KLP :: Volume #6

#585: In book in person book matter


LNMTL needs user funding to survive Read More

However Ji Yuan thinks immediately, also yes what's the matter, big court eunuch Li Jingchun estimated has probably not had the copper coin along, even broken silver are few, in also has no need to spend what money in the palace for a long time, even if must spend occasionally, still uses in the luxurious place, silver greatly that type, this tea stall is putting out the big currency value the silver money unable to look. 不过计缘随即一想,大概也明白怎么回事了,大太监李静春估计都没有随身带铜钱,甚至碎银子都少,在长期在宫中也用不着花什么钱,就算偶尔要花钱,也是用在奢华之处,银子大把那种,这茶棚正拿出大面额的银钱准是找不开的。 Yeah, the side has an emperor and big court eunuch, Ji rubs less than tea unexpectedly.” “哎,身边有个皇帝和大太监在,计某居然蹭不到一顿茶。” Ji Yuan is helpless, can only put out the own purse from the sleeve, took two, when five copper coins and two writing money give the storekeeper. 计缘无奈,只能从袖中拿出自己的钱袋,取了两枚当五通宝和两枚一文钱交给掌柜。 Shop owner receives, 12 articles.” “店家收好,十二文。” Yang Hao hurries to say. 杨浩赶紧说道。 Mister felt relieved, this solitary one, will certainly ask the mister to eat the delicacies of every kind below!” “先生放心,孤,呃在下一定会请先生吃遍山珍海味的!” Right, the mister felt relieved.” “对对,先生放心。” When Yang Hao and Li Jingchun to a Ji Yuan commitment, before that receive money , the cheerful storekeeper also spoke. 杨浩和李静春向计缘一番承诺的时候,那收钱之前乐乐呵呵的掌柜却又发话了。 „...... Customer, your copper coin......” “呃……客官,您这铜钱……” The tea stall storekeeper received the copper coin, knit the brows to take up big weight/quantity heavy that carefully to look. 茶棚掌柜接过铜钱,皱眉拿起大个分量重的那种仔细看了看。 This...... Yuande Tongbao?” “这……元德通宝?” Great Zhen, when five copper coins make a general reference to be equivalent to five article change the copper coin, not only the currency value, in the weight/quantity must wait fully, each generation of emperors will change one set of writing mold, earliest what Ji Yuan attains is Hong Yuan copper coin, but Yuande Tongbao was the previous generation emperor period print, now should be Hongwu Tongbao, but can circulate. 大贞的当五通宝泛指相当于五文小钱的铜钱,不但面额,分量上也得等足,每一代皇帝都会换一套文字模具,计缘最早拿到的是洪元通宝,而元德通宝是上一代皇帝时期印制,如今应该是洪武通宝,但都能流通。 „Are three customers the foreign people? This copper coin quality is good, the weight/quantity also foot, is not the money of my towards, the villain does business in a small way, looks the words that the person exchanges also to lose, or does the customer you give two articles again?” “三位客官是外方人吧?这铜钱成色好,分量也足,可不是我朝的钱币啊,小人只是小本经营,去找人兑换的话还得有所损耗,要不客官您再给两文?” Hasn't Ji Yuan spoken, fishes out two writing money to give the storekeeper from the purse. 计缘没说什么话,又从钱袋里摸出两文钱交给掌柜。 To, two, we should walk.” “给,还有两位,我们该走了。” Many thanks the customer forgave!” Yeah!” “多谢客官体谅!”“哎!” Ji Yuan nods toward the tea stall storekeeper, then set out with Yang Hao and Li Jingchun together, bypasses the table to leave the tea stall, walked away several steps, Ji Yuan then looks to the tea stall direction, the storekeeper seems to be using the silver scale weighing copper coin weight/quantity, making Ji Yuan knit the brows slightly. 计缘朝着茶棚掌柜点点头,然后同杨浩和李静春一块儿起身,绕过桌子离开了茶棚,走远几步,计缘又回头望向茶棚方向,那掌柜似乎正在用银秤称量铜钱分量,令计缘微微皱眉。 Big court eunuch Li Jingchun thinks guesses correctly the Ji Yuan thoughts, in nearby small sound said. 大太监李静春自以为猜到计缘心思,在边上小声道。 Mister, even copper coin weight/quantity enough, but casts secretly money the charge to be big, ordinary citizens are look for missing people the exchange, can some price differences.” “先生,即便是铜钱分量够的,但私铸钱币的罪名不小,寻常百姓多是寻人兑换,会有些差价的。” Un, Ji thinks is not this, ok, two came along with me, we first sought a secluded institute.” “嗯,计某想的不是这个,好了,两位随我来,我们先寻一处僻静之所。” Idea of Ji Yuan in regardless brain, leads Yang Hao and Li Jingchun half step vanguard. This is cities that seem like some scales, but the street and house are not neat, building old new few, overall plans deficient, causing the building to distribute chaotically, except for the main street on, other places has almost no flagging. 计缘抛开脑中的想法,带着杨浩和李静春快步前行。这是一个看起来有些规模的城镇,但街道和房屋都不算整洁,建筑旧多新少,整体上非常缺乏规划,导致建筑分布杂乱无章,除了主要的街道上,其他地方几乎没有什么石板路。 Three people go through the moment in this cities, quick go round the stream of people, to an extremely remote corner, waited for Ji Yuan to stop, Yang Hao and Li Jingchun naturally do not dare to walk again, but curious is waiting for the Ji Yuan later word. 三人在这城镇中穿行片刻,很快就绕开人流,到了一个极为偏僻的角落,等计缘停下来,杨浩和李静春自然也不敢再走,而是好奇的等着计缘的后文。 Ji Yuan is taking a look at Yang Hao and Li Jingchun up and down, then to the former say/way. 计缘上下打量着杨浩和李静春,然后对前者道。 Third son must be very long has not worn poor clothing to go on an inspection tour, so the age so appearance, being called the young master is not quite appropriate, moreover did not suit in this side tours, Ji then used a small method.” “三公子应当是很久没有微服出巡了,这般年纪这般面貌,叫公子可不太合适了,而且也不适合在此方游览,计某便用点小手段吧。” The Ji Yuan word, stretches out the sword to refer to separating to empty toward a Yang Hao point, the latter only thought that a forehead heat, has the warm current long jab purple mansion to past slightly later again instantaneously the whole body, immediately felt the physique hemp is itchy. 计缘言罢,伸出剑指隔空朝着杨浩一点,后者只觉得额头微微一热,随后有暖流直击紫府再瞬间流转全身,顿时感觉筋骨麻痒无比。 Nearby Li Jingchun is opening mouth slightly, looks at present one, forgot to pay attention to call. 一旁的李静春微微张着嘴,看着眼前的一幕,都忘了要注意称呼。 Emperor......” “皇上……” Sees only the Yang Hao slightly rickets body becomes tall and straight, the gray hair all transferred pitch-black, the skeleton becomes solid, the body becomes strong, the old person streak and wrinkle in surface are removing, the time that merely two breaths do not arrive, present Yang Hao had restored the appearance of his young time. 只见杨浩微微佝偻的身体变得挺拔,原本花白的头发全都转为乌黑,骨骼变得结实,身体变得强壮,面上的老人斑纹和皱纹都在褪去,仅仅两息不到的功夫,眼前的杨浩已经恢复了他年轻时候的模样。 Yang Hao have not responded, the change had ended, he saw the Li Jingchun dumbfounded appearance, felt that the whole body was energetic, looks down both hands, can obviously look at this is a pair of young hand, should not say that the temple sent pitch-black. 杨浩自己还没反应过来,变化就已经结束,他见到了李静春目瞪口呆的模样,感觉到浑身精力充沛,低头看了看双手,能明显看出来这是一双年轻的手,更不应说鬓发已经乌黑。 Li Jingchun, told me quickly, what appearance am I now?” “李静春,快告诉我,我现在是什么样子?” Li Jingchun then gets back one's composure, the startled color does not change course. 李静春这才回神,惊色不改道。 Third son's present appearance, looks is only twenty years old at most, no, this is the third son the appearances of your over 20 -year-old times! The immortal law of mister really measures not mysteriously!” “三公子现在的样子,看起来至多只有二十几岁,不,这就是三公子您二十多岁时候的样子!先生的仙法果然莫测神奇!” Ji Yuan looks that Yang Hao this time appearance also feels very satisfied, the nod said with a smile. 计缘看着杨浩此时的样子也觉得很满意,点头笑道。 Good, the third son so young appearance, Ji has not seen, initially first time saw your time also already nearly 40 years old.” “不错,三公子如此年轻的样子,计某也不曾见过,当初头一次见你的时候也已经快四十岁了吧。” The Ji Yuan previous say/way of sometime very infatuated study change, the law of change but must come to from old dragon that very anti-human, perhaps is also Ji Yuan does not have the talent in this aspect, he most successful one time is to turn into Daoist Pine Tree, but used some camouflage as before, because Ji Yuan are very special, can shake a person, but is not necessarily able to shake an acquaintance, Ji Yuan obviously is unsatisfied, what a pity after that and did not have the progress, the energy is also involved by other matter. 计缘以前有一段时间很痴迷钻研变化之道,但或许是从老龙那得来的变化之法十分“反人类”,也或许是计缘在这方面没天赋,他最成功的一次就是变成青松道人,可依旧浅浅用了一些障眼法,因为计缘自身十分特殊,能晃点人,但未必能晃点熟人,计缘显然是不满意的,可惜此后并无进展,精力也被其他事牵扯了。 Ji Yuan had not actually lost heart regarding the say/way of change, but this method also belongs to all flowers bloom together but is difficult to enter that in Ji Yuan eye, mostly in the Ji Yuan eye neutralization camouflage do not have much difference mysteriously, on the contrary is the evildoer's disguise that Tu Siyan displayed in the past. 只是计缘对于变化之道其实一直没死心,但这种法门也属于百花齐放但难有能入计缘眼中的那种,大多数在计缘眼中和障眼法没多大区别,最神奇的反倒是涂思烟当年施展的画皮。 But this met Ji Yuan to become aware suddenly, unified the technique and the Heaven and Earth Transforming to Life Dream Walking truth, in this piece world, Ji Yuan half real , half fake used the technique of oneself pleasing change, moreover was not uses to oneself, was uses to others, and directly became. This and deceit on sense is different, Yang Hao almost to a great extent, can be restored shortly young, although this type is young depends on his Ji Yuan supernatural power to maintain. 但这会计缘忽然悟了,结合游梦之术和天地化生的道理,在这片化出的世界,计缘半真半假的施展出了自己中意的变化之术,而且不是对自己用,是对他人用,并且直接就成了。这和感官上的欺骗不同,杨浩几乎在很大程度上,可以算是短暂的恢复了年轻,虽然这种年轻得靠着他计缘的法力维持。 Therefore Ji Yuan actually does not have is so tranquil, after changing Yang Hao that Yang Hao and Li Jingchun look, he looks to Li Jingchun. 所以计缘其实也没杨浩和李静春看着的那么平静,在变完杨浩之后,他又看向李静春。 Father-in-law Li also changes appropriately.” “李公公也适当改变一下。” Saying, Ji Yuan refers to toward Li Jingchun, the latter also sends to transfer the pitch-black age adverse current immediately, is only not exaggerating with Yang Hao, but made it restore about 40 years old. 说着,计缘朝着李静春一指,后者也立刻发转乌黑年龄逆流,只是没有同杨浩那么夸张,只是让其恢复到了四十岁左右。 Hahahaha...... Li Jingchun, you were also young, you were also young!” “哈哈哈哈……李静春,你也年轻了,你也年轻了!” Yang Hao is patting Li Jingchun shoulder, seeming is more excited than Li Jingchun, the latter is delighted beyond measure similarly, attempts to transport the merit to dispel symptoms such as bloating thinks smoothly, at this moment to fighting prototype feared that is the odds of success can many 20%. 杨浩拍着李静春的肩膀,好似比李静春自己还兴奋,后者同样喜不自胜,尝试运功行气都更觉顺畅,此刻的自己对战原型的自己怕是胜算能多20%。 Then Li Jingchun is sideways quietly, puts out a hand to search toward own crotch in a vague angle, immediately looks disappointedly. 然后李静春悄悄侧身,在一个隐晦角度伸手往自己胯下一探,顿时面露失望。 Ji Yuan watches does not divulge, this understands this technique is not false, but the crucial moment is shallow, has the strong point naturally to have the limitation, breaks chicken rebirth type unable to achieve, transforms one to come out and have what significance. 计缘看在眼里却并不说破,这悟出此术不假,但毕竟火候还浅,有长处自然有局限性,断鸡重生这种更是做不到,幻化一个出来又有何意义呢。 Hehe, shouts the third son more appropriate now. Walks, looks the family/home dress material shop to change the body actor to two.” “呵呵,现在叫三公子就合适多了。走吧,去找家衣料铺子给两位换身行头。” When Ji Yuan first turns around to depart, in Yang Hao and Li Jingchun situated in excitement hurries to follow, Yang Hao was seems the mentality also to restore together young, walked is running jumping, after a section of road can see that the bystander restored gravely. 计缘当先转身离去,处于兴奋中的杨浩和李静春则赶紧跟上,杨浩更是好似心态也一起恢复了年轻,走路都跑着跳,直到一段路后能看到外人了才恢复了庄重。 About after moment multi- bell, Ji Yuan and the others in in the city a shop front big dress material shop bought several clothes, comes out again, Ji Yuan has not changed, Yang Hao had been turned into the student appearance by a magnificent and expensive clothing, Li Jingchun was also simple. 大约一刻多钟之后,计缘等人在城镇中一间店面不小的衣料店买了几身衣服,再出来的时候,计缘没变,杨浩已经由一身华贵衣衫变成了书生打扮,李静春也朴素了许多。 The master and servant two people of mentalities also had the enormous change in the short time, is Ji Yuan can also feel their vitality, but that story and calm still, in why situation in has known then went back, follows strolls the observation side Ji Yuan the world in this book. 主仆二人的心态也在短短时间内发生了极大的变化,就是计缘也能感受到两人的那股朝气,但那份阅历和沉稳犹在,在已经知晓了接下来回去干什么的情况下,跟随在计缘身边闲庭信步般观察着这个书中的世界。 Mister Ji, it is getting dark!” 计先生,天快黑了!” Yang Hao looks on the town street the stream of people gradually to reduce, the weather also starts the tarnish, brings slightly excitedly, reminded one in a low voice, Ji Yuan nods toward him. 杨浩看着城镇街道上人流逐渐减少,天色也开始变暗,带着略微的兴奋,低声提醒一句,计缘朝他点点头。 Un, the time is just right, we should go to the river shop inn.” “嗯,时候正好,我们该去河店客栈了。” After weather tarnish, the wind also became big, on the road had the enhanced dust, sometimes Yang Hao must lift the sleeve to keep off the face, as the person on street were getting fewer and fewer, in the light of pale yellow setting sun, the cities gave people a light dreary feeling. 天色变暗之后,风也变得大了一些,路上有扬尘,有时候杨浩还得抬袖挡一挡面部,随着街道上的人越来越少,在昏黄的残阳之光中,城镇给人一种淡淡的萧瑟感。 The river shop inn in this town edge position, is one worn-out, but very inexpensive inn, when Ji Yuan and the others arrived around the inn, outside has appeared somewhat dim, if contrasts in the inn the pale yellow light, outside simply is the night. 河店客栈就在这城镇边缘位置,是一家破旧但十分廉价的客栈,在计缘等人到客栈跟前的时候,外头已经显得有些昏暗了,若对比客栈内昏黄的灯光,外头简直就已经是黑夜了。 Ji Yuan and the others the street outside the inn are standing somewhere, has not gone in the plan that stays at an inn, seems waiting for anything. 计缘等人就在客栈外街边某处站着,并没有进去住店的打算,似乎在等着什么。 Came!” “来了!” Yang Hao shouted one subconsciously lowly, in his line of sight direction, ran toward here at the back of the student half step of book box, saw that the river shop inn looked the happy expression immediately, hurried to run toward inside. 杨浩下意识低呼一声,在他的视线方向,一个背着书箱的书生正快步朝着这边跑来,见到河店客栈顿时面露喜色,赶紧朝着里头跑去。 Yeah, inside the customer invited, only your?” “哎,客官里边请,只您一位?” Welcomed the student in the entrance inn waiter warmly. 在门口的客栈伙计热情地将书生迎了进去。 Yes, my one person, idle room?” “是啊是啊,就我一人,还有空余房间吗?” Students walks wipes away sweat with the sleeve cuff, that side storekeeper also heard his issue obviously, said with a laugh. 书生一面走一面用袖口擦汗,那边掌柜显然也听到了他的问题,笑呵呵道。 Has, naturally has, but also is left over several best rooms.” “有,当然有,还剩下几间上房。” Okay good, how much money lives in one late?” “好好好,住一晚多少钱?” Yeah, our shop looks obsoletely, but clean comfortable, best room day of copper coin 35 articles.” “哎,咱这店看着陈旧,但干净舒适,上房一天铜钱三十五文。” As soon as the wiping away sweat student listens to this saying, the movement immediately is. 正在擦汗的书生一听这话,动作当即就是一顿。 Three, 35 articles? On this shop?” “三,三十五文?就这店?” The students come time has looked at this inn outside, breaks, will the room in this inn be so expensive/noble? 书生来的时候在外面可是看过这客栈了,破得可以,这种客栈的房间怎么会这么贵? The storekeeper hears word smile collects. 掌柜闻言的笑容一敛。 Customer, looked at you saying that this was the head store best best room, the time several and other room has certainly the small advantage, cheapest night of 15 writing money, but does not have the vacant room.” “客官,看您说的,这是本店最好的上房,次几等的房间当然有便宜的,最便宜的一夜不过十五文钱,但早就没空房了。” „, The storekeeper, stretches the rules, or this, five writing money, I in firewood room on an evening?” “呃,掌柜的,通融一下,要不这样,五文钱,我在柴房将就一晚?” The students know that just some speaking incorrectly words, greeted with a smile were discussing with the storekeeper, the shop waiter at the same time has left to do other matter, he also listens to this is not rich lord, is disinclined to serve. 书生知道刚刚有些说错话,陪笑着同掌柜商量,一边的店伙计早就离开去干别的事了,他也听出来这不是个有钱的主了,也懒得伺候。 Five writing money? Firewood room?” “五文钱?柴房?” The storekeepers size up this student, „after” two, said. 掌柜打量一下这书生,“啧啧”两声后道。 To ten writing money, can make you rest the firewood room tonight, but can also borrow you a bed bedding, does not negotiate a price!” “给十文钱,今晚可以让你睡柴房,还能借你一床被褥,不议价!” Good all various professions, many thanks the storekeeper stretches the rules, ten articles on ten articles!” “行行行,多谢掌柜通融,十文就十文!” The students relax slightly, late ascends the sky coldly, can keep out the wind to obstruct the day the place to rest, the bedding covered is very good. 书生微微松口气,晚上天寒,能有个挡风遮天的地方睡,还有被褥盖就很不错了。 When the student puts out a hand to take bearing oneself to cherish, after trying to find out several times, on the face the expression stiffened immediately, the forehead infiltrates the perspiration back to feel hot. 只是当书生伸手探向自己怀中,在摸索了几次之后,脸上表情顿时僵住了,额头渗汗脊背发烫。 Money? My purse? Purse?’ ‘钱呢?我的钱袋子呢?钱袋呢?’ What's wrong? Does not have money, wants to negotiate a price?” “怎么?是没钱呢,还是又想议价?” Storekeepers looks at the student after the counter. 掌柜的在柜台后看着书生。 Hey, I thought that do not stay at an inn, while day not black , has walked following the north say/way, has old river God Temple, that place does not ask for money!” “嘿,我看你也别住店了,趁着天没有黑,喏,顺着北面的道一直走,有个老河神庙,那地方不要钱!” The flurried student stopped the movement all of a sudden, looks up to the storekeeper. 原本慌乱的书生一下子停下了动作,抬头看向掌柜。 Takes seriously?” “当真?” The storekeepers grin to smile. 掌柜咧嘴笑了笑。 Naturally real, is the road slightly somewhat is far, in the past said that did not permit the day to be black.” “自然是真的,就是路稍有些远,过去说不准天已经黑了。”
To display comments and comment, click at the button