Instigated that is not possibleto instigate, neverpossibly.
怂是不可能怂的,永远都不可能。Eldest Young Wangcanarrive attoday, besidesexternal, at heart a vigor.汪大少能走到今天,除了外挂以外,心里还有一股劲儿。
The critical moment, isdaresonhardly!
关键时刻,就是敢于硬上!Saw that whoseopeningresentment the two sidesput up the armto pinch the waistwhonot to make, Wang Yansteel one's heart.
眼看着两边架着胳膊掐着腰谁都不让谁的开怼,汪言把心一横。
To make?
想闹是吧?Good, todayletsyournoisyenough!
好,今天就让你们闹个够!Thereforeis no longer blocking, expressiontranquilsmilestoHe Miaomiao: „Ok, opens the dining car.”
于是不再拦着,表情平静的对何苗苗笑笑:“行,把餐车开过来吧。”He MiaomiaoaboutWang Yan'sknew that was not still deep, in the fit of temper, howwithoutfeeling, Fu Yushiactuallyto realize that immediatelyis not right.何苗苗对汪言的了解尚不算深,又在气头上,没觉得如何,傅雨诗却立即意识到不对了。
Is the character that Doggyeasilydoes not concede,...... suppressing the bigmoveprobably?!狗子可不是轻易服输的性格,好像……是在憋大招?!Knowsto turn over to know, butshesimilarlynottowardretraction.
知道归知道,但是她同样没有往回缩。
The pressure that He Miaomiaocreateswas too big, is plain, simplewhiteT-shirt+jeans, actuallybeautifuldoes not result in the local products, will bethatwomencannot bearwill feelshockingoutstandingly beautiful.何苗苗带来的压力太大了,素面朝天,简简单单一身白T恤+牛仔裤,却又美得不可方物,是那种女人都忍不住会感到惊艳的绝色。No matterstemming fromcaredtoLiu Li's,alsooris the reason that certaincannotthink deeply, in brief, shewantsto have a look at the situationpersonally.
不管是出于对刘璃的关心,亦或者是某些不可深思的原因,总之,她想亲自看看情况。Looked at each otheronewithHe Miaomiao, pī li pā lāsparks the spark.
跟何苗苗对视一眼,噼里啪啦又擦出了火花。„Good, comeswithme!”
“好,跟我来!”Waving that Eldest Miss Hethreatens, turns aroundto guideat the same time, shows offis overly proudtoWang Yan.何大小姐气势汹汹的一挥手,转身带路的同时,不无炫耀的向汪言表功。„Er'gou, asking you stage supervisors of dramatic teamto get the box lunch, todayIcalled the restaurantto specially make200luxuriousmeals, ifinsufficientlycandoagain, thenweatemaster chefscenecookingmeal......”
“二狗,叫你们剧组的场务去领盒饭,今天我叫餐厅特制了200份豪华套餐,如果不够可以再做,然后咱们吃大厨现场烹饪的餐品……”Faint!
晕!Reallyis the eldest missconduct, the entiredramatic teamadds on the actorconsidering everythingdozenspeople, these200mealcantempo that the personsupports.
果然是大小姐做派,整个剧组加上演员满打满算才几十号人,这200份餐是能把人撑死的节奏。„Shows off!”
“炫富!”Nawuis notverylow voice„whisper”, is almost beginningwave of war.娜吾不是很小声的“嘀咕”着,差点又拉开一波大战的序幕。Nowbig crowd of people, Wang Yanhurriesto stop.
现在大庭广众的,汪言赶紧叫停。„Stops, wait for mearranges.”
“都打住,等我安排一下。”ThencalledWang Muye, deliberatelyaustereaccommodated, told: „YourelateDirector Tang of satellite TVstage, said that the dramatic teamprepared150specialstothem, askingthemto send peopleto take. How the squareshouldtidy upyouto be riper than me, goes.”
回头叫来王牧野,刻意肃容,吩咐道:“你去联系一下卫视台的唐主任,就说剧组给他们准备了150份特餐,叫他们派人来取。片场该怎么收拾你比我熟,去吧。”Onehear of Wang Yanare speaking the proper business, smallcock-fightingceased all activitiestemporarily.
一听汪言在讲正事,小斗鸡们暂时偃旗息鼓了。Direct Wangputs outsuppressionsquareall the manner of refusing to acceptto come, trulyisveryscary, no onedaresagainhurriedly.汪导拿出镇压片场一切不服的派头来,确实是挺唬人的,没人再敢造次。Wang Muyeshoots a look atthisgroup of good-looking manbeautiful womenquietly, the nod, goes backto arrangesilently.王牧野悄悄瞥一眼这群俊男美女,默默点头,回去安排。Thenjustwent backto welcomeeverywheregossip......
然后刚回去就迎来漫天八卦……„Brother Wang (king)Brother Wang (king), whatsearchesclassis the Direct Wang'sgirlfriend?”
“王哥王哥,来探班的是汪导的女朋友吗?”„Definitely, thatalsowithasking? YesBrother Wang (king)?”
“肯定的,那还用问?是吧王哥?”„Howwefelt that side canhitprobablywithourfemale main?”
“咱怎么感觉那边儿好像要和咱们的女主打起来呢?”„Right, looksintensely!”
“对呀,看着好激烈!”„tsk tsk, ourEldest Young Wangreallyhaslucky in loveah...... sideyounggirlfriendmatchattractive......”
“啧啧啧,咱们汪大少真有艳福啊……身边的小女朋友一个赛一个的好看……”HowWang Yandid not have, the roadsidesocietyhas determined the naturehim.汪言还没怎么着呢,路边社已经把他定性了。Wang Muye a faceboard, scolded: „Was all rightto do? Onlywithmeinthisblindgossip! Urges to go faster, tidies upwith a sense of urgency, does not want the feast, youthengiveme the ink marks!”王牧野把脸一板,呵斥道:“一个个的都没事做了吧?净跟我在这瞎八卦!去去去,抓紧收拾,不想吃大餐的,你就接着给我墨迹!”
The peopledisperse instantly.
众人一哄而散。
The Wang Muyepower and prestigewas watchedbywhatMiaomiao'sbosom friends, contacted witha moment agohimagaininWang Yanfrontloweyebrowalong the goalappearance, even morerealized the heaviness of Wang Yan'sauthority.王牧野的威风被何苗苗的闺蜜们看在眼里,再联系刚才他在汪言面前低眉顺目的样子,愈发意识到汪言的权威之重。Therefore many were quieter, no longercreated a disturbancestalk.
因此多少消停了一些,不再起哄架秧子。Levelledcame to somebody's aid, was only left overis advocating, the eldest youngpreparationmadethemlet looseto pinch.
摆平了敲边鼓的,就只剩下正主,大少准备让她们放开来掐。Popular name: Killing one another.
俗称:自相残杀。Whentheyfightexhausted, brotherwill kill will again come out, rides the white horse, will hold the silverspear/gun, will killhersevento enterseven!
等到她们斗得筋疲力尽,哥再杀将出来,骑白马,持银枪,杀她个七进七出!How could it not bebeautiful?
岂不美哉?Decides, Wang Yanno onehas paid attention, expressiontranquilfollowinginyellowcrowncock-fightingSchoolmate Hebehind.
打定主意,汪言谁都没有理会,表情平静的跟在黄冠斗鸡何同学身后。black bellycock-fightingMiss Fuandcheststuffycock-fightingNawuRerelooks at each otherone, tacitsupportingsideDoggy, locationhas not remainedto„bystander”.腹黑斗鸡傅小姐和胸闷斗鸡娜吾热热对视一眼,默契的拥在狗子身旁,一点位置都没给“外人”留。Eldest Miss Hecarries a shoulder-pole load the eyebrow, frontguides.何大小姐则挑挑眉,前头带路。
The dining cardefinitelycannotarrive in Dama Road the scenecooking, was stoppedin the parking lot in next door.
餐车肯定不能开到大马路上现场烹饪,被停在了隔壁的停车场。Looksto the place, humph, goodfirst year uniBenzbigguest.
到地方一看,嚯,好大一辆奔驰大客。Eldest Miss Hedoes not bringto show off, brings a favoriteintroduced: „The Mercedesoriginalfactorytransforms, the kitchendesign that GermanSieMaticprovides, the refrigeratorovenhas it all, basicallycan the cookinganytypecuisine......”何大小姐不带炫耀,却带着点得意的介绍道:“梅赛德斯原厂改造,德国SieMatic提供的厨房设计,冰箱烤箱一应俱全,基本可以烹饪任何种类的菜式……”Actuallydid not needher saying that NawuandFu Yushihad been a little blown.
其实不用她说,娜吾和傅雨诗就已经有点被镇住了。
The Benzbigguest of luxuriousversioninstallsvariousmatches, cando2,000,000upward, butthiscar(riage)obviousseveraltimescontinue.
豪华版的奔驰大客加装各种选配,可以干到200万往上,而这辆车明显几倍不止。One sidebighalfcompartmentwas cut open, turns into an entireleaf of openwindow.
一侧的大半边车厢被切开,变成一整扇开放窗口。Insideis constitutedquitespaciousandbrightoperationsfromvarioustypes of stainless steelandmarbles.
里面由各种不锈钢、大理石构成一个相当宽敞而又明净的操作间。
The designerunderstands the important matter of dining carobviouslyvery much, the abovespace designveryfull, refrigerator, ovenandcabinetand so on top of the head, thereforeduring the operationsdoes not seemcramped, becauseinstead the dispositions of large number ofpreciouskitchenwareseemespeciallyluxurious.
设计师显然很了解餐车的要务,将上方的空间设计得很满,冰箱、烤箱、橱柜之类的都在头顶,所以操作间并不显得局促,反而因为大量名贵厨具的配置而显得格外奢华。
The sheet ironwarm table and wheaten foodsushistage and cooking utensilscontrol desksets up in an array, threegreat shifuwere bustling aboutin this period.
铁板加热台、面食寿司台、炊具操作台一字排开,三位大师傅正在其间忙碌。Obviouslythiskitchenactuallybig.
可见这厨房究竟有多大。
A Caucasianman old before his time, is frying the snailwith the sheet iron.
一个白人小老头,正在用铁板煎蜗牛。Anotherneonsushishifu, is beginning a movie the fishto livein the cutting board.
另外一个霓虹寿司师傅,正在案板上片鱼生。
The remainingChinesemaster chefs, are busyabout a giantstainless steelround steel bar, throws the thing that to looktoward is preciouson the thief, probablyis hanging the soup stock.
剩下的华人大厨,对着一口巨大的不锈钢圆锅忙碌,往里面扔的东西一看就贼名贵,好像是在吊高汤。In the past can only inone that in the advancedhotelsaw, was moved to the streetbyHe Miaomiaolike this.
往常只能在高级酒店里看到的一幕,就这样被何苗苗搬到街头。Nawuquitefeelsspeechless, whispering: „Idle? Does a dining cardoesdoexaggeratingly......”娜吾颇感无语,嘀咕着:“闲的吧?一辆餐车搞那么夸张干嘛呀……”„Hin!”
“hin!”Eldest Miss Hearrogantlightsnort/hum, turns the headto explaintoWang Yan.何大小姐高傲的轻哼一声,转头向汪言解释。„MyPapatheircirclelikesgoing to the countryspecially, considering thateatswellwith the friendsgoing outcamp cookingandhygienic, did such a luxuriousdining carspecially, hisFive-star Hotel, cancalculatein the assetin any case!”
“我爸爸他们圈子特别爱下乡,考虑到和朋友们出去野炊吃得好又卫生,特意搞了这么一辆豪华餐车,反正他有一家五星级酒店,可以算到资产里嘛!”Smiling that woofBabacommended, buthas not met the sound.
汪粑粑赞许的笑笑,但是没接声。He Miaomiaois good, the Chinese zitherturns over to the Chinese zither, bodythatrich second generationhas not actually looked down uponmaking widely known of poordogdomineering, means that hassomepossibility.何苗苗还行,瑟归瑟,身上却并没有那种富二代瞧不起穷狗的张扬跋扈,介就意味着存在某种可能。Whatpossibility?
啥可能?Five Principles of Peaceful Coexistence.
和平共处五项原则呗。Evencannot be the friend, at leastdon't doto tear to pieces the facial skinthoroughly, the bloodshoutsripsmanyugliness?!
即便做不来朋友,至少别搞到彻底撕破脸皮,血呼撕拉的多难看?!Nawuhad not actually realized that eldest youngpains...... good, do not count on that shecanrealizeanything.娜吾却没有体会到大少的苦心……好吧,别指望她能体会到啥。Verycomes the vigorin any case, to rubarmnetsleevewantson.
反正挺来劲儿的,撸胳膊网袖子的就要上。„Littleputs in orderuselesslythese, richextraordinaryah? Againrich, todayyoumusteatto be the same withme! The make way, looksmy!”
“少整那些没用的,有钱了不起啊?再有钱,今天你都得跟我吃一样的!都闪开,看我的!”„Eatseats!”
“吃就吃!”He Miaomiaohalfis not willingto yield mutually, immediatelygreetedthatChinesechef de cuisine.何苗苗半步不肯相让,马上招呼那位华人总厨。„Shifu Chen, troublesyouto give the specials of lanetwooursouthern Hunan, the doublepepperfish headandJiangLashe, fermentsstinky tofubadly, mustheaviestspicy!”
“陈师傅,麻烦您给弄两道咱们湘南的特色菜,唔,就双椒鱼头、姜辣蛇、糟酿臭豆腐吧,要最重辣的!”chef de cuisinestares, a littlehesitates.总厨一愣,有点犹豫。„That that miss, youateother dayisspicy, thisyousweat......”
“小姐,上回您吃的那可是中辣,就这您都直冒汗……”„Doesn't matter, treats, musthave the sincerity!”
“没关系,请客嘛,就要有诚意!”
A He Miaomiaosmall handswayed, strengthened the toneon the sincerityspecially, then looking of provocationtoNawu.何苗苗小手一摆,特意在诚意上面加强了语气,然后回头挑衅的望向娜吾。„Feared that youare inadequate?”
“怕你不成?”
The Nawufacefrightenedwhite, buthad not instigated,onestepleapt up the dining car.娜吾脸都吓白了,但是一点都没怂,一步蹿上餐车。„Troublesshifu, can youspreadjianbing?”
“麻烦师傅,您会摊煎饼么?”chef de cuisinenods: „Actuallymeeting, butpossibly the ratiostudiesthisshifuspecially, has not practicedthatthing......”总厨点点头:“会倒是会,不过可能比不过专门研究这个的师傅,没怎么练过那东西……”„Reads the noveltoswallowingproper!”
“看小说到吞噬妥!”Nawuclaps the palm of the handon the contrary, is very excited: „Becoming, youtowardhardbooth, partlysticksanddoto chew not rotten that bringingto practice the toothto be just right!”娜吾反倒一拍巴掌,很兴奋:“会就成,您就往硬了摊,半糊不糊、干嚼嚼不烂的那种,拿来练牙正好!”He Miaomiaosubconsciousshrinkingneck.何苗苗下意识的缩缩脖子。Onlylistens, shehas been scared.
光是听听,她就已经感到害怕了。Thatthingis the personeats?
那玩意是人吃的么?Howeveronly hasFu YushiandWang Yanis clear, stubbornjianbing, is actually only the appetizer......
然而只有傅雨诗和汪言才清楚,死硬的煎饼,其实只是开胃菜……Good, thisis a large-scalemutualinjuryscene.
好吧,这就是一个大型的互相伤害现场。Pao Tang (gun barrel) was a little worried aboutHe Miaomiao, knit the browsto askWang Yan: „How are you man? Didn't urge? Snort!”炮膛有点担心何苗苗了,皱眉问汪言:“你怎么做男人的?都不劝劝么?哼!”Everyonehearswordlookscompletely.
大家闻言全部望来。Brother Dogclampsin the middle, ismost uncomfortable, nowis really ready for any sacrifice, makes ready the deathtrapthento livecertainly.狗哥夹在中间,原本就是最难受的,现在是真的豁出去了,准备置之死地而后生。hearswordindifferentsmiling: „Whaturged? Theyeatanything, Iam accompanying, theyeatmany, Iaccompanyam eatingmany.”
闻言淡然的笑笑:“劝什么?她们吃什么,我陪着,她们吃多少,我陪着吃多少。”A few wordsexit|to speak, He Miaomiaois startledwithNawu.
一句话出口,何苗苗跟娜吾都是一怔。guilty consciencearises spontaneously.内疚油然而生。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #489: guilty conscience feeling