The realistic sound, the decayed and bloody aura awakens him finally. He rolls up bloody in that belt/bring with the bushes of stink on, was still the prison cell, when also did not know is, the sunlight leaked from out of the window, turned into together the pillar of light and floating dust. He moves the eye slowly, in the prison cell has another person's shadow, he sits on a chair, calmly looks at him. 现实的声音、腐臭和血腥的气息终于还是将他惊醒。他蜷缩在那带着血腥与臭味的茅草上,仍旧是牢房,也不知是什么时候,阳光从窗外漏进来,化成一道光与浮尘的柱子。他缓缓动了动眼睛,牢房里有另外一道人影,他坐在一张椅子上,静静地看着他。 Tang Minjie also looks at the opposite party, waits for the fuzzy line of sight to be gradually clear, he is gasping for breath, will somewhat move difficultly in the future, soon after sat on the bushes, is backing on the wall, confronted with the opposite party. 汤敏杰也看着对方,等着模糊的视线渐渐清晰,他喘着气,有些艰难地往后挪,随后在茅草上坐起来了,背靠着墙壁,与对方对峙。 „...... Jin Nation did already perish? In this prison cell, some people come to stroll daily......” “……金国已经亡了吗？这牢房里,天天有人进来逛……” He has not thought in the middle of this prison will present opposite form. 他不曾想过这牢狱当中会出现对面的这道身影。 naturally tall old person, white-haired still combed behind the head meticulously, the body embroiders dragon mark the brocade robe. 那是身材高大的老人,满头白发仍一丝不苟地梳在脑后,身上是绣有龙纹的锦袍。 „Jin Nation has not perished, although Xi Residence lost, but in this city, in the clouds which Old Man wants to go, still nobody can keep off.” “金国未亡,西府虽输了,可这云中城里,老夫想去哪,仍旧无人能挡。” Valley God, Wanyan Xiyin. 谷神,完颜希尹。 Only listens to him saying: „Is your scheme, with extremely, Ning Yi teaches you?” 只听他说道:“你的计谋,用得太过,是宁毅教你的吗？” He mentioned Ning Yi, Tang Minjie then inhales a breath of air, without the speech, by calmly looks at him near the wall, in prison cell then peaceful moment. 他提到宁毅,汤敏杰便吸了一口气,没有说话,靠在墙边静静地看着他,牢房中便安静了片刻。 ...... …… „...... I hear, you are Ning Liheng passes on the disciple, therefore then comes to look at your one eyes. In recent years, Old Man has wanted with Mr. Ning of southwest face-to-face discussed one time, discussed without doing, what a pity, did not have the such opportunity probably. What person Ning Liheng is, can you say with Old Man?” “……我听人说起,你是宁立恒的亲传弟子,于是便过来看你一眼。这些年来,老夫一直想与西南的宁先生面对面的谈一次,坐而论道,可惜啊,大概是没有这样的机会了。宁立恒是个什么样的人,你能与老夫说一说吗？” young person on opposite straw cushion is silent, an eye was still staring at him, passes the moment, old person smiled, then also sighed. 对面草垫上的年轻人沉默不语,一双眼睛仍旧直直地盯着他,过得片刻,老人笑了笑,便也叹了口气。 Matter that „actually the so many year, Madame is handling secretly, I know, she rescued tens of thousands of Han people, was in secret more or less, delivered some information, more than ten years, Han people of northern place crossed miserably, but in my your family place, can actually live looks like the person. Outside called her ‚man (Han) Madame’, she did the countless goods, may arrive finally, was betrayed the matter that...... you handled to be calculated by you above the Huaxia army, my Jin Nation, will indulge in unbridled propaganda by this, you could not escape this such as of blade.” “其实这么多年,夫人在暗地里做的事情,我知道一些,她救下了成千上万的汉人,私下里或多或少的,也送出去过一些情报,十余年来,北地的汉人过得凄凉,但在我府上的,却能活得像人。外头叫她‘汉夫人’,她做了数不尽的善事,可到最后,被你出卖……你所做的这件事情会被算在华夏军头上,我金国这边,会以此大肆宣扬,你们逃不过这如刀的一笔了。” old person, looks at opposite opponent at this point. But young person has not spoken, is looking at him, in the vision has the taunt of coldly. old person then nods. 老人说到这里,看着对面的对手。但年轻人并未说话,也只是望着他,目光之中有冷冷的嘲讽在。老人便点了点头。 „Naturally, the Huaxia army will say to outside, but confesses under torture, is your such rebel, confessed man (Han) Madame...... this is the life and death resistance, the letter/believes with does not believe that never cares about the truth, this also right...... after this time, Xi Residence met the anti- non- excess pressure finally, Old Man must get down sooner or later, but Jurchen tribe, was not Old Man one person supports, will that Xi Residence general also has, also has tall Qingyi, Han Qixian, also has learned from a painful experience. Even without Wanyan Xiyin, they will not break down, our so many year, only walks, my Jurchen tribe, how will also have not to have whom to be incorrect the view......” “当然,华夏军会跟外头说,只是屈打成招,是你这样的叛徒,供出了汉夫人……这原是你死我活的对抗,信与不信,从来不在乎真相,这也没错……这次过后,西府终会抗不过压力,老夫迟早是要下去了,不过女真一族,也并非是老夫一人撑起来的,西府还有大帅,还有高庆裔、韩企先,还有痛定思痛的意志。就算没有了完颜希尹,他们也不会垮下去,我们这么多年,就是这样走过来的,我女真一族,又岂会有没了谁不行的说法呢……” In the old person mouth is speaking, the vision gradually becomes firm, he sets out from the chair, in the hand takes a small package, probably is the medicine and so on thing, walks, puts Tang Minjie nearby: „...... Naturally, this is the anticipation of Old Man.” 老人的口中说着话,目光逐渐变得坚定,他从椅子上起身,手中拿着一个小小的包裹,大概是伤药之类的东西,走过去,放到汤敏杰的身边:“……当然,这是老夫的期待。” Tang Minjie by no means pays attention, hopes Yin to turn around, walked slowly and aimlessly slowly several steps in the middle of this jail, silent moment. 汤敏杰并不理会,希尹转过了身,在这监牢当中缓缓地踱了几步,沉默片刻。 „...... I remember...... these years, I and Madame had said words, I have told her, Jurchen regards the slave Han people, is not a good deed, more than ten years ago, I and she have said that will change these things slowly, several years ago also said, before south drafts embarks, said......” “……我想起……这些年来,我与夫人说过的话,我早已跟她说过,女真将汉人当成奴隶,不是一件好事,十余年前,我与她说过,会慢慢改了这些事情,几年前也说,南征出发前,也说……” „...... My big Jin Nation, Jurchen people are few, wants to govern safely, can only branch out various grades and ranks, from the beginning is strong divides certainly, after that improves slowly. When Wu Qimai reigns, promulgated many to issue order, not allowed to slaughtered at will, this naturally was the improvement...... can improve quickly, I said to Madame often like this, also handled something voluntarily, but always has more important matters in front......” “……我大金国,女真人少,想要治得稳妥,只能将人分出三六九等,一开始当然是强硬些分,此后慢慢地改良。吴乞买在位时,颁布了诸多发令,不许随意杀戮汉奴,这自然是改良……可以改良得快一些,我跟夫人常常这样说,自觉也做了一些事情,但总是有更多的大事在前头……” „...... Presses the merit expensively, to govern the corruption, to nurture the rookie, to be popular natural sciences...... more than ten years, each article is the important matter, survival has the alleviation, then can only push slowly in the future. By three years ago, south drafts nears, this was the biggest matter, after I thinks south this time to draft, I was also old, then said with Madame, only treated this matter in the past, I then in the matter of Han people Jin Nation, the biggest matter made initially, the lifetime, the necessity made them live well, for them, was Jurchen......” “……压勋贵、治贪腐、育新人、兴格物……十余年来,桩桩件件都是大事,汉奴的生存已有缓解,便只能慢慢往后推。到了三年前,南征在即,这是最大的事了,我想想此次南征过后,我也老了,便与夫人说,只待此事过去,我便将金国内汉人之事,当初最大的事情来做,有生之年,必要让他们活得好一些,既为他们,也为女真……” „...... The incident pushes the incident, in the end, already could not do. I see you by today, I remember 40 years ago Jurchen......” “……一事推一事,到头来,已经做不了了。到今天我看到你,我想起四十年前的女真……” old person sits on the chair, is looking at Tang Minjie. 老人坐回椅子上,望着汤敏杰。 „...... At that time, Jurchen was only some small tribes of tiger water, the person were few and emaciated, we asked to save in ice day snow, side Liao Nation looked like cannot see the colossus, every year oppression we! We could not endure finally, was brought to start to stage a rebellion by Aguda, 3000 dozens 100,000! 20,000 dozens 700,000! Slowly makes the imposing reputation! Outside said, Jurchen people is fierce, Jurchen less than ten thousand, full ten thousand not enemy!” “……那时候,女真还只是虎水的一些小部落,人少、孱弱,我们在冰天雪里求存,辽国就像是看不到边的庞然大物,每年的欺压我们！我们终于忍不下去了,由阿骨打带着开始起事,三千打十万！两万打七十万！慢慢打出轰轰烈烈的名声！外头都说,女真人悍勇,女真不满万,满万不可敌！” „...... We overthrew being insufferably arrogant Liao Nation slowly, we have felt, Jurchen people is the heroes. But in the south side, we gradually sees, weakness of your Han people. You live in the best place, holds the best land, is passing the best day, read poems to do to bestow on frail unable to withstand every day! This is your Han people instinct!” “……我们慢慢的打倒了不可一世的辽国,我们一直觉得,女真人都是英雄豪杰。而在南边,我们逐渐看到,你们这些汉人的软弱。你们住在最好的地方,占有最好的土地,过着最好的日子,却每日里吟诗作赋文弱不堪！这就是你们汉人的天性！” The old person vision ominous offense, finger aims at the opposite party. 老人的目光凶戾,手指指向对方。 „When...... Aguda just before parting, told us, cuts down Liao (distant) to finish, may take Wu Dynasty...... we to go south, overthrows Bianliang, you nice weaponry has not made several. Drafts our destruction Wu Dynasty for the second time south, seizes Central Plains, each time goes to war our vertical soldier to slaughter, you have not resisted! Is braver than you including the weakest sheep!” “……阿骨打临去时,跟我们说,伐辽已毕,可取武朝了……我们南下,一路打倒汴梁,你们连像样的仗都没打出过几场。第二次南征我们覆灭武朝,占领中原,每一次打仗我们都纵兵屠杀,你们没有抵抗！连最软弱的羊都比你们勇敢！” „...... Drafts for the third time south, searches for mountain Jianhai, has projected on Jiangnan, so many years, are the same. You are not only weak, moreover internal fight continuous, in these people of wartime of only a little strength of spirit first Bianliang, slowly was pushed aside the northwest by you, southwest. Plays very with ease to where, even if attacks a city for the first time...... hits Taiyuan, stuck encircles rarely for a year, Qin Shaohe defended in the city, must to eat the person hungrily, stuck unable to hit...... to be possible rarely actually afterward......” “……第三次南征,搜山检海,一直打到江南,那么多年了,还是一样。你们不光软弱,而且还内斗不休,在第一次汴梁之战时唯一有点骨气的那些人,慢慢的被你们排挤到西北、西南。到哪里都打得很轻松啊,就算是攻城……第一次打太原,粘罕围了一年,秦绍和守在城里,饿得要吃人了,粘罕硬是打不进去……可后来呢……” „...... Arrived drafted for the second time for the third time south, compelled surrender casually, the siege warfare, making several teams of brave gentlemen come up, so long as halted, killed your rivers of blood, then went in the slaughter. Why does not slaughter you, why not to slaughter you, one group of cowards! Your continuously such ——” “……到了第二次第三次南征,随便逼一逼就投降了,攻城战,让几队勇武之士上去,只要站住,杀得你们血流成河,然后就进去屠杀。为什么不屠杀你们,凭什么不屠杀你们,一帮孬种！你们一直都这样——” In the prison cell is peaceful, old person paused. 牢房里安静下来,老人顿了顿。 „...... I...... like and respecting my Madame, I have also felt, cannot kill, cannot work as the slave...... to be possible them in another side, your these people also told me, you were this appearance, took your time are not related. Therefore waits, waited like this for more than ten years, to the southwest, sees your Huaxia army...... again to today, saw you......” “……我……喜欢、尊重我的夫人,我也一直觉得,不能一直杀啊,不能一直把他们当奴隶……可在另一边,你们这些人又告诉我,你们就是这个样子,慢慢来也没关系。所以等啊等,就这样等了十多年,一直到西南,看到你们华夏军……再到今天,看到了你……” „I know, you were compelled finally......” “我知道,你们终于被逼出来了……” He looks at Tang Minjie. 他看着汤敏杰。 „Originally...... Jurchen people with Han people, actually also do not have much difference, we were compelled for several hundred years in the world of ice and snow, finally, did not go on living, could not endure, we fenced, made full ten thousand not enemy. But your weak Han people, more than ten years, was compelled and killed. Slowly, compels the appearance of your present, even if betrayed man (Han) Madame, you must make Wanyan Xiyin, making the thing two government offices fall into authority Zheng, I heard, you made one make remnantly completely the biological son, this method was not good, but...... this eventually was life and death......” “原来……女真人跟汉人,其实也没有多大的区别,我们在冰天雪地里被逼了几百年,终于啊,活不下去了,也忍不下去了,我们操起刀子,打出个满万不可敌。而你们这些软弱的汉人,十多年的时间,被逼、被杀。慢慢的,逼出了你现在的这个样子,就算出卖了汉夫人,你也要弄掉完颜希尹,使东西两府陷入权争,我听说,你使人弄残了满都达鲁的亲生儿子,这手段不好,但是……这终究是你死我活……” „But I think that the gravy......” hopes Yin Huanhuan saying that „I recent on several th, most often thinks that is child in my Madame and family/home. Jurchen people resulted in under the heavens, all regards the domestic animal common thing to treat Han people, finally had you, there is a Huaxia army such Han race hero, if one day, really looked like you saying that your Huaxia army hit, Han people resulted in under the heavens, you how to Jurchen people. You felt, if your teacher, Mr. Ning here, what he will say?” “但是我想啊,小汤……”希尹缓缓说道,“我最近几日,最常想到的,是我的夫人和家中的孩子。女真人得了天下,把汉人全都当成畜生一般的东西对待,终于有了你,也有了华夏军这样的汉族英雄,若是有一天,真像你说的,你们华夏军打上来,汉人得了天下了,你们又会怎么对女真人呢。你觉得,若是你的老师,宁先生在这里,他会说些什么呢？” He looks at Tang Minjie, this time, Tang Minjie is sneering finally opening the mouth of: „He will kill off you, did not have the hand tail.” 他看着汤敏杰,这一次,汤敏杰终于冷笑着开了口:“他会杀光你们,就没有手尾了。” Greek Yin also smiles, shakes the head: „Mr. Ning will not say that the such words...... naturally, how he will say , are not related. The gravy, this way of the world so rotates, Liao person wicked, compelled Jurchen, Jin people was cruel, compels you, if one day, you resulted in under the heavens, to Jin people or other person also same cruelty, then, will have other full ten thousand is not possible the person of enemy, came the destruction your Huaxia. So long as there is a oppression, the person would revolting.” 希尹也笑起来,摇了摇头:“宁先生不会说这样的话……当然,他会怎样说,也没关系。小汤,这世道就是如此轮转的,辽人无道、逼出了女真,金人残暴,逼出了你们,若有一天,你们得了天下,对金人或是其他人也同样的残暴,那早晚,也会有另一些满万不可敌的人,来覆灭你们的华夏。只要有了欺压,人总会反抗的。” The old person stand, his figure was big and thin, only had a eye on cheek to have the astonishing vigor. Opposite Tang Minjie, is similar appearance. 老人站了起来,他的身形高大而消瘦,唯有面颊上的一双眼睛带着惊人的活力。对面的汤敏杰,也是类似的模样。 „You are not very easy.” He said, „you betray the companion, the Huaxia army will not acknowledge that your merit, in the annals will not leave your name, even if some people will mention in the future, who will not acknowledge that you are good person. However, today here, I feel you extraordinary...... Tang Minjie.” “你很不容易。”他道,“你出卖同伴,华夏军不会承认你的功绩,史册上不会留下你的名字,就算将来有人说起,也不会有谁承认你是一个好人。不过,今天在这里,我觉得你了不起……汤敏杰。” At this moment does not know the date some afternoon, in the gloomy prison cell, Wanyan Xiyin said to him: „...... Was you defeated Wanyan Xiyin.” 这一刻是不知日期的某个下午,阴森的牢房里,完颜希尹对他说道:“……是你打败了完颜希尹。” Tang Minjie smiles: „You die quickly.” 汤敏杰笑起来:“那你快去死啊。” „Meeting, but must wait for on some date and time...... the meeting.” What he finally said: „...... Was a pity.” It seems like regretting that oneself again not with the opportunity that Ning Yi talked. “会的,不过还要等上一些时日……会的。”他最后说的是:“……可惜了。”似乎是在惋惜自己再也没有跟宁毅交谈的机会。 soon after, turned around leaves from the prison cell. 随后,转身从牢房之中离开。 prison guard moves out the chair and closing the door again. Tang Minjie lies down on that disorderly bushes, sunlight pillar slanting from body side-slipping in the past, dust dances. 狱卒再来搬走椅子、关上门。汤敏杰躺在那杂乱的茅草上,阳光的柱子斜斜的从身侧滑过去,灰尘在其中起舞。 He does not know that hoped Yin Weihe to come to speak such a few words, what kind of stage he did not know the eastern mansion two government offices conflict actually, naturally, was disinclined to think. 他不知道希尹为何要过来说这样的一段话,他也不知道东府两府的争端到底到了怎样的阶段,当然,也懒得去想了。 Betrays the Chen Wenjun later this moment, needs him to consider many matter already that not to have, he is even disinclined to calculate the date. The life is his only burden. This is he arrives originally, sees the most relaxed moment after innumerable hell scene in the clouds. He is waiting for the arrival of time of death. 出卖陈文君之后的这一刻,需要他考虑的更多的事情已经没有,他甚至连日期都懒得计算。生命是他唯一的负担。这是他自来到云中、见到无数地狱景象之后的最为轻松的一刻。他在等待着死期的到来。 However time of death not. 然而死期迟迟未至。 Several days later, is a night, where has the strange smog to float from the opening of prison cell...... 几天之后,又是一个深夜,有奇怪的烟雾从牢房的口子哪里飘来…… Waking is, on carriage that he is jolting, some people fall on the water his face, the opening eye that he tries hard, in the jet black carriage compartment, does not know that is anyone. 醒过来是,他正在颠簸的马车上,有人将水倒在他的脸上,他努力的睁开眼睛,漆黑的马车车厢里,不知道是些什么人。 They left the city, is bumpy, Tang Minjie wants to revolt, but the body tied the arms the string, in addition the efficacy has not shed, being able to make an effort air/Qi. 他们离开了城市,一路颠簸,汤敏杰想要反抗,但身上绑了绳子,再加上药力未褪,使不上力气。 Outside some place of carriage stopped in city, the time was early morning, the horizon showed a faint trace marble white color of the dawn sky. His was pushed was rolling down the carriage, kneels has not stood on the ground, because appears in the front, takes a Chen Wenjun of long blade. Her head white hair were more, the cheeks were also thinner, if may ridicule an opposite party and Greek Yin's husband and wife in usually him, but at this moment, he has not spoken, Chen Wenjun knife on his neck. 马车在城外的某个地方停了下来,时间是凌晨了,天边透出一丝丝的鱼肚白。他被人推着滚下了马车,跪在地上没有站起来,因为出现在前方的,是拿着一把长刀的陈文君。她头上的白发更多了,脸颊也更为消瘦了,若在平时他可能还要嘲弄一番对方与希尹的夫妻相,但这一刻,他没有说话,陈文君将刀子架在他的脖子上。 This is in the clouds the bleak wilderness outside city, disperses the distant place several people who he ties up voluntarily, Chen Wenjun is looking at him. 这是云中城外的荒凉的原野,将他绑出来的几个人自觉地散到了远处,陈文君望着他。 „You still remember after...... Qi Family matter, I look for you, you me told that matter?” “你还记得……齐家事情发生之后,我去找你,你跟我说的,汉奴的事吗？” This words are mean and slow, Tang Minjie is looking at Chen Wenjun, the vision doubts are puzzled. 这话语低微而缓慢,汤敏杰望着陈文君,目光疑惑不解。 On the dim wilderness, the wind walks very lightly, Chen Wenjun's sound also general light: „At that time, you me told that tied up by the chain, like dog, he lame a leg, was chopped the right hand, wiped out the tooth, without the tongue...... you told me, that before was becoming a soldier...... you studied his cry before me, Um Um Um Um and Aaaaahhhhhhhh......” 昏暗的原野上,风走得很轻,陈文君的声音也一般的轻:“当时,你跟我说那个被链子绑起来的,像狗一样的汉奴,他瘸了一条腿,被剁了右手,打掉了牙齿,没有舌头……你跟我说,那个汉奴,以前是当兵的……你在我面前学他的叫声,嗯嗯嗯嗯、啊啊啊啊啊……” The lie of wind on the wilderness, Chen Wenjun said: „I looked at him.” 风在原野上停驻,陈文君道:“我去看了他。” Tang Minjie faint, shakes the head. 汤敏杰微微的,摇了摇头。 „For serveral days, I the place that went to outside the city to live in walked, person who in the winter of last year froze to death, now moves...... some even room to burn together, everyone was skinny...... I to look at...... some me previously to know, but did not have the place that personally saw, I went to city south that...... to be called the small casino that the free and unfettered occupied...... you to know there......” “这些天,我去城外头汉奴们住的地方走了,去年冬天冻死的人,现在才搬出来……有些连屋一起烧了,所有人都皮包骨头……我去看了……一些我先前知道,但从没有亲眼去见的地方,我去了城南那个……叫做逍遥居的小赌场……你知不知道那里……” In Chen Wenjun's eyes is dripping the tears, shaking the head of Tang Minjie faint, he knows that all, his shaking the head, for other things. 陈文君的眼中淌着泪水,汤敏杰微微的摇头,他知道那一切,他的摇头,是为了其他的事情。 „They kill people there, kill to look that...... I only looked at a point, I heard, last year time, they caught, particularly becomes a soldier, in inside...... the skin of person...... person......” “他们在那里杀人,杀汉奴给人看……我只看了一点,我听说,去年的时候,他们抓了汉奴,尤其是当兵的,会在里头……把人的皮……把人……” She, covers the mouth with the hand at this point, has not said many. 她说到这里,用手将嘴捂住,没有说出更多的来。 On the wilderness has another large cart to come, on the large cart has another in the form of struggling. 原野上有另一辆大车过来,大车上有另一道在挣扎的身影。 „...... I looked does that woman who kills Lu Ming fang...... remember? naturally insane woman, she is your Huaxia army...... hero Younger Sister of named Luo Ye...... calls Luo Yeba? Is the hero?” “……我去看了害死卢明坊的那个女人……记得吧？那是一个疯婆娘,她是你们华夏军的……一个叫罗业的英雄的妹妹……是叫罗业吧？是英雄吧？” „...... She is also living, but already was tossed about not...... these years in Greek Yin nearby, I have seen many Han people, they somewhat cross very miserably, my in the heart does not endure, I want them to cross many, but these miserable people, compare with others, their already crossed very well. This is Jin Nation, this is you in hell......” “……她还活着,但已经被折腾得不像人了……这些年在希尹身边,我见过很多的汉人,他们有些过得很凄凉,我心中不忍,我想要他们过得更好些,但是这些凄凉的人,跟别人比起来,他们已经过得很好了。这就是金国,这就是你在的地狱……” „...... I remembered that time, sometimes stood likes wanting my choosing sides stand, he is reminding me, my actually must work as a benevolence Jurchen Madame, must, when stood in Han people one ‚man (Han) Madame’, you also asked me, if, the swallow however has one day forced, where I should go to...... you really am a smart person, what a pity, the Huaxia army I cannot go.” “……我想起那段时间,时立爱要我选边站,他在点醒我,我到底是要当个善心的女真夫人呢,还是非得当个站在汉人一遍的‘汉夫人’,你也问我,若有一天,燕然已勒,我该去往哪里……你们真是聪明人,可惜啊,华夏军我去不了了。” Tang Minjie shakes the head, makes an effort to shake the head, he neck by to that long blade, but Chen Wenjun withdrew one step. 汤敏杰摇头,更加用力地摇头,他将脖子靠向那长刀,但陈文君又退后了一步。 „You betray my matter, I still hated you, my life, will not forgive you, because I have very good husband, there are very good son, because now I must kill them, Chen Wenjun will not forgive your today's shameless act his entire life! However as Han people, Tang Minjie, your method is really fierce, you are really a extraordinary great person!” “你出卖我的事情,我仍然恨你,我这一生,都不会原谅你,因为我有很好的丈夫,也有很好的儿子,现在因为我要害死他们了,陈文君一生都不会原谅你今天的无耻行径！但是作为汉人,汤敏杰,你的手段真厉害,你真是个了不起的大人物！” She bends down, the palm grasps on Tang Minjie the face, skinny finger almost must in dig out the bloodstain to the square features, Tang Minjie shakes the head: „Not Ah…...” 她俯下身子,手掌抓在汤敏杰的脸上,枯瘦的手指几乎要在对方脸上抠出血印来,汤敏杰摇头:“不啊……” „I will not forgive you.” Chen Wenjun is staring at him, „, but you, since killed me, you roll your south side to me! Your head such is easy-to-use, your method is so fierce, in your following half a lifetime time, you give me to live making reparations for south Han people! Asked you...... to make their days cross many, making the Central Plains tragedy do not have again, let the Jin Nation such hell, do not have again, you listened to...... you not to go back to me clearly, redeem your sin ——” “我不会原谅你。”陈文君盯着他,“但你既然害死了我,你就给我滚回你的南边去！你的脑袋这么好用,你的手段如此厉害,在你接下来的半辈子时间里,你就给我为了南边的汉人活着赎罪！就请你……让他们的日子过得好些,让中原的惨剧不要再有了,让金国这样的地狱,不要再有了,你听清楚没有……你给我回去,赎你的罪孽——” The miserable and hoarse sound sends from Tang Minjie the throats: „You killed my Ah—-” 凄凉而沙哑的声音从汤敏杰的喉间发出来:“你杀了我啊——” Chen Wenjun said: „I hate you, therefore do not want dead on...... my hand. You go back to me, the merit is my, your crime cannot redeem!” 陈文君道:“我恨你,所以你别想死在……我的手上。你给我回去,功德是我的,你的罪赎不完！” „I will not go back......” “我不会回去……” „I went to you motherfucking ——” in Chen Wenjun's mouth saying that she let loose is kneeling Tang Minjie, rushed to nearby that vehicle, towed the form that on the vehicle struggled, naturally struggled, and timid insane woman. “我去你妈的——”陈文君的口中如此说着,她放开跪着的汤敏杰,冲到旁边的那辆车上,将车上挣扎的身影拖了下来,那是一个挣扎、而又怯弱的疯女人。 „Sees her! Sees her! Was she killed Lu Ming fang, but she was also your Huaxia army that Luo Ye Younger Sister! She in the northern place, experienced suffering the extremely tragic insult, she already was insane, but she is also living ——” “有没有看到她！有没有看到她！就是她害死了卢明坊,但她也是你们华夏军那个罗业的妹妹！她在北地,受尽了惨绝人寰的欺辱,她已经疯了,可她还活着——” Chen Wenjun lifts the blade to point at Tang Minjie, cries to shout: „You two choices, either, you butcher her now, revenges for Lu Ming fang, you yourself also commits suicide, dies here. Either, you lead her to return to the south side, lets that Luo Yingxiong, but can also see him only the family member in this world, even if she were insane, —— that however she does not injure someone intentionally” 陈文君举刀指着汤敏杰,哭着在喊:“你现在有两个选择,要么,你就宰了她,为卢明坊报仇,你自己也自杀,死在这里。要么,你带着她一路回南边,让那位罗英雄,还能见到他在这个世上唯一的亲人,哪怕她疯了,可是她不是故意害人的——” She brandished a blade to twist Tang Minjie string, Tang Minjie knelt to depend, in the eye was also the tears: „You arrange the person, delivers her to get down, you killed me, to kill my Ah…...” 她挥刀绞断了汤敏杰身上的绳子,汤敏杰跪着靠过来,眼中也都是泪水了:“你安排人,送她下去,你杀了我、杀了我啊……” A Chen Wenjun foot kicks to turn him in the place: „You want dead such to be relaxed, where is so easy, your, must remember my Ah… for a lifetime...” 陈文君一脚将他踢翻在地:“你想死得这么轻松,哪有那么容易,你这一辈子啊,都要记得我啊……” She waves equally one thing to pound to Tang Minjie: „This is bundle, dry rations, money and Lu Royal Palace entry token! The blade, the also has woman and carriage, take away entirely, some people will not pursue you, man (Han) Madame a living buddha to ten thousand families!...... You were the people who I saved finally.” 她挥手将一样一样的东西砸向汤敏杰:“这是包袱、干粮、银子、鲁王府的通关令牌！刀,还有女人、马车,统统拿去,不会有人追你们,汉夫人万家生佛！……你们是我最后救的人了。” Her sound is resounding, only when to last, suddenly becomes gentle. 她的声音高亢,只到最后一句时,突然变得轻柔。 Tang Minjie takes up the ground the blade, staggering stands: „I do not walk, I do not walk......” him to try to move toward Chen Wenjun, but two come, puts out a hand to block him. 汤敏杰拿起地上的刀,踉踉跄跄的站起来:“我不走啊,我不走……”他试图走向陈文君,但有两人过来,伸手挡住他。 „tortoise bastard......” Chen Wenjun is crying saying with a smile, „does wheel obtain you to speak? The clowns, Hehe, you feign madness and play dumb, how to smile is coming, Hehehehe Hahahaha Haha...... everyone looked that he cried, Haha, big hero......” “王八蛋……”陈文君哭着笑道,“轮得到你说话吗？小丑,呵呵,你装疯卖傻,怎么笑的来着,呵呵呵呵哈哈哈哈哈哈……大家看啊,他哭出来了,哈哈,大英雄……” Chen Wenjun is smiling willfully, ridicules Tang Minjie who here efficacy is diverging gradually, at this moment on before dawn wilderness, she seemed like but is actually more like in the city the manner in „clown who” dreaded in the clouds. 陈文君恣意地笑着,嘲弄着这边药力渐渐散去的汤敏杰,这一刻拂晓的原野上,她看起来倒更像是过去在云中城里为人畏惧的“小丑”了。 Tang Minjie is attacking the obstructions of two people: „You stay behind to me, you listened to me saying that Chen Wenjun...... your idiot ——” 汤敏杰冲击着两个人的阻挠:“你给我留下,你听我说啊,陈文君……你个蠢货——” Chen Wenjun moves toward the carriage of distant place. 陈文君走向远处的马车。 „—— that I will not walk” “我不会走的——” „I killed her ——” “我杀了她——” „You leave do this......” “你别这样做……” „You killed my Ah…...” “你杀了我啊……” „Your smelly whore, I betrays your —— intentionally” “你个臭婊子,我故意出卖你的——” Chen Wenjun starting car(riage) , the carriage left here gradually, then two obstruction also retreated, Tang Minjie once moved toward another side insane woman, he raised the blade to threaten must massacre her, but no one paid attention to this matter, the unexpectedly insane female also in he shouted to scream, sob with blade light startled Eh in loudly, his palm of the hand overturned her on the ground. 陈文君上了马车,马车又渐渐的驶离了这边,然后两名阻挠者也退去了,汤敏杰一度走向另一边的疯女人,他提着刀威胁说要杀掉她,但没人理会这件事情,倒是疯女子也在他嘶吼和刀光的惊吓中大声尖叫、哭泣起来,他一巴掌将她打翻在地上。 „Aaaaaahhhhhhhhh Aahh ——” “啊啊啊啊啊啊啊啊——” On the wilderness, Tang Minjie just like the arrow lost/carrying beast wailed crazily: „I kill your entire family Chen Wenjun ——” 原野上,汤敏杰犹如中箭的负兽般疯狂地嚎啕:“我杀你全家啊陈文君——” Nearby insane woman also follows the scream to weep and wail, holds the head to tumble on the ground: „Aaaaaahhhhhhhhh Aahh ——” 一旁的疯女人也跟随着尖叫哭喊,抱着脑袋在地上翻滚:“啊啊啊啊啊啊啊啊——” From the bottom of the heart these deep place sends out as sorrowful as the extreme sound, forms one piece on the wilderness...... 这些从心底深处发出的悲恸到极点的声音,在原野上汇成一片…… ...... …… The carriage left here gradually, gradually could not hear Tang Minjie wailing to weep and wail, man (Han) Madame Chen Wenjun by the car(riage) wall, no longer had the tears, even faint, showed some smile. 马车渐渐的驶离了这里,渐渐的也听不到汤敏杰的嚎啕哭喊了,汉夫人陈文君靠在车壁上,不再有眼泪,甚至微微的,露出了些许笑容。 The carriage moves to the palatial mansion city wall in the clouds, when to the city gate place, resulted in others 's reminder, stopped. She got down the carriage, stepped onto the city wall, sees looking out into the distance Wanyan Xiyin above the city wall. The time is in the morning, the sunlight benefits all that sees. 马车驶向巍峨的云中府城墙,到得城门处时,得了旁人的提醒,停了下来。她下了马车,走上了城墙,在城墙上方看到正在远眺的完颜希尹。时间是早晨,阳光泽被所见的一切。 Two people are looking at each other mutually. 两人相互对视着。 „I also think, you will leave.” Greek Yin Kaikou said. “我还以为,你会离开。”希尹开口道。 „National and Han people matter, already had nothing to do with me, is only the home matter, how I will walk.” “国家、汉人的事情,已经跟我无关了,接下来只是家里的事,我怎么会走。” „That also walked well.” “那也是走了好。” In the mouth is saying for all that but hopes Yin to put out a hand, gripped wife hand. Two people facing forward slowly in city wall, they are chatting the home matter, is chatting the past matter...... at this moment, some words and some memories were not good to raise, can say. 口中虽然如此说着,但希尹还是伸出手,握住了妻子的手。两人在城墙上缓缓的朝前走着,他们聊着家里的事情,聊着过去的事情……这一刻,有些话语、有些记忆原本是不好提的,也可以说出来了。 Chen Wenjun roughly told Greek Yin when her young is taken prisoner to come the northern matter, Qin Siyuan Commanding Officer Secret Investigation Division to develop the member here, wanted her to infiltrate Liao Nation upper layer, who knows that afterward she was liked by the Jin Nation senior figure on, had so many stories. 陈文君跟希尹大致地说了她年轻时被掳来北方的事情,秦嗣源所统领的密侦司在这边发展成员,原本想要她打入辽国上层,谁知道后来她被金国高层人物喜欢上,发生了如此多的故事。 „...... Past Qin Siyuan, what person Ah? was” hopes Yin Haoqi inquiry. “……当年的秦嗣源,是个什么样的人啊？”希尹好奇地询问。 Chen Wenjun shakes the head: „I have not seen, does not know that is only on the person of father's generation, there are passing comes.” 陈文君摇摇头:“我也不曾见过,不知道啊,只是父辈上,有过往来。” She mentioned just arrived at the northern mood, when mentioned just the mood by Greek Yin Kanshang, said: „In the middle of poetry that I liked at that time, has not said with you, naturally, after having the child, slowly, was not such mood......” 她说起刚刚来到北方的心情,也说起刚刚被希尹看上时的心情,道:“我那时喜欢的诗词当中,有一首不曾与你说过,当然,有了孩子以后,慢慢的,也就不是那样的心情了……” „Which?” “哪一首？” The sunlight sprinkles, Chen Wenjun raises eyes to look to the south, there has the place that her life cannot go back again, she said in a soft voice: „crouches/submits Bowei is willing to bind the corpse, why must Dingyuan lives to enter the pass. Dispatched only the wheel to turn over to the sea hole...... still to keep an arrow not to shoot Tianshan. When young, what most likes is this poem, in the past had not told you.” 阳光洒过来,陈文君举目望向南方,那里有她此生再也回不去的地方,她轻声道:“伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。莫遣只轮归海窟……仍留一箭射天山。年少之时,最喜欢的是这首诗,当年不曾告诉你。” „Dispatches only the wheel to turn over to the sea hole not, still kept an arrow to shoot Tianshan......” to hope Yin Wan her hand, slowly smiles, „, although various is his lord, but my Madame, is really the extraordinary heroine.” “莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山……”希尹挽着她的手,缓缓的笑起来,“虽然各为其主,但我的夫人,真是了不起的巾帼英雄。” The sunlight has delimited the sky, has assigned the northern land of length and breadth. 阳光划过天空,划过广袤的北方大地。 Many years ago, is sent out that the arrow that by Qin Siyuan shoots at Tianshan, already completed her task...... 许多年前,由秦嗣源发出的那支射向天山的箭,已经完成她的任务了…… ********************** ********************** ps: crouches/submits Bowei is willing to bind the corpse, why must Dingyuan lives to enter the pass. ps:伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。 Dispatches only the wheel to turn over to the sea hole not, still kept an arrow to shoot Tianshan. 莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。 «Under —— Tang Dynasty Li benefit Stopper Tune» ——唐代李益《塞下曲》 ********************** ********************** «When live-in son-in-law * Tenth Volume * Endless night Spring»( end) 《赘婿*第十集*长夜过春时》(完)