Second12chapters第二12章Rumor
口风Situ Pingsaidaccordingly: „Compared with ourFierce Tiger Gangsmallfactionlike this, naturallyisleaving of cloudRang.”司徒平应声说:“跟我们恶虎帮这样的小帮派比,自然是云壤之别啊。”ten thousand/myriadChengjiusaid: „How do Imakemesend the Eldercloud peakto receiveyoufor the disciple? Sinceis the whole family, Fierce Tiger Gangis harmoniouswith the Ten Thousand Swordspeak, how could it not be beautiful?”
万成久说:“那我就让我派长老云峰收你为徒如何?自从就是一家人,恶虎帮跟万剑峰和和睦睦,岂不美哉?”Situ Pinglooksjoyfully, at heartactuallybitterly and astringently, before ifnormally, suddenlyhassuchopportunity, shenaturallyjoyfullyextremely, complyingwithout hesitation. Thislittle while, sheactuallythinkswere more. Oneselfmixin the Ten Thousand Swordspeaksoextremelysecretfactionbusiness, the Ten Thousand Swordspeakcannotbe disclosed the newsbyoneselfeasily, butten thousandbecome of long standing the treasure that sowins itselfto succeed in obtainingflagrantly, makesherbe discouraged. Butownreceivesto send, thatFierce Tiger Ganghas naturally turned over to the Ten Thousand Swordspeak, althoughFierce Tiger Gangis not big, isownthing, nowcupped one hand in the other across the chestto giveothers, unavoidably the heartdid not live the indignation.司徒平面露喜悦,心里却苦涩不已,按说要是以前突然有这样的机会,她自然会欣喜万分,不假思索的答应。这会儿,她却想的更多了。自己掺和进万剑峰这般万分机密的帮派事务中,万剑峰自是不能轻易让自己走漏消息,但万成久这般明目张胆的夺走自己到手的宝贝,却让她自己灰心不已。而把自己收入派中,那恶虎帮自然就归了万剑峰,恶虎帮虽然不大,也是自己的东西,如今拱手给了别人,难免心生不忿。However, ten thousandbecome of long standingafterwardwordsto makeherrelievedbut actually: „Faction Master Situ, such asjoinsmeto send, thistimehas contributed to the great merit, can, sinceIsendin the ancient bookto find the appropriateHigh LevelCultivation Artfurther education, decidesto be ablemake further progressto go a step further, is in the Jiang HuExpertranks.”
不过,万成久随后的话倒让她安心不少:“司徒帮主,如加入我派,此次立了大功,可以从我派典籍中觅得合适的高级功法进修,定能百尺竿头更进一步,挤进江湖高手的行列。”
The Situ Pinginnermost feelingsmeasure the moment, namelykneels downgracefully, toten thousandwas becoming of long standingto prostrate oneself saying: „Pays a visitSect LeaderSword LordUncle Master.”司徒平内心权衡片刻,即盈盈下跪,对着万成久拜倒说:“拜见掌门剑主师叔。”Ten thousandbecome of long standingwith a laughsupported by the arm saying: „GoodMartial Nephew, to get upfor the time being, waitsseveral days later, selects a lucky day and time, letsinyourofficial pay respects to joinElder Yungate. Comes, Xiang Yang, has seenyourSituSenior Sister.”
万成久笑呵呵的搀扶起来说:“好师侄,暂且起来,等过几天,挑一良辰吉日,让你正式拜入云长老门中。过来,向阳,见过你司徒师姐。”Ma Xiangyanggoes forwardaccording to the word, salutesto pay respect: „Has seenSenior Sister.”马向阳依言上前,施礼参拜:“见过师姐。”Situ Pingalsoreturns a courtesysaid: „Has seenJunior Brother.”司徒平也回礼道:“见过师弟。”In the meeting hall of Ten Thousand Swordspeak, atmosphereis harmonious, all thingssubside.万剑峰的议事厅中,气氛和谐,万事平息。Not to mentionfoul wind and bloody rain in Jiang Hu, mistrusts each other, the Guo VillageZhang Familyyardat this time is actually warminfinite.
且不说江湖中的腥风血雨,尔虞我诈,郭庄的张家小院此时却是温馨无限。Afternoonsunlightsobright, although the winter, appears the warmth of thissunlight. In the Zhang Familyyard, is headed byZhang Cai, leading the peopleto sun. The winterslack farming seasonis the day that the School of Agriculturepersonmostlikes, does not needto get upmorningworks, gathers round the woman who the stove toptransfersalsowith the men of oneselffamily/hometo chattogether, looks atwhole familyappearancereluctantly, Guo Sufeisatisfiesat heartinfinitely, especiallybyalsohasto make the needleworkLiu Qian.
午后的阳光是如此的灿烂,虽说是冬日,更显得这阳光的温暖。张家小院里,以张才为首,带着众人晒着太阳。冬天的农闲是农家人最喜欢的日子,不必起早干活,围着锅台转的女人也都可以跟着自己家的男人一起唠嗑,看着一家人懒懒的样子,郭素菲心里满足无限,特别是自己旁边还有个做女红的刘倩。Liu Qianwasdays beforeZhang Family.刘倩是前几日来的张家。Guo Sufeihas not thoughtLiu Qiancancomesoquick, thinks how to calculate must thisyear, wait forplows in the spring the timecomes. Noon yesterdayLiu Qiancametime, Guo Sufeibeen thrown into confusioninseveralwounded persontofamily/hometurned overate, Liu Qianenteredhome, has greetedhelpsbusy of Guo Sufei, puts downLiuTufu who deliveredhimto cometo speakwithZhang Cai, makingGuo Sufeifeel that was all of a sudden more relaxed, manyhouseworkchangedin good order. Moreover, Liu Qiangave back toZhang Xiaohuato bring the streaky pork, gavehisgrandmotherto bringmanydesserts, madetwo peoplesmiling facebrim withall of a sudden, althoughgrandmother'seyeslookedto disappear, butwas also holding the hand of Liu Qian, quartshe. The Liu Qianface that saidwas red.郭素菲并没有想到刘倩会来的如此的快,以为怎么算也得把这个年过完,等春耕的时候过来。昨日中午刘倩来的时候,郭素菲正手忙脚乱的给家中的几个伤员倒腾吃的呢,刘倩一进家门,打过招呼就帮郭素菲的忙,撂下送他来的刘屠夫跟张才说话,让郭素菲感觉一下子就轻松了很多,很多家务事都变的井井有条。而且,刘倩还给张小花带了五花肉,给他的外婆带了不少的点心,一下子就让两人笑容洋溢,虽然外婆的眼睛已经看不见了,可是也拉着刘倩的手,不停的夸她。说的刘倩脸都红了。LiuYueyuehas not comeactually, LiuTufuexplainedawkwardly,saidin the family/homehas the matterto be busy, moreoverLiu Qiancame, Liu Qianalsoneeds the personto look. Zhang CaiandGuo Sufeiwill certainly not care, comfortedLiuTufu saying: „Infamily/homebusy, lacksanyonenot to be good, the childhasownmatter, had the regardto be good.”Thenslightlyhas cancelledLiuTufuawkwardness.
刘月月倒是没来,刘屠夫尴尬的解释,说家里有事要忙,而且刘倩来了,刘倩家也需要人照顾的。张才和郭素菲当然不会在意的,一个劲儿的安慰刘屠夫说:“家里忙,缺谁都不行,孩子有自己的事,有心意就好了。”这才稍稍打消了刘屠夫的尴尬。However, LiuTufuawkwardalsostopsin the lunch, whenZhang Xiaohuabuys winefromoutside, LiuTufuZhang Caihas been drinkingonpulling, earlyputs the brain , after thismatter.
不过,刘屠夫的尴尬也就止于午饭,等张小花从外面打酒回来,刘屠夫就拉着张才喝了起来,早把这件事放到脑后。
The LiuTufuliquorfullfoodwalksfull, injunctionLiu Qian, asked the Guo Sufeiwhole familyto look afterLiu Qian, thatwasGuo Sufeithinks: „This did alsosaywithyou? Wedo not look afterwell, howcanmakeherstay behind?”
刘屠夫酒足饭饱走的时候,不停的嘱咐刘倩,也拜托郭素菲一家人多照顾刘倩,那是郭素菲就想:“这个还用你说?我们不好好照顾,怎么能让她留下呢?”
After Liu Qiancame, not onlyGuo Sufeifelt that relaxed, no longeris thrown into confusion, otherfamily membersalsofelt that family'schange, did not sayinroomininstitute the smallchange of environmentfresh, did not say that sooner or later the recipe of foodwill make the personappetiteopendifferentlygreatly, solelyhassuch an as pretty as a flowergirlto jointhisbig family, joyfully.刘倩来了之后,不仅郭素菲感觉到了轻松,不再手忙脚乱,其他家人也都感觉到了家里的改变,不说屋里院里环境的小小变动让人新鲜,不说早晚饭食的做法不同让人胃口大开,单单有这么一个如花似玉的姑娘加入这个大家庭,就让人欣喜不已。Althoughmerelyoneday of Timecannotexplainanything, butthisstart, made the Zhang Familypersonsmell the taste of happylife.
虽说仅仅一天时间并不能说明什么,但这个开始,就让张家人闻到了甜蜜生活的滋味。Misty Factionsecretmedicinetrulyeasy-to-use, thisseveraldays of times, Zhang Xiaohu is a little painbesides the bodybone and internal organs, the flesh woundhad scarredbasically, Zhang Caineeds the walking stick, but the flesh wound is the same withXiaohu, scarred. Zhang Xiaohualet alone, alreadybursting with energyrunning all over the place, every dayintook a wooden club, the danceis going, seems practicingmartial arts, butlooks atthatinadequatemethodicalnessappearance, is the unorthodox zen. Most miserableZhang XiaolongPresentis actually happiest, hisinflesh woundis heavier than otherpeople, thislittle whilealsojusta little improvement, the armlet alone, infixedalsoa few days afterleftwill change the medicinealsoto havenext timefor a long time, those wholetZhang XiaohuandZhang Xiaohuaenvies, oftenZhang Xiaolonghasanymatter, for exampleeats meal, isLiu Qianfeeds. Although, beforewasGuo SufeiandZhang Xiaohuais feedingeating, sinceLiu Qiancame, these twokept to the sideto stand, Firsttimewas feedingeating, Zhang XiaolongandLiu Qianwere the bigred painted-faces, when the non-nature, finished eating the foodvery much, the foodwas coolthoroughly. However, Liu Qianentered into the spiritquickly, natural, Zhang Xiaolonglooks atLiu Qianthisappearance, it is estimated thatlittlehas not served the fatherandElder Brotherathome, sinceothersgirlssoare natural, oneselfdo not needextremelyto act with constraint, thereforetwo peopleare familiarquickly.缥缈派秘制的伤药确实的好用,这才几天的功夫,张小虎除了身上骨头和内脏还有点疼,外伤基本已经结了疤,张才还是需要拐杖,但外伤跟小虎一样,也结疤了。张小花更别说了,早就生龙活虎的乱跑,每日里拿着一根木棍,舞来舞去,似乎在练习武功,不过看那不成章法的样子,也就是野狐禅。最惨的张小龙现在倒是最幸福的,他的内外伤比其他人都重,这会儿也就刚刚有点起色,胳膊就更别说了,固定上还没几天离下次换药都还有好久呢,让张小虎和张小花羡慕的是,每每张小龙有什么事情,比如吃饭,都是刘倩来喂的。虽然,以前是郭素菲和张小花来喂着吃,自打刘倩来了,这两人就靠边儿站了,第一次喂着吃,张小龙和刘倩都是大红脸,很不自然,吃完饭时,饭都凉透了。不过,刘倩很快就进入了角色,大大方方的,张小龙看刘倩这个样子,估计在家也没少伺候爹爹和哥哥,既然人家姑娘都这么大方,自己也不必太过矜持,于是两人很快就熟悉起来。
The School of Agriculturepersonhas the simplicityandfirm of School of Agricultureperson. AlthoughZhang Xiaolonghas not read many book, did not know that toomanycharacters, oneselflook is also commonordinary, butitsinherentmakings, the steadymanner, the deepattractionLiu Qian, having madeLiu Qianappreciate, shedeeplythought that thisZhang Xiaolongistogether the uncut jade, livesinthisimpoverishedfamily, withoutcarving, canbe bumped intosuchpersonbyoneself, the wish of reallyascending the sky.农家人自有农家人的朴实和刚阳。张小龙虽然没有读过多少的书,不认识太多的字,本人的相貌也是不起眼的平常,但其固有的气质,稳重的举止,深深的吸引了刘倩,让刘倩欣赏不已,她深深觉得这张小龙就是一块璞玉,生在这个贫困的家庭,未经雕琢,能让自己碰上这样的人,真是上天的意愿。Zhang Xiaolongwas greater, maybeautifullyLiu Qian of person, not onlyhas the School of Agriculturepersonsimplyand, andhas the family treasureknowledgebookto reach the principle, fromhandling the agility of housework, to the elegance of mannergetting along with people, makesZhang Xiaolongadmire, hehas not thought that inoneselflivedinthese manyyearsrural areasalso to have such outstandinggirl. His little whilefeelingislifeinHeavens Above, looks forward toownwoundto raisethousandsonyears, looks that thishas carvedintogirl on the heart, grows old togetherwithoneself.张小龙就更没得说了,秀丽可人的刘倩,既有农家人的朴素和实在,又有小家碧玉的知书达理,从打理家务的利索,到为人处世的文雅,都让张小龙爱慕不已啊,他从没想到在自己生活了这么多年的农村里还能出这样优秀的姑娘。他这会儿感觉就是生活在天上,巴不得自己的伤养个千把儿年的,看着这个已经刻入自己心上的姑娘,同自己白头偕老。In brief, thisZhang XiaolongwithLiu QianisLangQingqie the intent, the magnetattractsintogether.
总之,这张小龙跟刘倩是郎情妾意,磁铁般的吸引在一起了。Zhang CaiwatcheswithGuo Sufei, wants at heart. Althoughownsonimportant personhas the person, wants the physiqueto have the physique, butothersLiu Qianafter all is the scholarly family, the visionnature and generalSchool of Agriculturepersonare different, how manyoneselfsonlarge characterdoes not know, howcancomparewith the Liu QianBosombooks? Mister Liu, althoughlivesin the rural area, but the family circumstancesare also rich, listens to the description of Zhang Xiaohua, infamily/home the dayis far from the family/homecancompare. Thisproperly matched, even if girlis glad, herfamily/homefatherandElder Brotherwill not comply. This, is truly difficult, howshouldsearch the rumor of girl?张才跟郭素菲是看在眼里,想在心里啊。虽说自己的儿子要人是有人,要体格是有体格,但人家刘倩毕竟是书香门第啊,眼光自然与一般农家人不同,自己儿子大字不识几个,如何能跟刘倩胸中万卷书比?更况且刘先生家虽说住在农村,但家境也是殷实的,听张小花的描述,家里过的日子远非自己家能比的。这门不当户不对的,就算是姑娘乐意,她家里的爹爹和哥哥也不会答应的。这,确实难啊,该如何探探姑娘的口风呢?Lookalthough the afternoonsunlightmakeshuman desirerest, Guo Sufeiactuallymakes the needleworkwhilewhisperedat heart, thiswhat kind ofmaking a veiled attackcannot fallTraceto know the thoughts of girl. Inthis time, the grandmotheris speaking: „The elementpoor, Iremember that Xiaolong│Little Dragondoes have19years old this year?”
这不,午后的阳光虽然让人欲睡,郭素菲却一边做女红一边心里嘀咕,该怎样的旁敲侧击才能不落痕迹知道姑娘的心思。正在这时,外婆说话了:“素菲啊,我记得小龙今年有19岁了吧?”Guo Sufeireplied: „Yes, mother, thiscelebrated the new year, shortly20.”郭素菲回答道:“是的,娘,这过了年,眼瞅着就20了。”
The grandmotheralsoasked: „PreviousTimealsolistened toyou saying that toXiaolong│Little Dragonsaid a wife, howthis hasn't Timebelieved?”
外婆又问:“前一段时间还听你说给小龙说个媳妇儿呢,这段时间怎么就没信儿了?”Guo Sufeionehear, thatat heartbeautiful, is really hereis sleepy, somepeopledeliver the pillowto come, oneselfthisbiological mother is really the eyecould not have seen, at heartbright. Shecaught the thread of conversationto sayhastily: „Isthis, mother, year ago IhavethisideawithZhang Cai, we girlsneighborsBa Villagedug upto draw, others who finally, wewere gladwere not glad, otherswere glad, welookare inappropriate, has not lookedappropriatelytoXiaolong│Little Dragonlooked that the new year's celebrationhadthismatter, wedid not have the thoughts, when the weatherwas hot, the Xiaolong│Little Dragonwound, welookingwell, looked foroneby the goodwife of ourfamily/homesatisfaction.”郭素菲一听,那个心里美呀,真是这边想瞌睡呢,就有人送枕头过来,自己这个亲娘还真是眼睛看不见,心里亮堂的很啊。她连忙接住话头说:“是这样的,娘,年前呢我跟张才是有这个想法,我们把四邻八村的姑娘扒拉了个遍,结果呢,我们乐意的人家不乐意,人家乐意呢,我们看着又不合适,还没有找合适的给小龙看呢,过年就出了这事儿,我们也没心思了,等天儿热了,小龙的伤好了,我们再好好的找,找一个让我们家都满意的好媳妇儿。”Then, does not look atZhang Xiaolonglooks at her „aggrieved” the vision, pretendednot to caresaid: „WhileQianqianthiseducated womanalsoinourfamily/home, takes a lookforus, checks.”
说完,也不瞧张小龙看着她那“哀怨”的目光,装作不在意的说:“趁倩倩这个女秀才还在我们家,也替我们瞅瞅,把把关。”ThatLiu Qianwhat kind of person? The exquisitecapacity for clear thinking, alreadylistened tobeyond the Guo Sufeiwords the sound, leapt the faceto be red, maynot know how shouldtake up, lowered the headhas not talked.
那刘倩何许人也?玲珑心窍,早就听出郭素菲的话外音,腾地脸就红了,可也不知道该如何接腔,就低头没有搭话。
The grandmotherhas not actually plannedto let off, said: „YoumustgraspTime, looksaccording to the Qianqianappearance, for these daysQianqianlooked afterXiaolong│Little Dragon, mythisold ladiesprofited at someone's expense, thischildmindwas good, careful, butIcould not see, thinks that thisappearance was also first-classgood-looking. Elementpoor, you, iflooks foroneto be inferior that tomeQianqianwife, Ido not want.”
外婆却没打算放过,紧接着说:“那你要抓紧时间啊,照着倩倩的模样找,这几天倩倩照顾小龙,连带我这个老太婆都沾光,这孩子心眼好,心细,只不过我看不到,想必这模样也是一流的俊俏。素菲啊,你要是给我找一个不如倩倩的媳妇儿,我可不愿意啊。”Oh, thissayingsaid was also too white, the Liu Qianfacewas burning hot, reallycould not bear, sets out, runs in the room. Here, Zhang Xiaolongwas anxious, blushedsaidentirely: „Grandmother, mother, youlooked that yousaidanythingotherssaidran.” The eyeis looking in the room, is revealing the worry, the bodyhas the wound, alreadypursued.
唉,这话说的也太白了吧,刘倩脸热辣辣的,实在忍不住,起身,跑进屋去了。这边儿,张小龙急了,脸红通通的说:“外婆,娘亲,你们看你们说什么呢把人家都说跑了。”眼睛望着屋里,流露着担心,要不是身上有伤,早就追过去啦。Only thenZhang Xiaohuasitsonownsmallbackless stool, worshiplooks atthis unable to see the thing the grandmother , the gingerisoldspicy, days beforejusttold the grandmother the Big BrotherandLiu Qiansister'smatter, thislittle whileingeniouslywas saidby the grandmother, was seeing with own eyesthisBig Sister-In-Lawwas possible.
只有张小花坐着自己的小板凳上,崇拜的望着自己这个看不见东西的外婆,姜还是老的辣啊,前几日自己刚跟外婆说了大哥和刘倩姐的事情,这会儿就被外婆巧妙的说了出来,眼见着这个大嫂是有戏了。ActuallyGuo Sufeithislittle while is also very strange, oneselfthismothersincerecords eventsvery much to calm down, todaymentionsthismatter, no doubtcansearchto obtain the rumor of girl, butafter allwastoorash, did not look like the mother'sordinary daystyle. Mustwaitto passontendays of half a monthaccording to the originalideaagain, is attractive.
其实郭素菲这会儿也很奇怪,自己这个娘亲自打记事起就是很沉得住气的,今日提起这事,固然能探得到姑娘的口风,但毕竟是太冒失了,不太像自己娘亲平日的风格啊。按自己原有的想法怎么也得等再过上十天半个月的,再好好看看。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #22: Rumor
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur