Jesseisgoodandgentle, butsheJoy.
杰茜是善良而温柔的,但是她并不懂乔伊。
The lifein the happiness and warmperson, understoodvery muchdifficultlyloses the pain of allpeoplesuddenly.
生活在幸福与温暖中的人,很难去理解一个骤然间失去一切的人的痛苦。Let alone, thiscausesJoyto loseallevents, notnecessarilyis‚accident/surprise’.
更何况,这场导致乔伊失去一切的事件,并不一定是‘意外’。
The duty of thistranscriptionis, ‚investigates the secureVysemachine shopto haveaccidental/surprisedreason’.
这次副本的任务是,‘调查安维斯机械工厂发生意外的原因’。This‚accident/surprise’, has‚reason’.
这场‘意外’,是有‘原因’的。From the Joycurrentbitter experience, this‚reason’, is not perhaps bright.
从乔伊目前的遭遇来看,这个‘原因’,恐怕不怎么光明。WhenwhatAotidies upall, 8 : 00 am, brightsunlightbyopening wide the windowshopin also bringsin the water stainliving roomground, reflects the clearlight.
当何奥将一切都收拾好的时候,已经早上 8 点,明亮的日光透过敞开的窗户铺在还还带着点点水渍的客厅地面上,反射出晶莹的光。whatAolooked at a date, todayison Sunday.
何奥看了一眼日期,今天是礼拜天。BeforeJoy'sfatherwhenthisper weekonlyholiday, will be very earlyto make the breakfast, dragging the son of having a drowsy lookto enjoyearly morningsunlight.
以前乔伊的父亲在这每周唯一的休息日的时候,就会很早起来做早餐,拖着睡眼惺忪的儿子享受清晨的日光。Joy'sparentalschool recordis not high, graduatesafter the communitymiddle schoolcomes outto make a living.
乔伊的父母学历都不高,从社区中学毕业之后就出来谋生。
The fatherrarelyspoke, hislogic capability was unable discussYingin the privately establishedhigh schoolto go to school, andresultoutstandingson, wheneverJoyandhepresented the argumenttime, hewill riseto blushto raise the hand, thenputting downsilently, arrived in the balcony, 0.1cigarettes.
父亲很少说话,他的逻辑能力已经无法辩赢在私立高中上学且成绩优异的儿子,每当乔伊和他出现争论的时候,他都会涨红着脸举起手,然后默默的放下,走到阳台上,点一支烟。But mother will cometo smooth over differencesto the father and sonat this time.
而母亲这时候就会过来给父子俩和稀泥。Butbutinmost of the time, the father is actually the silentandgentleappearances.
而但在大多数时候,父亲其实都是沉默而温柔的样子。whatAotook up the submachine gun on desktop, drew a bolt, the mechanical impacttransmits the clearsound.
何奥拿起了桌面上的冲锋枪,拉了一下枪栓,机械撞击传来清脆的声响。
After the definitespear/gundoes not have the issue, hereceives the submachine gun, arrives at the cornerto tear off the chargeplug of battle dress, putsin the body, the electric quantity of this momentbattle dresshad been filled, thenhewrappedspaciouspants and coatoutside the battle dress.
确定枪没有问题之后,他把冲锋枪收好,走到墙角把作战服的充电插头拔下,穿在身上,此刻作战服的电量已经被充满,然后他在作战服外面套了一件宽大的裤子和外套。Fortunately before Joy, is quite fat, thesespaciousclothescancover the battle dressreluctantly.
幸运的是乔伊以前比较胖,这些宽大的衣服可以勉强掩盖住作战服。In the dawn, whatAohas tested the martial artsto practice, but, Joyhas no martial artstalentas should be apparent, histalentevenis well belowAnders.
在晨曦的时候,何奥已经测试过了武道修行,但是很显然的是,乔伊并没有什么武道天赋,他的天赋甚至远远不如安德。Enters the energy in Joybody, suddenlyvanishedcleanly.
进入乔伊身体内的能量,在眨眼间就消失了干净。Joyissuchperson, ordinary, simple, ordinary.
乔伊就是这样的人,普通,简单,平凡。
The luxuriousfamily circumstances, have not had the astonishingtalent, only has a warmordinaryfamily/home.
没有豪华的家境,没有惊人天赋,只有一个温馨平凡的家。
The homeis shouldering30years of home loan, has the meagerwages, is living the simpleanduptightlife.
这个家背负着三十年的房贷,拿着微薄的工资,过着简单而拮据的生活。Thisperhapsis onlyone in dawncitytens of thousands ofordinary household, but is actually Joy'sentirety.
这或许只是晨曦市成千上万的普通家庭中的一个,但是却是乔伊的全部。Parents'indemnityafterpaying off the home loansas well asalldebtsandpaid in full the funeral expenses, was only left over35,000, but a Joy of studenthad no meansto continueto pay for the property taxas well asoneselfliving expenses of house, even ifsold out the house that the parentsleft behind, heis unable during the paymentprivate universityhighschool expensesupported itself, buthigh school that the degreegold content of communiversity, might as wellhewent toat this moment.
父母的赔偿金在清偿了房贷以及所有债务和付清丧葬费用之后,只剩下三万五,只是一个学生的乔伊没有任何办法继续支付房子的房产税以及自己的生活费,即使卖掉父母留下的房子,他也无法在支付私立大学高昂的学费的同时养活自己,而社区大学的学位含金量,还不如此刻他就读的高中。
The opportunity that after hisonlychoiceis the high schoolgraduates, lets goto take advanced courses, worksto support itself.
他唯一的选择就是高中毕业以后放弃进修的机会,去打工养活自己。Hehas not had a thing in the world.
他已一无所有。Buteventothissituation, somepeoplewill still wantto compelhimusing the hyenahelp/gangto the dead end, becauseonlyhetracedbehind the death of parents.
而即使到了这种地步,也会有人利用鬣狗帮想要逼他到绝路,只因为他去追查父母的死亡背后。Regardless ofbehind this accident/surpriserealreasonisanything, shouldbe exposedunder the sunlight.
无论这场意外背后的真正的原因是什么,都应该被暴露在阳光下。whatAoraised the head, opened the doorgently.
何奥抬起头,轻轻拉开了房门。
……
……Avisbar
阿维斯酒吧Thisis located in a smallbar in AstonareaAvisblockcorner, itsneon lightsignboardevenalreadysomewhatworn-out.
这只是位于阿斯顿区阿维斯街区角落里的一个小酒吧,它的霓虹灯招牌甚至已经有些破旧。This momentearly morningbrilliancelanguidsprinklingabove the street, sprinkleson the busypedestriancheeks.
此刻清晨的光辉懒洋洋的洒在街道之上,洒在忙忙碌碌的行人脸颊上。Occasionally can also hearsomesounds of gunfirein the lane.
偶尔还能在巷子里传来一些枪声。Passed through nearly twomonths of tangled warfare, the confusion in Astonarea seems to have been closeto end, does not know that iswhowill becomethischaoticregionnewundergroundruler.
经过了近两个月的混战,阿斯顿区的混乱似乎已经接近结束,不知是谁会成为这个混乱区域新的地下统治者。Brings the spaciousduckbill cap, the staturechubbyyoungsteris raising a suitcasedifficultly, got to the entrance of Avisbarslowly.
带着宽大的鸭舌帽,身材胖乎乎的少年艰难的提着一个手提箱,缓缓的走到了阿维斯酒吧的门口。
The gate of barunlatched, the radiantmagnificentlighthas not opened, when a daystarts, the place of thisnightdebauchery, is actually floodingdispiritednessanddesolateeverywhere.
酒吧的门虚掩着,璀璨华丽的灯光并未开启,在一天开始的时候,这个夜晚灯红酒绿的地方,却充斥着满地的颓唐和落寞。whatAoholding downdoor knob, wantsto open the doorslowly.
何奥缓缓按住门把手,想要推开门。At this time a bigman of wearblacksuitactuallyblocked the gateslit, preventingwhatAoto shove open the gatemovement.
这时候一个穿着黑西装的高大男人却挡住了门的缝隙,阻止了何奥推开门的动作。„In the morningdoes not do business.”
“早上不营业。”
The bigmanlooked atwhatAo, coldsound said.
高大男人看了一眼何奥,冷声道。whatAofuhat brim that holds the duckbill cap, looked around, holds the box in handin the bosom, carefulwas sayingto the bigman,„IamaskMr.Nuoadeto assign the duty.”
何奥扶了扶鸭舌帽的帽檐,四下张望了下,将手中的箱子抱在怀里,小心的对着高大男人说道,“我是来找诺阿德先生交任务的。”
The bardoes businessin the evening, but the intermediatedoes businessin the morning, thisis the customs of Astonareamostbarintermediates.
酒吧在晚上营业,而中间人在早上做生意,这是阿斯顿区大多数酒吧中间人的规矩。„Whichfaction?”
“哪个帮派的?”
The bigmanknits the brows.
高大男人皱了皱眉。„Hyenahelp/gang.”
“鬣狗帮的。”whatAocautiouslooks atto the man the superficialdemonstration of box, on the box, is printing a symbol of hyenaskullimpressively, thisis the symbol that the hyenahelps.
何奥小心翼翼的把箱子的表面展示给男人看,在箱子上,赫然印着一个鬣狗头骨的标志,这是鬣狗帮的徽记。Hearsthisname, the manbrowwrinkleswas tighter, heputs out a hand, „givesmeto be good the thing.”
听到这个名字,男人眉头皱的更紧了,他伸出手来,“把东西给我就行。”„Does not want,”whatAoenclasped the boxhastily, „oureldest childrensaid that mustgiveMr.Nuoadepersonally.”
“不要,”何奥连忙抱紧了箱子,“我们老大说一定要亲手交给诺阿德先生。”Hearsthese words, the mangawked, looked atwhatAo, thenopened the door, moves toward the bardeep place.
听到这句话,男人愣了一下,看了一眼何奥,然后拉开了房门,走向酒吧深处。ButcautiouslywhatAolooks aroundfollowed, satmostdepends on the gatepositionin the bar.
而何奥则小心翼翼东张西望的跟着走了进去,坐在酒吧最靠门的位置上。Live imagearrives at the strangearea, helplesschild.
活像一个来到陌生地区,不知所措的孩子。Before long, the bigmanbringswearbrownsuspenderstrousers, the potbelliedold personwalkstowardwhatAo.
不一会儿,高大男人带着一个穿着棕色背带裤,大腹便便的老人向着何奥走来。„Eldest child, said that is the hyenahelpsassign the duty, seems likeyoung, how will the hyenahelpthatgroup of lunaticslook foryoungto assign the duty?”
“老大,说是鬣狗帮来交任务的,看起来是个雏,鬣狗帮那群疯子怎么会找个雏来交任务?”
The bigmanbyside the old person, askedlow voice.
高大男人靠在老人身边,小声问道。„Everyonehasanythingdoes not understand,”Nuoadelooked atoneto shrink the body, looked around, the cheeksbywhatAo who the duckbill capblocked from, smiles, was sayingtoman, „naturally, a novice, indelivering goodson the way oflost the thing is also veryreasonable.”
“谁都有什么都不懂的时候嘛,”诺阿德看了一眼缩着身子,四下张望,脸颊被鸭舌帽遮住的何奥,笑了笑,对着身旁的男人说道,“当然,一个新手,在送货的途中丢了东西也是很合理的嘛。”„Buthyenahelp/gang”
“可是鬣狗帮・・・”
The menare somewhat scruple.
男人有些迟疑。„Immediatelydid not have the hyenato help,”old personshowed a smile, lit a cigar, „Victorwill not let offthisflock of mad dogs, the hyenahelp/gangcould not support for severaldays, workedattractively, the person and thingtogetherwithout, there would be noto verify?”
“马上就没有鬣狗帮了,”老人露出一个笑容,点燃一支雪茄,“维克托不会放过这群疯狗的,鬣狗帮撑不了几天了,做事漂亮点,人和东西一起没了,不就没有对证了吗?”„Yes.”
“是。”
The mennod, towardretreatsat the same time.
男人点点头,向着一边退去。
After the menwalk, before the old personarrives atwhatAo the bodyslowly, kindsaying with a smile, „does little fellow, youlook forNuoade? Whatmatter do youaskhimto have?”
男人走后,老人缓缓走到何奥身前,和蔼的笑道,“小家伙,你找诺阿德啊?你找他有什么事吗?”
The cigarthicksmogspreadonwhatAo the face, whatAo the putting out a handfanthesesmog, looked up the old person, „right.”
雪茄浓密的烟雾蔓延在何奥脸上,何奥伸手扇了扇这些烟雾,抬头看着老人,“对啊。”Then in helifteddifficultlyraised hand the box, „theycalledmeto deliver goods, deliverdeliveredanythingcorpseanythingflower”
然后他艰难的举了举手里的箱子,“他们叫我来送货,送・・・送什么・・・尸什么花・・・”„Skeletonis colored,”old personsmiles, sitsopposite ofwhatmysterious, looks atbox in whatAo the hand, „canlet the thing that Ihave a look atyouto give?”
“尸骸花,”老人笑了笑,坐在何奥对面,看着何奥手里的箱子,“可以让我看看你送的东西吗?”
The youngster who although a hyenafactionanythingdoes not knowdelivers goodssomewhatis truly unreasonable, butin the world the unreasonablematterwere many, thisishisNuoadechassis, the unreasonablematter, he‚can’letit‚gathering’reason.
虽然鬣狗帮派一个什么都不知道的少年来送货确实有些不合情理,但是世界上不合情理的事情多了,这是他诺阿德的底盘,不合情理的事情,他‘可以’让它‘合’情理。Let alone, thisboxindeedis the hyenahelp/gangis usedto put the skeletonflowerbox.
更何况,这个箱子的确是鬣狗帮用来放尸骸花的箱子。„Right, isthis,”whatAohears‚skeletonflower’ the name, nod of being suddenly enlighted, thenhehas doubtssees the old person, „whyImustlooktoyou,ImustgiveMr.Nuoadethisboxpersonally, then must discuss the businesswithhim.”
“对,就是这名,”何奥听见‘尸骸花’的名字,恍然大悟的点点头,然后他疑惑的看着老人,“我为什么要给你看,我要亲手把这个箱子交给诺阿德先生,然后还要和他谈生意的。”„Interesting,”Nuoadesmoked a cigar, looks atwhatAointerestingly, „IamNuoade, whatbusiness do youwantto discusswithme?”
“有趣,”诺阿德抽了一口雪茄,饶有兴趣的看着何奥,“我就是诺阿德,你要和我谈什么生意?”„Are youNuoade?”Whatmysteriousdoubtlooked athisoneeyes, „whocanshow?”
“你就是诺阿德?”何奥狐疑的看了他一眼,“谁能证明?”„Hereallpeoplecanshow,youreldest child can also show.”
“这里所有的人都能证明,你的老大也能证明。”Nuoadewaveswith a smile, in the bar the scatteredstaffstoodinstantaneously, lookstowhatAo.
诺阿德笑着挥挥手,酒吧里原本零散的工作人员瞬间站了起来,看向何奥。„Thatgood”whatmysterious seemed to be frightenedbythisimposing manner, tremblingplaceson the box in hand the table, opensinNuoadeline of sightslowly, „thisisIgives the thing of Mr.Nuoade.”
“那・・・那好吧・・・”何奥似乎被这气势吓到,颤颤巍巍的把手中的箱子放在桌上,在诺阿德的视线中缓缓打开,“这是我来送给诺阿德先生的东西。”Nuoadesaw clearly the complete picture in boxgradually, entireboxbesides a faint tracewater staincompletely empty, cannot seeanything, only thenjet black, the thing of Chinese oliveshapelies downincenter.
诺阿德渐渐看清楚了箱子里的全貌,整个箱子除了一丝丝水渍以外空空如也,见不到任何东西,只有一颗漆黑的,橄榄形状的东西躺在最中心。Lasergrenade!
激光手雷!Nuoadefrightenstrembles, immediatelymuststand up, howeveroppositepersonactshimis quicker.
诺阿德吓得一颤,立刻就要站起身,然而对面的人比他动作更快。Whatmysteriousgripped the lasergrenade in boxsingle-handedly, held downsingle-handedlyNuoadeshoulder.
何奥一手握住了箱子里的激光手雷,一手按住了诺阿德肩膀。Nuoaderaised the head, onlysaw the youngsterhas the smilefacial features,
诺阿德抬起头去,只看到了少年带着微笑的面容,„Mr.Nuoade, wenow, chatsbusiness?”
“诺阿德先生,我们现在,来谈谈生意?”
The hand of youngsterallocated foron the grenadeclevis pinslowly.
少年的手慢慢拨到了手雷插销上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #153: We now, chats business?