fuck!卧槽!Is a expert!
介是高手!Short hairgirlandgentlegirlhearswordonestartled, at heartas if by prior agreementfloats offthisthought.
短发妹子和温柔妹子闻言一惊,心里不约而同的浮起这个念头。As forPao Tang (gun barrel)......
至于炮膛……yīng yīng yīng, goodman!嘤嘤嘤,好man!
The eyefloodpeach blossom, both handshold the heart, the hipboneaxiswas about unable to grip.
眼泛桃花,双手捧心,胯骨轴都快夹不住了。Eldest Miss Hestartsto reconsiderwithWittle Pwincess, shouldn'tdeserve the Wang Wang'ssurfaceto docrosses?何大小姐跟小公举都开始反思,是不是不应该当着汪汪的面搞得这么过?Howeverpoint of no return, has tosend, simultaneouslytheyalso want to take a look atWang Yanareanythingfavor, thereforeclenches teeth, the preparation of keeping silentcontinues.
不过箭在弦上,不得不发,同时她们也想看看汪言到底是个什么倾向,于是咬咬牙,默不作声的准备继续。ButNawu......
而娜吾……
The guilty consciencefeelingonlycontinued the shortflash, immediately after was flung the brain .内疚感只持续了短短的一刹那,马上就被甩到脑后去了。At heartevendeliciousthinking: The jianbing rollgreen onionis so delicious, ifWang Wangalsodid fall in love?
心里甚至美滋滋的想:煎饼卷大葱那么好吃,万一汪汪也爱上了呢?Today, sistermustmakeyoufeelcharm of scallion!
今天,姐就要让你感受一下葱的魅力!he he he he, the topis inferior tonumerousLeLehappily!嘿嘿嘿嘿,独乐乐不如众乐乐嘛!In the atmosphere of having own axe to grind, the master chefstartsto beginto spreadjianbing and preparationcuisine.
各怀鬼胎的气氛中,大厨开始动手摊煎饼、准备菜式。Originally, atmosphereat this momentshouldbe able is quite awkward.
原本,此刻的氛围应该会是比较尴尬的。However the personnel of dramatic teamtake the box lunchexactly, lively and bustlingdiluted these non-nature, makesEldest Young Wanghaveto do.
但是恰好剧组的人员来取盒饭,热热闹闹的冲淡了那些不自然,更让汪大少有了事干。Except formoving the box lunchcoolie, before Wang Muyeandstage supervisorsmallBrother Eightsupportsmiddle-agedfattyto arrive at the dining car .
除了搬盒饭的苦力,王牧野和场务小八哥儿拥着一个中年胖子来到餐车前。Thatmiddle-agedfattyisDirector Tang of satellite TVstage.
那中年胖子就是卫视台的唐主任。Director Tangthrusts out the bellyto raise the chin, is directingtoWang Muye.唐主任腆着肚子扬着下巴,对着王牧野指指点点。„Little Wang (king)ah, yourintentionsare good, butin the agreementthis, hasn't thisbeen putting to troubletous?”
“小王啊,你们的心意是好的,不过约定里并没有这茬儿,这不是在给我们添麻烦吗?”„yes, yes, yes, we are also very actually accidental, is mainly the Producer Wangfriendsearches the class, beforehandwedo not know.”
“是是是,其实我们也挺意外的,主要是汪制片的朋友来探班,事先我们也不知道。”„Oh, makingyouoccupygroup of photographiesto show due respect for the feelingsvery much, how manythingsheremustcoordinate, do youknow?”
“唉,让你们占路拍摄就已经很给面子了,我这里要协调多少东西,你知不知道?”„Thanked! Didn't thishave the goodthingto thinkyouimmediately?”
“感谢感谢!这不是一有好东西马上想着您了么?”„!”
“嘁!”Director Tanga littledisdains.唐主任有点不屑。„150box lunches, any goodthing...... the friendshipmain point, youto have a mind. Ok, the multi-limelighthealth, do not domessygood, works, Ido not wantto feel embarrassedyou.”
“150份盒饭而已,什么好东西……不过情谊要领,你们有心了。行,多注意点卫生,别搞得乱七八糟的就好,都是给人干活的,我也不想为难你们。”„Youcould rest assured that youfelt relieved!”
“您放心,您放心!”Wang Muyegreets with a smile, nodsagain and again.王牧野陪着笑,连连点头。Director Tangalsonods, butisthatveryarrogantnod.唐主任也点头,不过是那种非常倨傲的点头。
The satellite TVstagekept aloof, Director Tangthistypein the lord who ingovernment affairsSystemmixed, likedbuildingaboutZitaodoes not hesitateto manage.
卫视台高高在上惯了,唐主任这种在政务系统里混的主,对紫韬都爱搭不惜理的。Current capacity, only thenmanagesSystemandthathelp/gangattaching great importance to that carries out the manufacture, does the basis of government affairsto lookdoes not glance.
流量嘛,只有主持系统和那帮搞制作的重视,搞政务的根本看不上眼。Does not needto raise, Wang Yana littlebackgroundsmalldirector.
更不用提,汪言一个有点背景的小导演。Eveninsomeupperrelationswithstagehow?
就算跟台里的上层有些关系又如何?Does not take the oneroad, is not worthwhileflatters.
不走一条路,犯不上巴结。From the startaboutisborrows a minor matter of day of location, before Director Tang, has not cared, conceals for severalpointsto think otherwisetoyoungWang Yan.
左右就是借一天场地的小事,唐主任之前压根没怎么关心过,对年轻的汪言更是暗藏着几分不以为然。Arrives at the parking lot, sawthatis livelier than 10times of scenes the estimate , does not immediately knit the browshappily.
来到停车场,一看到那比预想中更热闹十倍的场面,顿时皱眉不喜。„Young peoplemanagementisunconsidered, the parking lot of satellite TV, how manyleadswalkingback and forthgreatly, youdo here are noisy, makes sense? Small does Direct Wangdevelop? Wantons mischief!”
“年轻人办事就是欠考虑,卫视的停车场,多少大领导来来回回的走,你们在这儿搞得闹闹哄哄的,像话么?小汪导演呢?瞎胡闹!”
The resultarrivedsaw clearlythattrench (wallet warrior)Benzdining car, suddenlya littlegod.
结果走到近前看清楚了那辆壕得不行的奔驰餐车,突然有点愣神。„Un? Where is thiscar(riage)actually good...... inhas heardprobably?”
“嗯?这车倒是不错……好像在哪听说过?”Happen tostage supervisorsmallBrother Eightis organizing the staffto move the box lunch, onegroup of dramatic teamslippery customerssuddenlyonestartledonefor the first time said.
正好场务小八哥正在组织员工们搬盒饭,一群剧组老油条突然一惊一乍的叫起来。„, Direct Wang, was today'smealstoo overbearing?”
“哇,汪导,今天的伙食太霸道了吧?”Wang Yandrillsglances, similarlyis flabbergasted.汪言打眼一瞟,同样为之咋舌。
The double-deckedlifeformfully-degradablebox, the lower levelthinks ofhalfjin (0.5 kg)glittering and translucent carvingrice, the next dooris pilingoneovary and digestive glands, the next dooris the cured meatfries the mushroomagain.
双层生物全降解餐盒,下层装着半斤晶莹剔透的米饭,隔壁堆着一摊蟹黄,再隔壁是腊肉炒蘑菇。eldest youngwas not clear that theseovary and digestive glandshavewhatart, butrecognizes, the mushroomismatsutake mushroom.大少不清楚那些蟹黄有什么讲究,但是认得出来,蘑菇是松茸。Eh, onejin (0.5 kg)several hundred.
额,一斤几百块,而已。
The upper layer of boxwas richer, the crablegmeatsalad, oilcooks in a covered vessel the abalone, a trimWagyurankfries the golden yellowbeef, tenderwhiteCaixin, the bamboo shootspointandauricularia auriculaslightlyfry, againadditionalone partseafoodeightJane|treasuresoup.
餐盒的上层就更加丰富了,蟹腿肉蔬菜沙拉,一只油焖鲍鱼,一整片和牛级别煎得金黄的牛肉,嫩白菜心、笋尖、木耳小炒,再加一份海鲜八珍汤。
The entirebox lunch, the colorfragranceis complete, looksis lending the expensivedeliciousaura.
整份盒饭,色香味俱全,看上去就散发着昂贵的美味气息。Eldest Miss Hehappilydoes not bringanythingactuallyto look like the little girlshows offtoBrother Dogintroduced.何大小姐不带什么得意却像小女孩显摆似的给狗哥介绍。„RiceisNortheastWuchangrice, mosttop that more than 100onejin (0.5 kg).”
“米是东北五常大米,最顶级的那种,100多一斤吧。”Mother!
妈耶!
The thingIwantto buydo not have the channel, onlinemost expensivetalent more than 80onekilogram......
介玩意我想买都没有渠道,网上最贵的才80多一公斤……„Thatbarebutteris the ovary and digestive gland of Yangcheng Lakesteamed crab, suchone parttakesthree4twofemalecrabs, frieswith the lard of NetEaseblackpig, mixes the foodto eat the superstick!”
“那个秃黄油是阳澄湖大闸蟹的蟹黄,这么一份要三只四两母蟹,用网易黑猪的猪油炒出来,拌饭吃超级棒的!”Yangcheng Lakesteamed crab?!
阳澄湖大闸蟹?!Putsin the hotel such a spoon of ovary and digestive glandsat leastto sellslightly4000?!
搁饭店里这么一勺蟹黄至少卖到小4000吧?!„WagyuisA4 rank, is highI unable to doso many, do not shut out.”
“和牛是a4级别,再高我也搞不来那么多,你别嫌弃。”stop, stop, stop!停停停!A5WagyuIhave bought, had not heardmakes the box lunchwiththatthing, A4alreadyenoughluxuriousgood?a5和牛我买过,没听说过用那玩意做盒饭的,a4已经够奢侈了好么?„matsutake mushroomstir fries the cured meat, the Hunan cuisineclassicalflavor, is inexpensive.”
“松茸炒腊肉,湘菜经典风味,不贵。”matsutake mushroominexpensive......松茸不贵……
Does that have the expensive/noblemushroom?
那还有贵的蘑菇吗?„king crabsaladhas nothinggreatly, twocrablegscanmix a large bowl, butthesevegetablesare the gardenplant, puregreenvariety!”
“帝王蟹蔬菜沙拉没什么了不起啦,两条蟹腿就能拌一大碗,不过那些蔬菜都是自家园子种的,纯绿色品种哟!”
The remainingabalones, slightlyfry, the seafoodsoup, the meaning that Eldest Miss Hehas not introduced.
剩下的鲍鱼、小炒、海鲜汤,何大小姐都没有介绍的意思。Obviously, in her opinion, thesethingsare not worth mentioning.
显然,在她看来,那些东西根本不值一提。Howeveroutsideinpersoneyes......
但是在外人眼里……Shortlystage supervisorsmallBrother Eightfirst of dramatic teamarrivesis a thatonlybigoilcooks in a covered vessel the abalone, stares the eyeballat the sceneperfectly round.
剧组的场务小八哥第一眼看到的就是那只个头不小的油焖鲍鱼,当场就把眼珠子瞪溜圆。Whenlistens toclearEldest Miss He'sto introduce, Director TangandWang Muye of ignorantbisatellite TVstage.
等到听清楚何大小姐的介绍,卫视台的唐主任和王牧野都懵哔了。Wang Muyeis onlygoing down in the worldsmalldirector, not seeing the world, Director Tangmaybe different.王牧野只是一个落魄的小导演,没见过什么世面,唐主任可不一样。However, even ifhisanythingdelicacies of every kindhave eaten, was still shakenby the Eldest Miss He'swriting skillheavily.
然而,即便他什么山珍海味都吃过,也仍然被何大小姐的手笔震得不轻。Singlesharecost over 2000box lunches......
单份成本2000块以上的盒饭……Let aloneeats, have youheard?
别说吃,你听说过?Thisdoes not supplybigbossespeciallyenjoys the versionspecially, butprovidesto the staffmassively„daily”meal.
这可不是特供给大老板的专享版,而是大规模发放给工作人员的“日常”饭菜。trench (wallet warrior)on a character, sisteronlysaidonetime!壕就一个字,姐只说一次!„Direct Wang, how your generous gift...... does thisfeel all right?”
“汪导,您这厚礼……这怎么好意思?”Director Tangnumbclaw, is a little rubbing hands, in the smileenthusiasmbrings a humbleness.唐主任有点麻爪,搓着手,笑容热情中带着点谦卑。threatening, as ifillusion.
刚才的气势汹汹,仿佛幻觉。Is a slippery customer, isbeing convincedmoney and power.
越是老油条,越是服气钱和权。
The Eldest Miss He'ssuperluxuriousversionbox lunchis the representative of money, butEldest Miss Hewiththatseveralwell-dressedbosom friendlocal accent, is representing a power and influencenetwork of suitabletop levelwithout doubt.何大小姐的超级豪华版盒饭是钱的代表,而何大小姐与那几个衣着华丽的闺蜜的本地口音,无疑又代表着一张相当高层次的权势网。Originally, Director Tangonlythinks that Wang Yanisa littlesmallbackgroundsmalldirector.
原本,唐主任只以为汪言是一个有点小背景的小导演。Propagandizes to lookfrom the movielineup and earlier perioddramatic teamis non-specializedandpoor, in brief, howto see that does not haveto bringcrossto encircle the big shotimposing manner.
从电影阵容和前期宣传就能看出来剧组的不专业和寒酸,总之,咋看都没带着跨圈大佬的气势。Nowthisclubknocks, humph, frightensto quickly grasp the meaning of something!
现在这一棒子敲下来,嚯,吓一激灵!How manymillionoceanspounds the memberto put the box lunchto the dramatic team, thisspecialis the matter that the persondoes?
砸出几百万大洋给剧组成员放盒饭,这特么是人干的事儿?Director Tangwishes one couldto kneelto knock——sistertoEldest Miss He, inyourfamily/homealsolacksruns aboutnot?!唐主任都恨不得跪下来给何大小姐磕一个——姐,您家里还缺跑腿的不?!Does not useother, the car(riage) of doing grocery shoppingyoumatchedr8tomeon the line......
不用别的,买菜的车您给我配一辆r8就行了……Eldest Young Wanglooks atHe Miaomiao, the eldest misswhole facewrites„quickboastsme, quickboastsI”, Wealthy Brotherhas almost not stretched the expression, the brokenmeritis dumbfounded.汪大少看一眼何苗苗,大小姐满脸写着“快夸我,快夸我”,富贵哥差点没绷住表情,破功傻眼。inferior (Asia) that let aloneDirector Tanghas not seen the world, whereWealthy Brotheractuallydoes not have to gowell.
别说唐主任一副没见过世面的亚子,富贵哥其实也没好到哪儿去。Severalmillionbox lunches, were youinsane?!
几百万的盒饭,你疯了吧?!Actuallytodayalso is really an accident/surprise, isonitsmeeting.
其实今儿还真就是一个意外,算是恰逢其会。eldest misscelebrates a birthday, in the family/homealsohas the hotel, the foodpurchase and cookingdoes not needto take the troubleadditionally, howthatis luxurioushowcomes!大小姐过生日,家里又有酒店,食材采购和烹饪都不用额外费心,那就怎么奢侈怎么来呗!Ownbanquet must usein any case, nowprepares.
反正自家的宴会也要用,现在只是多备一些而已。Ifaccording to the market pricecalculates, the value of thatthisbox of box lunchalmostmustto5000upward.
如果按市价算,那这一盒盒饭的价值差不多要到5000往上。
But if calculates the cost price, was uniformcheaplytooto be many.
可如果算成本价,匀下来就便宜太多了。Un, the manpower, material, physical resourceandloss, allfoldin the biological fatherhotel, eldest missdares saying that the cost of our box lunchtalked......
嗯,人工、材料、物力、损耗,全都折到亲爹酒店里,大小姐敢说,咱这一盒饭的成本就是动动嘴皮子……Although was still very luxurious, butthisis notdayspecial!
虽然仍然很奢侈,但这不是日子特殊嘛!Actually the landlordfamily/homedoes not livedaily.
其实地主家也不是天天这么过日子的。MainlyisEldest Miss Hewith all one's heartwantsto rise the risingfacetoWang Yan, wantsto shareownbirthdayto be joyfulwithDoggy, in the family/homeis happen to preparing the vegetable/dish, thereforedid such a bigweaponry.
主要是何大小姐一门心思的想给汪言涨涨脸,想和狗子分享自己的生日喜悦,正好家里在备菜,于是就搞出来了这么一个大阵仗。Explodesturnsa piece.
炸翻一片。Director Tangis haughty at first but respectful later, Eldest Young Wangdoes not have the thoughtsto pay attention.唐主任前倨后恭,汪大少却没有心思理会。Oh, the brainseedis painful.
唉,脑仁子生疼。„Director Tang, youwere too polite. Mythis is also onlypresenting Buddha with borrowed flowers, letsyourstafftransportingquickly, do not offer food to a guestcoolly.”
“唐主任,您太客气了。我这也只是借花献佛而已,快让您的员工搬运吧,别让菜凉了。”Spoke thoughtlesslyto be perfunctoryone, turned the headto faceHe Miaomiao.
随口敷衍一句,转头面向何苗苗。Realstick that „vegetable/dishselects! Taking advantage ofyourlight, ourdramatic teamcelebrates the bumper yeartoday, eatsonewell. Ifortheirthank youyou.”
“菜挑的真棒!借你的光,今天我们剧组过大年,吃一顿好的。我代他们谢谢你。”Treats the Eldest Miss He'sgreat kindness, cannotcomplain.
对待何大小姐的盛情,千万不能埋怨。
Does correctdealinglikelikingontwocharacter——.
正确的应对就两个字——喜不喜欢都喜欢。Praisedto end.
夸就完了。Afterthisfavorhowto make up......, bybodyreportit?
至于这人情之后怎么补……要不,以身报之?Bybody, lays down one's life , everyoneshould nevermisunderstand.
以身者,捐躯也,大家切勿误会。Eldest Miss Hepraisedsmilingblossoms, eyecurvedlikecrescent moon, smallmoldfalsetypeis modest.何大小姐被夸的笑开了花,眼睛弯弯如月牙,小模假样的谦虚着。„Actuallyno, happen to the family/homecando, convenient the health...... youaremygood friend, youmake the moviesuchbigmatter, Inaturallymustsupportwith every effort!”
“其实没什么的,正好家里能做,方便又卫生……你是我的好朋友,你拍电影这么大的事,我当然要尽力支持嘛!”Thissupportwas too powerful.
这支持太给力了。Has a look at the dramatic teamstaff, startsfromWang Muye, the lightassistantanddoing odd jobstomost, looks at the Direct Wang'slook, probablylooks at the godto be the same.
看看剧组员工,从王牧野开始,一直到最底下的灯光助理和打杂,看着汪导的眼神,好像看神一样。Director Tang?唐主任呢?Dried in the sunin the one side, actually the facial expressiongreets with a smiledignified, is carefree and content.
被晾在一旁,却神情泰然地陪着笑,一副悠然自得。Saw that Wang Yanto the meaning that oneself said that Director Tanghas not built the stubbleon own initiative.
眼看着汪言并没有给自己介绍的意思,唐主任主动搭茬。„Thisschoolmate, Direct Wangisrepresentshisdramatic teamto thankyou, Imustrepresentoursatellite TVstagestaff members, expressed the sinceregratitudetoyou. Thisgift was too pleasantly surprised, reallycannot imagine...... other, what's your name ?”
“这位同学,汪导是代表他的剧组来感谢你,我要代表我们卫视台全体员工,向您表示诚挚的谢意。这份礼物实在太惊喜了,真的想象不到……另外,您怎么称呼?”Treatedmiddle-ageddeadfatty, the eldest misssmileacts with constraintvery much.
对待中年死胖子,大小姐的笑容就很矜持了。„my name is He.”
“我姓何。”Onthreecharacters, the lookis disinclinedto flutter.
就三个字,眼神都懒得飘过去一下。Director Tangactuallyeyeonebright.唐主任却眼睛一亮。„May I ask, reveringfatherwhetherisNorth Star InterContinental Hotelwhat?”
“敢问,尊父是否是北辰洲际酒店的何总?”Eldest Miss Heknits the browsslightly, returnssaid: „Un, thathoteltrulyismy father'sindustry.”何大小姐微微一皱眉,回道:“嗯,那酒店确实是我父亲的产业。”Thisresponse, the dull and slowpersoncannot listen to anything.
这番回应,鲁钝的人听不出什么东西来。ButWang Yanis actually relying on the understandingeldest miss, realizedsubtlety.
但汪言却凭借着对大小姐的了解,意识到了其中的微妙。
Obviously, Eldest Miss Heis unsatisfied.
很显然,何大小姐并不满意。
The unsatisfiedpointis, shedoes not approveFatty Tangwhencalling the biological father, putsin the fronttitle.
不满意的点在于,她不认同唐胖子在称呼亲爹时,搁在前面的头衔。Hitssimplestanalogy——weto introduceMa Yuntime, certainlywill say,thisestablishedAlibabaChief Ma, butwill not introduceestablished„TàijíZeninternationalculturedevelopmentlimitedcompany”Chief Ma.
打一个最简单的比方——我们介绍马雲的时候,一定会说,这是创立了阿里巴巴的马总,而不会介绍成创立了“太极禅国际文化发展有限公司”的马总。
When introduced a celebrity, putin the frontprefix, ifcertainlyopposite partymostself-satisfiedandgreatestachievement.
介绍一个名人时,搁在前面的前缀,一定要是对方最得意、最伟大的成就。Wrote«Life Series God»Flaky Bread, withis short and quickthrowingstreet in a business areapackage, inwhichlistens, thatalsowithasking?
写出了《生活系男神》的起酥面包,和又短又快的扑街面包,哪个中听,那还用问么?Eldest Miss Heunsatisfiedpointhere.何大小姐不满意的点正在这里。Therefore, succeededhas a scareEldest Young Wang.
于是,成功的又把汪大少吓一跳。Idrop the little darling!
我滴乖乖!North Star InterContinental Hotelis one of the Xingchengmost famousFive-starluxurioushotels, did thisinsufficientlyintroduce?北辰洲际酒店已经是星城最有名的五星级奢华酒店之一了,就这都不够介绍的?Mythisfutureimaginesbetterahcompared withmebrothers......
我这未来的把兄弟比我想象得更牛啊……Cannot do wellcanseetoday, brothera littlepear......
搞不好今天就能见到,哥有点鸭梨……Worldly personDirector Tangalsounderstood, immediatelychanged a statement.
人精唐主任也听懂了,马上改口。„Originallyis the Xingchengchamber of commercechairmanwhatthousand gold (daughter), aiyo, the fortunate meetingfortunate meeting! Mysubordinateoldleaderandwhatintersectsignificantly, todayreceivesyourbox lunch, he is very certainly happy! Can Miss He, come upto sit?”
“原来是星城商会会长何总的千金,哎哟,幸会幸会!我的直属老领导和何总相交匪浅,今天收到您的盒饭,他一定很开心!何小姐,要不要上去坐一坐?”Sitsyoursis!
坐你妹!Hasnot to haveeyesighta littleto see?
有没有点儿眼力见的?Time where thismisscomes!
本小姐哪来的时间!
The He Miaomiaosupercilious lookis disinclinedto turn, turns headto look atWang Yan.何苗苗白眼都懒得翻,扭头看汪言。Brother Dogdoes for somebodyto see a visitor outimmediately.狗哥马上代劳送客。„Director Tang, youlooked,thisbox lunchdid not deliverto wantcoolly......”
“唐主任,您看,这盒饭再不送上去就要凉了……”„aiyoaiyo, was, blamingmeto blameme!”
“哎哟哎哟,是了,怪我怪我!”Director Tangpats the forehead, no longerentanglement, serious in an affected waycallingstaff, round triptransporting.唐主任一拍脑门,不再纠缠,人五人六的吆喝员工,往回搬运。
A biginsulation can install20, the entire8insulation cansenoughinstall, the grouphū hūlā lāround tripswalk.
一个大保温箱才能装20份,整整八个保温箱才够装完,一行人呼呼啦啦往回走。On point of departure before, passionatethanksDirect Wang.
临别前,热情洋溢的感谢汪导。„Direct Wangyoufeel relieved the racket, has anything, telephonesonlyto meetone, Iprocess! The great kindnessdid not saythanks, your friend, myoldTangrecognized!”
“汪导您放心拍,有什么事儿,打电话只会一声,我来处理!盛情不言谢,您这个朋友,我老唐认啦!”
When comesdoes not seehimto recognize, paper moneyabilitypounds, immediatelytoseeing the biological father is the same.
来时不见他认,钞能力砸下去,马上跟见着亲爹一样。What a pity, eldest youngwas still disinclinedto pay attention to the opposite party.
可惜,大少仍然懒得理会对方。Even iflaterstillneedsto deal with the satellite TVstage, but, no matterAn XiaofangalsoorisEldest Miss He, walkedis the high-levelroute, does not needto be used tosmallofficedirectorto come.
哪怕以后仍然需要跟卫视台打交道,可是,不管是安晓芳亦或者是何大小姐,走的都是高层路线,根本不需要惯着一个小小的办公室主任来着。
The in thisworldissuchmarvelous.
这世界上的事情就是这么奇妙。Cometimetwotold fortunes by physiognomyto tire, walkedonelicks, tired.
来的时候两看相厌,走的时候一个舔,一个还是厌。But this person who affects to lickdoes not continueto lick.
但这并不影响想舔的人继续舔。Ihavepaper moneyability...... is not right, ismylittle girlhaspaper moneyability, yourefuse to accept, ok?
我有钞能力……不对,是我的妞有钞能力,你不服,行么?Director Tangnot onlyclothing/taking, but also is the in high spiritsclothing/taking.唐主任不但服,而且是兴高采烈的服。
The summit the round tripwalks, in the brainstartsto ponder over——thisbox lunch to divide?
颠颠往回走,脑子里开始琢磨——这盒饭应该怎么分呢?Instageleadership and partner in exchange of improper favors, mosthaveabilityproducerandanchor...... person of one partalsoto haveremain.
台里上上下下的领导、关系户、最有能力的制片人、主持人……一人分一份还有得剩。Remainingwhombringsto flatterorstrikeswho?
剩下的拿来讨好谁或者敲打谁呢?Middle-agedfattyhas the happyworryto depart, Wang Muyetheyhowevera lot ofhappygossipgo backto break a meatless fast, the sceneonlyhascock-fighting and duckkingimmediately.
中年胖子带着幸福的烦恼离去,王牧野他们但是一肚子幸福的八卦回去开荤,现场顿时又只剩下斗鸡和鸭王。Fu YushiandNawuquite a whilehave not begun conversation, hidefar away, wishes one couldtemporarily the hiddenbody.傅雨诗和娜吾半天没开腔,躲得老远,恨不得暂时隐个身。
It is not our militaryis not powerful, is really the enemyhasreaches as high as!
不是我军不给力,实在是敌军有高达呀!Shrankfor quite a while, stillhad not escaped the He Miaomiaovictoryself-satisfiedsmalllook.
缩了半天,仍然没逃开何苗苗胜利般的得意小眼神。Snort!
哼!Imperial Capitalcomeshow?帝都来的又如何?
Have youexperienced?
你们见识过吗?Fu YushiandNawua few wordssuodoes not come out, is facingEldest Miss Hewith the Wang Wangalmostarbitrarytrench (wallet warrior)air/Qi, reallyunyielding.傅雨诗和娜吾一句话都嗦不出来,面对着何大小姐跟汪汪差不多的蛮横壕气,实在硬气不起来。
The critical moment, greeting the nostrilsfragrancetransmits, mixes1burnttastegradually.
关键时刻,一阵扑鼻的香气传来,渐渐又掺上一点焦糊味儿。jianbingwas good......煎饼好了……
The volume, is not right, jianbingwas old......
额,不对,煎饼老了……Nawueyeonebright, the imposing manneris big.娜吾眼睛一亮,气势大起。„Come, sister, Iaskedyouto eat the cake!”
“来,款姐,我请你吃饼!”Ihave not experiencedyourluxuriousbox lunch, but, playsthickly, whichscallion do youcalculate?
我是没有见识过你的豪华盒饭,但是,玩儿粗的,你算哪根葱?Is waitingtosister!
给姐等着!
The rushingdining car of Nawuto rubarmnetsleeve, startsto directtogreat shifu.娜吾撸胳膊网袖子的冲上餐车,开始对着大师傅指指点点。„shifu, shifu, turns a surface, friesagainold!”
“师傅,师傅,翻个面,再煎老点儿!”Solemnadministrativechef de cuisine, boothjianbing, the perspirationbraved.
堂堂一行政总厨,摊个煎饼而已,汗都冒出来了。„young woman, friedagainburnt......”
“小姑娘,再煎就焦了……”„Focusis good! Beingto makeitburnt!”
“焦点儿好!就是要让它焦!”Looks atthatincessantlyisgolden yellow, manyplaceshave become grayjianbing that becomes dark, the bigchefclenches teeth, turnedback and forthfourtimes.
看着那张不止是金黄,好多地方都已经发灰发黑的煎饼,大厨子一咬牙,又来回翻了四次。„Then? Wasthis/shouldeggs?”
“然后呢?是不是该摊鸡蛋了?”Nawuimposing mannerflamingbeckons with the hand: „Does not want the egg! Boothwhategg? Hard corejianbingdoes not needthese!”娜吾气势熊熊的一摆手:“不要蛋!摊什么蛋?硬核煎饼不需要那些!”
The great shifuperspirationbravedfiercely.大师傅的汗冒得更厉害了。„Whatauxiliarymaterialinthatputs? Yousaid,Itidy up.”
“那里面都放什么辅材?你说,我收拾。”„Has the sauce?”
“有酱吧?”„Has, varioustypesprecious......”
“有有,各种名贵……”„Thesediscard headclose tobrainsdoes not want! Onnortheastbigthick bean sauce, fresh, comesone!”
“那些虚头巴脑的都不要!就东北大豆酱,生的,来一层!”
()
()great shifuenduresliverto tremble, rubsfreshsaucesilently.大师傅忍着肝儿颤,默默刷上一层生酱。„Then?”
“然后呢?”Nawutakes uponeto look at the goodShandonggreen onionearly, the scallionrootplacehas the childwrist/skill is so thick, calculatesLeafy, longisonemeterfive.娜吾抄起一根早都瞄好的山东大葱,葱根处有小孩手腕那么粗,算叶子,长有一米五。„!”
“喏!”Givesgreat shifu.
递给大师傅。„Cutschopped green onionor the scallionthread? Expectsin the basinto have......”
“切葱花还是葱丝?料盆里有……”great shifufinishes barely the words, beckoning with the hand of Nawuheroic spirit.大师傅话音未落,娜吾豪气的一摆手。„Whatcuts? Removes the scallionleaf, the scallionwhiteentireroot volumetojianbing, lives!”
“切什么?就把葱叶去掉,葱白整根卷到煎饼里,完活!”w(??) w
w(??)wWhatdarkingredients is this?!
这是什么黑暗料理?!great shifuandwestern-style foodshifuandsushishifucollectiveignorantbi, dumb as a wooden chicken.大师傅、西餐师傅、寿司师傅集体懵哔了,呆若木鸡。Nawulooked the opposite partydoes not begin, oneselfgo forth to battlesimplypersonally, a gesticulationlength, comes up a knife handlescallionleafto cut awaymost, the remaining30centimetersscallionsare white, putstowardjianbingin the middle of......娜吾一看对方不动手,索性自己亲自上阵,一顿比划长度,上去一刀把葱叶切掉大半,剩下30厘米长的葱白,往煎饼当中一搁……kā chākā chāstartsto curl.咔嚓咔嚓开始卷。Finallycurls the goodend product...... not to needto describe,thinksto knowthatiswhatgadget.
最终卷好的成品……不用形容,想想都知道那是个什么玩意儿。Nawuwieldsconvenientlytwo, the hū hūbelt/bringwind.娜吾随手挥动两下,呼呼带风。Mother!
妈耶!Flung the stickalsoonthismight?
甩棍也就这威力了吧?Eldest Miss Hefrightens the complexionto be pallid, twofight the war.何大小姐吓得脸色煞白,两股战战。Threebosom friendalsonearlynotinsane.
三位闺蜜也都差点儿没疯。„Dayah! Should shenot wantto eatthiswithMiaomiao?”
“天啊!她该不会是想跟苗苗吃这个吧?”„Do not frightenme! Howpossibly? ThisgadgetIlooked that feltin the eveningwill have the nightmare!”
“你别吓我!怎么可能?这玩意儿我看一眼都感觉晚上会做噩梦!”„Is this barbarian who wherecomes?”
“这是哪儿来的野蛮人?”„Isah! Throwsthisgadgetto the pig, a little spiritpigdoes not bringto eatslightly!”
“就是啊!把这玩意儿扔给猪,稍微有点儿志气的猪都不带吃的!”Talking in whispers of talking at once, some will always pass to the Nawuear.
七嘴八舌的窃窃私语,总有一些会传到娜吾耳中。Bear Bigdisdainsshoots a look atone, raises the chinproudly, the air/Qiswallowsten thousandli (0.5 km)like the tiger.熊大不屑的瞥去一眼,傲然扬起下巴,气吞万里如虎。However, the small hand who the cheeks of becoming flushedandshiverwas all explaining,actuallyshealsoveryfearsthisthing.
然而,涨红的脸颊和颤抖的小手无一不是在说明,其实她也挺怵这玩意的。Sheislikeseating the jianbing rollgreen onion, butthat is also deliciousjianbingadds the deliciousgarnishingvolumeright amount ofgreen onionokay!
她是爱吃煎饼卷大葱,但那也得是好吃的煎饼加好吃的配菜卷适量的大葱才行啊!
The normal peoplewho can eat upnowthisthing?
正常人谁能吃得下现在这玩意?It can be said that for the goodsistershappiness, shewas really ready for any sacrifice......
可以说,为了好姐妹的幸福,她是真的豁出去了……HoweverEldest Young Wangdoes not wantto selectto praisetoher.
然而汪大少一点都不想给她点赞。Justblewflamboyant, mustaccompanyto eat......
刚吹完牛逼,要陪着吃来着……
Does brotherregretnowalsowith enough timenot?哥现在后悔还来得及不?WithoutWang Yanfound the wayto urge, Nawucarries the kitchen knife, ka katwobladesget down, flinging the stick...... ahis not right, jianbingwas cutthreeequal parts.
没等汪言想办法劝,娜吾拎起菜刀,咔咔两刀下去,甩棍……啊不对,煎饼就被斩成三等份。„Come, eldest miss, thena moment agojumped, nowdo not instigateah!”
“来吧,大小姐,刚才那么跳,现在可别怂啊!”He Miaomiaohas not eatenmethod of goading somebody into action of man, but, has not instigated the woman.何苗苗从来没有吃过男人的激将法,但是,从来没有怂过女人。Let aloneisthisfirstarrivesshortlyfeelsto look familiar . Moreover, bigshamecow of inexplicablerepugnance?!
更何况是这个第一眼看到就觉得眼熟,而且,莫名反感的大辱奶牛?!
The smallfaceis pallid, is actually clenching teethstubbornly, received one of the three-sectioned cudgels.
小脸煞白,却死死咬着牙,一把接过三节棍之一。Then, the speakerroared a throattogreat shifu.
然后,扬声对大师傅吼了一嗓子。„Againadditionaltime of spicy!”
“再加一倍辣!”Againthen, the angry glarelookstoFu Yushi: „How doesn't sheeat?”
再然后,怒目望向傅雨诗:“她怎么不吃?”„Sheaccompaniesyouto eatspicily!”
“她陪你吃辣!”Nawuat the sceneresentment, has sweptPao Tang (gun barrel)and other females: „What's wrong? Your does bosom friendaccompanyyouto eatjianbingah?”娜吾当场怼了回去,又扫过炮膛等三女:“怎么?你闺蜜陪你吃煎饼啊?”Pao Tang (gun barrel) the grippants crotch, will shrinkimmediatelyin the futureonestep.炮膛立即夹紧裤裆,往后缩了一步。big sister, do weshut upare not good?大姐,我们闭嘴还不行吗?Is goodalso can only, theykillin any casewill not accompanyMiaomiaoto eatthistype of thing.
行不行的也只能这么着了,反正她们打死都不会陪苗苗吃这种东西的。If the parentsgiveagainlivetwolegs, Ido crawlnowtoyoulookto believe?
如果爹妈再给多生两条腿,我现在就爬给你们看信不信?Short hairgirlalsocalculatesto haveloyal spirit, worriedurgedone.
短发妹子还算有义气,担忧的劝了一句。„Miaomiao, do weconsider as finishedotherwise? Competeswith the twopoordogutilityis not worthwhile......”
“苗苗,要不然咱算了吧?跟两个穷狗小演员较劲多犯不上……”Thislooksis the unscrupulouseldest misstemperament, a few wordsoffendsmanypeople, stirs upthreepoints the anger.
这一看就是个肆无忌惮的大小姐脾气,一句话得罪好多人,又把火气激起来三分。„Snort!”
“哼!”Nawukā chābites, jianbinghas almost not cut by biting, the green onionbitesactuallyclearly.娜吾咔嚓一口咬下去,煎饼差点没咬断,大葱倒是咬得清脆。„Dares? Does not daregrumble!”
“敢不敢?不敢别磨叽!”Ifeldest youngunemotionalheartdying emberslooks at the Eldest Miss Hecoming uptemperament, withkā chāone, swallowsin the tears the bellysilently.大少面无表情心若死灰的看着何大小姐上来脾气,跟着咔嚓一口,默默把泪吞回肚子里。Accompaniedwas gnawingone.
陪着啃了一口。Gets down......
一口下去……fuck!卧槽!Burntjianbing, the tasteis stronglikely the oldboasting, chewsmouthstrangetaste, looks likequack remedy.
焦糊的煎饼,口感韧得像老牛皮,嚼到嘴里一股怪味,又像狗皮膏药。Livingsaucekuis salty, tasteunpolished rice.
生酱齁咸,口感粗粝。Shandonggreen onionthatcalledoneto clash, spicytastestraightleaping upforehead.
山东大葱那叫一个冲,辣味儿直蹿脑门。Thattypespicy and hot pepperis different, itdoes not forgetin the stomachto burn, toward the nose, has choked the personto think the drippingtears.
那种辣和辣椒还不一样,它不忘胃里烧,往鼻子里过,呛得人直想淌眼泪。Wang Yanhas experienced the hard timeschild, beforealsoate the shallotto dip the sauce, thisfeels unable to bear, it can be imagined, what feelingeldest missHe Miaomiaois.汪言算是经历过苦日子的孩子,以前也吃过小葱蘸酱,就这都感觉受不了,可想而知,大小姐何苗苗又是一种什么样的感受。
!
唰!Gets down, Eldest Miss Heglamorousdrippingtears.
一口下去,何大小姐华丽丽的淌眼泪了。
It is not exaggerating, justbitone, twolines of tearsdo not have the indicationgot down, obviously of impact.
一点不夸张,刚咬了一口,两行眼泪就那么毫无征兆的下来了,可见冲击之强。„Whatgadget...... is this? Wang Er'gou, Iandyouhave not ended! Wū wū......”
“呜……这是什么玩意儿?汪二狗,我和你没完!呜呜……”Halfchoke, halfare suffering.
一半是呛的,一半是委屈的。ThinksmysolemnPrincess He, by thiscrime?
想我堂堂何公主,啥时候受过这种罪?Blamesyou!
都怪你!Shehas not looked for the Nawuignition, hatedactuallyWang Yan.
她没找娜吾发火,倒是把汪言恨上了。Eldest Young Wangthatcalled an injusticewell......, was not injust.汪大少那叫一个冤……好吧,一点不冤。Is shrinking the neck, the gnawingcake of clenching jaws.
缩着脖子,咬牙切齿的啃饼。DeadBear Big, Ihave not endedwithyou!
死熊大,我跟你没完!Hasfor the time beingdoes not raise, thishalfjianbing that does not have, whateatsthree people are tearsWang Wang.
有完没完的暂且不提,这半截儿煎饼,把三个人吃的是眼泪汪汪。Allsurroundedmassesto lookdumbfounded, thiswasthreeruthlessstubbleshe, canunderresult inthiscruel-heartedtooneself, could not stir up!
所有的围观群众都看傻眼了,这是三个狠茬子丫,对自己都能下得了这种狠心,惹不起!Fu Yushidoes not darecoveringto measurejianbing, quicklypours watertoNawu, was actually shoved openbyNawu.傅雨诗不敢罩量煎饼,急忙给娜吾倒水,却被娜吾一把推开。„Does the thing that satisfies a craving, whatwaterdrink?”
“这么过瘾的东西,喝什么水?”Wang Yanthinks that Bear Bigmustgo crazy, nextcannot prepareis„on the liquorcomes”!汪言以为熊大要发疯,下一句备不住是“上酒来”!
The resultis booing, Nawucameone: „Givesmeclimbing mountainsperson from shanxi provinceblack vinegar, solutionJiela!”
结果倒好,娜吾来了一句:“给我上山西老陈醋,解解辣!”Good, Bitsdrinksalsoheroically!
好么,比特么喝酒还豪迈!
A person of smallcupoldblack vinegarendcomes up, Nawuraised the neckto do, surroundedmassesto frighten the urinequickly.
一人一小盅老陈醋端上来,娜吾一扬脖子就干了,围观群众都快吓尿了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #490 Part 1: Frigid to killing 【super big chapter】