Wu Zhenxingfirst year, 11, the Taihu (Lake)peripheralregion, stillstayedin the trace that the flames of warwreak havoc in March/three months, notslowgod.
武振兴元年,三月十一,太湖周边的区域,仍旧停留在战火肆虐的痕迹里,不曾缓过神来。In the pastinsix months, the expedition and slaughterwreaked havocrepeatedlyhere. FromWuxitoSuzhouandtoJiaxing, the rich and populousmagnificentbigcitywas knocked opencity gateone after several other times, Jurchen peoplewreaked havochere, Wu Dynasty armyrecovershere, soon afterchanges handsagain. The slaughters, grabbingtime and time again, fromconstructingnew moonthe end of the yearto the promotionat the beginning of the year, has not as if stopped.
过去半年时间里,征战与屠杀一遍一遍地肆虐了这里。从无锡到苏州、到嘉兴,一座一座富庶华丽的大城数度被叩开城门,女真人肆虐了这里,武朝军队光复这里,随后又再度易手。一场又一场的屠杀,一次又一次的劫掠,从建朔年末到振兴年初,似乎就没有停下来过。Over1 millionHan peoplediedinlast yearwinter, equal number ofJiangnanartisansandrecruits, as well assomebeautybeautiful womenwere caughtbygold/metalarmy, asspoils of warto the north.
超过百万的汉人在去年的冬天里死去了,同等数量的江南工匠、壮丁,以及有些姿色的美女被金军抓起来,作为战利品拉向北方。Large-scalewarwithplunderingthis yearFebruary/two monthssideZhi, even if inJurchen peopleis satiated with food and wine the decisionwithdraws troops , the condition of place of Jiangnan still had not alleviated, lots ofrefugeesformmountain bandits, the large clanpull up the army, peopleselect the domain, is plunderingsurplusallfor the ownlivelihoodas far as possible. Battle and conflict that in broken bitsandsendsfrequently, stillappearedinthispieceonce each place of rich and populousheaven.
大规模的战争与搜刮到这一年二月方止,但即便在女真人吃饱喝足决定班师回朝后,江南之地的状况仍旧没有缓解,大量的流民结成山匪,大族拉起军队,人们圈定地盘,为了自己的生计尽可能地掠夺着剩余的一切。细碎而又频发的厮杀与冲突,仍旧出现在这片曾经富庶的天堂的每一处地方。Forgivesourangles of viewnot to stayin a placeis too long, intime that inthisendlesswarendless nightcontinues, the suffering that manypeoplereceiveevery day, mustsurpasspeacefulseasonpeoplefor a lifetime.
原谅我们的视角没有在一片地方停留太久,在这漫漫战争长夜持续的时间里,许多人每一天所受到的煎熬,都要超过太平时节人们的一辈子。Follows for twomonths that the fleeing from calamitycommon peopleare running, whatwritingthenfelt this as ifinexhaustibleendless night. Pain of wreaking havoc the unendurablehunger, is unable to alleviate, peopleeatownin the despairor others 'schild, manypeoplewere compelledinsanely, the rear areastillhad the enemyto chase down.
跟随着逃难百姓奔走的两个多月时间,何文便感受到了这似乎无穷无尽的长夜。令人难以忍受的饥饿,无法缓解的肆虐的病痛,人们在绝望中吃掉自己的或是他人的孩子,许许多多的人被逼得疯了,后方仍有敌人在追杀而来。
During unceasingescapingkillsandgoes through many places, was known as that mustprotectcommon people the organizational ability of newEmperor, by no meansis ideal, hehas not seento solve the hope of issue, manytimebrave knightbreak the price of wrist, like the death of antspeople. Heplaces, is unable to think.
不断的逃杀与辗转之中,号称要守护百姓的新皇帝的组织能力,也并不理想,他不曾看到解决问题的希望,许多时候壮士断腕的代价,也是如蝼蚁般的民众的死亡。他身处其中,无法可想。
After leaving the prison, hishandalreadyabandoned, cannot useanystrength, bodyalsoalreadygives way, originalmartial arts, tendo not saveone. Severalyears ago, heis the civil and militarycomplete in bothmeekhero, verticalcannotboast that said the experienceto be excellent, butself-examines the willto be firm. Wu Dynastydecayedofficialsmadehimbe with one's family broken up and decimated, hisin the heartactuallyalso without too manyhatred, hekilledNing Yi, by no meanssucceeds, goes home, whocangivehimto prove? Having nothing to ashamed of in the heart, toreality, breaking up a family, thisishismistake and failure.
离开牢狱之后,他一只手已经废了,用不出任何力量,身体也已经垮掉,原本的武艺,十不存一。在几年前,他是文武双全的儒侠,纵不能自夸说见识过人,但自问意志坚定。武朝腐朽的官员令他家破人亡,他的心中其实并没有太多的恨意,他去杀宁毅,并不成功,回到家中,有谁能给他证明呢?心中的俯仰无愧,到得现实中,妻离子散,这是他的过错与失败。Buttofugitivethis, the hungryandweaksufferingalsooftenletswailing of hisemanationdifficultword, thispainnotfor a while, is not intense, butcontinuousbeing incapablewithangry, angryactuallyweaktearing. Ifmakeshimstandinsomeobjectiveangle, analyzescalmlyall, hewill also acknowledge,newEmperortrulymadehishugeeffort, the army that heleads, at leastalsokept offinfrontdiligently, situationcompared withperson, whoanti-.
但到得逃亡的这一路,饥饿与无力的煎熬却也时常让他发出难言的哀嚎,这种痛苦并非一时的,也并非强烈的,而是持续不断的无力与愤怒,愤怒却又无力的撕扯。如果让他站在某个客观的角度,冷冷静静地分析所有的一切,他也会承认,新皇帝确实付出了他巨大的努力,他带领的军队,至少也努力地挡在前头了,形势比人强,谁都抗不过。Buthewas coercedin the middle of the crowd of fleeing and becoming separated, eachquarterseeingis the bloodwithwailing, after peopleeat up the flesh, as ifsoulwritten offblank, sufferingindespair. Saw the husband who the wifecannotmoveagainsends outlikeanimalyelling, witnessed that after the childdies of illness mother to lead the waylike the good-for-nothing, afterwas touchedbyothersfalls downrolls uponegroup, the sound that inhermouthmakeswill reverberatein the sleep of personunceasingly, seizes the heart of anyremainingconscience, makingoneis unable to sink toanyrelievedplace.
但他被裹挟在逃散的人群当中,每一刻看到的都是鲜血与哀嚎,人们吃下人肉后仿佛灵魂都被抹杀的空白,在绝望中的煎熬。眼看着妻子不能再跑动的丈夫发出如动物般的叫喊,目睹孩子病死后的母亲如行尸走肉般的前行、在被别人触碰之后倒在地上蜷缩成一团,她口中发出的声音会在人的睡梦中不断回响,揪住任何尚存良知者的心脏,令人无法沉入任何安心的地方。Thisenough?
这样就够了吗?Reallymade contribution?
真的尽力了吗?
Southwest hewill rememberall that sees.
他会想起西南所见到的一切。Theresimilarlifeis difficult, peoplewill live simply and frugally, will be having an empty stomachenforcesthriftily, buton the face of peoplewill have the differentlooksafter that. Thatin the name ofHuaxiaarmyfacing the war, theywill move forward to meet somebody, theyfacing the sacrifice, accepted the sacrifice, thenbyfortunately survivingpeopleenjoyed the joy of safe and secure.
那里同样的生活艰难,人们会节衣缩食,会饿着肚子厉行节俭,但此后人们的脸上会有不一样的神色。那支以华夏为名的军队面对战争,他们会迎上去,他们面对牺牲,接受牺牲,而后由幸存下来的人们享受平安的喜悦。
When herememberscountlesspeoplealsoto includehiminsouthwestspeaking righteously, theyinterrogatedtoNing Yi: „Common peoplewhatsin! Howyoucanexpect that everyoneis bright the affair, everyonemakes the correctchoice!”Hewill remember the reply of cold bloodNing Yithatmannerdenounces: „TheymustdeadAh!”whatwritingoncethink that oneselfaskedright the question.
他想起无数人在西南时的义正辞严也包括他,他们向宁毅质问:“那百姓何辜!你怎能期待人人都明事理,人人都做出正确的选择!”他会想起宁毅那为人所诟病的冷血的回答:“那他们得死啊!”何文一度觉得自己问对了问题。Manyissues that Ning Yianswered, whatarticleis unable to obtain the correctrebuttalway. Butonlythisissue, whatitmanifestsis the Ning Yicold blood. Whatarticleby no meansappreciatessuchNing Yi, until now, healsobelieves,inthisangle, peoplecandespiseNing Yiat least, does not stand on one sidewithhim.宁毅回答的许多问题,何文无法得出正确的反驳方式。但唯独这个问题,它体现的是宁毅的冷血。何文并不欣赏这样的宁毅,一直以来,他也认为,在这个角度上,人们是能够鄙视宁毅的至少,不与他站在一边。Butwas chased downinmanypeople, because ofthis moment of variousmiserablereasonnoweightdying, hewill actually rememberthisissue.
但在许多人被追杀,因为各种凄凉的理由毫无重量死去的这一刻,他却会想起这个问题来。Theymustdie.
他们得死啊。Jiangnanwas usually rich and populous, even ifwreaked havocby the flames of warinthe half yeartime, bytossing aboutrepeatedly, at this momentfugitivepeopleskinnyare not many, partevenwas the initialrich people, theyhave the liberallifein the past, evenalsohas the finemind. Theirfugitive, wept and wailedanddied, whonotbecause oftheirhappiness, butgivesanygives favored treatment.江南素来富庶,即便在这半年多的时间里遭受战火肆虐,被一遍一遍的折腾,这一刻一路逃亡的人们皮包骨头的也不多,一部分甚至是当初的大户人家,他们过去有着优渥的生活,甚至也有着美好的心灵。他们逃亡、哭喊、死去,谁也不曾因为他们的美好,而给予任何优待。Even the Wu Dynastyarmy, present, alreadyplayedquitediligently. However, sufficed?
即便是武朝的军队,眼前的这一支,已经打得相当努力了。然而,够了吗?
The enemiescut, cannot block, died, discussed the difficulties and reason, withoutsignificance.
敌人砍过来,挡不住,就死了,谈论苦衷和理由,没有意义啊。IfNing Yiinside, maysaythistypeto the extremecallously. Butbecausefeartodying, so manyyear, the southweststrongoneself, is always using each strength of everyone, hopes that canfortunately survivein the war. Butwas bornin the Wu Dynastycommon people, regardless oftheirweaknesshavehoweveryreason, regardless oftheyhavehowhelplessly, makingonebe sympathetic.
如果宁毅在旁边,或许会说出这种冷酷到极点的话吧。但由于对死的恐惧,这么多年的时间,西南始终都在强健自己,利用着每一个人的每一份力量,希望能够在战争中幸存。而生于武朝的百姓,无论他们的软弱有多么充分的理由,无论他们有多么的无能为力,令人心生恻隐。Theydied.
他们死了啊。Ning Yilooks athim: „Theymustdie.”宁毅看着他:“他们得死啊。”
A day in January/one month, Jurchen peoplehits, peopleinundatedwithoutgoalscatter in all directionsfugitive, whole bodyweakwhatwritingsaw the correctdirection, shoutedtowardall aroundwith the hoarsevoice, butno one hearhis, shoutedtohim: „Iam the Huaxiaarmysoldier! Iam the Black Flag Armysoldier! Comeswithme!”
一月里的一天,女真人打过来,人们漫无目的四散逃亡,浑身无力的何文看出了正确的方向,操着沙哑的嗓音朝四周大喊,但没有人听他的,一直到他喊出:“我是华夏军军人!我是黑旗军军人!跟我来!”Heard clearlypeoplefollowcoming, soon afterare passing on20to pass onhundred, on this dayhegotmanypeopleto escapeinnearbymountain. Arrivedskycompletely, peoplewere coveredhungrily, whatwritingspunks up, on the one hand the ravine of arrangedpersonearly springsearches the better than nothingfood, on the other handcollectsmore than tenweapons, mustfollow the surrenderChinese armysquad that Jurchen peoplecomesto snatch the graintoward the nearby.
听清了的人们跟随着过来,随后一传十十传百,这一天他领着不少人逃到了附近的山中。到得天色将尽,人们又被饥饿笼罩,何文打起精神,一方面安排人初春的山间寻觅聊胜于无的食物,另一方面搜集出十几把武器,要往附近跟随女真人而来的投降汉军小队抢粮。fugitive, even before team, sturdiness, stillalreadyhad no strengthat this time. In additionthisretreatingall the way, does not dareto go forwardto become the custom, butby no meanshadotherpaths, whatwritingwas telling the people the score of Black Flag Army, soon afterpledged: „So long asletter/believedmeto be good!”
一路逃亡,即便是队伍中之前身强力壮者,此时也已经没有什么力气了。更加上这一路上的溃逃,不敢上前已成了习惯,但并不存在其他的道路了,何文跟众人说着黑旗军的战绩,随后承诺:“只要信我就行了!”Heleads the uneasy more than tenpeople, looked forabouthundredpeople of surrenderChinese armyteams, mustreport the shiftinformation of Han Shizhongbrigade.
他带着惴惴不安的十多人,找上了一支近百人的投降汉军队伍,要向其报告韩世忠大队的转移情报。That momentwhatwritingin rags, weakandskinny, finishes a jobalsoseemseven moreweak, the person of team leaderhasitunexpectedly, relaxed the guardinwhatwriting the weakvoice.
那一刻的何文衣衫褴褛、虚弱、干瘦、一只断手也显得愈发无力,领队之人不虞有它,在何文虚弱的嗓音里放下了戒心。Soon, whatwritingpulls out the knife, before of thissurrenderChinese army, the neckblade of military officerwill wipe, the bloodspurtsin the ray of bonfire, heput outhas preparedgoodblackflaghighraising, in the darkness of surroundingsravine, there is a flareto shineone after another, shoutcontinuously.
不久之后,何文掏出小刀,在这投降汉军的阵前,将那将领的脖子一刀抹开,鲜血在篝火的光芒里喷出来,他拿出早已准备好的黑色旗帜高高的扬起,周围山间的黑暗里,有火把陆续亮起,呼喊声此起彼伏。
More than 100peopleput down the sword and spear.
一百多人就此放下了刀枪。Thisisheraises up the beginning of flag. Iflooks intoitspureidea, whatwritingby no meansis actually willingto raise upthisblack flag, hehas not conducted the legacy of black flag, thatishedesperateoneshoutsnothing more. But after everyonegathers, thisreputation, thencould not changeagain.
这是他竖起旗帜的开端。若是寻究其纯粹的想法,何文其实并不愿意竖起这面黑旗,他并未承袭黑旗的衣钵,那不过是他绝望中的一声呼喊而已。但所有人都聚集起来之后,这个名头,便再也改不掉了。
The flames of warspreadeverywhere, so long assomepeopleare willingto raise up an umbrella, soon, will then havelots ofrefugeesto throw. Amongrebel armyrubsmutually, someeveninitiative attackthesecommoditiesstillcalculateabundantfalls the gold/metalChinese army, was inrebel armymostfierce and violentonedialed, whatarticlepulled up was a sucharmy, heis recalling the training content and organization approach of southwestarmy, togathering the refugeemixed, canwith the blademusttake the blade, after composing the formation, did not retrocede, trainsally'smutualtrust, oftenmet, recall past sufferingandcomplainJurchen. Even the womanchild, hewill still surely givepeopleunder the arrangement the work of collective.
战火遍地延烧,只要有人愿意竖起一把伞,不久之后,便会有大量流民来投。义军之间相互摩擦,有的甚至会主动攻击那些物资尚算充裕的降金汉军,便是义军之中最凶悍的一拨了,何文拉起的便是这样的一支军队,他回忆着西南军队的训练内容、组织方法,对聚来的流民进行调配,能拿刀的必须拿刀,组成阵型后绝不后退,培养战友的相互信任,不时开会、忆苦思甜、控诉女真。即便是女人孩子,他也一定会给人安排下集体的工作。
The team of hastyorganizationis extremely stereotypical, butnearbycopingfalls the gold/metalChinese army, actuallyalreadyenough. Also the indeedsuchattitude, makingpeoplebelieve that whatWenzhenwasthatlegend the member of army, merelyonemonth the population, gatheringexpandedunceasingly. Peopleare still hungry, as the spring daymyriad thingsproduce, as well aswhatwritingin the fairdistribution principle that inthismotley crewsets an example, the people in hunger, was insufficientto needto eat each other's children.
仓促组织的队伍极其呆板,但对付附近的降金汉军,却已经够了。也正是这样的作风,令得人们更加相信何文真的是那支传说中的军队的成员,仅仅一个多月的时间,聚拢过来的人数不断扩张。人们依旧饥饿,但随着春日万物生发,以及何文在这支乌合之众中以身作则的公平分配原则,饥饿中的人们,也不至于需要易子而食了。new emperorsubordinatekey memberCheng Zhouhaioncelooked forwhatwriting, withhimstatedforcedas well asdetermination of Wu Dynasty that promotionZhou Junwuleaves, talkedmanyrelatedsouthwestmatterwhatarticleby no meansto appreciate kindness renderedwithwhatwriting, in fact, Cheng Zhouhaiwas not clear, whatwritingin the heartalsoby no meanshatedthatWu DynastynewEmperor, manytimeshealsomade contribution, outsideJiangning City how heroicalstance, hitfinallydirtily the sectauxiliarybesieged cityarmy. However, making contribution, isinsufficient.
新帝麾下的要员成舟海一度找上何文,与他陈述周君武离开的迫不得已以及武朝振兴的决心,又与何文交谈了许多有关西南的事情何文并不领情,事实上,成舟海不明白,何文的心中也并不恨那位武朝的新皇帝,许多时候他也尽力了,江宁城外何其壮烈的姿态,最后将宗辅的围城大军打得灰头土脸。然而,尽力,是不够的啊。On the other hand, hisalsoby no meansis actually willing the many mentionsouthwestmatter, particularlyinanotherin front ofperson who understands the southwestcondition. in his heartunderstands, oneselfis nottrue, the soldier of Huaxiaarmy.
另一方面,他其实也并不愿意过多的提及西南的事情,尤其是在另一名了解西南状况的人面前。他心中明白,自己并非是真正的、华夏军的军人。ByMarch/three months, thisrefugeearmy who is holding the blackflagthenhad the fameinentireJiangnan, even the people of manymountain tophad the contactwithhim. Wenren Buergave a thing, when showing good willalsochattedNing YiwithwhatwritingheandCheng Zhouhaiis ordinary, does not understand that whatwriting the heartknot, the finalresultnaturallyalsoflew back without any results.
到得三月里,这支打着黑色旗帜的流民大军便在整个江南都有了名气,甚至于不少山头的人都与他有了联络。闻人不二过来送了一次东西,示好之余也与何文聊起宁毅他与成舟海一般,不明白何文的心结,最终的结果自然也是无功而返。
In March/three months8 thand9 th, southwestvictoryalreadyproliferated on several th in factinJiangnan, withstood/top the rebel armystatement of name of black flagto inspiregreatly, soon afterwasinLin'anImperial Deliberation HallWuQimeiarticlebiographysends to regionallarge clanhands, there isabout the tyrannicalview and equalview, lateralsopassed to the ears of manypeople.
三月初八、初九几日,西南的战果实质上已经在江南扩散开来,顶着黑旗之名的这支义军声明大振,随后是临安朝堂中吴启梅的文章传发到各地大族手上,有关于暴虐的说法、平等的说法,之后也传到了许多人的耳朵里。whatwritingingoing northon the way ofreceives the news that sideLin'anspreads, hisstarry nighttravels at double speed, with the sameamicable numberspersonacrossTaihu (Lake)nearbypath, catches upin the Zhenjiangdirection, attains the information that hererefugeetransmittedtoSuzhou, in the companion, a knight-errant swordsmannamedHuangfuazurealsoonceread the poetry bookfull, after readingWuQimeiarticle, is excited: „Mr. Hé, is the southwest...... really such equalplace?”
何文是在北上的途中接到临安那边传来的消息的,他一路星夜兼程,与同伴数人穿过太湖附近的道路,往镇江方向赶,到苏州附近拿到了这边流民传来的信息,同伴之中,一位名叫皇甫青的剑侠也曾饱读诗书,看了吴启梅的文章后,兴奋起来:“何先生,西南……真的是这样平等的地方么?”„...... Hehad once said a people of equaltruthfirmly.”
“……他确曾说过人人平等的道理。”ReadWuQimeiarticle, whatwritingthenunderstood the sinister intention of thisold dog. Inarticletonarration of southwestconditionalldepending onspeculation, is not worth mentioning, butspeaking of this equalword, whatarticlefainthesitates, has not made many discussions.
看完吴启梅的文章,何文便明白了这条老狗的险恶用心。文章里对西南状况的讲述全凭臆测,不值一提,但说到这平等一词,何文微微犹豫,没有做出过多的议论。Hewithascending the statuswas seen through, wasNing Yireturns to the southwestlatermatter, hadaboutCentral Plains„hungry ghost”matter, inhisinitialthatlevel, had once listened to the discussion of general staff. Ning YisuggestedtokingShitong, butkingShitongdoes not listen, finallytakesgrabbingexpandsas the freshhungry ghostcommunityunceasingly, 1 millionpeoplewere affected.
他在和登身份被识破,是宁毅回到西南之后的事情了,有关于中原“饿鬼”的事情,在他当初的那个层次,也曾听过参谋部的一些议论的。宁毅给王狮童建议,但王狮童不听,最终以劫掠为生的饿鬼群体不断扩大,百万人被波及进去。Jiangnancondition, owncondition, is how similarto the hungry ghost?江南的状况,自己的状况,又与饿鬼何其类似呢?
After Jurchen peoplebreaks camp, the Jiangnancommodityaboutbottoms, orpeople can only the swordquarrel, swallowsmutually. The refugees, mountain bandits, rebel army, fall the gold/metalChinese armyto competemutually, oneselfwaves the black flag, the subordinatepersonnelinflateunceasingly, inflates the laterattackChinese army, the attacklatercontinuesto inflate.女真人拔营去后,江南的物资将近见底,或者的人们只能刀剑相向,相互吞噬。流民、山匪、义军、降金汉军都在互相争夺,自己挥舞黑旗,麾下人员不断膨胀,膨胀之后攻击汉军,攻击之后继续膨胀。Thiswill biteto perishfinally.
这最终是会自噬而亡的。Hehas not madetoWuQimeiarticletooappraises, thisponderedall the waysilent,by11afternoonsof this day, alreadyenteredsouthZhenjiang about hundredli (0.5 km)place.
他不曾对吴启梅的文章做出太多评价,这一路上沉默思考,到得十一这天的下午,已经进入镇江南面百里左右的地方了。gold/metalarmy the campis stationedinChangjiang (Yangtze River)both banks, includingthemdrives away, buton1 million, the team of crossing the river, extendslongonepiece. The surrounding of team, hasto fall the gold/metallaterChinese armyteamstationed in the cruise, whatwriting and companionquietlyclose tothismost dangerousregion.
金军的营地在长江两岸驻扎,包括他们驱赶而上的百万汉奴,过江的队伍,延绵成长长的一片。队伍的外围,亦有降金之后的汉军队伍驻扎巡弋,何文与同伴悄悄地靠近这个最危险的区域。At dusk, theytake a restin the ravineslightly, the smallteamdoes not dareto live, is eating not muchdry rationssilent. whatwritingsitson the lawnlooks atsetting sun, hisfrom head to toeclothingis worn-out, is still weak, but during is silenthas a strength , others do not dareto passto disturbhim.
傍晚时分,他们在山间稍作休息,小小的队伍不敢生活,沉默地吃着不多的干粮。何文坐在草地上看着夕阳,他一身的衣衫破旧、身体依然虚弱,但沉默之中自有一股力量在,旁人都不敢过去打扰他。Untilsetting sunbecomesredthat moment, heincurred the pastHuangfuazureand the others.
直到夕阳变得通红的那一刻,他将皇甫青等人招了过去。„When...... Mr. Ningin the southwest, trulymanytimeshas said that the idea of all people being equal, hesaid,thiswithout a doubt, is the human societyfinal, mosthighestpursue. That is, thisway of the worldchangeschanges, finally, mustchangetothatdirectioncomes up.”
“……宁先生在西南之时,确实许多次的说过,人人平等的理念,他说,这毋庸置疑,是人类社会最终的、最高的追求。就是说,这世道变啊变啊,最后,一定是要变到那个方向上去的。”Somepeoplepeople who sit in a circlecannot understand, somepeopleunderstoodpart, at this time the lookis mostly solemn and respectful. whatwritingrecallswas saying: „In the southwest, I...... had seen a suchthing, nowthinks,Irememberveryclearly, issuch...... by the observation of fundamental conceptandtomankind exist the world and societyScience, mayknowthisfundamental rule: Insociety that the mankind existis, allhave the consciousness the transformation that mayaffect, allcomprised ofthissociety the behavior of eachhumanhas. Fairandjustness that seek the human societymayachieve, seekstogetherunder the leadership of thisfundamental rule, toearnestly, webelieve, the personhasbelow the reasonablelegitimaterightsince birth: First, right of survival......”( recollectionshould notbe like this clear, butthisdid not makerevisionanddisrupted).
围坐的众人有人听不懂,有人听懂了一部分,此时大都神色肃穆。何文回忆着说道:“在西南之时,我曾经……见过这样的一篇东西,如今想起来,我记得很清楚,是这样的……由格物学的基本理念及对人类生存的世界与社会的观察,可知此项基本规则:于人类生存所在的社会,一切有意识的、可影响的变革,皆由组成此社会的每一名人类的行为而产生。在此项基本规则的主导下,为寻求人类社会可切实达到的、共同寻求的公平、正义,我们认为,人生来即具备以下合理合法之权利:一、生存的权利……”(回忆本不该这样清晰,但这一段不做修改和打乱了)。whatwritingsatinsetting sunwas sayingthesewriting, the peoplemore or lessfeltconfusing, actually after seeingwhatarticle, pausedyou:
何文坐在夕阳之中如此说着那些文字,众人或多或少地感到了迷惑,却见何文之后顿了顿你:„Youknow why Lin'anWuQimeimustwrite a sucharticle, because of his Imperial Courtfoundation, on the body of eachgentrieslarge clan, thesegentrieslarge clans, usuallymostwas all afraid, is the equality that heresaid......, ifhumanpersonequality, whytheirsumptuous lifestyle, everyonedoes poverty? Why the landlordhomefertile farmlandthousandarea units, can youactuallyonlybe the tenant farmerfor a lifetime? WuQimeithisold dog, hefelt,mentioned the Huaxiaarmyto comewiththesegentrieslarge clanslike this, theselarge clanswill be afraid the Huaxiaarmy, mustoverthrow the Huaxiaarmy.”
“你们知道,临安的吴启梅为何要写这样的一篇文章,皆因他那朝廷的根基,全在各个士绅大族的身上,这些士绅大族,平素最害怕的,就是这里说的平等……倘若真人人平等,凭什么他们锦衣玉食,大家忍饥挨饿?凭什么地主家里良田千顷,你却一辈子只能当佃农?吴启梅这老狗,他觉得,与这些士绅大族这样子说起华夏军来,这些大族就会害怕华夏军,要打倒华夏军。”Hewaves, threwWuQimei the articles and others, the slip of paperdances in the airinsetting sun, whatwriting the wordsbecomesonorous, firm: „......, buttheyfeared that weshoulddo! Theyfear the equality, weare equal! After thismattersuccess, wethenstand, the equalidea, will telleveryone!”
他一挥手,将吴启梅与其他一些人的文章扔了出去,纸片飞舞在夕阳之中,何文的话语变得铿锵、坚定起来:“……而他们怕的,我们就该去做!他们怕平等,我们就要平等!这次的事情成功之后,我们便站出来,将平等的想法,告诉所有人!”„everyone/various, thisunder the heavensalreadyperished!”whatWendao, „many people are with one's family broken up and decimatedto break up a family! Buttheselarge clans, Wu Dynastywhentheyare livingbyWu Dynasty, livingis better than anyone, theirproper businessdoes not doandholds a job without doing any work! Heremusttake, theremustoccupy, destroyedWu Dynasty, theydependto sellWu Dynasty, to sellus, has continuedtheirauspicious day! Thisisbecausetheyoccupy the thing that takesare more than us, the life of civilianis not valuable, the peacefulseasonlike the beast of burden, went to warlike the ants! Cannotthis way, from now on, weagaintheseto be a cut above others!”
“诸位,这天下已经亡了!”何文道,“多少人家破人亡妻离子散!而那些大族,武朝在时他们靠武朝活着,活得比谁都好,他们正事不做、尸位素餐!这里要拿一点,那里要占一点,把武朝搞垮了,他们又靠卖武朝、卖我们,继续过他们的好日子!这就是因为他们占的、拿的东西比我们多,小民的命不值钱,太平时节如牛马,打起仗了如蝼蚁!不能再这样下去,从今往后,我们不会再让这些人高人一等!”whatWenhuidrew out the fist, hisbrainoriginallyeasy-to-use, insouthwestfor several years, the Huaxiaarmyinternalattitudeandinformation of actuallycontacts, evennumerous„principle”, no matteris mature, the Huaxiaarmyisencouragesto discussanddebate that at this timeherecalls, told, finallymade the decision.
何文挥起了拳头,他的脑子原本就好用,在西南数年,其实接触到的华夏军内部的作风、信息都非常之多,甚至于众多的“主义”,不管成不成熟,华夏军内部都是鼓励讨论和辩论的,此时他一面回忆,一面诉说,终于做下了决定。„...... Can the gentrieslarge clan in thisworld, how manyhave? Nowbeing with one's family broken up and decimatedismany! Everyonewas exploitedby the gentrieslarge clan, worked as the pigsheepsameaction of driving awaybyJurchen people, becausethisentireunder the heavensmostpeopleare the motley crew. Butfrom now on, was notthis, wemust the truthsay that listenedtothem, why! Whywedo not matchto work as the person, wemustmakethemawaken, to unite! Starting today, weare called”
“……这世上的士绅大族,能有多少?如今家破人亡者才是多数!大家被士绅大族剥削,被女真人当猪羊一样的驱赶,因为这全天下最多的人都是乌合之众。但从今往后,不是这样了,我们要把道理说给他们听,凭什么!凭什么我们就不配当人,我们要让他们觉醒起来、团结起来!从今天开始,我们就叫做”he paused, finallywas tranquil and firmplace a ground: „Duke! Draw! Party!”他顿了顿,最后平静而又坚定地点了点地面:“公!平!党!”
The look of peopleseemsexcited, somepeoplemuststandto shout, was stoppedby the nearbyperson. whatwritinglooks atthesepeople, insetting sun, whatheseesisseveralyears ago in southwestoneselfandNing Yi, heremembersthesethings that Ning Yi said that rememberedhimto say„firststudiedandtakes a testagain”. AlsoremembersNing Yihas said the premise of equality. Whenremembershisseveraldegreesto mention„hits the local tyrantto dividepaddies” the complexlook. Actuallymany means that have been placed there.
众人的神色都显得激动,有人要站起来呼喊,被身边人制止了。何文看着这些人,在夕阳之中,他看到的是几年前在西南时的自己和宁毅,他想起宁毅所说的那些东西,想起他说的“先读书、再考试”。又想起宁毅说过的平等的前提。又想起他几度说起“打土豪分田地”时的复杂神色。其实许许多多的办法,早就摆在那里了。
The human affairswas always urgedby the wind and rain.
世事总被风雨催。Wedo not havesuchwas ample, not?
我们没有那样的余裕了,不是吗?Sincetheyare so afraid.
既然他们如此害怕。Sincefrontalreadydid not have the roadto walk.
既然前头已经没有了路走。Thathits the local tyrant, to divide the paddies.
那就打土豪、分田地吧。Wantedonechapterto finish the entireplot, butonlywrites aboutheretoday, withoutmeans.
原本想要一章写完整个情节的,但今天只写到这里,没办法了。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #922: Not turns over to (Middle Part)