Passed through the gate, what Ao watched card in a hand. 穿过了闸机,何奥看了一眼手中的卡片。 On the card is printing an appearance of thin middle-aged man, has 56 to be similar to Joy, on card also some dry, not removed bloodstain. 卡片上印着一个瘦削的中年男子的模样,与乔伊有五六分相似,卡片上还有一些干涸的,没有被去掉的血迹。 This is Joy father's job card. 这是乔伊父亲的工作卡。 This factory has custom-made the opening the door principle of job card is, all work sign internal chips can have a code, this code corresponds the labor number of worker. 这种工厂定制工作卡的开门原理是,所有工作牌内部的芯片都会拥有一个编码,这个编码对应工人的工号。 When the work sign was manufactured for the first time, will have the special authorized machine to be authorized the work sign, has the work sign of authorization to brush the curfew gate, this authorized longest term of validity is one month. 当工作牌被第一次制作出来的时候,会有专门的授权机器对工作牌进行授权,拥有授权的工作牌才能刷开门禁闸机,这个授权最长的有效期是一个月。 But the gate is authorized the machine also to confirm the machine. 而闸机本身即是授权机器也是验证机器。 Whenever the authorization expires time, the gate will read the code upload data of work sign to the clouds database, in worker information contrast with database. 每当授权到期的时候,闸机就会读取工作牌的编码上传数据到云端数据库,与数据库内的工人信息对比。 Confirmed after this worker also in office, the gate will conduct the short-term authorization to the work sign again. 确认这个工人还在职之后,闸机就会重新对工作牌进行短期授权。 The time that generally this type is authorized will decide in some month of fixed time, generally is 5 th to 7 th these in three days, the arranging in groups system of factory will make everyone these in three days arrange class in 5 th to 7 th a time, to help the gate to the work sign is authorized. 一般这种重新授权的时间都会定在某一个月的固定时间,一般是五号到七号这三天内,工厂的排班系统会让所有人在五号到七号这三天内都排一次班,以便于闸机对工作牌进行重新授权。 Therefore this access control system has a loophole, after the factory hand leaves job, in his work sign short-term is still effective, in other words works before him the authorization of sign expires, he can brush the curfew. 因此这种门禁系统就存在一个漏洞,在工厂工人离职以后,他的工作牌短期内依旧是有效的,也就是说直到他工作牌的授权到期之前,他都可以刷开门禁。 Worker who therefore generally leaves job, the factory will request it to force to return the work sign, returned work sign, after the reset code prints the image, but can also give the new staff to use. 所以一般离职的工人,工厂都会要求其强制交还工作牌,被归还的工作牌,重置编码重新打印图像之后,还可以给新员工使用。 However, some people will not request the factory to have the accidental/surprised dead restore work sign. 但是,并不会有人去要求工厂发生意外的死者归还工作牌。 When Joy comes to the factory to receive the parental remains, the staff have no inspection to break to pieces the round number block the remains to return to Joy. 在乔伊来工厂接收父母遗体的时候,工作人员没有任何检查就将已经碎成数块的遗体归还给了乔伊。 But Joy in the post in the work clothes of father remains, found father's work sign, in fact he also found mother's work sign, but that work sign had made into the fragment together. 而乔伊在贴在父亲遗体的工作服里,找到了父亲的工作牌,事实上他也找到了母亲的工作牌,只不过那一块工作牌已经被打成了碎片。 After finding work sign, Joy recalled that the knowledge of related these work signs, that was he once the knowledge that saw in library encyclopedia. 在找到工作牌之后,乔伊就回想到了有关这些工作牌的知识,那是他曾经在图书馆的一本百科杂志上看到的知识。 He returns to the library immediately, found that encyclopedia, confirmed the access control system of secure Vyse machine shop, is that access control system that encyclopedia described. 他立刻回到图书馆,重新找到那本百科杂志,确认了安维斯机械工厂的门禁系统,就是百科杂志所描写的那种门禁系统。 After understanding the loophole of system, he has the plan. 在明白系统的漏洞之后,他心里已经有了打算。 Although Joy parents had the accident/surprise before 5 th, but generally this death the number of times, because having are quite few, the processing personnel will not be experienced. 乔伊父母虽然在五号之前就发生了意外,但一般这种死亡事件因为发生的次数比较少,处理人员不会太有经验。 Therefore Joy guessed, possibly the parents died takes several days later, the factory administrative personnel can think that must delete from the database parents' personal information. 所以乔伊猜测,父母死亡可能要好几天后,工厂行政人员才会想起来要把父母的个人信息从数据库里删除。 Therefore he when rubbed the 5 th of last month to come to the factory to protest, brushed a gate with father's work sign secretly, as he expected, father's information had not been deleted from the database, therefore obtained the new short-term authorization. 于是他在蹭着上个月 5 号来工厂抗议的时候,偷偷用父亲的工作牌刷了一下闸机,如他所料,父亲的信息并没有被从数据库中删除,因此获得了新的短期授权。 He acts very secret, most people, including factory many senior managerial staff do not know that the operational principle of this type of gate, does not know the operational loophole of gate, therefore also no one guards against him. 他行动非常隐秘,绝大多数人,包括工厂许多高级管理人员也根本不知道这种闸机的运行原理,不知道闸机的运行漏洞,所以也没有人对他进行防备。 Today is 3 rd, the previous acquired temporary authorization, must be expired to 7 th. 今天是三号,上次获得的临时授权,要到七号才会过期。 Naturally, is authorized one time except for this one month, has outside the gate of loophole, in the market has that true-time operation to check the staff information the gate? 当然,除了这种一个月授权一次,拥有漏洞的闸机以外,市场上有没有那种实时运算核对员工信息的闸机呢？ Has, but must add money. 有的,但得加钱。 Not only the equipment must add money, the purchase data traffic must add money continually. 不光设备要加钱,持续购买数据流量也要加钱。 The science and technology of dawn city is very developed, money that but can not spend, the factory is one point is not willing to be colored. 晨曦市的科技很发达,但是能不花的钱,工厂是一分都不愿意多花。 what Ao sighed gently, walked toward the factory deep place. 何奥轻轻叹了口气,向着工厂深处走去。 Joy is not silly, even is very intelligent, he is only extremely small and weak. 乔伊并不傻,甚至很聪明,他只是太过弱小。 After entering the factory, what Ao is following Joy's memory, gradually moves toward Zone I. 进入工厂以后,何奥跟随着乔伊的记忆,一步步走向I区。 Sees that mechanical arm truly, understood that the specific situation, conducts further investigates, what mysterious can know the real reason of that accident. 只有真正见到那个机械臂,了解到具体的情况,进行进一步调查,何奥才能知道那场事故的真正原因。 Joy also had to enter the Zone I even factory internal investigation before several times, but was prevented by various following closely personnel. 乔伊之前也有过几次想要进入I区甚至工厂内部调查,但是都被各种盯梢的人员阻止了。 The protection rank of secure Vyse machine shop seems high. 安维斯机械工厂的防备等级似乎很高。 Therefore what Ao will appoint ‚idea’ to direct today completely these intelligence personnel, facilitates him to enter the factory to investigate, this plan before seeing Jack arranges, that and he build similar person is he makes Kelisituosi help look. 所以何奥今天才会设‘计’把那些情报人员全部引走,方便他进入工厂调查,这个计划是在见杰克之前就安排好的,那个和他体型相似的人是他让克里斯托斯帮忙找的。 But after seeing Jack, what Ao strengthened the idea of submerging the factory investigation. 而见了杰克之后,何奥更坚定了潜入工厂调查的想法。 Naturally, he met Jake's blank card at that time, there are two reasons, 当然,他当时去接杰克的空白卡,有两个原因, First to give these observes his intelligence personnel to plant a psychological suggestion. 第一是为了给那些观察他的情报人员种下一层心理暗示。 Guides these intelligence personnel to think that he will use Jake's card to cross the curfew, like this they before the actual warning sends out, will have been at a not that tense condition, thinks that what Ao has not entered the factory, the investigation to what mysterious covers a camouflage color. 引导这些情报人员认为他会使用杰克的卡越过门禁,这样他们在实际的警报发出之前,一直都会处于一个不那么紧张的状态,认为何奥还没有进入工厂,给何奥的调查蒙上一层伪装色。 But second, gives an information for Jack. 而第二,是为了杰克传递一个信息。 At that time the position that he stood, happen to turned away from that short distance to track his informer, the opposite party cannot be seeing his facial expression. 当时他所站的位置,正好背对着那个近距离跟踪着他的眼线,对方看不到他的面部表情。 …… …… Bang bang bang- 砰砰砰- „Opens the door.” “开门。” The giant knock transmits from the room, the obsolete door was pounded by this good general strength creaks to make noise. 巨大的敲门声从屋外传来,老旧的门扉被这蛮牛一般的力气砸的嘎吱作响。 „Opens the door quickly, the charity association delivers the bread flour.” “快开门,慈善协会送面粉。” This knock continued some time, the voice of out of the door person was more agitated. 这敲门声持续了一段时间,门外人的声音越加烦躁了起来。 Finally this knock stops suddenly, the entire space fell into the short peace. 最终这敲门声戛然而止,整个空间陷入了短暂的安静。 But this peaceful quick was then broken by a loud sound. 只不过这安静很快便被一声巨响所打破。 This leaf of obsolete door was hit directly by person. 这扇老旧的房门被门外的人直接撞开。 Almost in instantaneous, several being ready with the rifle firing tall and strong robust men flushed, they push in the narrow and small porch run forward rapidly. 几乎在瞬间,几个端着枪的魁梧壮汉冲了进来,他们挤在狭小的门廊里开始迅速向前。 They searched, inspected the bathroom in turn, the kitchen, the living room, the bedroom. 他们四下搜索了一下,依次检查了卫生间,厨房,客厅,卧室。 „Dog deng, ran.” “狗屎,跑了。” And a robust man looks is turned the chaotic bedroom, scolded one. 其中一个壮汉看着被翻得乱糟糟的的卧室,骂了一句。 „Looks again.” “再找找。” The forefront robust man waves , to continue to inspect in the living room. 最前面的壮汉挥了挥手,继续在客厅检查。 His vision stays before a home monitoring camera finally, this camera is sending the blue light slightly, seems operating. 他的目光最终停留在一个家用的监控摄像头前,这个摄像头微微发着蓝光,似乎正在运行。 Then his spear/gun hit to explode this camera. 然后他一枪打爆了这个摄像头。 …… ・・・・・・ The monitoring picture scene in field of vision glittered, showed that the network has separated. 视野中的监控画面景象闪烁了一下,显示网络已断开。 Jack withdrew from the monitor software, closed the hand link, looks up to sitting in own daughter, touches her head gently. 杰克退出了监控软件,关闭了手环,抬头看向坐在自己身旁的女儿,轻轻摸了摸她的头。 At this moment they are sitting in a broad bright hall. 此刻他们正坐在一个宽阔明亮的大厅内。 „What happened?” “发生什么事了？” A wear is simple, the figure plentiful woman runs over from the distant place, panting looks at Jack, 一个穿着简单,身段丰满的女人从远处跑了过来,气喘吁吁的看着杰克, „Suddenly makes me resign, but must go to other cities. Do you know that I did look found this work with great difficulty? The working conditions are good, money gives back enough, except for chef accident/surprise that having a color narrows the eyes, was almost a perfect work.” “突然让我辞职,还要去其他城市。你知不知道我找好不容易才找到这份工作？工作环境好,钱还给够,除了有一个色眯眯的厨师意外,几乎就是一份完美工作了。” Jack sees the wife to have the appearance of complaint, smiled gently, stood up to grasp the wife, „Aisha, we were free.” 杰克看着妻子带着埋怨的模样,轻轻笑了一下,站起身抱住了妻子,“爱莎,我们自由了。” „?” “啊？” Aisha is somewhat ignorant. 爱莎有些懵。 Jack smiles, without speech, but closely grasps the wife. 杰克笑了笑,没有说话,只是紧紧地抱住妻子。 In the past two years, he wanted to buy a ticket to leave this city each time, by the threat of gangster, he is known inexplicably oneself received the surveillance, although the opposite party was is not visiting him every time, but must confirm that he will not speak at a venture, confirmed that he will not flee from this city, continuously during surveillance. 在过去的两年里,他每次想要买票离开这个城市,都会遭到莫名的帮派分子的威胁,他知道自己受到了监视,对方虽然不是每时每刻都在看着他,但是要确认他不会乱说话,确认他不会逃离这座城市,一直处在监视之中。 After several attempts are defeated, he had almost given up the thought of escaping. 在几次尝试失败之后,他几乎已经放弃了逃跑的念头。 When what mysterious received his blank card this afternoon, after ‚thanks’ those words, what Ao also made to make a shape of the mouth to him gently. 直到今天下午何奥接过他的空白卡片之时,在‘谢谢’那句话之后,何奥还轻轻对他做了个做了个口型。 He understood the meaning of that shape of the mouth. 他明白了那个口型的意思。 ‚Runs’ ‘跑’ Jack chose believes that this youngster, this time, he bought a ticket to leave has not received any hindrance, in that short blank time, the person in Angola Vyse Group as if captured that youngster. 杰克选择了相信这个少年,这一次,他买票离开没有受到任何阻碍,在那个短暂的空白时间段里,安维斯集团的人似乎都去追捕那个少年去了。 „Good,” Aisha patted husband's back gently, „why, since walks does not tell me, where goes to tell me?” “好了好了,”爱莎轻轻拍了拍丈夫的背,“既然为什么走不告诉我,去哪儿总要告诉我吧？” „Goes to the passengers in card Yashi to note, will be flown to dawn aviation M1393 of card Yashi to float the spatial ship soon by the dawn city to start to check, please ride the M1393 passenger to arrive as soon as possible checks the region to start to check.” “前往卡亚市的旅客请注意,由晨曦市飞往卡亚市的晨曦航空M1393浮空艇即将开始检票,请乘坐M1393的旅客尽快到检票区域开始检票。” In the broadcast of hall heard the gentle mechanical female voice suddenly. 大厅的广播内突然传来了温柔的机械女声。 Jack loosened the wife, then a hand grabbed wife's hand, another hand hugged one side to blink the daughter of eye, 杰克松开了妻子,然后一只手抓住了妻子的手,另一只手抱起了一旁眨巴着眼睛的女儿, „We go to card Yashi.” “我们去卡亚市。” There, the influence of secure Vyse electrical energy group is weakest. 那里,安维斯电能集团的势力最弱。