The Felicia sound of footsteps resounds in the dungeon, is getting more and more near to him. 贝利西亚的脚步声在地牢里响起,离他越来越近。 Sees her previous time, is that rainy night. 上一次见到她,还是那个雨夜。 The field of vision of Lausanne second is somewhat fuzzy. 洛桑二世的视野有些模糊。 How many years ago is that? 那是在多少年前？ Where? Eternal Star City? Emerald city? In oneself that remote difficult homing killer hut, is in Turnbull that simple such as in the army sentry post leader room? 在哪里？永星城？翡翠城？在自己那偏僻难寻的杀手小屋里,还是在特恩布尔那朴素如军队哨岗的首领屋内？ Lausanne second closely closes the eye. 洛桑二世紧紧闭上眼睛。 The sound of footsteps stops in his body side. 脚步声停在他的身侧。 „What's wrong, saw that I am very surprised?” “怎么,看到我很意外？” Her sound delightfully actually indolent, making one remember the winter warm Yang. 她的声音甜美却疏懒,令人想起冬日的暖阳。 „No,” blood group killer voice is mute, „Catherine had suggested you will come.” “不,”血族杀手声音喑哑,“凯萨琳暗示过你会来。” The women sighed one lightly: 女人轻叹一声: „Worthily is the blade whore, this old lady selling- a former friendship did not read.” “不愧是刀婊子,这就把老娘给卖了-一点旧情也不念。” Lausanne second has not opened eyes, he is maintaining the steadiness of sound strongly: „Do they make you urge me to surrender?” 洛桑二世没有睁眼,他竭力维持着声音的平稳:“他们让你劝我投降？” „Almost.” “差不多。” „That not-” “那是不-” „That is not possible,” Felicia first said that his words, sighed in a soft voice, „we were clear about this point.” “那是不可能的,”贝利西亚抢先说完他的话,轻声叹息,“我们都清楚这一点。” Lausanne second opened the eye. 洛桑二世睁开了眼睛。 His cuns (2.5 cm) have transferred the line of sight, looks at always the person. 他一寸寸转过视线,看向来人。 Looked that once was most familiar facial features to him. 看向他曾经最熟悉不过的面容。 „But you came.” “但你还是来了。” Before Felicia appearance, was different. 贝利西亚的样子和以前不一样了。 She still simple and beautiful charming, the smile is moving, even compares passing is more moving. 她依然清丽妩媚,笑容动人,甚至比过往更动人。 But Lausanne second knows, she no longer was in the past that in the roof with him looked when setting sun miss who giggle laughed. 但洛桑二世知道,她不再是过去那个在屋顶与他看落日时咯咯发笑的姑娘了。 Long ago not. 很久以前就不是了。 Also perhaps, she is not always. 又或许,她从来都不是。 „You should have a look at the weaponry of outside these great people,” Felicia heaved a deep sigh, like to the old friend complained that the worry of life, „I did have choose?” “你该看看外面那些大人物的阵仗,”贝利西亚长叹一声,就像对老朋友抱怨生活的烦恼,“我有得选择吗？” Lausanne second silent several seconds. 洛桑二世沉默了几秒。 „You have.” “你有的。” The killers said in a soft voice: 杀手轻声道: „You should have the choice.” “你本该有选择的。” Everyone, should have. 每个人,都本该有的。 Once accompanied him to look that in the roof the miss of setting sun was startled for several seconds, she brought back the corners of the mouth, showed the smile. 曾经陪他在屋顶看落日的姑娘怔了几秒,她勾起嘴角,露出微笑。 „Did you kill that tower?” “你杀上那座塔了吗？” „Tower?” “塔？” Lausanne second brow moves. 洛桑二世眉头一动。 „Right, the tower,” the Felicia tone does not care at all, „that outside Beimen Qiao abandons the sentry post tower, is high and sharp, is old and broken, is bending the waist to beckon like a person: Do you come?” “对,塔,”贝利西亚的语气毫不在意,“北门桥外的那座废弃哨塔,又高又尖,又老又破,像不像一个人在弯腰招手:你来吗？” Sentry post tower...... 哨塔…… The killer train of thought moves. 杀手思绪一动。 He moves the line of sight, takes a fresh look to the woman. 他移动视线,重新看向女人。 That smile as before, charming moving woman. 那个微笑依旧,妩媚动人的女人。 The killers understood anything. 杀手明白了什么。 „You.” He affirms the said/tunnel. “你。”他肯定地道。 Felicia smiled. 贝利西亚笑了。 „Right, I.” “对,我。” She selected the eyebrow, bends the corners of the mouth: 她挑了挑眉毛,弯起嘴角: „First works as the bait with the blade whore, spreads the wind sound/rumor, makes Beimen Qiao come you......” “先用刀婊子当诱饵,放出风声,把你引到北门桥来……” Felicia paces slowly, arrives at him behind. 贝利西亚缓缓踱步,来到他身后。 „Makes you pursue to that sentry post tower in front, told you: Right, this is hunts for the trap, but the backstage of blade whore, probably in tower top.” “引你追到那座哨塔面前,告诉你:没错,这就是个捕猎陷阱,而刀婊子的后台,大概就在塔顶。” The look of Lausanne second solidified. 洛桑二世的眼神凝固了。 „Changed most average people, perhaps should give way before difficulties, but......” “换了大部分普通人,也许就该知难而退了,但是……” However she understands me. 但是她了解我。 The blood group killer said silently. 血族杀手默默道。 „But I understand you.” “但我了解你。” The Felicia words are calm and self-confident, her non-stop, approaches corner that weak lights slowly. 贝利西亚的话语冷静而自信,她脚下不停,缓缓走近角落那盏微弱的灯火。 „However and is proud with your pride, or is extreme and biased......” “而以你的骄傲和自负,或者说,极端和偏执……” As the woman even more is close to the lights, she falls on behind shadow is getting more and more wide, more and more greatly. 随着女人越发接近灯火,她落在身后的阴影越来越宽,越来越大。 Until covers Lausanne second thoroughly. 直到彻底笼罩住洛桑二世。 „You at least must give a try.” “你至少得试试看。” Felicia said in a soft voice. 贝利西亚轻声道。 He will try to forward. 他会试着一路向前。 Felicia looks is moving fast at present waningly, small lamp flame that was actually still persisting in burning. 贝利西亚望着眼前飘忽阑珊,却仍在坚持燃烧的小小灯焰。 Breaks it is difficult. 打破碍难。 Breaks free of the trap. 挣脱陷阱。 Even dead end. 即便穷途末路。 Even if cut and bruised. 哪怕遍体鳞伤。 Until he breaks through the hindrance, and even kills tall tower. 直到他冲破阻碍,乃至杀上高塔。 Has a look at the unattainable tower to withstand/top, is actually what type of scenery. 看看高不可攀的塔顶上,究竟是何样风景。 Why must do this as for him...... 至于他为什么非这样做不可…… Felicia pulls out a cigarette box from the bosom, clamps a cigarette gracefully, presses the cigarette butt in the box surface, flattens with a roller the tobacco. 贝利西亚从怀里掏出一个卷烟盒子,优雅地夹出一支卷烟,在盒面上压了压烟头,碾平烟草。 „Just like Turnbull said: Only then such you, can take the pivot by the grief and self-destruction, the radical breakthrough, killed that once to be scrupulous about every detail thoroughly, the naive stiff knight apprentice, changed......” “正如老特恩布尔所说:只有这样的你,才能靠伤痛和自毁作为支点,彻底突破自我,彻底杀死那个曾经一丝不苟,天真板正的骑士学徒,摇身一变……” In the deep darkness, Lausanne second did not say a word. 深沉的黑暗中,洛桑二世一言不发。 „...... Becoming that whole body blood, is treading the innumerable skeletons, rushes to Supreme Class coolly, makes one is panic at the news- Lausanne second.” “……成为那个浑身鲜血,踏着无数尸骨,面不改色地冲上极境,令人闻风丧胆的-洛桑二世。” Felicia sighed. 贝利西亚叹了口气。 „Once, these by the goal that you stared, even if in advance knew was prepared early, even if impregnable bastion bodyguard everywhere, even if concealed identity to hide to go into seclusion, eventually was still difficult to escape dies, except for black sword......” “曾经,那些被你盯上的目标即使预先得知早有准备,即便铜墙铁壁保镖遍地,哪怕隐姓埋名藏踪匿迹,也终究难逃一死,除了黑剑……” . 叮铃铃。 The captive chains of sends out a light sound, broke the woman. 俘虏身上的锁链发出一阵轻响,打断了女人。 Naturally, except for black sword. 当然,除了黑剑。 Black sword. 只有黑剑。 Felicia before lights has turned head, looks to by the captive who the shadow covers, shows the smile, continued: 灯火前的贝利西亚回过头,望向被阴影覆盖的俘虏,露出笑容,继续说下去: „Naturally, the blade whore and sentry post tower started. How as to take you in the trap, especially prevents you to smell there is something wrong to swagger away......” “当然了,刀婊子和哨塔只是开始。至于怎么在陷阱里拿下你,特别是防止你见势不妙扬长而去嘛……” The Felicia light stretch/leisurely wrist/skill in flame, delivers to cigarette one lamp flame: 火光中的贝利西亚轻舒手腕,把卷烟一头送到灯焰上: „‚A wolf’ to spend shuttle disburses money to recruit the manpower, posting a reward that but at my suggestion, he hangs in turn at different times, the emitted news is also half real , half fake.” “‘头狼’费梭出钱招募人手,但在我的建议下,他挂出的悬赏分批分次,放出的消息也半真半假。” Projects the shadow under her body is even more thick, almost blocks from the entire dungeon. 投射在她身下的影子越发浓厚,几乎遮住整个地牢。 „The first batch, are unclear, to pay dirt to catch up with the cannon fodders who bring death, but wins in hotheadedly, the quantity is big, uses temporarily as warms up to you.” “第一批,是不明就里,为了发横财赶来送死的炮灰们,但胜在头脑发热,数量众多,权当给你热身。” The cigarette lights a fire to become dark, leaps the smog. 烟卷燃火发黑,腾起烟雾。 Lausanne second is unemotional, just likes did not hear. 洛桑二世面无表情,恍若不闻。 „Then is the experienced slippery customers: Mercenaries, adventurer, Brotherhood bravo, there is a participant of martial arts contest, they are competent, knows the idea to be hard, therefore surely prepares completely safe, compelling you to deal carefully, consumes unceasingly.” “接着是经验丰富的老油子们:雇佣兵,冒险者,兄弟会的亡命徒,也有比武的参赛者,他们既有实力,也晓得点子硬,因此必当准备万全,逼着你小心应对,不断消耗。” In the smog, the tobacco in cigarette starts to blush to shine. 烟雾中,烟卷中的烟草开始发红发亮。 The killers were still silent do not say. 杀手仍旧沉默不言。 „Finally, then few handful people, stemming from various type or noble or obstinate, or rational or absurd reason, even if knows that your details also insist on to come, to kill you acts boldly regardless of one's safety, does not hesitate to trade the life by the life.” “最后,只有那么极少数的一小撮人,出于各种或高尚或执拗,或理性或荒谬的理由,哪怕知道你的底细也坚持要来,为了杀你而奋不顾身,不惜以命换命。” Acts boldly regardless of one's safety, trades the life by the life...... 奋不顾身,以命换命…… 【Could not win, doesn't that what do?】 【赢不了,那就什么都不做了吗？】 Stone carving Lausanne second remembered anything, the frozen expression moved finally. 石雕般的洛桑二世想起了什么,冰封的表情终于动了一下。 The lamp flame slightly cannot observe, actually penetrates layer upon layer the tobacco irresistible. 灯焰微不可察,却势不可挡地穿透层层烟草。 „Only then to final final, is the subordinates of that kingdom great person: These luxuriously to the lineup that is unable to think, these are all well-known, can with the Supreme Class experts of your directly resistance- was unable to detain one time, the must know you are proud, is not the fool.” “只有到最后的最后,才是那位王国大人物的手下们:那些豪华到无法可想的阵容,那些个个有名有姓,能与你正面对抗的极境高手们-还不能一次全押上,须知你只是自负,还不是傻瓜。” If by some chance his giving way before difficulties midway escapes, or had not been consumed enough, gathers the strength counter-attack...... 万一他知难而退中途脱逃,又或者还没被消耗够,蓄力反击…… The Felicia withdrawing wrist/skill, attracted a cigarette gently. 贝利西亚抽回手腕,轻轻吸了一口卷烟。 The cigarette butt the flame greatly is for a while bright, spreads rapidly. 烟头一时火光大亮,迅速延烧。 „After all, Supreme Class expert gadget, kills easily, catching to be difficult.” “毕竟,极境高手这玩意儿嘛,杀起来容易,逮起来可难。” Must want the south bank lead(er) catches in the big emerald city and even, is only more difficult. 要想在偌大的翡翠城乃至南岸领里逮到,唯有更难。 Right, captures alive a Supreme Class killer, must want so many preparations. 没错,生擒一个极境杀手,得要这么多准备。 Captures alive a Supreme Class killer, so long as so many preparations. 或者,生擒一个极境杀手,只要这么多准备。 Felicia puts down the cigarette, exhales thick fog. 贝利西亚放下卷烟,呼出一口浓雾。 With her movement, the cigarette butt is dim immediately, have burnt place only ashes. 随着她的动作,烟头立刻黯淡下去,烧过的地方只余一片灰烬。 Felicia calm statement time, Lausanne second throughout remains silent. 贝利西亚冷静陈述的时候,洛桑二世始终保持着沉默。 So that's how it is. 原来如此。 He wants to say calmly. 他冷静地想道。 Therefore he will discover in the trap: His rival is sometimes strong and sometimes weak, suddenly softly suddenly hard, some respectable some are despicable, even each other will also suspect the internal strife, making him cut the melon to cut the vegetable/dish from time to time with irresistible force, is thrown into confusion from time to time in an extremely difficult situation, compelling him between sending the mixed fish and showdown experts back and forth adapts, the consumption physical strength, involves the energy, confuses the cognition, like, like...... 所以他才会在陷阱里发现:他的敌手时强时弱,忽软忽硬,有的可敬有的可鄙,甚至还会彼此猜疑内讧,让他时而砍瓜切菜势如破竹,时而手忙脚乱狼狈不堪,逼得他在打发杂鱼和对决高手之间来回适应,消耗体力,牵扯精力,迷惑认知,就像,就像…… „Mire,” killer hoarse opens the mouth, „that trap, like the mire.” “泥潭,”杀手嘶哑开口,“那陷阱,就像个泥潭。” He stepped on, falls into viscous annoying struggling, always thought that the hindrance on road snaps fingers to break, the present trap is not a non-solution, front tall tower tentacle may and...... 他一脚踩了进去,陷入粘稠又烦人的挣扎,却始终觉得路上的阻碍弹指能破,眼前的陷阱并非无解,面前的高塔触手可及…… Until being deeper and deeper. 直到越陷越深。 Cannot move. 动弹不得。 Felicia smiled, she closes one's eyes to raise the head, smoked cigarette gently. 贝利西亚笑了,她闭眼抬头,轻轻吸了一口烟。 „Blade whore thinks knew your weakness, thought that scatters a blood to trig you...... to spend shuttle to frighten is scared out of one's wits, besides throwing money Guren, west hides the surface does not dare to reveal in the corner that no one knows...... sits that great person in spatial bright palace hides to you east flees without the means that it is said famous Royal Guards cannot hold you continually......” “刀婊子自以为知晓了你的弱点,觉得撒点鲜血就能制住你……费梭则吓得魂不附体,除了扔钱雇人之外,躲在没人知道的角落里连面都不敢露……坐在空明宫里的那位大人物对你东躲西窜毫无办法,据说连大名鼎鼎的王室卫队都抓不住你……” The blood group killer is staring at the jet black ceiling as before, motionless. 血族杀手依旧盯着漆黑的天花板,一动不动。 „But only I, only then I know, your true bottom color is anything.” “但只有我,只有我知道,你真正的底色是什么。” Felicia exhales a cavity the haze of nihility. 贝利西亚呼出一口空洞又虚无的烟气。 „Lausanne second, you are killer who has the temperament, is most personalized and style killer- this high-rank works oneself to death separates out thoroughly with these for money Weiming, for the same generation mediocre people who you: You are more dangerous, on own initiative, is more uncertain.” “洛桑二世,你是个有脾气的杀手,也是最具个性和风格的杀手-这把你跟那些为钱为名、为上位卖命的同辈庸才们彻底区分开来:你更危险,更主动,更不可预测。” Felicia disdains snort/hum to say lightly. 贝利西亚不屑轻哼道。 „Therefore, dear, remembers: Seizes your person is not Catherine, is not to spend shuttle, is not the kingdom great person who that ten fingers do not moisten the earth, is not their lackeys,” Felicia said indifferently, „, but was I.” “所以,亲爱的,记得:逮住你的人不是凯萨琳,不是费梭,不是那位十指不沾土的王国大人物,更不是他们的狗腿子,”贝利西亚言出淡然,“而是我。” She. 她。 That look is always empty, the forehead is depressed, smiles lonelily heavily, that will sit with him on the roof together, miss who calmly watches the sunset. 那个总是眼神空洞,眉宇郁结,笑得孤单沉重,那个会跟他一起坐在屋顶上,静静看日落的姑娘。 „So that's how it is.” “原来如此。” Lausanne two Shiping geostationary lies down in the jet black shadow. 洛桑二世平静地躺在漆黑的阴影里。 „Always so.” “历来如此。” Felicia smoked smoke, coldly adds. 贝利西亚又抽了一口烟,冷冷补充道。 But is also mediocre. 但也不过如此。 In the past, is now. 无论是当年,还是现在。 She arrives at side him, forcing oneself to look at the captive exhaltedly, looks at steadily. 她走到他身旁,强迫自己居高临下地看着俘虏,目不转睛。 But she soon discovered, but arrives at this moment, oneself have not expected feeling relieved and pleased relaxed. 但她很快发现,但这一刻到来,自己没有料想中的如释重负和快意轻松。 On the contrary, when Lausanne second looks slowly to her, in that eyes does not have the anger, does not have evenly, without pain. 相反,当洛桑二世缓缓看向她时,那双眼里没有愤怒,没有不平,没有痛苦。 But merely light...... 而仅仅只有淡淡的…… Sorrowful. 悲哀。 In Felicia heart one tight. 贝利西亚心中一紧。 „I remember, you often do not smoke,” killer said in a soft voice, „, only if there is bad concern.” “我记得,你不常抽烟,”杀手轻声道,“除非有糟心事。” Very bothersomely very bothersome bad concern. 很烦很烦的糟心事。 „Saw that you are insufficient the bad?” “见到你还不够糟吗？” Felicia has turned head fiercely, no longer looks at him. 贝利西亚猛地扭过头,不再看他。 „Said again, this is not the common tobacco, but is the spatial bright palace feeds specially the rare goods of highly placed people- enters the lung silk to slide, the rhyme is latter full.” “再说了,这可不是寻常烟草,而是空明宫专供达官贵人的稀罕货-入肺丝滑,后韵十足。” Felicia closes the eye, in the smog winds around sighs with emotion: 贝利西亚闭上眼睛,在烟雾缭绕中感慨: „You know, Turnbull, the fee/spent shuttle or the blade whore, I started to understand their choices: After all, who doesn't want this to enjoy since birth?” “你知道,无论是特恩布尔、费梭还是刀婊子,我开始理解他们的选择了:毕竟,谁不想生来就有此享受？” Lausanne second silent one second. 洛桑二世沉默了一秒。 „But if you since birth so......” “但若你生来就如此……” Killer sinking sound said: 杀手沉声道: „How can you understand their choices?” “你又怎能理解他们的选择？” In dungeon a silence. 地牢里一片寂静。 Until Felicia cold snort/hum one. 直到贝利西亚冷哼一声。 „Told me, before letting slip to be captured, you killed that tall tower finally, has looked at that above scenery?” “告诉我,在失手被俘之前,你最终杀上那座高塔,看过那上面的风景了吗？” The women discard the cigarette butt, shifts the topic: 女人一把扔掉烟头,转移话题: „, So long as stands above, under all will become incomparably tiny, insignificant?” “是不是真的,只要站在上面,底下的一切都会变得无比渺小,微不足道？” Greets her, only has a silence as before. 迎接她的,依旧只有一片寂静。 Some little time , the sound of Lausanne second resounds spookily, fills deeply exhausted: 好一会儿后,洛桑二世的声音幽幽响起,充满深深疲惫: „Goes back.” “回去吧。” Felicia frowns. 贝利西亚皱起眉头。 „What goes back?” “回去什么？” „Leaves here, goes back,” the tone of killer does not have the mighty waves, „don't again or anything has the relations with here anybody.” “离开这儿,回去吧,”杀手的语气毫无波澜,“别再跟这里的任何人或任何事扯上关系。” Felicia silent a while. 贝利西亚沉默了一会儿。 „This? Does not have other?” “就这样？没别的了？” Lausanne second closes the eye in the shadow. 洛桑二世在阴影里闭上眼睛。 „Right, walks, had/left this door, do not turn head again.” “对,走吧,出了这扇门,别再回头。” Felicia had not answered immediately. 贝利西亚没有马上回话。 Her breath accelerates slowly. 她的呼吸慢慢加速。 After several seconds, footsteps sound of woman, is getting more and more near to the killer. 几秒后,女人的脚步声响起,离杀手越来越近。 „Harms miserably your chief criminal at present,” Felicia coldly the opens the mouth, „, but was this your response? Let me go back?” “害惨了你的罪魁祸首就在眼前,”贝利西亚冷冷开口,“而这就是你的反应？让我回去？” She is far from the lights, the thrown down shadow also gradually dissipates. 她离灯火越来越远,投下的阴影也逐渐消逝。 The dungeon is bright. 地牢重新亮堂起来。 „As for that group of people,” Lausanne second just likes to her question did not hear, „, regardless of they want you to make anything, permits what advantage, sent anything to threaten...... you should not participate.” “至于门外的那群人,”洛桑二世对她的诘问恍若不闻,“无论他们要你做什么,许了什么好处,发了什么威胁……你都不该参与。” „You are so quiet, is so desolate, doesn't have the least bit to be unwilling and hate?” “你就这么平静,这么冷淡,就没有半点不甘和怨恨？” Felicia steps on extinguishes the ground the cigarette butt, the tone is rapid. 贝利西亚一脚踩灭地上的烟头,语气急促。 „Even in the past, we still in the same place, I intoxicated in your daily diet, harms you with Master Turnbull together, suffers a defeat and flees inexplicably in the black swordsman?” “即便当年,我们还在一起的时候,我在你的日常饮食里下毒,害你和老特恩布尔帮主一起,不明不白地败亡在黑剑手里？” Lausanne second finger one tight. 洛桑二世手指一紧。 Perhaps...... is not that inexplicable. 也许……不是那么不明不白。 However...... 但是…… „Is unimportant.” “不重要了。” The killers are unemotional. 杀手面无表情。 At this moment, did not have the significance. 事到如今,都没有意义了。 „Is unimportant?” “不重要？” Felicia pursues unbelievable asks: 贝利西亚难以置信地追问道: „Even before that you suppress early twice kill the black sword to be fruitless, is still because I disclosed secret information ahead of time, quite made him guard, escapes chases down?” “即便早在那之前,你两次剿杀黑剑无果,也是因为我提前通风报信,好让他有所防备,逃脱追杀？” Lausanne second is entirely still. 洛桑二世纹丝不动。 „Even regardless of the past years or now, I am that betrayal frames you, collapsed completely to you, making you beyond redemption, ends up in this way the paddies whore?” “即便无论当年还是现在,我都是那个背叛陷害你,致你一败涂地,令你万劫不复,落得如斯田地的婊子？” The women arrive at side him, clenches jaws. 女人走到他身旁,不知不觉间咬牙切齿。 „You really can put down all these, dear?” “你真的能放下这一切吗,亲爱的？” „Puts down in the past, is now, all unfair non- righteousness and misfortunes that you suffer?” “放下无论是过去,还是现在,你所遭受的一切不公不义和不幸？” Lausanne second expression is indifferent. 洛桑二世表情冷漠。 „You are resigned to this, dies in this smelly latrine pit rottenly?” “你甘心就这样,烂死在这个臭粪坑里？” Felicia deeply inspires, crouches in hiding slowly, gathering killer at present. 贝利西亚深吸一口气,缓缓蹲伏,凑到杀手眼前。 „Even now, you have in opportunity, went for once all-” “即便现在,你有个在门外的机会,去为曾经的一切-” Crash-bang! 哗啦！ The Felicia words have not said, hears the metal anxious sound, the mutation to live steep! 贝利西亚的话还未说完,就听见金属急响,异变陡生！ Bang! 砰！ „! You-” “啊！你-” In Felicia towering calling out in alarm, Lausanne second left arm that opens eyes swiftly flashes, blocks the nape of the neck of woman! 在贝利西亚突兀的惊呼中,倏然睁眼的洛桑二世左臂一闪,扼住女人的脖颈！ „Your words were too many, dear,” Lausanne second coldly the opens the mouth, the finger more clutches is tighter, „also depended near.” “你的话太多了,亲爱的,”洛桑二世冷冷开口,手指越扼越紧,“也靠得太近了。” His at present, kneels in the Felicia scant of breath of ground, both hands doom digs up in the necks the hard blood group to refer to the claw, actually has little effect. 他的眼前,跪在地上的贝利西亚呼吸困难,双手死命扒动颈间坚硬的血族指爪,却收效甚微。 Lausanne second tightens the arm, Felicia that will revolt against weak draws to him at present. 洛桑二世收紧手臂,将无力反抗的贝利西亚拉到他眼前。 In the blood group unique field of vision, her nape of the neck is slender and fair, the hypodermic blood vessel is agitating slowly. 在血族特有的视野里,她的脖颈修长而白皙,皮下的血管在缓缓鼓动。 Sends out the fragrant seduction. 散发芳香的诱惑。 【Blood......】 【血……】 Lausanne second is suppressing the hope in within the body diligently, actually cannot bear swallow the throat. 洛桑二世努力压制着体内的渴望,却忍不住咽了咽喉咙。 Felicia is unable to shout, the breath even more is also difficult. 贝利西亚无法大喊,呼吸也越发困难。 But after passing initial amazed, she calms down immediately. 但在度过最初的惊诧后,她立刻冷静下来。 „But I, I, if, does not approach you......” “但我,我若不,不靠近你……” Woman dangling both hands, are staring at the opposite party stubbornly. 女人垂下双手,死死地盯着对方。 „How can understand you, beats you......” “又怎能了解你,击败你……” Lausanne second closed tightly the fang. 洛桑二世咬紧了獠牙。 His sharp referring to claw has delimited the flesh of her throat place gently. 他锋利的指爪轻轻划过她咽喉处的肌肤。 The feeling of fingertip told him: She is shivering. 指尖的感觉告诉他:她在颤抖。 Felicia caresses the face of opposite party gently, brings back the corners of the mouth difficultly, puts out the final several characters: 贝利西亚轻轻抚上对方的脸庞,艰难地勾起嘴角,吐出最后几个字: „...... Captures you?” “……俘虏你？” That flash, the pupil of Lausanne second opens swiftly! 那一瞬间,洛桑二世的瞳孔倏然睁大！ He refers to the claw slightly loosen, Felicia obtains the space, immediately the big mouth breathes. 他指爪微松,贝利西亚得到空间,立刻大口呼吸起来。 But Lausanne second is actually staring at own hand stubbornly. 但洛桑二世却死死地盯着自己的手。 He suddenly discovered, shivering is not Felicia. 他突然发现,颤抖的不是贝利西亚。 But is own fingertip. 而是自己的指尖。 Why? 为什么？ „Begins, dear, you also in what?” “动手吧,亲爱的,你还在等什么呢？” Felicia relaxes finally, but she has not revolted, but looks to block the hand of nape of the neck, said with a smile mournfully: 贝利西亚终于缓和过来,但她没有反抗,而是看着扼住自己脖颈的手,凄然笑道: „Don't you want my blood?” “你不想要我的血吗？” Blood. 血。 Looks at the look of opposite party, Lausanne second understood anything suddenly. 看着对方的眼神,洛桑二世突然明白了什么。 The next second, the killer loosens thoroughly refers to the claw, the arm falls to the ground dejected. 下一秒,杀手彻底松开指爪,手臂颓然落地。 Must take off/escape the fetter Felicia to lie on the ground, coughed several, laughs loudly. 得脱束缚的贝利西亚趴在地上,咳嗽了好几下,放声大笑。 „I know!” “我知道！” Her laughter feels relaxed miserably, reverberates in the dungeon, causes the lamp of corner sharply to rock urgent, on the wall the light shadow flashes randomly. 她的笑声凄凉又释然,回荡在地牢里,引得角落的灯火急急晃动,墙壁上光影乱闪。 „When I see you for the first time, dear, I know, we are the same!” “当我第一次见到你,亲爱的,我就知道,我们是一样的！” Felicia is crooked the leg side to sit on the ground, raised the head slowly: 贝利西亚歪着腿侧坐在地上,缓缓抬头: „ I and you, the whore and killer, we had been destroyed thoroughly appliance, but agglutinates reluctantly with the glue water clay, is assembling using. “我和你,婊子和杀手,我们都是被彻底打碎过的器具,只是拿胶水黏土勉强粘合起来,凑合着用。 „ But inside crack, cannot stick. “但内里的裂缝,是粘不起来的。 „Stave, complex, irritable, self-contradictory, was being cursed by the past.” “破碎,复杂,别扭,自相矛盾,被过去诅咒着。” Lausanne second breath stagnates. 洛桑二世呼吸一滞。 „Therefore we can attract each other.” “所以我们才能吸引彼此。” The woman eye socket blushes, the expression on face becomes incomparably fearful: 女人眼眶发红,脸上的表情变得无比可怕: „Even if doomed each other to destroy.” “哪怕注定要彼此毁灭。” Lausanne second was shocked. 洛桑二世愣住了。 【Wants person to love you deeply to......】 【想要人爱你至深……】 Why does not know, looks to laugh, if the shape crazy Felicia, he remembered that meeting energetic different functions dirty to say suddenly: 不知为何,看着哈哈大笑,状若疯癫的贝利西亚,他突然想起那个会精神异能的肮脏种说过的话: 【...... You must first send the sincerity.】 【……你先须寄付真心。】 He is startled dull is looking at the present woman, knew the opposite party still to be possible in own arm and in range. 他呆怔地望着眼前的女人,知道对方仍然在自己手臂可及的范围之内。 So long as thinks, he can cut the throat of opposite party immediately. 只要想,他立刻就能划开对方的喉咙。 Drinking to heart's content blood. 痛饮鲜血。 However...... 但是…… Lausanne second closes the eye, suppresses thirstily thoroughly the blood. 洛桑二世闭上眼睛,把血渴彻底压制下去。 „I know.” “我知道。” The killers open the mouth exhaustedly, interrupt the woman that even more dismal laughter: 杀手疲惫地开口,打断女人那越发悲凉的笑声: „I know that you are a whore.” “我知道你是个婊子。” Nonsense. 废话。 „That may probably congratulate you,” Felicia, the satire said, „so many years, how I hadn't discovered?” “那可要恭喜你,”贝利西亚顿了一下,讽刺道,“这么多年了,我自己怎么就没发现呢？” „But is actually not my whore, was not dying the whore of Baud's.” “但却不是我的婊子,更不是死掉的博特的婊子。” Lausanne second opens the mouth slowly, the tone is calm and indifferent: 洛桑二世缓缓开口,语气冷静而淡然: „You are Turnbull ‚whore’.” “你是特恩布尔的‘婊子’。” The voice falls. 话音落下。 The breath of Felicia stagnated for one second. 贝利西亚的呼吸停滞了一秒。 „Do you...... know?” “你……知道？” „Right, I know.” “对,我知道。” Lausanne second closes the eye. 洛桑二世重新闭上眼睛。 „From sometimes- perhaps no longer fears the Supreme Class rival from me, but his hand/subordinate few individuals are the enemies of my ten gathering time- starts, Turnbull trusted me on no longer with heart and soul. He looks in my look, deeply hides was dreading.” “从某些时候-也许是从我不再惧怕极境敌手,而他手下没几个人是我十合之敌的时候-开始,老特恩布尔就不再全心信任我了。他看我的眼神里,深藏着忌惮。” But he does not care. 但他不在乎。 These of Turnbull curved circle, he deliberately lets „Lausanne second” deep conceals secret, far away from the Blood Bottle Gang help/gang service and benefit, is only a killer of Turnbull person, he does not care. 无论是老特恩布尔的这些弯弯绕绕,还是他刻意让“洛桑二世”深藏幕后,远离血瓶帮的帮务和利益,只做特恩布尔一个人的杀手,他都不在乎。 So long as he is him most to excel at also the purest matter- wields a sword, murder, this enough. 他只要做他最擅长也最纯粹的事-挥剑,杀人,这就够了。 „Was sent my side until you, the benefit without limits will serve for him forever: Pries, monitoring, vigilant, starts, attacks the enemy and dissident- like once ‚dog tooth’ Baud, perhaps.” “直到你被派到我的身边,为他永无止境的利益服务:刺探,监控,警惕,下手,打击敌人和异己-就像曾经的‘狗牙’博特,也许还有更多。” Lausanne second opens the eye, smiles indifferently: 洛桑二世睁开眼睛,无所谓地一笑: „Haven't you betrayed my saying, just like me, you in...... does your work.” “你没有背不背叛我一说,跟我一样,你只是在……做你的工作。” A duty, a goal. 一桩任务,一个目标。 That is all. 仅此而已。 In dungeon peaceful for a long time. 地牢里安静了许久。 „You know from the beginning, is......” “你是从一开始就知道,还是……” „Sees you from first day, I know.” “从第一天看到你,我就知道。” The Lausanne second slow sound replied. 洛桑二世缓声回答。 „Before arriving at Blood Bottle Gang, my had been betrayed, has betrayed others,” killer does not have the mighty waves, „, therefore I know.” “来到血瓶帮之前,我被人背叛过,也背叛过别人,”杀手毫无波澜,“因此我知道。” Sat was startled for several seconds in his Felicia, this deeply inspired. 坐在他身旁的贝利西亚怔了好几秒,这才深吸一口气。 „You......” “那你……” „Under these you narcotics in my diet, sunlight anything, I discovered from first day,” Lausanne second reveals one not to know that satirizes or the helpless smile, „I replaced your goods- they are never effective.” “那些你下在我饮食里的毒品,阳光还是什么的,我从第一天就发现了,”洛桑二世露出一个不知是讽刺还是无奈的笑容,“我换掉了你的货-它们从未奏效。” Felicia turns head slowly, the look is complex. 贝利西亚缓缓扭头,眼神复杂。 „Right, I am never poisoned, guards to you carefully, at times is vigilant.” “没错,我从未中毒,对你更是小心提防,时时警惕。” The women tittered one to smile. 女人噗嗤一声笑了。 „Does a bit less! When Baud eldest child goes crazy to hang, Turnbull asked that you are willing to give shelter I temporarily reside,” the Felicia laughter is callous, „hadn't you opposed?” “少来！当博特老大发疯挂掉,老特恩布尔问你肯不肯收留我暂住的时候,”贝利西亚笑声冷酷,“你不也没反对？” Was stranded the killer in shackles rotates the look, is looking at the woman profoundly. 被困在枷锁里的杀手转动眼神,深邃地望着女人。 The Felicia laughter stops gradually rests. 贝利西亚的笑声渐渐止歇。 „As the scout or the spy, your strategic point I, or Turnbull does not feel relieved me, or you even betrayed Turnbull- this all possibilities, I can understand.” “作为探子或间谍,你要害我,或者特恩布尔不放心我,或者说你甚至背叛了特恩布尔-这所有的可能,我都能理解。” The killers look at the woman indifferently: 杀手淡然地看着女人: „I only have a matter, in any event does not think clearly.” “我只有一件事,无论如何都想不明白。” The Felicia smile disappeared. 贝利西亚的笑容消失了。 She is looking the killer tranquilly, said the answer: 她平静地回望着杀手,说出答案: „That drop of blood.” “那滴血。” Lausanne second silent was very long. 洛桑二世沉默了很久。 „Right.” “对。” Has not known how long, he opened the mouth finally. 不知过了多久,他终于开口。 „That drop makes one sick, can actually cure to recover all injuries, vampire source blood that can bring back to life marvelously.” “那滴令人作呕,却能疗愈一切伤势,能奇迹般起死回生的吸血鬼源血。” That drop was full of the shame and evil, is arrogant and virulent, darkness and painful source blood. 那滴充满了耻辱与罪恶,傲慢与恶毒,黑暗与痛苦的源血。 That drop it is said is the therapy wondrous medicines, actually toxicant that can only intensify the grief. 那滴据说是疗伤圣药,实则只能加剧伤痛的毒药。 That drop made many people maintain a livelihood the hope sufficiently crazily. 那滴足以令许多人疯狂的活命希望。 From his past. 来自他的过去。 Covers his immediately. 笼罩他的当下。 Destroys his future. 毁灭他的未来。 Only listens to Lausanne second to say in a soft voice: 只听洛桑二世轻声道: „I long ago, even before running into you, threw it.” “我在很久以前,甚至早在遇到你之前,就把它扔了。” The ghosts know that which nameless in the sewers throws. 鬼知道扔在哪个无名阴沟里。 Waits to be corroded by the time, rots, shatter. 等着被时间侵蚀,腐坏,破碎。 Forever buries. 永远埋葬。 Until...... 直到…… „Until that Eternal Star City rainy night, that I with Turnbull together, went to the abandoned house to intercept that night of black sword.” “直到那个永星城的雨夜,那个我和老特恩布尔一同,去废屋截杀黑剑的那一夜。” That decides all rainy nights. 那个决定一切的雨夜。 He and black sword the last war. 他和黑剑的最后一战。 „In me, killer closes the eye prior to departure”, „you that drop of blood, returned to me again.” “在我临行前,”杀手闭上眼睛,“你重新把那滴血,交还给了我。” Felicia smiled. 贝利西亚笑了。 „Yes, I still remember that your expression- can make cold blood brutal Lausanne second be startled to fall down the matter of close to, are not many.” “是啦,我还记得你的表情-能让冷血残酷的洛桑二世惊掉下巴的事,可不多。” The women pull out cigarette, is actually looking at it spookily. 女人重新掏出一根烟,却只是幽幽地望着它。 „You insisted that wants me to take it, ‚providing against contingencies’, you said,” Lausanne second gets hold of the left hand that only remained, chains sends out the light sound, „you added that when I come back, you will explain all.” “你坚持要我带上它,‘以防万一’,你说,”洛桑二世握紧了仅剩的左手,身上的锁链发出轻响,“你还说,等我回来,你会解释一切。” The killers closed tightly the tooth unknowingly. 杀手不知不觉咬紧了牙齿。 „Why, Felicia?” “为什么,贝利西亚？” „Where you know, how also to retrieve that drop of source blood? Deliberately plans? Is early deliberate?” “你是从哪里知道,又是怎么找回那滴源血的？是处心积虑？还是早有预谋？” ...... 还有…… „Why you must give back to me it!” “你又为什么要把它还给我！” Lausanne second breathing rapidly, looked that is very complex to the look of opposite party: 洛桑二世呼吸急促,看向对方的眼神无比复杂: „You, since must intoxicate, why can also administer?” “你既然要下毒,又为何要给药？” „Since strategic point I, why can also help me?” “既然要害我,又为何要帮我？” Since wants him dead. 既然要他死。 Why also wants him to live? 又为何要他活？ Wanted him dead in the night, woke up in a deeper night? 要他在黑夜中死去,又在更深的黑夜中醒来？ After wanting him to wake up , to continue to live, in this does just like in the human world of hell? 要他醒来之后,继续活在这犹如地狱的人间里？ Is crazy for the blood? 为血液而疯狂？ Why? 为什么？ „Why?” “为什么？” The echo that the killers closely examine flutters in the dungeon, for a very long time. 杀手追问的回声飘荡在地牢里,久久不息。 Felicia silent was very long. 贝利西亚沉默了很久。 „But you never come back.” “但你从未回来。” She opened the mouth in a soft voice, went round his exciting question: 她轻声开口,绕开了他那些激动的诘问: „...... At least living.” “至少……活着回来。” The voice falls, the dungeon restored peacefully. 话音落下,地牢恢复了安静。 The chains no longer sound of captive. 俘虏的锁链不再响动。 Do not fear, is the technical change, all right. 不要怕,是技术性调整,没事。