no doubt has the honourable thing, but in the battlefield, Wu Dynasty has been incapable of revolting against the under the heavens situation. 他们在战斗中学习、逐渐成熟,于那命运的走向,也看得愈发清楚起来,在灭辽之战的后期,他们对于军队的使用已经愈发熟练,命运被他们紧握在掌间他们已经看清楚了世界的全貌,一度心慕南面汉学,对武朝保持尊敬的希尹等人,也渐渐地看清楚了儒家的利弊,那中间固然有值得尊敬的东西,但在战场上,武朝已无力反抗天下大势。 The time arrives at today, old person already quenchings maturely in the flames of war, the army was also still maintaining the sharp point, but in the present several wars, hoped Yin as if to see the destiny ran away the trace that walked, he no doubt can whole-heartedly, but the unknown thing spanned in the front. Regarding the result, he has the premonition of stressing cannot grip faintly. 时间走到今天,老人们已经在战火中淬炼成熟,军队也仍旧保持着锐利的锋芒,但在眼前的几战里,希尹似乎又看到了命运脱缰而走的痕迹,他固然可以全力以赴,但未知的东西横亘在前方。对于事情的结果,他已隐隐有了抓握不住的预感。 Only a little affirms: A present war, will become the most essential war again, the Jurchen destiny in the front! 唯有一点是肯定的:眼前的一战,将再度变为最关键的一战,女真的命运就在前方！ „...... The position of Huaxia army, then in front five li (0.5 km)...... nearby the reed gate...... the army of general is coming from the west, now in city......” “……华夏军的阵地,便在前方五里的……芦苇门附近……大帅的军队正自西面过来,如今城里……” After disembarking the army to advance slowly, Jurchen military officer investigates Lazheng who calls from the city is followed in Greek Yin nearby, is reporting these days tactical situations with him since as far as possible in detail. Greek Yin vision ice-cold, is listening peacefully. 下船之后的军队徐徐推进,被人自城内唤出的女真将领查剌正跟在希尹身边,尽量详细地与他报告着这几日以来的战况。希尹目光冰冷,安静地听着。 Earliest possible time that almost west of knowing Hanzhong battles to start, hoped Yin then to give up nearby the Western city district decisively to Qi Xinhan more than 3000 people of encircling, leading ten thousand teams to embark along the Hanshui River rapidly westbound. in his heart understands, before deciding Jurchen future war, encircles only 3000 people, by no means is a how important matter. 几乎在得知汉中以西交战开始的第一时间,希尹便果断地放弃了西城县附近对齐新翰三千余人的围剿,率领万余部队迅速上船沿汉水西进。他心中明白,在决定女真未来的这场大战前,围剿区区三千人,并不是多么重要的一件事。 The moment of disembarking, he person is then calling in this time Hanzhong city the post highest military officer, understands the development of situation. But entire situation already stems from his unexpected, sect Han leads 90,000 people, before 20,000 people of charges, almost made into sorrow soldier/weapon. Although sect Han the tactical momentum is at first sight enormous and powerful, but hopes Yin to understand, if has in the confidence in the frontal battlefield determining the final outcome, why sect Han uses this wheel tactic that consumes the time and energy. 下船的第一刻,他便着人唤来此时汉中城内职衔最高的将领,了解事态的发展。但整个情况已经出乎他的意料之外,宗翰率领九万人,在两万人的冲锋前,几乎被打成了哀兵。虽然乍看起来宗翰的战术声势浩荡,但希尹明白,若具备在正面战场上决胜的信心,宗翰何必使用这种消耗时间和精力的车轮战术。 Two people battle hand in hand almost lifetime, he can understand, sect Han is what kind of heroically the person of what kind of wisdom, proceeds to clash, if really has the opportunity, he will not retrocede. In other words, can slaughter more than 40 years of sect Hanbi the battlefield to this degree, Huaxia army of strength, can be inferred. 两人携手作战几近一生,他能够明白,宗翰是何等豪迈又何等睿智之人,往前冲若真有机会,他是不会后退的。换句话说,能够将战阵厮杀四十余年的宗翰逼到这种程度,华夏军的战力之强,可见一斑。 The Jialing River bank kills Pu Cha, and other lower layer military officers his under fierce secure Mouke almost cuts to kill in the chaotic war. 嘉陵江畔杀浦查,在混乱的战局中将其麾下的猛安谋克等各个中下层将领几乎斩杀一空。 On the same day at night to sneak attack sect Handa the camp less than ten thousand people of military, in falling into the situation of trap made unexpectedly forcefully, later also killed the broken guts the pursuing troops. 当天夜晚以不足万人的兵力偷袭宗翰大营,在跌入陷阱的情况下竟然强行挣出,之后还将追兵杀得破胆。 Four days, to hardly confront sect Han the wheel combat to 20,000 people of military, finally what to present the defeat mark are sect Han the teams, some routed troops gather toward Hanzhong, the opposite party can rob Hanzhong south gate at only several hundred people of scales unexpectedly, when decision power of such attack with minor operation, is what kind of is astonishing? 四天的时间,以几乎不到两万人的兵力对阵宗翰的车轮作战,到最后呈现败迹的是宗翰的队伍,部分溃兵朝着汉中聚集,对方居然能以区区几百人的规模抢夺汉中南门,这样的进攻与小规模作战时的决策能力,又是何等的惊人？ „How...... do they achieve?” “……他们是如何做到的？” In the warhorse vanguard, hopes Yin Zhongyu to open the mouth. 战马前行之中,希尹终于开了口。 „...... Ah?” “……啊？” „You come from the battlefield, to your enemy, when some ideas, you thought how...... they do achieve?” “你从战场上过来,对你的敌人,当有些想法,你觉得……他们是如何做到的？” „...... Inferior, humble/despise Zhi does not know that...... the Huaxia army combat is fierce, heard that they...... all were drew back in the past from the northwest, had the bitter hatred with my Jurchen, wants to be that heart demon misled them in the sorcery, making them fierce not fear......” “……卑、卑职不知……华夏军作战悍勇,听说他们……皆是当年从西北退下来的,与我女真有深仇大恨,想是那心魔以妖法蛊惑了他们,令他们悍不畏死……” „......” Hopes Yin not to visit him, without speech, crossed one, „how many in city did iron artillery, ammunition and other thing have?” “……”希尹没有看他,也没有说话,又过了一阵,“城内铁炮、弹药等物尚存多少？” „Inferior duty...... can only estimate probably......” “卑职……只能估个大概……” „Wanyan Yu Chi.” Greek Yin has not waited for the report again, called the name of disciple directly. “完颜庾赤。”希尹没有再等待汇报,直接叫了弟子的名字。 The one side 40 over middle age military officers depended: „End.” 一旁四十出头的中年将领靠了过来:“末将在。” „Three matters, you manage for me.” “三件事,你代我去办。” „Yes.” “是。” „First, you have 1000 people to enter the city, in the assistance city the officers, strengthens Hanzhong city garrison, the Huaxia army are being attacked by reed gate northern North Korea, you arrange the manpower, defends various channels and city walls, such as has the cities to change hands again, you and stab with the crime.” “第一,你带一千人入城,协助城内官兵,加强汉中城防,华夏军正由芦苇门朝北进攻,你安排人手,守好各通道、城墙,如再有城们易手,你与查剌同罪。” „Yes.” “是。” „Second, in the inventory city all artillery, ammunition and bow crossbow and warhorse, besides defending Hanzhong must manpower, I want you to organize good person, before the tomorrow's sunrise, will transport the commodity to the city outside in the battlefield, if the manpower will be really insufficient, you will want to here.” “第二件,清点城内所有火炮、弹药、弓弩、战马,除防御汉中必须的人手外,我要你组织好人手,在明日日出前,将物资运到城外战场上,如果人手实在不够,你到这里来要。” „Yes.” “是。” „Third......” on warhorse hopes Yin paused, but soon after his vision has swept this pale day and place, opens the mouth to say decisively: „Third, in the manpower sufficient situation, gathers in the Hanzhong city the residents and common people, drives away them, southern North Korea reed gate Huaxia army position gathers, if with the resistance, can kill people, distiller. Tomorrow in the morning, outside the coordinate city fights a decisive battle, impacts the Huaxia army position. This matter, you process.” “第三件……”战马上希尹顿了顿,但随后他的目光扫过这苍白的天与地,还是果断地开口道:“第三件,在人手充足的情况下,集合汉中城内居民、百姓,驱赶他们,朝南面芦苇门华夏军阵地聚集,若遇反抗,可以杀人、烧房。明日清晨,配合城外决战,冲击华夏军阵地。这件事,你处理好。” Above the warhorse, Wanyan Yu Chi receives an order: „Yes.” His vision unexpectedly somewhat transferred the revolutions hesitant, but accepted this fact immediately. In general sect Han by 90,000 military exhausted Huaxia army four days situations, hopes the decision that Yin Zuochu slaughtered directly. Perhaps this decisive decision, is also dealing with that personal heart demon Huaxia army leader to kill the news of Jianmenguan. 战马之上,完颜庾赤领命:“是。”他的目光倒是有些犹豫地转了转,但随即接受了这一事实。在宗翰大帅以九万兵力疲惫华夏军四日的情况下,希尹做出了正面厮杀的决定。这果断的决定,或许也是在应对那位人称心魔的华夏军首领杀出了剑门关的消息。 If after dragging by several th, that heart demon arrived, matter will be livelier, was more troublesome. 若拖到几日之后,那心魔到来,事情会更加热闹,也更加麻烦。 Two people received an order. 两人领命去了。 The front city wall spreads, under setting sun, there is a black flag of Huaxia army to be integrated here field of vision, in the ground outside city wall the bloodstain of spots, has the corpse, demonstrated that some time ago also has erupted here the bloody battle, at this moment, the front of Huaxia army is contracting. With that end that the Jin people army faces one another distantly, has the soldiers of Huaxia army to excavate earth in the ground, most forms, after have is slaughtering the bloodstain, some people are entangling the bandage. 前方城墙蔓延,夕阳下,有华夏军的黑旗被纳入这边的视野,城墙外的地面上斑斑点点的血迹、亦有尸体,显示出不久前还在这边爆发过的血战,这一刻,华夏军的战线正在收缩。与金人军队遥遥相望的那一端,有华夏军的战士正在地面上挖土,大部分的身影,都带着厮杀后的血迹,有的人身上缠着绷带。 Is facing the Wanyan Xiyin flag, their majority looked at one toward here, looked at the past by the telescope, in the stances of these forms, has not dreaded, only then greeted confident of combat. 面对着完颜希尹的旗帜,他们大部分都朝这边望了一眼,透过望远镜看过去,那些身影的姿态里,没有畏惧,只有迎接作战的坦然。 Among this under the heavens has deep hatred with Jurchen people, far more than ten million/countless. But can with the such stance facing the gold/metal Jun's team, not have before. 这天下间与女真人有血仇者,何止千万。但能以这样的姿态面对金军的队伍,以前不曾有过。 Their already experiences four days slaughtered, the army that even leads sect Han delimits torn to pieces. 他们已经经历四日的厮杀了,甚至于将宗翰率领的军队划得支离破碎。 How do they achieve? 他们是如何做到的？ Did they still have the ample force? 他们尚有余力吗？ Greek Yin is pondering all these in the mind. 希尹在脑海里思考着这一切。 For dozens years, they pass through from the battlefield, learn from the experience, obtains the lesson, integrates in the eye, in the heart all things of this world, the each time war and survival, made them become more powerful. At this moment, hopes Yin to remember the beacons in innumerable battlefield, Aguda has passed, Wu Qimai to be barely alive, sect Wang, Lou Shi, refined language do not lose, the silver technique to be possible, pull Lisu...... military officer one after another to walk passed from their lives, but this moment sect Han and even hopes Yin, truly is their strongest conditions above the battlefield. 数十年来,他们从战场上走过,汲取经验,获得教训,将这世间的万事万物都纳入眼中、心中,每一次的战争、幸存,都令他们变得更加强大。这一刻,希尹会想起无数次战场上的烽烟,阿骨打已逝、吴乞买弥留,宗望、娄室、辞不失、银术可、拔离速……一位又一位的将领从他们的生命中走过去了,但这一刻的宗翰乃至希尹,在战场之上确实是属于他们的最强状态。 The time passes through for dozens years, at this moment, he still can only whole-heartedly, the unknown destiny, give to the high deity. 时间走过数十年,这一刻,他仍旧只能全力以赴,将未知的命运,交给至高的天神。 City wall by no means of Hanzhong is also grand, an ordinary stone city wall, the wilderness green and yellow diversity outside city wall, the wear of soldier is primarily ashen, has at the same time the dark green embellishment, the bloody flavor makes people think ill-smelling as always. 汉中的城墙也并不壮丽巍峨,一片普通的土石城墙,城墙外的原野青黄参差,士兵的穿着以土色为主,兼有青绿的点缀,血腥的味道一如既往地让人觉得难闻。 Liu Muxia arrives outside the Hanzhong city at dusk, after following the regiment is arriving, he with the regiment members is then arranged a position, some people point at east side are telling everyone: „Wanyan Xiyin came. If hits, you best because of front dig the point to trap.” 刘沐侠是在傍晚时分抵达汉中城外的,跟随着连队抵达之后,他便随着连队成员被安排了一处阵地,有人指着东面告诉大家:“完颜希尹来了。如果打起来,你们最好在前面挖点陷马坑。” „Dug traps on the line?” The class leader asked for instructions to the company commander. “挖陷马坑就行了吗？”班长向连长请示。 „You are responsible for digging a pit tonight, retain the physical strength, pays attention to rest. Can rest to look at opposite meaning.” “你们今晚就负责挖坑,保留体力,注意休息。能不能睡要看对面的意思。” Is gathering in the body with the pain wearily, but in the limit that can endure, the allies mentioned the fifth army broke through Jianmenguan the time, Liu Muxia looked up the east Jin soldier trail. Even if only the ordinary soldier in Huaxia's seventh army, he also knows, the decisive battle will soon arrive. 疲劳与痛楚正在身体内聚集,但在可以忍受的限度内,战友们说起第五军突破剑门关的时候,刘沐侠抬头看了看东面的金兵踪迹。纵然只是华夏第七军中的一名普通士兵,他也知道,决战即将到来了。 Therefore after having had the dinner, he then starts to dig a pit peacefully. 于是吃过晚饭后,他便安静地开始挖坑。 His by no means dreads Wanyan sect Han, by no means dreads Wanyan Xiyin. 他并不畏惧完颜宗翰,也并不畏惧完颜希尹。 He is the northwest person, the northwest living conditions are originally rough, is therefore , he since urinative life in stretch in a world that filled the murderer, mounted bandit and swindler. 他是西北人,西北的生活环境自来粗砺,也是因此,他自小便生活在一片充满了杀人犯、马匪、骗子的天地里。 The family members were very early passed away. He regarding the family member also without too many emotion, similar situation cannot always be regarded to cherish in the northwest. The Huaxia army arrive at the northwest, after Xixia made the first successful battle, he goes to the small dark green river, joins ferocious Black Flag Army that the outside world thought that „mixed food to eat”. 家人很早就去世了。他对于家人并没有太多的情感,类似的情况在西北也从来算不得稀罕。华夏军来到西北,面对西夏打出第一场胜仗之后,他去到小苍河,加入外界认为的穷凶极恶的黑旗军,“混一口饭吃”。 The interior of Huaxia army, with the complete different one environment of suspicion, when his not clear oneself was assimilated, perhaps is joining black flag later 2nd day, he collapses in the vicious and excessive training, but the class leader gives him to carry that bowl of noodles moment when the night. 华夏军的内部,是与外界猜想的完全不同的一种环境,他不清楚自己是在什么时候被同化的,或许是在加入黑旗之后的第二天,他在凶狠而过度的训练中瘫倒,而班长在深夜给他端来那碗面条时的一刻。 Also perhaps mutually that moment of cooperation in patrols and trainings. 又或许是在一次次的巡逻与训练中相互合作的那一刻。 Also or in he completely unexpected small dark green and three years slaughters, gives him to carry the noodles, haunches that moment that the allies of back had sacrificed in trainings to him. 又或者是在他完全不曾料到的小苍和三年厮杀中,给他端过面条,也在一次次训练中给他撑起过后背的战友们牺牲的那一刻。 „...... I am...... the Bianliang person, home in Yellow River nearby village, I have a wife, has a daughter, home also has old person...... Jurchen people comes time...... anything did not have......” “……我原本是……汴梁人,家里就在黄河边上的村子里,我有个老婆,有个女儿的,家里还有老人……女真人来的时候……什么都没有了……” He can remember the nearby ally occasionally with he has told happy Central Plains. 他偶尔能够想起身边战友跟他诉说过的美好中原。 He has not actually touched, the first more than ten years of his life, live in the confusion with the northwest border area of being in a precarious state, his family member died, he does not know why should cry, in does the world really have Central Plains like that happy all? He does not know. 他其实没有触动,他生命的前十余年,都生活在混乱与朝不保夕的西北边疆,他的家人死去了,他都不知道该为何而哭,世上真有中原那般美好的一切吗？他不知道。 He likes the life in small dark green river, they fight side-by-side in inside the valley, routs a it is said ferocious enemy on the dam, they cheer together, their survivals have warm intrinsic, these had had the person of grotesque and gaudy different life, becomes the ally, to become the family member with him. 他只是喜欢在小苍河的生活,他们在山谷里并肩作战,在大坝上杀退一据说穷凶极恶的敌人,他们一起欢呼,他们的生存有着温暖的内在,这些曾经有过光怪陆离不同生活的人,与他成为战友、成为家人。 They died. 他们都死了。 He will remember the small dark green river three years to slaughter, finally in that time, Ning Yi when saying goodbye to the deceased often people with the words that spoke. 他会想起小苍河三年厮杀,最后那段时间里,宁毅在告别逝者时时常与人们说的话。 „...... In this world, several million people and more than ten million people died, before dying, they have the own life. What most makes my sad is...... their life, will forget like this...... today's person here, they have revolted, they imagine the person the same as live, they died, their resistances, their will forget for a lifetime, they have handled matter, remembered thing, in this world nothing left, probably...... never same......” “……这个世界上,有几百万人、上千万人死了,死之前,他们都有自己的人生。最让我伤心的是……他们的一生,会就这样被人忘掉……今天在这里的人,他们反抗过,他们想像人一样活着,他们死了,他们的反抗,他们的一辈子会被人忘记,他们做过的事情,记得的东西,在这个世界上荡然无存,就好像……从来都没有过一样……” Probably never excessively same...... 就好像从来都没有过一样…… Liu Muxia therefore often remembers outside the Bianliang city near Yellow River that village, old person in ally family/home, his wife and daughter, ally also already died, these memories look like have not happened generally. Including the class leader to that bowl of surface that he carries, including they fighting side-by-side. These matter, one day like will not have happened...... 刘沐侠因此时常想起汴梁城外黄河边上的那个村子,战友家中的老人,他的老婆、女儿,战友也已经死了,那些记忆就像是从来都没有发生过一般。包括班长给他端来的那碗面,包括他们一次次的并肩作战。这些事情,有一天都会像没有发生过一样…… The body has the pain, there is a weariness, but doesn't matter, can endure. He is digging trapping silent. 身上有痛楚,也有疲劳,但没有关系,都能够忍受。他沉默地挖着陷马坑。 setting sun had fallen gradually, setting sun falls every day like this, he joins 2nd day of Black Flag Army, cannot before Sun sets completes the subject of training, the class leader compels him to proceed to run in the such darkness, his within the heart told oneself, cannot changes face, be able to wait till will steal the thing to walk...... him to have an empty stomach tomorrow again that night, but the class leader gave him to carry one bowl of noodles, in the noodles even has a delicious egg. 夕阳已渐渐落下了,夕阳每一天都这样落下,他加入黑旗军的第二天,没能在太阳落山前做完训练的科目,班长就在这样的黑暗中逼着他往前跑,他在心中告诉自己,不能翻脸,可以等到明天偷了东西再走……这天晚上他饿着肚子,而班长给他端来了一碗面条,面条里甚至有着一颗好吃的鸡蛋。 naturally many years ago small dark green rivers, in the valley land cannot even construct completely, sometimes they must in the drill ground first tone place, the dam be constructed step by step completely. But today's small dark green river, is a barren hill, the trace that they have, was erased. 那是多年前的小苍河了,谷地之中甚至没能完全建设好,他们有时候要在操场上平地,水坝正一步一步被构筑完全。而今天的小苍河,已是一片荒山,他们存在的痕迹,被抹掉了。 The class leader wielded that blade toward Jurchen people. 班长朝女真人挥出了那一刀。 But Jurchen people actually does not know this matter. 而女真人竟然不知道这件事。 ...... …… This is not right. 这不对。 The curtain of night arrived gradually, the star light is sparse, moon raises in the sky, looks like a blade, chops in the Hanshui River river side sky. 夜幕渐渐降临了,星光稀疏,月亮升起在天空中,就像是一把刀,劈在汉水江畔的天空中。 West on Hanzhong plain, does not know when the crackle of gunfire makes a sound crowded, battle and hedge of soldier complement in the flame. 汉中以西的平原上,不知什么时候炮声密集地响起来,战士的厮杀与对冲掩映在火光里。 Unit Jurchen and Huaxia that military headquarters team's toward the Hanzhong city catches up interlacing during the night, is slaughtering everywhere. 朝着汉中城赶过来的女真与华夏军部队正在黑夜之中相互穿插、厮杀遍地。 Massive Unit Jurchen was scattered at a loss on the wilderness, has the team of Huaxia army to fall into during the night struggles hard. 大量的女真被茫然地打散在原野上,亦有华夏军的队伍在黑夜之中陷入苦战。 Battles of ten million person, tens of thousands of people, have tens of thousands of lives and stories. 千万人的厮杀,成千上万的人,有着成千上万的人生与故事。 In April 21, Wanyan scattered 81 degrees to lead the cavalry to launch to the Huaxia army traded the life violent surprise attack by the life, he ran away after being wounded by luck, at this moment, is leading the army to shift toward Hanzhong. He is the Wanyan sect Han child nephew, in lasted 30 years in follows sect Han to battle, compared to the silver technique may, pull Lisu and the others , he although is inferior the natural talent, but actually is the faithful executor who in sect Han the hand plans. 四月二十一,完颜撒八一度率领骑兵向华夏军展开了以命换命般的猛烈突袭,他在负伤后侥幸逃遁,这一刻,正率领部队朝汉中转移。他是完颜宗翰的子侄,在长达30年的时间里跟随宗翰作战,相对于银术可、拔离速等人,他虽然逊于天资,但却向来是宗翰手上计划的忠实执行者。 Jurchen people slaughters with great difficulty from such difficult living environment, he follows the hero to fight, at this moment, he is also liberal in dies for the hero. 女真人好不容易从那样艰难的生存环境中厮杀出来,他跟随英雄而战,这一刻,他也不吝于为英雄而死。 sect Han already and tall Qingyi and the others converged, is trying to transfer the huge army to assemble toward Hanzhong. Goes on an expedition battlefield dozens years, he can obviously feel entire army after experiencing the beforehand fight, the strength rapidly is dropping, from the plain the process that in spreads toward Hanzhong, the army's of part two degrees building up rapid collapse under the alternation of Huaxia army. This night, hopes Yin's arrival only, gave his some comforts. 宗翰已经与高庆裔等人汇合,正试图调动庞大的军队朝汉中集结。征战沙场数十年,他能够明显感觉到整支大军在经历了之前的战斗后,力量正迅速下降,从平原往汉中蔓延的过程里,部分二度集结的军队在华夏军的穿插下迅速崩溃。这个夜晚,唯独希尹的抵达,给了他些许的安慰。 Four days of combats, his subordinate army already is weary, the Huaxia army are also weary, but then, hoping Yin of waiting at ease for an exhausted enemy, will obtain the most ideal fighter aircraft. 四天的作战,他麾下的部队已经疲劳,华夏军同样疲劳,但如此一来,以逸待劳的希尹,将会获得最为理想的战机。 pull Lisu has died, but Ning Yi could not have come. 拔离速已死,但宁毅还过不来。 That night, looks at the moonlight in sky, sect Han strong liquor along will be sprinkling to the land, when mourns pull Lisu. 这一天晚上,望着天空中的月色,宗翰将随身的烈酒洒向大地,悼念拔离速时。 This long life goes on an expedition, many people died on the road...... 这漫长的一生征战啊,有多少人死在路上了呢…… This night, massive armies the adventure on the road slaughter to forward, Wanyan supposes also the horse to try to rouse and raise the morale in the night, this already the mature icefield wolf, is not gradually willing to miss will soon have a war under Hanzhong city. 这个夜晚,大量的军队都在路上冒险厮杀向前,完颜设也马在黑夜中试图振奋与鼓舞起士气,这位已经逐渐成熟的冰原狼,不愿意错过即将发生在汉中城下的一战。 His life, was looking forward to person of father's generation's such hero, until dying of brothers, he understands gradually becomes special characteristics that such hero needs. At this moment the great strength of Huaxia army made him feel to stare dumbfounded, made his true feel one's blood bubbles up to the brim, without the such enemy, his name, how also to have possibility to keep the history? 他的一生,都在憧憬着父辈那样的英雄,直到兄弟的死去,他才渐渐明白了成为那样的英雄所需要的特质。这一刻华夏军的强大令他感到瞠目结舌,也让他真正的感到热血沸腾,若没有了这样的敌人,他的名字,又如何有可能名留青史呢？ The story-telling sessions of some people historically stay behind the trace, but under the life, these stories is not high division. 有些人的故事会在历史上留下痕迹,但之于人生,这些故事并无高下之分。 As the Jin people military officer went on an expedition to slaughter more than 20 years of Jurchen soldiers, in this such as in the moonlight of blade, will remember the wife and children in hometown. Follows gold/metal army to go south, wants to take an academic honor east while the last time south questionnaire Khitan people and Liao (distant) the person and Xi people, felt the fear with not to handle in exhausted, they held the mentality in the riches and honor danger seeking to go south with the army, slaughtered heroically, but this moment southwest becomes the embarrassed mire, gold and silver that they plundered could not bring, initially when slaughtered grabbed changed into the lamentation joyfully, they have passing of longing, who even has the family member of worrying, to have the warm recollection to be able not? 随着金人将领征战厮杀了二十余年的女真战士,在这如刀的月色中,会想起家乡的妻儿。跟随金军南下,想要趁着最后一次南征求取一番功名的契丹人、辽东人、奚人,在疲惫中感受到了恐惧与无措,他们秉着富贵险中求的心态随着大军南下,英勇厮杀,但这一刻的西南成为了难堪的泥沼,他们抢掠的金银带不回去了,当初屠杀劫掠时的喜悦化为了悔恨,他们也有着怀念的过往,甚至有着牵挂的家人、有着温暖的回忆谁会没有呢？ But many Central Plains person and northwest person, already did not have the family member, even started the memory becomes not so warm. 但许许多多的中原人、西北人,已经没有家人了,甚至连记忆都开始变得不那么温暖。 This night, there is a Huaxia military headquarters team, arrived in out the reed of Hanzhong city one after another. Their already experience battle one after another, on the soldiers have or the light or heavy injury mostly, but the Jurchen people rout, will give people the infinite strength. Some armies even made the attempt that sneak attacks west or the north city wall, naturally, cannot easily succeed. 这个夜晚,又有一支又一支的华夏军部队,陆续抵达了汉中城的芦苇门外。他们已经经历轮番的厮杀,战士们身上大都带着或轻或重的伤势,但女真人的溃败,会给人无穷的力量。一些部队甚至做出了偷袭西面或者北面城墙的尝试,当然,没能轻易成功。 Arrives in the Hanzhong battlefield army, was arranged to take a rest by the general staff temporarily, but few teams, are alternating toward north in the city, try to break through the blockade of streets and alleys, attacks in the Hanzhong city a more essential position. 抵达汉中战场的部队,被参谋部安排暂做休息,而少量队伍,正在城内往北穿插,试图突破街巷的封锁,进攻汉中城内更为关键的位置。 After at nightfall, Chen Hai enters the general staff, asked for instructions to brigade commander Hou Lietang: „The Jurchen people army is the northerner, Wanyan Xiyin already arrives in the battlefield, but does not attack, I think that is not does not think, cannot actually. At present just when the flood season, they go by boat to go north, must have the storm, many of them are seasick, therefore can only tomorrow launch the combat...... I to think that tonight cannot make them have a good sleep, my requesting a combat assignment night assault.” 入夜之后,陈亥走进参谋部,向旅长侯烈堂请示:“女真人的部队皆是北人,完颜希尹已经抵达战场,但是不进行进攻,我认为不是不想,实则不能。眼下正值汛期,他们乘船北上,必有风浪,他们许多人晕船,因此只能明天展开作战……我认为今夜不能让他们睡好,我请战夜袭。” „Seasick matter we also considered, but you think that hopes Yin such person, won't guard against you midnight to sneak attack?” “晕船的事情我们也考虑了,但你以为希尹这样的人,不会防着你半夜偷袭吗？” „That cannot make them have a good sleep, I can make the subordinate three camps go to battle one after another, do the big momentum, in brief does not let rest.” “那也不能让他们睡好,我可以让手下的三个营轮番出战,搞大声势,总之不让睡。” „...... Is reasonable, Commander Qin went on the night rounds, I to the report, you were ready later.” “……有道理,秦军长查夜去了,我待会向报告,你做好准备。” „Yes.” Chen Hai salutes. “是。”陈亥敬礼。 Goes out of the crude general staff, moon seems like must fall from the sky, Chen Hai does not smile, in his eye is more than ten years ago wind and snow that starts. More than ten years ago his age still is blue, Mr. Ning once wants to make him a storyteller. 走出简陋的参谋部,月亮像是要从天空中落下,陈亥不笑,他的眼中都是十余年前开始的风雪。十余年前他年纪尚青,宁先生一度想让他成为一名说书人。 „Civilized biography continues, not by blood relationship.” “文明的传续,不是靠血缘。” „Jurchen people comes, many people died, many person entire clans did not have. Zheng entire bloodlines have not remained, however time at the point of death, you in side, you passed around him...... passed around the story as far as possible......” “女真人过来,很多人死了,很多人整族都没有了。郑一全的血脉是没有留下来,但是临死的时候,你在旁边,你就把他传下去了……尽量把故事传下去……” On that day, Mr. Ning to the age still young he said that like this, but were actually these years, died in his nearby person, far more than a Zheng one entire? But today's he, has well, more powerful method that their will biographies continue. 那一天,宁先生跟年纪尚幼的他是这样说的,但其实这些年来,死在了他身边的人,又何止是一个郑一全呢？而今天的他,有着更好的、更有力的将他们的意志传续下去的方法。 In this world, some special times, millions of lines will gather the past toward a body of person, it becomes frail, becomes important. Some lines will break, some lines will be shouldered by the observers , to continue. The rise and fall in change and country of extension and nationality of bloodlines, the myriad things struggle to kill, is always such. 在这世上,有一些特殊的时刻,千千万万的线会朝着一个人的身上聚集过去,它会变得单薄,会变得重要。有些线会断,有些线又会被旁观者们背负起来,继续前行。血脉的延续、民族的更替、国家的兴亡,万物争杀,从来都是这样的。 Liu Muxia digs to trap, polished the own blade silently. 刘沐侠挖完陷马坑,默默地打磨了自己的刀。 Some person of clear ignition thunder and hand grenades, transmit. 有人清点火雷与手榴弹,传递过来。 Chen Hai leads a soldier in camp, goes out from one side of camp quietly. 陈亥带着一个营的士兵,从营地的一侧悄然出去。 The sentry post changes, some people obtained the rest free time, they go to sleep about the clothes, are in a high state of combat alertness. 哨卡更替,有些人得到了休息的空闲,他们合衣睡下,枕戈待旦。 „I a little cannot fall asleep......” “我有点睡不着……” Some people spoke in a soft voice. 有人轻声说话。 „I you told that I still remember, more than ten years ago Central Plains Ah…...” “我跟你们说啊,我还记得,十多年以前的中原啊……” More than ten years ago Central Plains Ah…... come from that moment, many people sob, many people cried out, many people are bathed in blood to lead the way in the rending pain, finally arrives at these step...... 十多年以前的中原啊……从那一刻过来,有多少人哭泣,有多少人呐喊,有多少人在撕心裂肺的痛楚中浴血前行,才最终走到这一步的呢…… The story of everyone, is very ordinary, a death of person, in millions of people of deaths, appeared such insignificant. But whose life and aren't the recollection, a changing epic? 每一个人的故事,都很平凡,一个人的死亡,在千千万万人的死亡当中,显得是那样的微不足道。但又有谁的生命与回忆,不是一副跌宕起伏的史诗呢？ The flame and suffering already dashed under the ground fiercely many years, innumerable, the huge lines gather in this moment. 火焰与煎熬已经在地面下剧烈冲撞了许多年,无数的、庞大的线条汇聚在这一刻。 The lava is erupting 熔岩正爆发开来 ...... …… Chen Hai started the night assault, slaughters on man (Han) riverbank with the Greek Yin plans scouting ambusher, shouted "kill" heavenshaking, continuous one after another. 陈亥发动了夜袭,与希尹安排的斥候伏兵在汉江边上厮杀开来,喊杀震天,一轮一轮的连绵不绝。 The Jurchen soldiers in camp often the resounded sound awakens, the anger and anxious is gathering. 营地中的女真战士不时被响起的声音惊醒,怒火与焦虑在聚集。 Night time, hoped Yin Zoushang the city wall, the garrison commanders in city are reporting the flames of war that on the west wilderness ignited unceasingly to him, the army of Huaxia army from the northwest toward the southeast alternate, sect Han army walked from west to east, one everywhere slaughtered to keep. But incessantly is the west wilderness, in the small scale including Hanzhong city slaughters, had not stopped. In other words, slaughters is conducting in each that he sees or cannot see. 夜深的时候,希尹走上了城墙,城内的守将正向他报告西面原野上不断燃起的战火,华夏军的部队从西北往东南穿插,宗翰部队自西往东走,一处处的厮杀不停。而不止是西面的原野,包括汉中城内的小规模厮杀,也一直都没有停下来。也就是说,厮杀正在他看见或者看不见的每一处进行。 Greek Yin Fu the city wall, is hesitating long time. 希尹扶着城墙,沉吟良久。 „...... They do not need to sleep Ah?” “……他们不用睡觉啊？” He sighed in a soft voice. 他轻声叹息。 Huaxia army that they face, is only 20,000 people of nothing more. 他们面对的华夏军,只是两万人而已。