„Hey the kid, can it be that were you caused to break down skull by Yak?” “喂喂喂小屁孩儿,你莫不是被雅克搞坏了脑壳子？” In the dungeon, to Thales said Lausanne second that the person satire of these words does not laugh, Miss Hilay but who knits the brows in the one side fork waist. 地牢里,对泰尔斯说这番话的人不是讽刺大笑的洛桑二世,而是在一旁叉腰皱眉的希莱大小姐。 She raises the hand, unbelievable: 她举起手,难以置信: „Stodgy , do you also want to do now? Persuades the murderer?” “迂腐也就罢了,你现在还想干什么？感化杀人犯？” Thales sips the pursing the lips corner/horn politely, almost must die in the laughter that to exhale the one breath in Lausanne second that. 泰尔斯礼貌地抿抿嘴角,在洛桑二世那几乎要断气的笑声中呼出一口气。 „Of course not,” he looks at the blood group killer who the laughter dies away looking pensive, „in this world no one can be persuaded, only then oneself awaken.” “当然不是,”他若有所思地看着笑声渐弱的血族杀手,“这世上没人能被感化,只有自己觉醒。” „,” Responded his is Hilay's disdaining cold snort/hum, „you did not go to the church to be the preaching priest, seriously pitifully.” “啧啧,”回应他的是希莱的不屑冷哼,“你不去教会做布道教士,当真可惜了。” Thales had not replied, he has turned the head, shows a faint smile to Hilay. 泰尔斯没有回答,他只是转过头,对希莱微微一笑。 „You think that who you are, kid?” “你以为你是谁,小屁孩儿？” The voice of captive resounds at the right moment: 俘虏的声音适时响起: „Prophet Mohasa of helping the distressed?” “救苦救难的先知莫哈萨吗？” Was only laughed at enough Lausanne second lifted the head strongly, looked the ruthless color: 只见笑够了的洛桑二世竭力抬起头颅,面露狠色: „Is father incurable, can be persuaded, do oneself awaken, does tmd do your trifling thing?” “老子是不是无可救药,能不能被感化,自己觉不觉醒,tmd干你屁事啊？” Locked in blood group killer received the life biggest insult probably, made impertinent remarks rarely: 被锁住的血族杀手像是受到了此生最大的侮辱,罕见地出言不逊: „You thought as prince master, let alone helped the distressed, the pot of each night should some people rush to drink, but also all thanked profusely to be grateful?” “还是你觉得身为王子老爷,别说救苦救难了,就连每夜的便壶都合该有人抢着喝,还个个千恩万谢感恩戴德？” The voice falls, another side Miss Covendier selected the eyebrow, reveals expression that detests, but also deliberately put out a hand the fan the fan under the nose. 话音落下,另一边的凯文迪尔大小姐挑了挑眉,露出嫌恶的表情,还刻意伸手在鼻子下扇了扇。 Thales frowns. 泰尔斯皱起眉头。 Un, finishes an apprenticeship not to benefit. 嗯,出师不太利。 Thales sighed, dialed own hair. 泰尔斯叹了口气,拨了拨自己的头发。 He disregards Hilay's the ice-cold vision of disdaining expression and Lausanne second, does not dislike sits dirty, is staring at the killer looking pensive. 他无视希莱的不屑表情和洛桑二世的冰冷目光,毫不嫌脏地席地而坐,若有所思地盯着杀手。 „Assassination a trying person of case as the senior duke, deceased big judge Brennen also in Federico gives in your revenge list, therefore you broke into his home.” “作为老公爵遇刺一案的审理人,已故大审判官布伦南也在费德里科给你的复仇名单上,所以你闯入了他家。” Lausanne second cold snort/hum. 洛桑二世冷哼一声。 The Thales vision is complex: 泰尔斯目光复杂: „But that evening, you have not injured anybody- gardener, female cook, steward and servant, even is the dog of neighbor family/home.” “但那一晚,你没有伤害其他任何人-园丁、厨娘、管家、仆人,甚至是邻居家的狗。” „Because they suffice to be intelligent, knows that cannot keep off my road,” killer coldly said, „you guess how their employers are out?” “因为他们够聪明,知道不能挡我的路,”杀手冷冷道,“你猜他们的雇主下场如何？” Hilay throws smiles, she toward not being able to see the direction made an ugly face, shakes the head again and again. 希莱扑哧一笑,她向着看不到的方向做了一个鬼脸,连连摇头。 But Thales is still serious, he incomparably is staring at Lausanne second earnestly: 但泰尔斯依旧严肃,他只是无比认真地盯着洛桑二世: „The Brennen big judge, was died by taking poison.” “布伦南大审判官,是自己服毒而死。” Lausanne second smiled maliciously. 洛桑二世不怀好意地笑了。 „That bad old man planned that takes the poisoned liquor to drink one cup with me ‚’, takes by strategy the suspect, but has not thought that my full cup gets into the stomach, trifling thing does not have,” killer expression is fierce, „was one's turn his cup, you said, he was drinks or does not drink?” “那糟老头子本打算拿毒酒跟我‘喝一杯’,智取凶嫌,只是没想到我满杯下肚,屁事儿没有,”杀手表情狰狞,“轮到他那一杯了,你说,他是喝还是不喝呢？” Thales is looking at the opposite party, unemotional. 泰尔斯望着对方,面无表情。 Lausanne second restraining smile, the look is callous: 洛桑二世收敛笑容,眼神冷酷: „He drank fortunately: Falls in my hand, I will suffer him to live to might as well die.” “还好他喝了:落在我手上,我会折磨得他生不如死。” Hilay shoulders the brow, rubbed the rubbing hands wrap/sets unintentionally. 希莱挑起眉头,有意无意地搓了搓手套。 Thales has not spoken, he sighed: 泰尔斯没有说话,他只是叹了口气: „According to the people clue reported, we discovered for serveral days, you and Federico in the safe house of ancient grave street.” “根据群众线索举报,我们发现了这些天来,你和费德里科在古坟街的藏身处。” Lausanne second is without turning a hair: 洛桑二世面不改色: „What's wrong, but also wants me to praise boasts you?” “怎么,还要我夸夸你吗？” „That is a building materials warehouse, thinks of many chains in the isolation secret room,” Thales has not paid attention to his satire, „it is said that when your blood thirsty addiction sends, loses the sane time, will lock oneself there, avoids harming others.” “那是一间建材仓库,在隔离的密室里装着许多锁链,”泰尔斯没有理会他的讽刺,“据说,当你血渴瘾发,失去理智的时候,会把自己锁在那里,避免伤害他人。” Hilay frowns slightly, she looks to the captive of inadequate human form. 希莱微微蹙眉,她看向眼前不成人形的俘虏。 In the dungeon peaceful flickered. 地牢里安静了一瞬。 „Avoids injuring? Ha,” Lausanne second disdains to open the mouth, „during that time, to kill people, I may drink the blood a lot.” “避免伤害？哈,”洛桑二世不屑开口,“那段时间,为了杀人,我可没少喝血。” But Thales shakes the head: 但泰尔斯摇摇头: „Federico or Lyon, proposed that must supply the person blood, so that you can act, but was rejected by you.” “无论是费德里科还是科里昂家,都主动提出要供应人血,以便你行动,但均被你拒绝。” „What's wrong, is the vampire that does not hemophagia very strange? I have seen including the northern person who does not drink!” “怎么,不吸血的吸血鬼很奇怪吗？连不喝酒的北地人我都见过！” „Even if has no recourse to go out to grasp the blood food,” Thales continues saying that „you still select the waste who these Blood Bottle Gang and Blood Bottle Gang miles leave behind specially, especially is ferocious, of having no cares......” “即便迫不得已要出去抓血食,”泰尔斯继续道,“你也专挑那些血瓶帮落单的人渣,特别是穷凶极恶,无牵无挂的那种……” Waste of leaving behind...... 落单的人渣…… Heard this phrase absent-minded, Lausanne second. 听见这个词组,洛桑二世恍惚了一下。 „Not necessarily has no cares,” he said suddenly, „even the waste in in the sewers, will still have the relatives and friends.” “不一定无牵无挂,”他突然道,“就算阴沟里的人渣,也会有亲朋好友。” Will have to be willing for them to vow to take revenge, person of being unafraid of death. 会有愿意为他们矢志复仇,视死如归的人。 Regardless of that scene looks funny, is stupid. 无论那场景看上去多滑稽,多愚蠢。 Hilay expression changes, starts to take a look at the present captive by the different vision. 希莱表情微变,开始以不一样的目光打量眼前的俘虏。 Thales narrows the eye: 泰尔斯眯起眼睛: „During that time, two big criminal syndicates were flustered, nervous, every day rather little gained also to stop work for the day ahead of schedule, made the safety officer kgunneryks relaxed on the contrary.” “那段时间,两大黑帮人心惶惶,紧张兮兮,每天宁愿少赚点也要提早收工,反倒让警戒官们轻松不少。” The killers recover, sneer ironic: 杀手回过神来,冷笑反讽: „How hasn't that seen you to proclaim the honor resident prize to me?” “那怎么没见你给我颁荣誉市民奖？” Hilay has been staring at Lausanne second observation, at this moment has also turned the head, shrugs to shake the head. 希莱原本一直盯着洛桑二世观察,此刻也转过头,耸肩摇头。 But Thales is still not willing to give up: 但泰尔斯兀自不肯放弃: „Moreover hunts each time, you deliberately avoided the place situation that the women and children and poor person gathered.” “而且每次猎食,你都刻意避开了妇孺和贫苦人聚集的地点场合。” Hilay vision moves. 希莱目光一动。 Lausanne second expression. 洛桑二世表情一顿。 Thales is probing the say/way: 泰尔斯试探着道: „I guess- knight spirit?” “我猜-骑士精神？” The next second, the killer changes color swiftly, but anger bah sound: 下一秒,杀手倏然变色,怒而呸声: „The spirit of nonsense!” “狗屁的精神！” Sees only him to clench jaws, has turned the nape of the neck under the heavy pressure of shackles strongly, shouted angrily fiercely: 只见他咬牙切齿,在枷锁的重压下竭力扭过脖颈,狰狞怒喝: „Haven't women and children...... the small sword told you? The menstruation blood of woman is smelly and dirty, hapless, blood slave tm being able to get down mouth!” “妇孺……小刀子没告诉你吗？娘们儿的月事血又臭又脏,倒楣透顶,血奴都tm下不去口！” Hilay frowns. 希莱皱起眉头。 Lausanne second is still excited, chains continuously the sound: 洛桑二世依旧激动,身上的锁链不住响动: „How as for the poor devil old hats......, decayed and urine in show taste Beimen Qiao sewer, the sludge and dung taste, your precious as gold prince hasn't heard enough?” “至于穷鬼老帽们……怎么,北门桥下水沟里的腐臭和尿骚味儿,污泥和大粪味儿,你这金贵王子还没闻够吗？” Thales calmly he fell in torrents the bewildered anger. 泰尔斯静静地等他倾泄完莫名其妙的怒火。 „But is before very long, you are also one of the here poor devil old hat,” prince words are tranquil, makes the killer whole body tremble, „it is said at that time, the emerald city is developing, outside Beimen Qiao is the barren paddies, is building the innumerable tent and log cabin, when full arrange/cloth gully and earth pit, raining is muddy, contamination to become river.” “但很久以前,你也是这里穷鬼老帽的一员,”王子话语平静,却让杀手浑身一颤,“据说那时候,翡翠城尚在发展,北门桥外还是大片大片的贫瘠田地,搭着数不清的帐篷和木屋,满布沟壑和土坑,下雨时泥泞不堪,污秽成河。” Hilay perceived that anything, she looked becomes to the vision of Lausanne second complex. 希莱觉察到了什么,她看向洛桑二世的目光变得复杂起来。 Lausanne second is breathing absent-minded, but his merely several seconds responded, entrained the chains make noise: 洛桑二世恍惚地呼吸着,但他仅仅几秒就反应过来,把锁链拽得哐哐作响: „Therefore my tm received enough! Wants the becoming outstanding sumptuous lifestyle, sufficed?” “所以我tm受够了！想要出人头地锦衣玉食,够了吗？” Thales is observing him silently, shows a faint smile, did not argue, continued to shift the topic. 泰尔斯默默地观察着他,微微一笑,也不争辩,继续转移话题。 „Hunts for the blood food time, you attacked the Blood Bottle Gang Sangare's kennel in suburb, butchered his all subordinates,” youngster added that „before his these, cultivated the behavior to sell the cripple specially, subordinates who now the revolutions is the cat dog peddler.” “猎血食的时候,你突袭了血瓶帮的桑加雷在郊外的狗舍,宰了他所有的手下,”少年补充道,“他那些以前专做人贩拐子,现在转做猫狗贩子的属下们。” The breath of Lausanne second is steady. 洛桑二世的呼吸平稳下来。 „,” The first time, the expression of Lausanne second is far more than carefree and cruel, reveals the true colors of some killer murderers, „I also hang upside down them, drained blood- everyone, listening to them to wail to the daybreak eve.” “何止,”第一次,洛桑二世的表情畅快又残忍,露出些许杀手凶犯的本色,“我还把他们倒吊起来,放干了血-所有人,听着他们哀嚎到黎明前夜。” Thales slightly frowns, nods: 泰尔斯略一蹙眉,点点头: „However his dog, Sangare these locks lets the person to trade the cat cat dog dog that and wait to butcher in the basket, the game young child, and even is raising the ominous dog of guarding the door......” “然而他的狗,桑加雷那些锁在笼子里任人交易、留待宰割的猫猫狗狗,野味幼崽,乃至养着看门的凶犬……” The Thales look moves: 泰尔斯眼神一动: „Was actually all turned on the basket, cuts off the rope, set free.” “却全都被打开笼子,斩断绳索,放生了。” Prince sinking sound said: 王子沉声道: „Why?” “为什么？” The killers captured silent a while. 杀手俘虏沉默了一会儿。 „Dog nose very spirits, may hear that my flavor,” he turns head cold snort/hum, „said again, some dog blood where person of blood are tasty.” “狗鼻子很灵,可能会闻出我的味道,”他扭头冷哼,“再说了,狗血哪有人血好喝。” Thales frowns. 泰尔斯皱起眉头。 „Look, Lausanne second, I am understanding you with every effort,” youngster has a headache looks at the present captive, was deliberately considering, or makes Morgan they come in „civilization manner” to consider as finished directly, „, but you as if quite resist the good intentions from others.” “瞧,洛桑二世,我在尽力理解你,”少年头疼地看着眼前的俘虏,寻思着要不直接让摩根他们进来“文明礼貌”算了,“但你似乎相当抗拒来自他人的善意。” Lausanne second sneers. 洛桑二世冷笑一声。 „Good intentions are the toxicant,” he did not appreciate kindness rendered, „is to make the person crash into the false excuse of abyss.” “善意是毒药,”他毫不领情,“是让人坠入深渊的虚伪借口。” Hilay looks appearance that captive oil salt does not enter, helpless sighed. 希莱看着俘虏这副油盐不进的样子,无奈叹息。 „Has told you.” “告诉过你了。” Did she make „you to see to Thales?” Expression: 她对泰尔斯做了个“你看到了？”的表情: „Simply desperate.” “简直令人绝望。” „Yes.” “是啊。” Thales enclasps the arm, serious nod: 泰尔斯抱紧手臂,严肃点头: „Despairs because of him, therefore deliberately enrages me constantly.” “正因他绝望,所以才刻意一味激怒我。” Only strove for fast dying. 只求速死。 Lausanne second keeps silent. 洛桑二世不言不语。 „Excuse me.” “拜托。” Hilay shows the whites of the eyes: 希莱翻了个白眼: „I said is not he.” “我说的又不是他。” Thales expression one stiff, but he coughs quickly, wipes awkwardly. 泰尔斯表情一僵,但他很快咳嗽一声,把尴尬抹过去。 „Good, since you refuse to admit the good intentions and help, that are not related,” Thales extracts one volume of pressures wrinkled the document from the bulging pocket, „is only you minded, outward?” “好吧,既然你拒绝接纳善意和帮助,那也没关系,”泰尔斯从鼓鼓囊囊的口袋里抽出一卷压皱了的文件,“只是你介意,往外给一点吗？” Hilay has doubts saying: 希莱疑惑道: „What?” “什么？” Thales strokes the wrinkled document, extracts several, 11 before the killer revealed: 泰尔斯捋开皱皱巴巴的文件,抽出其中几张,在杀手面前一一亮出: That is one group of elements draws, picture seems like an indoor scene of hotel, the security hall under document affixes a seal faintly visible. 那是一组素描画,画的似乎是一座宅邸的内景,文件下的警戒厅盖戳依稀可见。 Lausanne second has been frowning, until he sees last: 洛桑二世一直皱着眉头,直到他看到最后一张: „What is this?” “这是什么？” „This is the crime scene that wool business Diop and his lover both perish,” Thales takes back that to trace is tying up two corpses the elements on bed to draw, „in fact, this is he rents to the lover, facilitates the private hotel of their lover's rendezvous.” “这是那个羊毛商迪奥普和他的情妇双双殒命的案发现场,”泰尔斯收回那张描着被绑在床上的两具尸体的素描画,“事实上,这是他租给情妇,方便他们幽会的私人宅邸。” Lausanne second understands, scoffs at the sound. 洛桑二世明白过来,不禁嗤声。 „With wine merchant Moss who is also murdered, defends master Srimani, many people on your list are the same: Diop also once placed poor and lowly, actually becomes rich to increase the family fortunes after the senior duke assassination case, becomes the black account steward in spatial bright palace.” “跟同样遇害的酒商摩斯,辩护师斯里曼尼,还有你名单上的许多人一样:迪奥普也曾经身处寒微,却在老公爵遇刺案之后致富发家,成为空明宫的黑账管家。” Thales happened repeatedly the document, a voice revolution: 泰尔斯迭起文件,话音一转: „However, he indulges in dissipation after that to one's heart's content the demeanor, for example: Supports a living theater actress to be the lover.” “然而从那之后,他就花天酒地纵情声色,比如说:包养一位舞台剧女演员做情妇。” Lausanne second remains unmoved as before. 洛桑二世依旧不为所动。 „Diop's wife is well aware. But is like the wives of many successful people, for the child and dignity, Mrs. Diop has to feign ignorance, ‚business trip’ swallows an insult when rich merchant husband, but must haunch the dignity of mistress before the person, smile by right, disguises the happiness, until now by the suffering and suffering,” Thales sobbed, „on the contrary after Diop had an accident, she was more relaxed.” “迪奥普的结发妻子对此心知肚明。但就跟许多成功人士的妻子们一样,为了孩子和体面,迪奥普太太不得不故作不知,在富商丈夫‘出差’时忍气吞声,还要在人前撑起女主人的体面,笑脸以对,假装幸福,一直以来备受煎熬和折磨,”泰尔斯唏嘘道,“反倒是在迪奥普出事之后,她轻松了许多。” Hilay selected the eyebrow. 希莱挑了挑眉毛。 „My subordinate, noticed this point on the way of investigation keenly. Through chitchatted and enlightens patiently, he successfully made Mrs. Diop put down the heart to guard, says the truth, gave the address of lover hotel- yes, she has known where the husband was goes to ‚business trip’, but since took stick by the latter ‚education’, then did not open the mouth to interrogate again, the idle talk came to seize deceitfully.” “我的一个手下,在追查途中敏锐地注意到了这一点。通过耐心攀谈和开导,他成功让迪奥普太太放下心防,道出真相,给出了情妇宅邸的地址-是的,她一直都知道丈夫是去哪里‘出差’,但自从被后者拿棍子‘教育’了一顿之后,便再未开口质问,遑论上门捉奸。” Lausanne second was still silent. 洛桑二世仍然沉默着。 „In that the hotel, my two subordinates found tied up on the bed, dead Diop and his lover,” Thales putting on a serious face color, cut into the subject, „also ran into you for the first time.” “就在那所宅邸,我的两位手下找到了被绑在床上,早已死去的迪奥普和他的情妇,”泰尔斯板起脸色,切入主题,“也第一次遇到了你。” Hears here, the killer sneers finally: 听到这里,杀手终于冷笑一声: „I do, do you have the opinion?” “我干的,你有意见？” „Yes, you do,” Thales nods slowly, „my subordinates, including the investigation security hall also thinks- a cruel and merciless killer, does not keep the living witness and eyewitness.” “是啊,你干的,”泰尔斯缓缓点头,“我的手下们,包括查案的警戒厅也是这么认为的-一个心狠手辣的杀手,不留活口和目击者。” Lausanne second disdains cold snort/hum. 洛桑二世不屑冷哼。 Thales is observing his look , opens the mouth slightly in a soft voice: 泰尔斯观察着他的神色,略略一顿,轻声开口: „When until Brennen judge, he reexamines the case report refused to sign, orders to reject.” “直到布伦南审判官,他复核案件报告时拒不签字,勒令驳回。” Lausanne second is startled slightly. 洛桑二世微微一怔。 „Brennen?” “布伦南？” „Yes, is that with you ‚have drunk one cup’ the senior judge.” “是的,就是那位跟你‘喝过一杯’的老审判官。” Thales sighed, pulled out another page of papers, above Brennen's signature was clearly discernible: 泰尔斯叹了口气,抽出另一页纸,上面布伦南的签名清晰可见: „In fact, this is last case that he handled- emerald city law stipulated that in the area of jurisdiction all the cases of non- natural death, must final reexamining after trial court, confirmed that did not have the issue to settle a lawsuit, burying remains.” “事实上,这是他生前经手的最后一件案子-翡翠城律规定,辖区内所有非自然死亡的案件,都要经过审判厅的最终复核,确认没有问题才能结案,下葬遗体。” Hilay of audit had a premonition that anything, the vision moved. 旁听的希莱预感到了什么,目光一动。 „However is the meticulous Brennen big judge, notices in the last point of case: Settling a lawsuit of Diop case reported, simple careless, is not very complete.” “而正是一丝不苟的布伦南大审判官,在案子的最后一环注意到:迪奥普一案的结案报告,过于简单草率,不够完整。” The killers stiffened. 杀手僵住了。 Thales sighed one lightly, extracted another report from the document: 泰尔斯轻叹一声,从文件里抽出另一份报告: „Until this morning, Brennen's student and successor, Ebaugh agent big judge, finally in urges to catch up tightly slowly, attaining most newly is also the most complete forensic report.” “直到今天早上,布伦南的学生和继任者,伊博宁代理大审判官,终于在紧催慢赶中,拿到了最新也是最完整的验尸报告。” Sees only Thales to clear throat: 只见泰尔斯清了清嗓子: „According to accounting orally and recollection of coroner and safety officer kgunneryk, and after three coroners repeatedly overlapping investigation, the security hall confirmed: The man and a woman two dead, the death time were their respective inconsistent, the female was earlier, the male was later, differs the rough estimate can reach 12 hours.” “根据现场验尸官和警戒官的口述和回忆,并经三位验尸官的反复交叉核查后,警戒厅确认:一男一女两位死者,他们各自的死亡时间并不一致,女性更早,男性更晚,相差粗估可达12小时。” What? 什么？ Hilay hears Yanlve is astonished obviously, turns head to look to Lausanne second. 希莱闻言略显讶异,扭头看向洛桑二世。 But the latter is entirely still, but is staring at the blackness of top of the head stubbornly. 但后者纹丝不动,只是死死盯着头顶的漆黑。 „The cause of death is also different: The wrist section artery of male dead was cut open accurate agily, finally the excessive loss of blood dies.” “就连死因也不尽相同:男性死者的腕部动脉被精准利落地割开,最终失血过多而死。” „But another female dead, she is the head suffers multiple strikes dead obtusely,” Thales is reading the report, dim, „the rope mark on hand, showed that she has had intense struggling.” “但另一位女死者,她乃头部遭受多次钝击而死,”泰尔斯读着报告,语气略显黯淡,“手上的绳痕,显示她生前有过激烈的挣扎。” At that moment, the vision of killer is very complex. 那一刻,杀手的目光无比复杂。 „Even, two dead tied up on the bed, knot that the hands and feet quarter hits, the technique is also entirely different: Binds the knot of male dead simply tightly, obviously the binding technique is stable, is experienced ; The knot of female dead disorderly complex, is invalid the redundant fast knot, possibly is binding is flurried.” “甚至,两位死者被绑在床上,手脚处所打的绳结,手法也截然不同:绑住男死者的绳结简单紧实,显然绑缚者手法稳定,经验十足;女死者的绳结则凌乱复杂,还有许多无效重复的死结,可能是绑缚者慌乱紧张。” Thales puts down the report, sighed in a soft voice. 泰尔斯放下报告,轻声叹息。 „My two subordinates, first take place suddenly, the time is not enough, secondly is non-specialized, the relevant experience is also insufficient . Moreover, they only pay attention to the goal character, is not very careful to the observation of another dead......” “我的两位手下,一来事出突然,时间不够,二来既非专业,相关经验也不足,三来么,他们只关注目标人物,对现场另一位死者的观察不够细致……” Remembers Glover , the Thales tone is serious, has mixed feelings: 想起哥洛佛和,泰尔斯语气沉重,心情复杂: „As for took over control of the security hall in scene afterward...... first, the great person in spatial bright palace speaks: Reduces the influence, settles a lawsuit as soon as possible, when necessary did not hesitate decided but not yet announced ‚murderer’. Next, the safety officer kgunneryks who were appointed this case all are the worldly people, particularly this case responsibility is many, as you might guess, no one wants to annoy troublesome, only wants to settle a lawsuit carelessly concludes earlier, the multi- incident is inferior to few incident.” “至于后来接管现场的警戒厅……首先,空明宫里的大人物发了话:降低影响,尽快结案,必要时不惜内定‘凶手’。其次,被指派到此案的警戒官们全是人精,尤其是这案子干系甚多,可以想见,没人想惹麻烦,只想草草结案早点收尾,多一事不如少一事。” Or everyone cares about the back power struggle, instead no one pays attention to case's detail. 或者说,大家更在意背后的权力斗争,反而没人关注案件本身的细节。 Will suppress the complete forensic report does not send. 才会把完整的验尸报告压住不发。 For the stability of general situation, for benefit in every way. 为了大局的稳固,也为了多方的利益。 Thus neglects the living human life. 从而忽视活生生的人命。 The sound of his heart is calm and callous: 他心底的声音冷静又冷酷: This is, unintentional conspiring. 这是一场上上下下,有意无意的共谋。 Is just, the motive is reasonable. 理由充分,动机合理。 The price, is dissipation of truth. 代价,就是真相的消逝。 Until gradually old Brennen judge, insistence with final one breath, punctured covered all shrouds. 直到被垂垂老矣的布伦南审判官,用生前最后一口气的坚持,戳破了盖住一切的裹尸布。 Lausanne second is looking at the jet black ceiling as before absent-minded. 洛桑二世依旧恍惚地望着漆黑的天花板。 Hilay understood anything, she is looking at the present killer unbelievable: „Said, you...... you......” 希莱明白了什么,她难以置信地望着眼前的杀手:“这么说,你……你……” The Thales callous serious sound resounds at the right moment: 泰尔斯冷酷严肃的声音适时响起: „Lausanne second, you killed Diop, drained his blood, this without a doubt, possibly also resorted to the inhuman different functions, suffered the strong point to the utmost.” “洛桑二世,你杀了迪奥普,放干了他的血,这毫无疑问,可能还诉诸非人异能,极尽折磨之能事。” However his tone, shifting to a new subject: 然而他语气一顿,话锋一转: „But his lover is actually not, at least does not kill for you- begins the hit man who hunts must avoid the women and children continually.” “但他的情妇却不是,至少不是为你所杀-一个连动手猎食都要避开妇孺的职业杀手。” Lausanne second recovers, wicked bah sound: 洛桑二世回过神来,恶狠狠呸声: „Bah.” “呸。” Hilay frowns ruthlessly, but Thales does not care at all actually, he opens the mouth slowly, inquired earnestly: 希莱狠皱眉头,但泰尔斯倒是毫不在意,他缓缓开口,认真询问: „Told me, did the killer, what have?” “告诉我,杀手,发生什么了？” „I killed people to kill chatty, traded a method,” this time, Lausanne second was actually simple, was only the hostility is still full, the ridicule kept, „how? Very accidental/surprised?” “我杀人杀腻歪了,换个法子,”这一次,洛桑二世倒是干脆,只是依旧敌意满满,讥讽不停,“怎么了？很意外？” Thales shakes the head. 泰尔斯摇摇头。 „You previously killed people are neat with no trace, in Diop lover family/home, you stops over only same place, what thing seems still turning looks, ran upon my subordinate, why?” “你先前杀人都是干脆利落不留痕迹,唯独在迪奥普情妇家,你逗留原地,似乎还在翻找什么东西,以至于撞上了我的手下,为什么？” Lausanne second turns another side, disdains to sneer. 洛桑二世把头扭到另一边,不屑冷笑。 „Killers have the fondness,” he clenches teeth saying that „killed two people, must keep a souvenir.” “杀手都有癖好,”他咬牙道,“杀了两个人,总得留点纪念品。” Thales slightly pressed brow. 泰尔斯微蹙眉头。 „He is helping you, bastard!” “他在帮你,混蛋！” Hilay was enraged by the attitude of opposite party, she cannot repress finally, points is holding Thales of arm seriously, angry: 希莱被对方的态度激怒,她终于按捺不住,指着严肃抱臂的泰尔斯,怒气冲冲: „You have not looked, this stupid stodgy to desperate final word kid, is you now the only hope?” “你就没看出来,这蠢笨迂腐到令人绝望的煞笔小屁孩,是你现在唯一的希望？” Listened to this not to know that is words that backed up or disparages, the Thales expression was strange. 听了这番不知是帮腔还是贬低的话,泰尔斯表情古怪。 Actually...... kid word is very excessive. 其实……小屁孩这词儿就已经很过分了。 „I do not need to help.” “我不需要帮助。” Lausanne second complexion ice-cold, vision deathly stillness. 洛桑二世面色冰冷,目光死寂。 Does not need to hope. 更不需要希望。 That gadget, many years ago not. 那玩意儿,许多年前就不在了。 Hilay was mad smiles. 希莱被气笑了。