In several departments of Huaxia army, Hou Yuanyu takes office in the intelligence department, usually then well-informed. This late Eight Trigrams (gossip) turn over to the Eight Trigrams (gossip), said Luo Ye, raised is in the ditch of Changsha to celebrate at this time with outstanding Yongqing's recent situation. 华夏军的几个部门中,侯元顒就职于总情报部,平素便消息灵通。这一晚的八卦归八卦,说了罗业,也不免提起此时身在长沙的渠庆与卓永青的近况。 The birds of a feather flock together, the person divide from the group, although said that Huaxia army high and low all as one, the army inside and outside atmosphere is good, so long as is the person, because the association/will this and that reason produces the small group that each other approves intimate. 物以类聚,人从群分,虽然说起来华夏军上下俱为一体,军队内外的气氛还算良好,但只要是人,总会因为这样那样的理由产生更加亲近彼此更加认同的小团体。 More than ten years later, in the Huaxia army has the political nature or does not bring the political small group to appear occasionally, each soldier, for various reasons will be more familiar with certain people, sticks together. But the brutal scenes of these more than ten years of experiences are hard to speak, a similar wool mountain and marquis five, Luo Ye, Qu celebrate, outstanding Yongqing because so cuts to kill Lou Shi to fortunately survive to approach almost to become the family member small community, at this time is also in good health unexpectedly completely, already was quite rare. 十余年的时间下来,华夏军中带着政治性或者不带政治性的小团体偶尔出现,每一位军人,也都会因为各种各样的原因与某些人更加熟悉,更加抱团。但这十余年经历的残酷场面难以言说,类似毛一山、侯五、罗业、渠庆、卓永青这般因为斩杀娄室幸存下来而走近几乎成为亲人般的小群体,此时竟都还完全健在的,已经相当罕见了。 „......, if said, in the past Auspicious Wu Battalion against Jin, defended Xia Village together, the brother who then together rebellion, lives the present, feared that was...... 3000 people does not have......” “……若是说,当年武瑞营一道抗金、守夏村,而后一道造反的弟兄,活到现在的,怕是……三千人都没有了吧……” At this time has chatted late at night, a wool mountain depends on the wall, faint is narrowing the eye, marquis at the same time five shakes the head. 此时已聊到深夜,毛一山靠着墙壁,微微的眯着眼睛,一边的侯五摇了摇头。 „Let alone 3000, having 2000 were difficult to say. Three years of does not say small dark green river, think, are only Dongzhiyuan, died many people......” “别说三千,有没有两千都难说。不说小苍河的三年,想想,光是董志塬,就死了多少人……” „Hits again for ten years, projects on Jin Nation to go.” A wool mountain road, „will you say us also in?” “再打十年,打到金国去。”毛一山道,“你说我们还会在吗？” „I felt, you mostly not. You clash in front.” The marquises five have a look at some oneself disability hand, throws into one firewood the fire: „I am different, I in rear area. You could rest assured that if you died, the home stone and Chen red clouds, I help you raise......, otherwise can also make the ditch celebrate to help you raise, you must know, the ditch celebrated that fellow one day to tell me, he liked the buttocks being big.” “我觉得,你多半是不在了。你都冲在前头。”侯五看看自己有些残疾的手,又将一根柴枝扔进火里:“我就不一样,我都在后方了。你放心,你要是死了,家里石头和陈霞,我帮你养……不然也可以让渠庆帮你养,你要知道,渠庆那家伙有一天跟我说过,他就喜欢屁股大的。” „Yeah, Chen red clouds that personality, you may be unable to fall, Qu celebrate cannot fall . Moreover, Fifth Brother your old physique, was about to break, met Chen red clouds, tossed about dead in bed of old age you directly, our two brothers may meet ahead of time.” A wool mountain takes a thin branch to chew in the mouth, tastes that bitter taste, said with a smile, „Yuan yu, urged your father.” “哎,陈霞那个性格,你可降不住,渠庆也降不住,而且,五哥你这个老身板,就快散架了吧,遇上陈霞,直接把你折腾到寿终正寝,咱们哥俩可就提前见面了。”毛一山拿着一根细树枝在嘴里嘴嚼,尝那点苦味,笑道,“元顒,劝劝你爹。” Hou Yuanyu then smiles at the fire of high-piled firewood, does not meet this. 侯元顒便在火堆边笑,不接这茬。 „Said, Luo Ye and ditch celebrate these two fellows, in the future with whom, is a major problem.” “说起来,罗业和渠庆这两个家伙,将来跟谁过,是个大问题。” „You said Qu celebrate likes the big buttocks.” “你都说了渠庆喜欢大屁股。” „I heard, he with the Younger Sister a little meaning of harmony Scholar......” “我听说,他跟雍夫子的妹妹有点意思……” „Oh? is who?” “哦？是谁？” „Harmony Scholar, Yong brocade/bright year Younger Sister, is called Yong brocade/bright to soften, gets married, is a widow, now with ascending a school is the teacher......” “雍夫子嘛,雍锦年的妹妹,叫做雍锦柔,成了亲的,是个寡妇,如今在和登一校当老师……” „Oh, are the buttocks big?” “哦,屁股大？” „Hehe, this I you told that was not the light says the matter of buttocks, two characters: Graceful bearing......” “嘿嘿,这个我跟你说啊,那不是光说屁股的事了,两个字:风韵……” The topic of life and death regarding the person in room, is not a supposition, more than ten years of time, will make people be familiar with common method early. 生与死的话题对于房间里的人来说,并非是一种假设,十余年的时光,也早让人们熟悉了将之寻常化的手段。 The topic transferred several on the yellow piece next three roads, various people in sketch then hee hee Haha got up. 话题在黄段子下三路上转了几圈,剪影里的各人便都嘻嘻哈哈起来。 ****************** ****************** How long can also live, to arrive finally, is many lets the person somewhat moved proposition, but early morning got up by the 2nd day, when outside bugle call and morning exercise sound got up, this matter five and the others were then thrown behind the head by a wool mountain and marquis. 还能活多久、能不能走到最后,是多少让人有些伤感的命题,但到得第二日清晨起来,外头的号声、晨练声响起时,这事情便被毛一山、侯五等人抛在脑后了。 Murdering of battlefield never has the least bit tender feeling, if the battlefield cannot eliminate the fantasy of person, the tragedies of slaughters will also portray the similar direction. 战场的杀伐从来没有半点温情可言,如果战场不能消去人的幻想,一场场屠杀的惨剧也会将人塑造去同样的方向。 Experiences such this time of the month(year), is more like experiences the strong gale in desert, or 39 cold day of storms, that wind will look like the knife to cut the skin of person generally, rips open the soul of person. Also is therefore, with it but in opposite directions the good army and soldier, in the attitude just like the strong gale and storm to be common. If not for if this, the person after all cannot live. 经历这样的年月,更像是经历戈壁上的烈风、又或是三九寒天的暴雪,那风会像刀子一般将人的皮肤划开,撕开人的灵魂。也是因此,与之相向而行的军队、军人,作风之中都犹如烈风、暴雪一般。倘若不是这样,人毕竟是活不下来的。 Even if the body has the wound, a wool mountain still followed to run several on the crowded crude drill ground. After having had the breakfast, wields other marquis five father and son, steps the mountain road, to Chinese catalpa province direction. 即便身上有伤,毛一山也跟着在拥挤的简陋操场上跑了几圈。吃过早餐之后挥别侯五父子,踏上山路,去往梓州方向。 On this day the weather was also cloudy, although on mountain road pedestrian quite a lot, but a wool mountain step is lively, in the afternoon, he was over several team that sends under custody the captive, arrives in the dark green ancient Chinese catalpa province city. Is only 1 to 3 p.m, the above the skies cloud gathers, possibly shortly afterward must start to rain, a wool mountain has a look at the weather, somewhat knits the brows, soon after goes to the headquarters registration. 这一日天气又阴了下来,山道上虽然行人颇多,但毛一山步伐轻快,下午时分,他便超过了几支押送俘虏的队伍,抵达苍古的梓州城。才只是未时,天上的云聚集起来,可能过不久又得开始下雨,毛一山看看天气,有些皱眉,随后去到指挥部报到。 Soon, then some people direct he passed to see Ning Yi. 不久,便有人引他过去见宁毅。 In the headquarters the crowd passes in and out noisily , sees Ning Yi in the behind small courtyard, military officer of also has several general staff with the Ning Yi report matter, Ning Yi to a wool mountain but actually. the tea, after sending military officer, just now with a smile comes with a wool mountain to chat the cup 指挥部里人群进进出出、吵吵嚷嚷的,在后头的小院子里见到宁毅时,还有几名参谋部的军官在跟宁毅汇报事情,宁毅给毛一山倒了杯茶,打发了军官之后,方才笑着过来与毛一山聊天。 „Doesn't wound have the issue?” Ning Yi asked beyond the shadow. “伤没问题吧？”宁毅开门见山地问道。 Two people by no means is first meeting, in the past after killing Lou Shi, outstanding Yongqing was a lead, but a wool mountain combat was fierce, afterward when small dark green river war has also had many happening together with Ning Yi. After being promoted to regimental commander, as the attacking a fortified position main force of fifth division, excels at wool mountain and Luo industry that and the others fight steadily also with Ning Yi often meets, during this, Qu celebrate holds an office in General Staff Headquarters, marquis five, although went rear area, but also is trustworthy military officer. Five people that kills Lou Shi, is actually the elite go-getters in Ning Yi eye. 两人并不是第一次见面,当年杀娄室后,卓永青是主角,但毛一山作战勇猛,后来小苍河大战时与宁毅也有过不少交集。到升任团长后,作为第五师的攻坚主力,擅长稳扎稳打的毛一山与罗业等人也与宁毅时常见面,这期间,渠庆在总参任职,侯五虽然去了后方,但也是值得信赖的军官。杀娄室的五人,其实都是宁毅眼中的精锐干将。 simple conversation several, Ning Yi also asks the matter of eagle’s beak rock, the soon after actually by no means smalltalk: „Your injury also not entire good, I know that this time false are not many, were not many keeps you. Your wife Chen red clouds handles matters in entirely succeed currently, is about to celebrate new year in any case, you lead her to go back, accompany the child. I made one give you to prepare new year's goods, arranging one to arrive at the carriage of entirely succeed on the way, right, here also has coat, your clothes were somewhat thin, this coat gave to you.” 简单的交谈几句,宁毅又问了问鹰嘴岩的事情,随后倒也并不客套:“你伤势还未全好,我知道这次的假也不多,就不多留你了。你妻子陈霞目前在成都办事,横竖快过年了,你带她回去,陪陪孩子。我让人给你准备了一点年货,安排了一辆顺路到成都的马车,对了,这里还有件大衣,你衣服有些薄,这件大衣送给你了。” Ning Yi takes up in the room the own new coat to deliver to wool mountain, a wool mountain declines, but insistence of Ning Yi, has to wear that overcoat finally stubborn. Outside he has a look, said: „If rains, Jurchen people may also attack, the frontline captive are too many, Mr. Ning, actually I can go to the frontline again, my subordinate person after all there.” 宁毅拿起房间里自己的新大衣送到毛一山手上,毛一山推辞一番,但终于拗不过宁毅的坚持,只得将那军大衣穿上。他看看外头,又道:“若是下雨,女真人又有可能进攻过来,前线俘虏太多,宁先生,其实我可以再去前线的,我手下的人毕竟都在那里。” Ning Yi shakes the head: „In Jurchen people acts many resolute fellow, was just bad the possibility that the defeat risks danger immediately strikes also to have, but this possibility is not high. The anxiety of headquarters is the routine, frontline already prevents highly, does not lack your one, the person who you go back the also has propaganda mouth looks for you, but celebrates the new year on the way, do not think that was very relaxed, years 3rd, will incur you to come back to register at most.” 宁毅摇摇头:“女真人之中不乏出手果决的家伙,刚刚糟了败仗立刻行险一击的可能性也有,但这一次可能性不高了。指挥部的紧张是例行程序,前线已经高度预防起来,不缺你一个,你回去还有宣传口的人找你,只是顺道过个年,不要觉得就很轻松了,顶多年初三,就会招你回来报到的。” Wool mountain faint hesitates: „Mr. Ning...... I possibly...... do not understand the propaganda......” 毛一山微微犹豫:“宁先生……我可能……不太懂宣传……” Ning Yi Haha nods: „Relax, outstanding Yongqing the image was good initially, suits the propaganda, here always makes him coordinate this to coordinate that. You are the brave officer in battlefield, will not make you run this to run that to boast all day...... generally speaking, southwest war, is saying their doing swallowing fire plan including the ditch, our vitalities also injure very much. You killed blackmailed this matter, can fill people with enthusiasm, was good to the conscription, therefore you coordinated appropriately, does not need anything to conflict.” 宁毅哈哈点头:“放心吧,卓永青当初形象不错,也适合宣传,这边才老是让他配合这配合那的。你是战场上的勇将,不会让你整天跑这跑那跟人吹牛……不过总的来说呢,西南这一场大战,包括渠正言他们这次搞的吞火计划,我们的元气也很伤。你杀了讹里里这件事情,很能振奋人心,对征兵有好处,所以你适当配合,也不必有什么抵触。” In the Huaxia army personality simple honest person numerous —— in fact, regarding this entire time most people, boasted in secret no, meeting „propaganda” and so on important matter a little compelled on many ignorant is also the normal state, the Ning Yi comfort person comforted is experienced. A wool mountain resulted in his commitment, at this time also felt relieved. 华夏军中性格朴实敦厚之人众多——事实上,对于这整个时代大部分的人来说,私下里吹吹牛没什么,遇上“宣传”之类大事就多少有点懵逼也是常态了,宁毅安慰人安慰得很有经验。毛一山得了他的承诺,此时也就放下心来。 After that then gets him to travel by vehicle to outside, this was set to transport the cargo to go to the carriage of Chinese catalpa province city south relay station originally, at this time transported the cargo goes to the relay station, tomorrow morning will bring a wool mountain to go to entirely succeed. Driving a cart carriage driver somewhat was anxious for the weather, but knew after a wool mountain is the hero who cuts to kill to blackmail, drives a cart, the warm feelings talked with a wool mountain. Under the gloomy and cold sky, the carriage then speeds along to go toward the city outside high-speed. 此后便由人领着他到外头去搭车,这是原本就预定了运送货物去梓州城南驿站的马车,此时将货物运去驿站,明早带着毛一山去成都。赶车的御者原本为着天气有些焦虑,但得知毛一山是斩杀讹里里的英雄之后,一面赶车,一面热络地与毛一山交谈起来。阴冷的天空下,马车便朝着城外高速飞驰而去。 *************** *************** When sends off a wool mountain, Ning Yi stood in out of the door of headquarters gazed after this and his same age regimental commander some little time. 送走毛一山时,宁毅站在指挥部的门外目送了这位与他同龄的团长好一会儿。 An appearance of wool mountain is simple, on the hand, face has scabs in broken bits, these scabs, record some of his such year of passing through distances. 毛一山的样貌朴实敦厚,手上、脸上都有着许多细细碎碎的伤疤,这些伤疤,记录着他这么些年走过的路程。 at this time goes to war, is different from the firearm war of later generation, the blade does not have the flintlock is so fatal, often will leave many traces on the veteran of having fought many battles. In the Huaxia army has many such veterans, particularly in the later period of small dark green river three years of war, Ning Yi also once times went through many places in the battlefield, on him also left behind many scar, but his nearby also has person plans to protect, what truly shocking is these hundred fights the Huaxia army soldier , the night of summer took off/escaped the clothes number scabs, scabs most people bring simply „I won” the smile, can actually make the mind of person for shiver. 此时的打仗,不同于后世的热兵器战争,刀没有火枪那样致命,往往会在身经百战的老兵身上留下更多的痕迹。华夏军中有许多这样的老兵,尤其是在小苍河三年大战的后期,宁毅也曾一次次在战场上辗转,他身上也留下了不少的疤痕,但他身边还有人着意保护,真正让人触目惊心的是那些百战的华夏军战士,夏日的夜晚脱了衣服数伤疤,伤疤最多之人带着朴实的“我赢了”的笑容,却能让人的心神为之颤动。 Even if these people do not die early, the second half lifetime will be still will be very painful. 这些人即便不早死,后半辈子也是会很痛苦的。 Naturally many of them present already died. 当然他们中的许多人眼下都已经死了。 During that time, Ning Yi liked saying that with these people the prospect of Huaxia army, naturally more was actually said „natural sciences” the prospect, he will say some scenes of Hyundai at that time. The buildings and elevators of airplanes, automobiles, flickering shadow (movie), music and dozens story-high...... various life styles that made one yearn. 那段时间里,宁毅喜欢与这些人说华夏军的前景,当然更多的其实是说“格物”的前景,那个时候他会说出一些“现代”的景象来。飞机、汽车、电影、音乐、几十层高的大楼、电梯……各种令人向往的生活方式。 At that time the Huaxia army are facing encircling of 1 million armies, Jurchen people was aggressive, they were upon the jump in the ravine, because many times saved the grain to have an empty stomach. When to these have no soldier of culture, Ning Yi is unscrupulous. 当时华夏军面对着百万大军的围剿,女真人咄咄逼人,他们在山间跑来跑去,许多时候因为节约粮食都要饿肚子了。对着这些没什么文化的战士时,宁毅肆无忌惮。 Sometimes he will also mention the injuries of these people frankly: „Good, the so many wound, does not die after now, can be painful, the rheumatism, the pain to your bone, knows that do not think that is what good deed. In the future must construct the hospital to give shelter to you......” 有时候他也会直率地说起这些人身上的伤势:“好了好了,这么多伤,现在不死以后也是会痛的,风湿啊,痛到你骨头里去,知道吧,不要以为是什么好事。将来还要多建医院收留你们……” Like this hears soldier unexpectedly that said to smile does not care at all, if really can arrive „in the future”, already was very good very good matter. 听到这样说的战士倒是笑得毫不在意,若真能走到“将来”,已经是很好很好的事情了。 „But does not have the means that if lost, Jurchen people will handle anything to entire under the heavens, everyone had seen......” he has often also only been able to inflate for the people like this. “但是也没有办法啊,要是输了,女真人会对整个天下做什么事情,大家都是看到过的了……”他每每也只能这样为众人打气。 That many people do not have the future, now does not know that will have many people to arrive „in the future”. 那其中的许多人都没有将来,如今也不知道会有多少人走到“将来”。 Perhaps a wool mountain was the past years listens to him to describe one of the prospect soldiers, Ning Yi always remembers indistinctly, in that time mountain, they were sits together, but the concrete matter naturally could not think. 毛一山或许是当年听他描述过前景的战士之一,宁毅总是隐约记得,在那时的山中,他们是坐在一起了的,但具体的事情自然是想不起来了。 When a wool mountain sits the carriage leaves the Chinese catalpa province city, small group of carriages toward here is also speeding along. When close to evening, Ning Yi goes out of the lively headquarters, received to catch up with Tan'er of Chinese catalpa province outside the side gate from the entirely succeed direction. 毛一山坐着马车离开梓州城时,一个小小的车队也正朝着这边飞驰而来。临近傍晚时,宁毅走出热闹的指挥部,在侧门外头接到了从成都方向一路赶来梓州的檀儿。 Constructs a new moon 11 years of the end of the year, Ning Yi planned to return to a Zhang Village before the lunar year in which the last month has 29 days, first with remaining behind the people in Zhang Village communicates the matter that behind must attach great importance, secondly is reunites to meet with the wife and children in rear area on the way. This time as a result of the breakthrough result of war of rain Shuixi, Ning Yi on the contrary that side guarding against sect Han suddenly goes crazy and stakes everything on a single throw of the dice, therefore his going back turned into coming of Tan'er. 建朔十一年的这个年关,宁毅原本计划在小年之前回一趟张村,一来与留守张村的众人沟通一下后方要重视的事情,二来算是顺道与后方的妻儿团聚见个面。这次由于雨水溪之战的突破性成果,宁毅反倒在提防着宗翰那边的突然发疯与孤注一掷,于是他的回去变成了檀儿的过来。 In name is a simple brief meeting. 名义上是一个简单的碰头会。 After meeting, Ning Yi opens both hands, held hugging Tan'er, said: „I found a place, the preparation led you to search.” 见面之后,宁毅张开双手,将檀儿抱了抱,道:“我找了一个地方,准备带你去探一探。” „Ah?” Tan'er faint stares. This more than ten years, her subordinate is also taking care many things, usually maintained is being serious and dignified, although at this time saw the husband to smile, but the expression in surface was quite official, the doubts also seemed earnest. “啊？”檀儿微微一愣。这十余年来,她手下也都管着许多事情,平素保持着严肃与威严,此时虽然见了丈夫在笑,但面上的表情还是颇为正式,疑惑也显得认真。 In the sky still had the breeze, leaches the cold atmosphere in the city, Ning Yi is raising a package, is getting her across the Chinese catalpa province city, entered nobody in the shoddy method of circumventing, and other gloomy park. Ning Yi takes the lead to pass through several courtyards, Su Tan'er follows to walk in behind, although these years handled many important matters, but female -based the instinct, such environment many make her feel some fears, but in the surface reveals, is the knowing whether to laugh or cry facial features: „What's the matter?” 天空中尚有微风,在城市中浸出寒冷的氛围,宁毅提着个包裹,领着她穿过梓州城,以翻墙的拙劣方法进了无人且阴森的别苑。宁毅带头穿过几个院落,苏檀儿跟在后头走着,虽然这些年处理了不少大事,但基于女子的本能,这样的环境还是多少让她感到有些害怕,只是面上表露出来的,是哭笑不得的面容:“怎么回事？” „Li Weixuan other park, the person walked, I found a place to be good.” “李维轩的别苑,人走了,我找到个地方挺不错的。” „That does not need to circumvent......” “那也不用翻墙进来……” „Come person many did not have that flavor.” “来的人多就没那个味道了。” The cold wind has blown, in the air is filling the long-time deserted faint decayed flavor, the Tan'er brow slightly pressed, crosses one, two talents arrive in that small building of other park deep place, Ning Yi receive on the 2nd floor corridor her. Skylight already was somewhat dark, the wind in eave corner/horn howls/sobs, Ning Yi puts down the package, said: „You and others my meeting.” Goes downstairs without consulting anybody. 冷风吹过,空气里弥漫着长久无人的微微腐臭的味道,檀儿眉头微蹙,过得一阵,两人才抵达别苑深处的那栋小楼,宁毅将她领到二楼的走廊上。天光已经有些暗了,风在檐角呜咽,宁毅放下包裹,道:“你等我一会。”径自下楼。 Tan'er both hands hug in the chest front, turned around look all around this vacant nobody, to be just like the small building room in haunted house...... 檀儿双手抱在胸前,转身环顾着这座空置无人、俨如鬼屋的小楼房……