Chapter 1197bone-chilling coldwinter( 11)
第1197章凛冽的冬日(十一)„Central Plainssituationbig change, althoughearlysomeexpectations, butindealsspecificallyon, mustmake the bigadjustment, the propaganda departmentwas busyrecentlyvery much......”
“中原局势大变,虽然早有预料,但在具体应对上,还是要进行大的调整,宣传部最近忙得很……”Alsodoes not knowisnight, in the courtyard in Makaike, canhear the sounds of people that not far awayhearsoccasionally. In the study room, Shishiquiteopens the mouthat will.
也不知是夜里的什么时候了,摩诃池的院落里,偶尔能够听见不远处传来的人声。书房之中,师师颇为随意地开口。Yu Hezhongpondered, saidin a low voice: „Thiswithyourpropaganda department......”于和中想了想,低声道:“这跟你们宣传部……”„Propaganda workalreadyis in the brand-newstagenow, in the pastattitudealso has some of many were fuzzy, butthistime, twoimportant mattersintensified the opposition, onewas the preliminaryexecution of land reform, was clear about the attitude of Huaxiaarmy, another, waswearsMengwei the movement, makinghimandZouXuexactlybecomein the essentialtimepointwith the key man who the Huaxiaarmyresisted. Later the complexpublic opinionresistanceonlywill not be simply talks......”
“宣传工作现在已经进入全新的阶段,过去很多人的态度还有些模糊,但这次,两件大事激化了对立,一个是土地改革的初步执行,明确了华夏军的态度,另外一个,是戴梦微的动作,让他与邹旭在关键的时间点上恰好成了跟华夏军对抗的关键人物。以后复杂的舆论对抗就不会只停留在口头上了……”„...... Supports the Huaxiaarmy, seriouslywill ponder that divides up land a minute/share of place, establishes a new agepossibility, butopposed that the Huaxiaarmy, mustcompleteto come to understand, was the homefieldearthbleeds the sacrifice. The public opinion under thissituation, was not quite the same as before, eveninmanypeopleincludingpropaganda department, was clearly recognizing that the significance of thismatter, youknow that ourthesewere selectedto write the southern opera, manypeoplewith the beforehandoldConfucian and Scholaralso hasgoodrelations, evenin the knowledge, did obeisance the teacher, over the past two years, everyonestruggledto debateinentirely succeed, noisynothing butistheyacknowledged that the merit of Huaxiaarmy, canput downto kill a Emperorthismatter, buttorecently, realizedprobably, in the futurefor the land, must the deceased person......”
“……支持华夏军的,会认真地思考分田分地,建立一个新时代的可能,而反对华夏军的,要做好觉悟,为家里的田土流血牺牲。这种情况下的舆论,跟以前就不太一样了,甚至包括宣传部里的很多人,都在重新认清这件事的意义,你知道我们这些被挑出来写戏文的,很多人跟以前的老儒、夫子都还有不错的关系,甚至在学问上,拜了老师的,过去两年,大家在成都争来辩去,吵闹的无非是他们承不承认华夏军的功绩,能不能放下杀皇帝这件事情,但到了最近,大概都意识到了,将来为土地,要死人……”Perhapsbecause ofpersonalenvironment, perhapsisbecauserecentlysaidmany, the Shishiwordsare tranquilandfluent, the Yu Hezhongchaoticstate of mindwas comforted, butsoon after after forthiswords , the implication of halfterrifiedandis startled.
或许是因为私人的环境,又或许是因为最近说得太多,师师的话语平静而又流畅,于和中纷乱的心绪被安抚下去了一些,但随后又为了这话语后半截的涵义悚然而惊。Hishesitationsmall advantage: „The Huaxiaarmy, reallymustachievethis, Ning Yihe...... reallymustextinguishConfucianAh?like this”
他迟疑便宜:“华夏军,真的要做到这样,宁毅他……真要这样灭儒啊?”„How...... does Big Brother Yufeel?”Shishismilesto look athim.
“……于大哥觉得如何?”师师笑望着他。Yu Hezhongpondered: „...... Stilldoes not have the true feelingsnow, but if yousaidlikeShishisodangerous...... is also, over the past two years, manyoldConfucians, even ifin the mouthrailed, almostseemed likemustreconcilewith the Huaxiaarmyin secret, but if the minute/shareplacecarried out, outsidehad the place, fearedmuststandinZouXu, wearsMengweibehind, slaughteredonewith the Huaxiaarmy, really...... needed?”于和中想了想:“……如今尚无实感,但若像师师你说的这般险恶……也是,过去两年,许多的老儒纵然口中谩骂,私下里几乎像是要与华夏军和解了,但若是分地这样推行下去,外头有地的,怕是都要站在邹旭、戴梦微的后头,跟华夏军厮杀一场了,真的……有必要吗?”„The suchissue, over the past two years, entirely succeedsomepeopleaskeddaily, but the matterwill arrive atthestep of today. Actually the answerhas, whatthenwantsissomeresolutions.”Shishismiled, is looking athim, „Big Brother Yu, howthen does youdo?”
“这样的问题,过去两年,成都天天有人问,但事情还是会走到今天的这一步。其实答案早就有了,接下来要的是一些决断。”师师笑了笑,望着他,“于大哥,接下来伱怎么做呢?”„I......”was askedthisissue, Yu Hezhongsilent, helowers the head, inhales a breath of air, crossesone, deeplyinspires, lipseveraldegreesopen, finallysaidin a low voice: „...... I, Icanwhat kind of, Inot be...... the great person. MoreoverLiu, sincedied, whatIcanmake, was I...... am eliminated?”
“我……”被问到这个问题,于和中沉默了下来,他低着头,吸了一口气,过得一阵,又深深地吸气,嘴唇几度张开,最终低声道:“……我,我能怎么样呢,我又不是什么……大人物。而且刘公既然死了,我又能做点什么,我是……出局了吧?”Helooks uptoShishi, Shishilooks athim, in the gentlevision, broughtsomeregretting. Manyyears of good friend, Yu Hezhongby no meansis dull-witted, can actually seeherimplication, buthe is also helpless, suddenlyopens mouth: „Actually...... in the city the these daysmatter, you...... youareknow? I...... I......”
他抬头望向师师,师师看着他,温柔的目光之中,带了些许的惋惜。多年的好友,于和中并不愚钝,其实能看出她的言外之意,只是他也是无奈,一时间又张了张嘴:“其实……城里这几天的事情,你……你是知道的吧?我……我……”„Big Brother Yu, the personbrings forth the important matter, musthave the staticair/Qi, actuallyLihengtherehaswords, was very interesting, says the man, onlydiedto support, wherehadwhatgreat person, but died to supportthat's all.”Shishiis saying, put out a handto reorganizedraft on a desk, „actuallyBig Brother Yu, you, andthinks,wearsMengwei, similarZhengand the otherskilledLiu Guangshinewsto pass toentirely succeed, no doubtwas chaotic, butpresentCentral Plainsandclear/painarewhat kind ofonesituation, Liu Guangworlddie, the warlordunion that hefiddled with, could it belistened towearsMengwei, ZouXuorderaltogether, obedienthanded over the power?”
“于大哥啊,人逢大事,要有静气,其实立恒那里有句话,很有意思,说男人啊,唯死撑尔,哪有什么大人物,不过都是死撑罢了。”师师说着,伸手整理了一下书桌上的稿子,“其实于大哥,你且想一想,戴梦微、肖征等人杀刘光世的消息传到成都,固然混乱,而如今的中原、楚地又是怎么样的一种情况,刘光世一死,他捣鼓起来的军阀同盟,难道就一股脑的听了戴梦微、邹旭的命令,乖乖的把权力就交了出去吗?”„This......”
“这个……”„PresentCentral Plains, the heavy snowcloses off a mountain area, perhapsunionpowder, severalbigleadersstartto consult withanddiscuss the conditionwithZouXu, perhapsbutvariousmiddle layerandlower layerbecomeonepiecerandomly, withoutbeing opportunistic of strengthseeks personal gain, competentwaiting for a better price, somepeoplelikewearsMengwei, ZouXu, somepeoplethink,thismight as wellpastWu Dynasty, Ithrew the Huaxiaarmyotherwisesimply...... Big Brother Yu, youinentirely succeed more than oneyear, the positionare high, understanding, how manyfinds the person who you, have spokento have, youknewso many people, how. The matter, thought that oneselfwas useless, was eliminated?”
“如今的中原,大雪封山,同盟一散,几个大的头头或许开始跟邹旭接洽、谈条件,但各种中层、下层恐怕都是乱成一片,没有实力的取巧钻营,有实力的待价而沽,有些人喜欢戴梦微、邹旭,也有些人就会想,这还不如当年的武朝呢,要不然我干脆投了华夏军吧……于大哥,你在成都一年多,地位高,认识的、找过你的、说过话的人有多少,你都认识这么多人了,怎么出点事,就觉得自己没用了,出局了?”„I......, but......”Yu Hezhongstaredin a big way the eye, hisfaintopened mouth, „I...... Ithink, the Huaxiaarmydid not care about...... outsidethatthing......”
“我……但是……”于和中瞪大了眼睛,他微微张嘴,“我……我原以为,华夏军不在乎……外头那点东西……”„The Huaxiaarmyare not a black sheep of the family.”Shishiis smiling.
“华夏军又不是败家子。”师师笑着。„But...... Ning Yihehas not come back......”
“可……宁毅他都没回来……”„Ning Yidoes not come back, because to the land reform, matteris not big, butcandeliver to the thing of mouth, the Huaxiaarmywill not pushoutward. Youdo not know, initiallytodepend onyourtwoaccounts, rather...... Heh, thisdidn't say. Big Brother Yu, the Huaxiaarmytrulydo not raise the idler, the Central Plainsnewspassed on, Ihad consideredstops, makesyourstatusgo outfromheresolution, but......”Shishi, just nowhesitatedat this point, „canmakeanything, mustlook at the your ownideaeventually.”
“宁毅不回来,是因为相对于土改,事情不大,但是能送到嘴边的东西,华夏军也不会往外推。你都不知道,当初为了赖你们两笔账,宁……呵,这个不说了。于大哥,华夏军确实不养闲人,原本中原的消息传过来,我考虑过是不是就到此为止,也让你的身份从这里解出去,但是……”师师说到这里,方才迟疑了一下,“能不能做点什么,终究得看你自己的想法。”„I...... Shishisaid,letsmefor the Huaxiaarmy, gathers the person who thesewantto come......”
“我……师师是说,让我为华夏军,去招揽那些想过来的人……”„Gathers the usefulperson, the Huaxiaarmy have the ownstandard.”
“是招揽有用的人,华夏军也有自己的标准。”„But...... myability......”Yu Hezhonghesitant, „IandIfearedby mistake the important matter......”
“但是……我的能力……”于和中犹豫了一下,“我、我怕误了大事……”„Big Brother Yu.”Shishicalledhisone, is looking athim, decided that just nowspokeslowly, „thismatter, youdid not do, somepeoplewill do, ifyoucando, in the futuremight beyoudo.”
“于大哥。”师师唤了他一声,望着他,定了定,方才缓缓说话,“这件事,你不做,会有人去做,你要是能做,往后就都有可能是你来做。”Shelooks atsilentYu Hezhong: „Actuallyin the two years, Iafter the propaganda department, the frontworkconnect withone after another, Big Brother Yu you are Ifinallyreservedintelligence reportlinerelations. honestly speaking, weexpectedpreviouslyLiu Guangshimaybe defeated, remindsyouto receive...... presentLiu Guangworldferryto submerge the sister-in-law, ZouXu'sdomainfiretook the chestnuttohimand , will be very dangerous, if after Big Brother Yuyouconsidered, thought that could not do, the intelligence reportline, Ialsoput downon the delivery......”
她看着沉默的于和中:“其实这两年,我在宣传部以后,前头的工作陆续交接,于大哥你这边是我最后保留的谍报线关系。老实说,早先我们预料刘光世有可能失败,提醒了你把嫂子接过来……如今刘光世大船沉没,到他和邹旭的地盘火中取栗,会很危险,若于大哥你考虑过后,觉得做不了,谍报线这边,我也就交割放下了……”Shishiinsightful, in the pastregardingnearbya fewindividuals, will little wantto force the opposite partyto makeanythingextremely, at this time the words, no longertalk too muchat this point, but out arrives, makingXiaolingcook the goodnoodlesto carry.师师的性情通透,过去对于身边少数几个人,极少会想要强迫对方做点什么,此时话说到这里,不再多言,而是走到门外,让小玲将煮好的面条端了进来。Yu Hezhongis utterly confused, histhesedaysno doubtreceivedsomegrievance, this time of butarriving, actuallyalsounderstands that Shishisaid„joining a group”nature. Liu Guangshihas died, hein the uniqueposition of entirely succeedno longer, if under wantsto retainanything, thenhasto leavehere, goestoCentral PlainsforHuaxiaarmydraw a person.于和中心乱如麻,他这几日固然受了一些委屈,但到的此时,却也明白师师说的这种“入伙”的性质。刘光世已死,他在成都的超脱地位不再,若是想要保留下一些什么,便只好离开这里,去到中原替华夏军拉人。But the ownabilityis low, doescannot complete the matter;WithwearsMengwei, ZouXudirectlyareenemies, oncewere grasped, canliveto might as welldie;Oncemetthesethings, ifoneselfbetrays the Huaxiaarmy, the futurewill beis certainly processedby the opposite party.
可自己的能力低下,做不做得好事情;与戴梦微、邹旭正面为敌,一旦被抓,会不会生不如死;而且一旦接了这些事情,自己若是背叛华夏军,将来是一定会被对方处理掉的。Central Plainsfalls to the enemy, hisalsodifficultiesgo through many places for manyyears, had seenmanydo not endure the word the matter, andin more than oneyear of entirely succeed, alsoheardnumeroussuchare formidable. Onceelectedto stand, thatagain was not then leisurely and carefree.中原沦陷,他也颠沛辗转多年,见到过许多不忍言的事情,并且在成都的一年多时间里,也听说了众多这样的利害。一旦选了边站,那便再无悠闲可言。But can also haswhat kind ofroadwalk?
但还有怎样的路可以走呢?Hehesitant.
他犹豫了一阵。Enjoyed more than oneyear of luckinentirely succeed, even the preparationhas not completed, allthenstop suddenly. In fact, starting from10 th, helooks forShishi, in the heartalsohas hadluckily. Reallydoes not hope that the suchlifedid not have, hopes that all-resourceful of Shishi, cangivehimto arrange a samepathagain.
在成都享了一年多的福,连心理准备都没有做好,一切便戛然而止。事实上,从初十开始,他过来找师师时,心中还一直存有侥幸。实在是不希望这样的生活没有了,希望师师的神通广大,能够再给他安排一条同样的道路。Butis similar totheseto see the oldConfucian who the Huaxiaarmyiron coremustdivide the paddiesto be the same, something, will become the realitysooner or later.
但就如同那些看见华夏军铁了心要分田地的老儒一般,有些事情,迟早会变成现实。Heshoulders the noodles, insteam, thinksaccompaniedover more than past year innearbyGao Wenjingandhealth/guardsoft......
他挑起面条,在蒸汽之中,又想到了过去一年多陪在身边的高文静与卫柔……Suddenlyprobablybecomesveryremote.
忽然间像是变得很遥远。„Withoutotherpaths?”Hesaidin a low voice.
“没有其他的路子了吧?”他低声道。„It is not.”Shishisighed, „found a place, continuedto make the salt fishalsoline......”
“也不是。”师师叹了口气,“找个地方,继续做条咸鱼也行……”„Butsuch...... did Shishiyou, look down uponme?”
“但是那样……师师你这边,看不起我了吧?”Shishisitsin the opposite, raised the head, faintsmiled: „Before...... whatpeoplecould look, looksverypaletowhatpeople, probablythisis the so-calledBuddha-nature, depends onthistemper, crossesveryhappilyinFan House. Howevertheseyears...... possiblyhad a bad effect onbyLiheng, sometimes, becomeveryharsh, Lihengsaid,wantseveryoneto awaken. Possiblyhoweveryoneawakens......, butsees the person who theseexert oneself the person, to progress the person, go all out, died, sometimes, thendoes not wantto become friendswith the mediocreperson. Big Brother Yuyou...... secretlywhere, ifarrives, crossesverywell, Ithinkoccasionally,shouldbewill be happy, butwill also feel , there is nothing to chatprobably......”师师在对面坐下来,抬起头,微微笑了笑:“以前呢……什么人都看得过去,对什么人都看得很淡,大概这就是所谓佛性吧,靠着这性子,在矾楼也过得挺开心。但是这些年……可能是被立恒带坏了吧,有些时候,变得很苛刻,立恒说,要所有人都觉醒。怎么可能所有人都觉醒呢……但是看见那些奋发的人、上进的人、拼命的人,死了很多,有些时候,便不太想跟庸庸碌碌的人交朋友。于大哥你……若是偷偷去到什么地方,过得很好,我偶尔想起来,应该是会高兴,但也会觉得,大概没什么可聊的了吧……”she paused: „Lihenghim, iron core, mustturn a mountain, hedoes not want, whenEmperor, sought300years of prosperity and decline, hereally...... wantedto maketo comewithbeforecompletelydifferent, manypeopleclosed tightly the toothto proceedto run. Big Brother Yu, youhave also thoughtin the pastprovides reliefto save the people, withChen Sifengin the same place, youhad discussedmustachievemanygreat accomplishments. The person who at that timeIknewwere many, sometimesthinks,thoughtnearbytwofriends, did not achieve the great accomplishment is also good, buttonow, Big Brother Yu, does not achieve a great accomplishment, what a pity. Because the past yearswas the prosperous times, the prosperous timescansometo be the salt fish, the presentwas the prosperity and declinetumultuous times, the salt fishcannot work as . Moreover, seeingLihengwhenhandling the sogreatmatter, how did youplace oneselfbeside? Thishowever, makesland to the tiller, is popular the townshipstudy, is to make millions ofcommon peoplebe ableto study, is to the matter that Confuciuscannot achieveto the crosspast, Big Brother Yu, how can youstay out? Thiswas300years, even in 1000, the opportunity of not being able to meet.”她顿了顿:“立恒他这边,铁了心,要翻一座高山,他不是想要当皇帝,求个三百年兴替,他是真的……想要做出个跟以前完全不一样的局面来,很多人都咬紧了牙在往前跑。于大哥,你当年也想过济世救民,与陈思丰在一起的时候,你们谈过要做很多的大事。那时候我认识的人多,有时候想想,觉得身边的两个朋友,不做大事也是好,但到得如今,于大哥,不做点大事,可惜了。因为当年是盛世,盛世可以让一些人当咸鱼,如今是兴替的乱世,咸鱼当不了了,而且,看见立恒在做这般伟大的事情时,你岂甘置身之外呢?这可是均地啊,是令耕者有其田,是兴乡学,是令千千万万的百姓都能读书,是要将孔夫子做不到的事情给跨过去啊,于大哥,你怎么能置身事外?这是三百年、甚至一千年,都遇不上的机会呀。”Herwordsare gentle, butspeaking ofbehind, the tonebecomesrushesfinally, thissimilarlyisshe passednotin the appearance that in front ofYu Hezhongreveals. Untilthis time, Yu Hezhongwas clear, Shishi is not only lovingthatkill one's sovereign, overbearing, exceptionalNing Liheng, shewastruewas infectedby the idea of opposite party, thuswhole-heartedlyis adoring the opposite party.
她话语轻柔,但说到后头,语气终于还是变得澎湃起来,这同样是她过去不曾在于和中面前表露出来的样子。直到这个时候,于和中才明白,师师不仅是恋慕着那个弑君的、霸道的、能力出众的宁立恒,她是真正的被对方的理念所感染,因而全心全意地倾慕着对方了。in the heartis somewhat grieved, butsomewhatwas also more different than itpast, hehad fantasizedin the pastoneselfmadecertainimportant matters, makingShishihold in high esteem, forscene that itfavored, naturally, because the females in the world loved the powerhouse. HowevermakesShishiapproveabouthisgreatidea, thushasto adorethis kind of affair, hisinnermost feelingsfantasized that has not thought that thisperhapswas the truelove.心中有些酸楚,但比之往日又有些不同,在过去他曾经幻想过自己做出某些大事,令师师刮目相看,为之青睐的情景,那是因为世上的女子都恋慕强者。然而让师师认同关于他的伟大的理念,因而心生倾慕这样的事情,他的内心就连幻想都不曾想到过,这或许是真正的爱情了。Hesmiled bitterlyin the steam of noodles: „Shishiyou, but also is really the propaganda department, to stir up public sentiment by false statements. But...... likethemsaid that a Confucianistseveral thousandyears of crosspastmatter, the initiation, has not been divided the place, inthisworldmanypeopledid, does not have a tenthimportant matter of onetime, why can the Huaxiaarmyreallyachieve? If by some chancecannot achieve......”
他在面条的热气中苦笑了一下:“师师你,还真是宣传部,蛊惑人心。可……就像他们说的,儒家几千年都未曾跨过去的事情,启蒙、分地,这世上许多人做了,一次也没成的大事,凭什么华夏军真做得到呢?万一做不到……”„Mattercan achieveandcannot achieve, whatlookedwhatspecificissuemet, had the specificissue, discussed the issue, finding the wayto solve the problem, wasn't this Huaxiaarmyin the two yearsinentirely succeedcontinuouslyat the matter that in the bigdiscussionhandled? Did not discuss the specificissue, onlysaid that beforehandno onehas achieved, thereforelatercould not achieve, thenwithplayinghooliganhadanythingto distinguish. The millenniumten thousandyears, would a time, thing that in the pastcould not achieve, canachievetoday......”
“事情做得到、做不到,看的是遇上了什么具体的问题,有具体的问题,就谈问题,想办法解决问题,这不就是华夏军这两年在成都一直在大讨论里做的事情吗?不讨论具体问题,只说以前没人做到过,所以以后也做不到,那跟耍流氓有什么区别。千年万年,总会有一个时候,过去做不到的事,今天能做到了……”„Howevermost importantmatter, ifalways some peoplemustsolvetheseproblems, whythatthesepeople, cannotbewe......”
“而最重要的事,如果总有一些人要解决这些问题,那这些人为什么,不能是我们呢……”Opposite of the steam, Shishiextendssuddenly the hand, graspedYu Hezhongarm, in the dimray, thateyeis splendid.
热气对面,师师忽然将手伸过来,握了握于和中的手臂,昏暗的光芒里,那一双眼睛熠熠生辉。Looks atthisgrieved, the tip of the nose of Yu Hezhongsuddenly, heunderstands, the so manyyearacquaintance, whichquarterheas ifneverhas, has approachedat present the innermost feelings of femaletruly. Butresemblessovital, the vigorlook, even ifshein the Fan Housepast years, intheydirect the landscape, to encourage the writing at the scene, in the years of hermostyouth, has not had......
看着这一幕,于和中的鼻头忽然间酸楚了一下,他明白过来,这么多年的相识,他似乎从未有哪一刻,真真正正地靠近过眼前女子的内心。而似这般充满生机、活力的眼神,即便是她在矾楼的当年,在他们指点江山、激扬文字的场景里,在她最为青春的岁月中,也从未曾有过……Ning Yimadeanything......宁毅做了些什么呢……Sleep-deficient, a smallerchapter.
睡眠不足,更一小章吧。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1197: Bone-chilling cold winter( 11)