LISIL :: Volume #10 长夜过春时

#1199: Bone-chilling cold winter( 13)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1199 bone-chilling cold winter( 13) 第1199章凛冽的冬日(十三) The trivial matter that needs to record records, after Hou Yuanyu picks Yu Hezhong, Shishi makes Xiaoling carry to eat. She took cakes and pastries , to continue to ponder news that Yu Hezhong just now stated that raised the head to see Xiaoling somewhat to start to speak but hesitate, just now said: What's wrong?” 将需要记录的琐碎事情记录完毕,侯元顒过来接走于和中之后,师师才让小玲又端进来一些吃的。她拿了一块糕点,继续思考于和中方才陈述的消息,抬起头来见小玲有些欲言又止,方才道:“怎么了?” I thought...... Young Lady Shishi regarding mister, was really worried......” “我是觉得……师师姑娘对于先生,真是太操心了……” Xiaoling smiled, these words many somewhat is actually contrary to convictions, Shishi ate the cakes and pastries, soon after also smiled: Xiaoling are you regarding the impression of mister, by no means actually good?” 小玲笑了笑,这番话却多少有些违心,师师吃了糕点,随后才也笑起来:“小玲你对于先生的观感,其实并不好吧?” I thought...... such, Young Lady Shishi this/should rested late sooner to......” “我只是觉得……这么晚了,师师姑娘该早些休息才对……” She is the Shishi nearby personal secretary, usually various trivial things had to understand and follow up, knows after Yu Hezhong the moral character in ordinary day, to it naturally cannot say that has approves, especially Shishi to his recent round of arrangement, it may be said that does one's best, but in the realistic level, naturally must spend on many mental efforts and time, then some are naturally incomprehensible. 她是师师身边的生活秘书,平素各种琐碎的事情都有了解和跟进,知道于和中的平日里的品性后,对其当然称不上有多认同,尤其师师对他最近的这轮安排,可谓尽心尽力,但在现实层面,自然也要花上不少心力和时间的,自然便有些不能理解。 pondered of Shishi behind the desk, just now crosses one to speak: „The Mr. Ning that side...... said the revolution often.” 师师在书桌后头想了想,过得一阵方才说话:“宁先生那边……经常说革命。” Um......” ……” Revolutionary two characters, innovate the own life, innovates others' life, how can that innovate others' life? Xiaoling.” In the Shishi hand takes the writing brush, smiled: We manage the school in the countryside, writes the story in the book, some people learn the thing, was inspired, we were very certainly happy, thought these people...... positive, progress, thought that they are worth very much, we looked also liked, but Mr. Ning he...... had to mention with me one time, he said that Shishi, you had a look in this world, some people had the good moral character inborn, or we knew his time, he had the desire to do better, becomes person who we liked, but more people, no matter in city, in rural area, their disposition weary and repulsive in appearance, sometimes you even if. The great kindness is sincere, to place in front of the good thing them, they do not take, breaks off to break up by rubbing the good truth tells them, can't they understand...... that these people, what's to be done?” “革命两个字,革新自己的命,革新别人的命,那怎么才能革新别人的命呢?小玲。”师师手中拿着毛笔,笑了笑:“咱们在乡下里办学堂,在书上写故事,有些人学到东西,受到启发,那咱们当然很高兴,觉得这些人……积极、上进,觉得他们很值得,我们看了也喜欢,但是宁先生他……有一次跟我说起,他说,师师,你看看这世上,有一些人天生就有好的品性,或者我们认识他的时候,他有了上进心,成了我们喜欢的人,但更多的人,不管城市里,农村里,他们心性惫懒、面目可憎,有时候你即使盛意拳拳,把好东西放在他们面前,他们也不去拿,把好的道理掰开揉碎地告诉他们,他们也听不懂……那这些人,怎么办呢?” Shishi paused: „The beforehand Huaxia army...... united some first initiation person, as comrade, will start through this and that method initiation these easily by the person of initiation, in the past in Bianliang, regarding the person who these have not awakened, Mr. Ning said that they will die......, but one day, the Huaxia army kill sooner or later, all people will arrive in front of us, person who what's to be done Xiaoling, these have the shortcoming? Only by saying could not convince, told the story to them, they could not understand, stole to these acts slippery deceitfully, or simply was very lazily and very selfish person what's to be done? This what's to be done, mainly said that sooner or later we should what's to be done, one day, we probably think......” 师师顿了顿:“以前的华夏军……是团结了一些首先启蒙了的人,作为同志,也会开始通过这样那样的手段启蒙那些容易被启蒙的人,当年在汴梁,对于那些还没有觉醒的人,宁先生说他们会死……但迟早有一天,华夏军杀出去,所有的人都会走到我们面前来,小玲,那些有缺点的人怎么办?光靠说说不通,给他们讲故事,他们听不懂,对那些偷奸耍滑,或者干脆就是很懒、很自私的人怎么办?这个怎么办,主要是说,我们该怎么办,迟早有一天,我们得想一想的……” She is raising head slightly, pondered, faint smiles: I remember that...... I mainly protested with him at that time, why our stories cannot write elegantly, he said can elegant, but a more vulgar point should also have , because we will face these people in the future, they violate the law and commit crime we to process his even kill(ed) him, if he did not strive for progressing, or lazily is very very stupid, naturally was not this/should consideration with all kinds of means that for example the story was more attractive, the truth broke off to break up by rubbing again, even if you thought that not beautiful, perhaps a little used to others......” 她稍稍仰着头,也想了想,微微笑起来:“我记得……那个时候我主要是跟他抗议,咱们的故事为什么就不能写得雅一点,他说可以雅一点,但是更俗一点也该有,就是因为我们将来会面对这些人,他们作奸犯科我们可以处理他甚至杀了他,如果他只是不求上进、或者很懒很蠢,那是不是该考虑用各种各样的办法,譬如故事再好看一些,道理再掰开揉碎一些,哪怕伱们觉得不那么美,对别人或许有点用……” „...... Big Brother Yu this person, is very ordinary Scholar(egghead), he over ten is years old at age 20, then received my attendance, has seen the scenery, is financially strapped, somewhat is shiftless, by recent more than one year, the red light district also made him forget oneself, in many people with Huaxia army compares, he is somewhat repulsive in appearance. But looks from another direction, he has at least studied to know the character, understands some truth, the courage is not big, but somewhat expostulates, he can perceive, even if there is right to have the potential, but spends to pound the person at most, has not bullied...... to the such person, is can still some means that making him...... progress slightly?” “……于大哥这个人,就是个很普通的书生,他在十余岁20岁时,便受了我的照顾,见过风光,能力有限,有些不思进取,到了最近一年多,温柔乡也让他忘乎所以,与华夏军中的许多人比起来,他是有些面目可憎。但从另外一个方向看一看,他至少读过书识过字,懂得一些道理,胆子不大,但有些劝诫,他能听进去,即便有权有势,但顶多花钱砸人,并未仗势欺人……对这样的人,是不是也能有些办法,让他……稍微上进一些?” „...... Naturally, because Big Brother Yu is my nearby friend, therefore the list for him, tried to find some such solutions, but also used the person of Huaxia army, is some selfishness , should by no means say, but seemed me to see in childhood Monk is the same, they spent the world , a person, can spend one, one point joyful...... Xiaoling, for example your nearby had such a to let your repugnant friend, can help his time, can you help?” “……当然,因为于大哥是我身边的朋友,所以单为了他,想了一些这样的办法,还动用了华夏军的人,是有些私心在,该不该呢,并不好说,但是就好像我小时候见过的和尚一样,他们度世人,也度一个人,能度一个,有一分的喜悦……小玲,譬如你身边有这样一个让你讨厌的朋友,能帮帮他的时候,你会不会帮呢?” Uh......” the Xiaoling puzzled moment, I am only...... thought that the Young Lady Shishi attention body, can help more people, moreover...... I have not thought so many Ah…...” ……”小玲纠结片刻,“我只是……觉得师师姑娘注意身体,可以帮更多人,而且……我也没想这么多啊……” Shishi smiles, crosses one, when wants turned around to Xiaoling, she asked one: „Has Xiaoling, you heard Li Rulai Li General hearsay?” 师师笑起来,过得一阵,待到小玲要转身时,她问了一句:“小玲,你听说过李如来李将军的传闻吗?” Li General...... what hearsay?” “李将军……什么传闻?” „...... Gives person of hearsay that about him everywhere delivers the woman.” “……关于他到处给人送女人的传闻。” This......” Xiaoling pondered, does not have, but hears...... him, although is a surrendered general, but relates very in a big way, outside has the biography, here wanted his military power, is the reward merit, perhaps his riches and honor, making him open many factories. However delivers the woman...... some people to know that did not say Ah… to me...” “这个……”小玲想了想,“没有啊,只是听说……他虽然是降将,但关系很大,外头有传,这边要了他的兵权,为酬功劳,也许他一场富贵,让他开了不少厂子。但是送女人……这个别人知道也不跟我说啊……” Knew.” Shishi nods. “知道了。”师师点了点头。 After Xiaoling goes out, Shishi sits there ponders the moment. Li Rulai delivers the woman toward the army, what this touches is the Ning Yi bottom line, but as Xiaoling said that even if some people know that this matter, will not easily make widely known with enlisted woman, then this matter, Ning Yi whether knows the circumstances of the matter, he has inscribed the blacklist Li Rulai, then to this matter, oneself must ask, or whether after verifying, raises, matter that needs to consider. 小玲出去之后,师师坐在那儿又思考片刻。李如来往军队里送女人,这触的是宁毅的底线,但如同小玲所说,即便有人知道这件事情,也不会轻易跟女兵方面张扬,那么这件事情,宁毅是否知情,他早就将李如来记上黑名单,那么对这件事情,自己要不要问,或者是否查证之后再提,都是需要斟酌的事。 Theoretically, in Ning Yi has under the vigilant premise, this matter he should in the heart has own calculations. But if not, how oneself checks, if must ask, asked anyone, the person of some intelligence report system if oneself inquired has also received Li Rulai advantage, that what's to be done. Has to be vigilant. 理论上上来说,在宁毅有警惕的前提下,这件事他应该心中有数。但如果不是,自己如何去查,如果要问,问谁,如果自己询问的某个谍报系统的人也收过李如来的好处,那又怎么办。不得不有所警惕。 If oneself can manage family/home Fan House...... to think well afterward, in her heart raises this thought that the brothel is always various information collection places, she in Capital City, various news, will fall to her hand in the past sooner or later. But now, thinks that oneself to Ning Yi proposed when this idea Ning Yi possible attitude, her unexpectedly cannot help but smiled. 如果自己能办家矾楼就好了……想到后来,她心中升起这个念头,青楼向来是各种情报的汇集地,她当年在京城,各种大大小小的消息,就迟早都会落到她的手中来。但如今,想到自己宁毅提出这个想法时宁毅可能的态度,她倒是不由自主地笑了起来。 So thinks, goes to bed to rest. 如此想了一阵,上床歇息。 2nd day gets out of bed, outside courtyard also has the flurry, she made one set of dance movements to use temporarily as the exercise outside, soon after returns to the study room, after reorganizing the train of thought that bent over one's desk writes a letter to Ning Yi. 第二天起床,外头的院落又有小雪,她在外头做了一套舞蹈动作权当锻炼,随后回到书房,整理思绪后,伏案给宁毅写了一封信。 When goes to work, the taking away secretariat, making the secretariat dense booklet wax seal the transmission this. 上班之时,带去秘书处,让秘书处将这封“密折”蜡封转交。 This is in December 17 early mornings. 这是十二月十七的清晨。 The secretariat various yesterday kind of important intelligence and correspondence packs in the end, by fast horse rapid departure entirely succeed, by that afternoon 3 to 5 p.m about, with is doing an inspection the Ning Yi group of carriages convergence on the way. At this time the Ning Yi military compound of team's Huaxia's fifth army north the plain is resting temporarily, simultaneously Ning Yi met with the Huaxia armed forces' fifth army commander He Zhicheng here by chance, in view of few days ago wears Mengwei big movement and Huaxia armed forces' current condition, must discuss carefully. 秘书处将昨日归总的各类重要情报、信函打包,以快马迅速的离开成都,到得这日下午申时左右,与正在巡查途中的宁毅车队汇合。这时候宁毅的队伍正在平原北面华夏第五军的一处军营暂歇,同时宁毅与恰巧在这里的华夏军第五军军长何志成碰头,针对前些日子戴梦微的“大动作”以及华夏军目前的状况,要仔细的谈一谈。 3 to 5 p.m two quarters, some skylight already restraining, two people have not led too many guards, small riverbank fishing outside military compound, surrounding land and mountain top, piece of thin Xue. 申时二刻,天光已经有些收敛,两人并未带太多侍卫,正在军营外头的一处小河边钓鱼,周围的大地、山头,一片薄雪。 As the commander of fifth army, He Zhicheng figure is skinny, usually in except for looking after army, the only hobby is occasional fishing, he is calm and works has the patience carefully, some people even joked was because he liked fishing, Ning Yi let the fifth army military affairs that he ran. 作为第五军的军长,何志成身形干瘦,平日里除了照看军队,唯一的爱好是偶尔的钓鱼,他性情沉稳、做事细致有耐心,有人甚至开玩笑说就是因为他喜欢钓鱼,宁毅才让他掌管的第五军军务。 Probably after high noon, Ning Yi raised a matter of fishing, was entrained this riverside by He Zhicheng, soon after was telling him verbosely many rules of fishing, what winter weather is cold, the time of coming out is best is high noon, the clasp must deeply put, the bait uses the live bait as far as possible, the taste is strong and so on. Ning Yi attaches importance to the efficiency, in fact does not like fishing, he likes with the net, or simply is the fish and chips, but the words have exported, has the accompanying opposite party of pretense to sit two double-hour. 大概正午过后,宁毅提了一句钓鱼的事情,便被何志成拽着到了这处河边,随后絮絮叨叨地跟他说了许多钓鱼的规则,什么冬天天气冷,出来的时间最好是正午,钩子要深放,饵尽量用活饵,味要浓之类。宁毅注重效率,实际上不喜欢钓鱼,他喜欢用网,或者干脆是炸鱼,但话已出口,只好假模假样的陪对方坐了两个时辰。 The middle chats the military affairs. 中间聊了聊军务。 After the southwest war wins, currently the stage, the both main forces of Huaxia army are militant, conducts the new round of propaganda, coordinating the land reform is not a problem. However...... 在西南大战胜利之后,目前阶段,华夏军的两支主力都是好战的,进行新一轮宣传,配合土改都不成问题。但是…… „...... I was considering recently, must make the army little go to entirely succeed and Chinese catalpa province these two places. The idea is also fermenting, when the plan celebrated the new year to meet says.” “……最近我在考虑,要让部队少去成都与梓州这两个地方。想法还在酝酿,原本打算过年碰头时说一说。” What's the matter?” “怎么回事?” Wanton and luxurious living, makes something.” He Zhicheng said, in Wu Dynasty is not anything, you know, becomes a soldier to eat the pay, hangs living on belt the head, as long as dispersed the team, becoming a soldier must look for the pleasure, even sometimes, in the battlefield wins a battle, the soldier cannot receive, kills and burns plunders and bullies the woman has...... you to get everyone to kill these years after Zhou Zhe, trained troops teaches the soldier to them the initiation, the army had the different appearances, this was I most delighted matter......” “纸醉金迷啊,闹出一些事情。”何志成道,“原本在武朝倒不算什么,你知道,当兵吃饷,把脑袋挂在裤腰带上的活,但凡散了队,当兵的要去找乐子,甚至有些时候,战场上打了胜仗,兵收不住,烧杀抢掠、欺负女人的都有……你领着大家杀了周喆后的这些年,治兵训兵给他们启蒙,军队有了不一样的样子,这个是我最欢喜的事情……” Said, but.” “说点但是。” But one year or so, somewhat was recently different. In the past was painstakingly Haha, the place is also poor, from the Xiaocang river to Liangshan, hard times boiled, the discipline was also good, recent entirely succeed and Chinese catalpa province, were very lively, had no time to let compared with beforehand Bianliang, some soldiers went to that side, loved to talk about, mentions this and that delicious fun, a little does not want to come back. Actually the light spends the own money, even if looks for a woman, lives a life of dissipation, that still has nothing, become a soldier, lives must look for a pleasure. But every so often, some are willing to know that they, entertain them......” “但是最近一年半载,有些不一样了。过去都是苦哈哈,地方也穷,从小沧河到梁山,苦日子熬出来了,纪律也好,不过最近的成都和梓州,很热闹,比起以前的汴梁都不遑多让,有一些兵去了那边,津津乐道,说起这样那样的好吃的好玩的,有点不想回来。其实光是花自己的钱,就算找个女人,吃喝嫖赌,那也没什么,当兵的嘛,活着要找点乐子。但很多时候,有些愿意认识他们、招待他们……” „......” Ning Yi calmly is listening. “……”宁毅静静地听着。 „In August of this year, ox Chengshu leads to go to entirely succeed to handle matters, subordinate several people stroll a joyhouse, almost hits on the street with the person of Unit brothers, ox Chengshu is conscientious, punished everyone, immediately carries over entirely succeed, and with the above report, in a year cancels any vacation, does not allow to go to that side...... I to investigate again carefully, similar matter perhaps is not together two, sometimes was a two soldier drinks the drinking party to get drunk in the city, hostile aggressive, but is not noisy too in a big way, but there is a person to treat this matter, sooner or later must. Holds the big basket...... to this matter, I can only strengthen the discipline currently, even has a vacation, the request cannot need several big cities, but others had a vacation, is impossible really the limit they......” “今年八月,牛成舒带队去成都办事,手下几个人逛个窑子,差点跟兄弟的人在街上打起来,牛成舒算是有觉悟的,把所有人都罚了一顿,立刻带出成都,并且跟上头报告,一年内取消任何假期,不允许再去那边……我仔细调查过,类似的事情恐怕不是一起两起,有时候是一个两个的军人在城里喝花酒喝醉了,好勇斗狠,但没有闹得太大,但是有人请客这件事,迟早要捅大篓子……对这件事,我目前只能加强纪律,即使放假,要求没有必要不去几个大城市,但人家放假了,不可能真的限制他们……” What treating is which people? Has the record?” “请客的是哪些人?有记录吗?” Recorded, all kinds has, this unblock relations, wanting helping one who has potential to rise to power, seeking for future returns to exploit one's connections, in those days in Wu Dynasty, was not strange. However others are only the entertainment, now commits a crime are not many, with person, moreover is only because in the past ten years is rare, suddenly also has, I do not know that should say is normal, is not normal.” “记录了一些,各种各样的都有,这种疏通关系的,想要烧冷灶拉关系的,往日里在武朝,不奇怪。但是人家只是招待,现在犯事的不多,拿不了人啊,而且也只是因为近十年来少见,突然又有,我也不知道该说是正常,还是不正常。” Ning Yi nods, silent for a long time, just now sighed complex, probably thought aloud: Development capital...... will affect the army......” 宁毅点了点头,沉默了许久,方才复杂地叹了口气,像是自言自语:“发展资本……会影响军队……” Said, in Bianliang, was not the important matter, but you trained to result in such to be good the army, I a little did not give up suddenly. The such soldier, rare Ah…... cannot say that can hit for the soldier, cannot do vividly the city, is definitely lively, but...... we must try to find some solutions, me strengthens the discipline again, your side has a look also to make anything, can actually find out several models that commits a crime, I managed, not big......” “说了,以前在汴梁,不是大事,但你把军队调教得这么好了,我忽然又有点舍不得。这样的兵,难得啊……不能说为了兵能打,就不能把城里搞得繁华,肯定要繁华,但是……咱们得想些办法,我这边再加强纪律,你那边看看还能做点什么,其实能查出来犯事的几个典型,我都办了,都不大……” Will increase slowly.” “慢慢会变大。” Otherwise earlier hits.” “要不然早点打出去吧。” „...... The land reform must complete, the manpower must train, the army must expand, and 1-2 years. Outside that big place, gives to you, how to govern, even if Chen Fan, Zhu Biao and Liu Chengzong, we still just gasped for breath in addition, occupying the place is the matter. You have a look at a land reform, the person who can use, is beset with problems, they must be able to hatch the egg to come the line......” “……土改得做完,人手得调教,军队还得扩啊,且得1-2呢。外头那么大地方,送给你,怎么治,就算加上陈凡祝彪、刘承宗,咱们也只是刚刚喘了口气,占了地方都是事。你看看一个土改,能用的人,捉襟见肘,他们得能孵出蛋来才行……” Ok, I also know. Army here I continue to maintain......” “行了,我也知道。军队这里我继续维持吧……” Strengthens the discipline, I try to find the solution again, adds a meals to you, collects several cultural work group what kind of again?” “加强纪律,我再想办法,给你们加点伙食,再多凑几个文工团怎么样?” Little miss attractively, one group of draft animals fight every day, near an embossed cloth flower matter......” “小姑娘长得漂亮,一帮牲口又每天打架,一堆花边事……” Pursue love, compared with drawing cash the hobby, married having a change of heart . Moreover, fought, you can also look by punish them, runs cross country to do the conscription, good, ok, additional person......” “追求爱情,比拿了钱出去玩好啊,结婚了收心,而且,打架了,你还能找由头处分他们,跑跑越野搞搞拉练,挺好,行了,加点人吧……” „The power of expansion cultural work group I have, this matter do you worry......” “扩充点文工团的权力我还是有的,这事情你操什么心……” Small this does not supply ideas to you, old what.” “小的这不是给您出谋划策嘛,老何。” Verbose trivial, has chatted sky to fade out, Ning Yi just now divided several big fish from He Zhicheng's fish basket, proposed a round trip to walk. After the barracks that returns to live, he in the time before dinner, opens various information and instructions that entirely succeed transmits, makes the reply. Along with these things sends, the also has two relatively important letters, he first opened Shishi that. 絮絮叨叨琐琐碎碎,一直聊到天色渐暗,宁毅方才从何志成的鱼篓里分了几条大鱼,提了一起往回走。回到居住的营房后,他在晚饭前的时间里,打开成都传来的各种情报和请示,做出批复。随这些东西送来的,还有两封相对重要的信,他先打开了师师的那封。 The information on this letter/believes is relatively gentle, except for an introduction implicit love poem said that thought him, the middle roughly confessed in entirely succeed city new step change of public opinion resistance, as well as she stemming from selfishness, some processing to Yu Hezhong, second half of letter/believes, to the Yu Hezhong confession the issue about Li Rulai, made rephrased in own words. 这封信上的信息相对柔和,除了开篇一封含蓄的情诗说想他了,中间大致交代了成都城内舆论对抗的新阶段变化,以及她出于私心,对于和中的一些处理,信的后半,对于和中交代的关于李如来的问题,做出了转述。 Because by no means clear Ning Yi whether knows the inside story, Shishi after considering, the decision gives Ning Yi the investigation of this matter, if Ning Yi knows the circumstances of the matter, this matter does not need to raise, if he does not know the circumstances of the matter, the influence of this matter, will be big. 由于并不清楚宁毅是否知道内情,师师在斟酌之后,还是决定将这件事的调查交给宁毅进行,因为如果宁毅知情,这件事不必多提,如果他不知情,这件事的影响,就会非常大。 She also mentioned finally whether the intelligence system of Huaxia army should operate the ideas of several brothels in entirely succeed, Chinese catalpa province and the others. 她最后还提到了华夏军的情报系统是否该在成都、梓州等人经营几座青楼的想法。 Looks at the detail of Li Rulai matter, Ning Yi sits there, silent for a long time, when sees the suggestion of brothel, cannot bear smiled, but on face as before ice-cold. 看完李如来事情的细节,宁毅坐在那儿,沉默了许久,待看到青楼的建议,才忍不住笑了笑,但脸上依旧冰冷。 Striking of gently finger on the desktop, in the room is peaceful looks like ices, so continued good, Ning Yi to receive this letter/believes, opened another letter/believes. 手指在桌面上轻轻的敲打,房间里安静得像冰,如此持续了好一阵,宁毅才将这封信收起来,打开了另一封信。 This was coming from promote, Lou Shūwan biography book. 这是从晋地过来的,楼舒婉的传书。 This mood hot tempered woman has no word of praise, but discussed mostly was the proper business, Ning Yi disassembled the letter/believes, saw only the opposite party to come straight to the point, starts to discuss the northwest issue. 这情绪暴躁的女人没什么好话,但谈的大都是正事,宁毅拆开信,只见对方单刀直入,开始谈论西北的问题。 Since Jurchen has gone south, an entire Central Plains land confusion, withdraws troops to Jin people fourth time, many place already were hit tattered, cannot receive. 女真南下以来,整个中原大地一片混乱,到金人第四度收兵,许多地方已经被打得破破烂烂,收不起来。 After the northwest since experiences several years of Xiaocang river slaughters, almost by Jurchen people is slaughtered white, after Jurchen people goes, stayed behind the warlord who folds family/home and other surrenders guards, but several years ago, folds the family/home by the slaughter, that helped already conquer the prairie person of Xixia to enter Central Plains from there, afterward while Jurchen behind void, from Yanmen Pass going north gold/metal Jing, after plundering one, returns to the prairie. 西北自经历小沧河的数年厮杀后,几乎被女真人屠杀成白地,女真人去后,留下了折家等投降的军阀镇守,但在几年前,折家被屠,那帮已经征服了西夏的草原人自那里入中原,后来又趁着女真后方空虚,自雁门关北上金境,掠夺一番后回归草原。 But when sticks the army goes south rarely for the fourth time , has not let off advocated strongly that promote tiger king influence of resistance, Lou Shūwan even once fired white the prestige victory, even if deserted/few Yiren body died afterward, promote kept a vitality, but to now, Yellow River north the person is still scarce, many places are unable to give dual attention. 而粘罕大军第四次南下时,也并没有放过力主抵抗的晋地虎王势力,楼舒婉甚至一度将威胜烧成白地,即便后来廖义仁身死,晋地留了一口元气,但到得如今,黄河以北依旧人丁稀少,许多地方无法兼顾。 But the northwest is the Central Plains gateway. 而西北是中原的门户。 After several slaughters, that place almost thousand li (500 km) without the chicken cry, only remained some cutting edges to lick the mounted bandits and few refugees of blood still survived, it is said the living environment was bad, many places, already was completely lawless purgatory atmosphere. 几番屠杀之后,那一片地方几乎千里无鸡鸣,仅剩一些刀口舔血的马匪与极少数的流民仍旧在其中生存,据说生存环境恶劣,许多地方,已经属于完全无法无天的炼狱氛围。 After obtaining the technical assistance of Huaxia army, under Lou Shūwan once searched high and low the family/home, she looks at crosses the northwest is the prairie person as for distant place, when sends out in this direction the manpower also investigates nearby ecology, she already realized tremendous problem that here has. 在得到华夏军的技术援助之后,楼舒婉一度四处寻找下家,她将目光投向过西北乃至于更远处的草原人,而在往这个方向派出人手并且调查附近生态时,她已经意识到这边存在的巨大问题。 If the prairie person from here east-bound, original Hengshan defense line, already does not have the danger to defend. Naturally, does the prairie person have such to be ferocious, is the enemy, currently still leaves undecided, they possibly hit with Jin Nation, can plan Turfan, even possibly becomes the ally, stepped back said that even if they killed Central Plains, was still not necessarily able to pose the threat to promote, was similar to Zou Xu also to kill Yellow River, he killed although, Lou Shūwan did not fear. 如果草原人自这里东进,原本的横山防线,已经无险可守。当然,草原人有没有这么穷凶极恶,是不是敌人,目前仍旧存疑,他们可能跟金国打起来,也可以在谋划吐蕃,甚至可能成为战友,又退后一步说,即便他们杀进中原,也未必能对晋地造成威胁,就如同邹旭也能杀过黄河,他尽管杀,楼舒婉也不怕。 But in any event, although is short-handed, stemming from the idea of providing for a rainy day, Lou Shūwan was still considering to seize the northwest ahead of time again, establishes the Hengshan defense line, makes the idea of operation early. 但无论如何,尽管人手不足,出于未雨绸缪的想法,楼舒婉仍旧在提前考虑重夺西北,建立横山防线,早做经营的想法。 Naturally, her proposal is quite ingenious, in the correspondence, in her prostitute the prostitute air/Qi mentions the Huaxia army in the brilliance years of northwest battle , indicating that here present already is together the place of without owner, but the Huaxia army have the grand prestige as before, Ning Yi must consider to recall the place of northwest this without owner Liu Cheng sect Bu in Liangshan aspect simply, coordinates Lou Shūwan and king Juyun the manpower while convenient, trilateral cooperation development and co-management this fertile soil. 当然,她的提案比较巧妙,在信函之中,她婊里婊气地说起华夏军在西北战斗的光辉岁月,表示这边如今已经是一块无主之地,但华夏军依旧拥有隆重的声望,宁毅要不要考虑将梁山方面的刘承宗部干脆调回西北这片无主之地,顺便配合楼舒婉、王巨云的人手,三方合作开发、共同经营这片沃土呢。 Recently in this year, was one year that promote most felt better, even discussed the important matter in correspondence, can still feel relaxation of Lou Shūwan mood clearly, her unexpectedly has not regarded the archenemy to regard that group of mounted bandits of Xixia truly, from the past communication and exchange, Ning Yi can feel her actually to covet Liangshan that army. 最近这一年,是晋地最为好过的一年,即便在信函里谈论大事,也能够清晰地感受到楼舒婉情绪的放松,她倒是没有将西夏的那帮马匪真正当成大敌看待,从过去的沟通与交流当中,宁毅能够感受到她其实是在觊觎梁山的那支部队。 Shortly after Jurchen fourth going south, Tajitsu was assassinated in that time, Zhu Biao and the others led 10,000 many Huaxia military headquarters team and Jurchen West Route plays dramatically, was stranded Daming mansion until Wang Shanyue, more than 10,000 people go to rescue, was scattered, however the remnants gathered afterward again, recently 2-3 years depended on hit the promote place the autumn wind to pass hard times, but Lou Shūwan is willing to offer the good intentions, to loan the grain except for the transaction with southwest, to Zhu Biao and Liu Chengzong and other stream of people saliva. 女真第四次南下,田实被刺杀后不久的那段时间里,祝彪等人带领一万多的华夏军部队与女真西路军打得有声有色,直到王山月被困大名府,这一万多人前去救援,才被打散,然而后来残兵再度聚拢,最近2-3年靠着打晋地的秋风过了一段苦日子,但楼舒婉愿意释放善意、借出粮食除了与西南这边的交易,又何尝不是在对祝彪、刘承宗等人流口水。 North when the Jurchen eastern route army turns over, almost does with Liangshan, she even rubs to hint secretly, otherwise these people all came promote to seek asylum —— this woman actually to incorporate this Huaxia army with various types of sugar-coated bullets. 女真东路军北归时,差点与梁山又干起来,她甚至暗搓搓地示意过,要不然这些人全来晋地避难好了——这个女人其实是想要用各种糖衣炮弹收编这支华夏军的。 After gasps for breath slightly, Lou Shūwan wants northwestern North Korea to expand, reorganizes the Hengshan defense line, perhaps is an idle chess, belongs to southwest provokes or probes ——, if Zhu Biao Liu Chengzong and the others really came, she can nearby dig person —— while the cooperation but regarding Ning Yi, actually from this letter/believes, feels the thing that other needs seriously treated. 在稍微喘了一口气之后,楼舒婉想要朝西北扩张,重组横山防线,或许是一步闲棋,也属于对西南的撩拨或者试探——倘若祝彪刘承宗等人真的来了,她更加可以趁着合作就近挖人——但对于宁毅来说,却从这封信里,感受到了另一些需要更加认真对待的东西。 —— Mongolia. ——蒙古。 Lou Shūwan to them is the contempt, although stemming from keen of statesman, she also saw the northwest key immediately, but regarding the prairie person, her by no means dreads, if even the prairie person comes to compete for Hengshan with her, she believes subconsciously, the three parties collaborate, nothing to be worried. 楼舒婉对他们是轻视的,尽管出于政治家的敏锐,她也在第一时间看到了西北的关键,但对于草原人,她并不畏惧,甚至于如果草原人过来跟她争夺横山,她下意识地认为,三方联手,不足为虑。 Then the prairie person is doing? If Lou Shūwan already felt these indistinctly...... 那么草原人在干什么呢?如果楼舒婉已经隐约感受到了这些…… Ning Yi turns up the letter/believes, is placed two letters on the table. 宁毅将信折起,将两封信摆在桌上。 Marvelous feeling. 奇妙的感觉。 On this day the most important information, came from in the letters of two women unexpectedly. 这一天最为重要的信息,居然源自于两个女人的来信。 Even is not good to distinguish, thing that in actually which letter/believes writes, is more important. 甚至都不好分辨,到底哪封信上写的东西,更加重要一些。 He calmly looks, thought a while, comes from outside until He Zhicheng, calling he passed to eat the fish, since he received the correspondence, set out to go out. 他静静地看着,想了一会儿,直到何志成从外头进来,叫他过去吃鱼了,他才收起信函,起身出门。 End of the year. 年关将至。 Lou Shūwan said. 楼舒婉道。 He must make the decision early. 他要早做决定。 This chapter wants to be called «Two Women Letter» 这章本来想叫做《两个女人的来信》
To display comments and comment, click at the button