„So long asorhas the sufficientstrength, canlift the stone table, rockingcheckerboard- even a recastpot.”
“或者说,只要有足够的力量,就能抬起石桌,晃动棋盘-甚至重铸一口锅。”„Must,”Paulbe categorical, „musthave the sufficientstrength, canlift the stone table, the rockingcheckerboard.”
“必须,”保罗斩钉截铁,“必须有足够的力量,才能抬起石桌,晃动棋盘。”„Wedesignate the most perfectcentercarefully,”bosominferior (Asia)looking pensive, „, when the board game piecesgathertowardit, four sides the stressis average, then, the checkerboardwill not turn.”
“那我们就小心选定一个最完美的中心,”怀亚若有所思,“当棋子们都往它聚拢时,四面应力都是平均的,如此一来,棋盘就不会翻了。”„Thatwas notIsaid that recastpot......”
“那不就是我说的,重铸个锅嘛……”„Wait, where is the perfectcenter of checkerboard, oris decided the center of checkerboardbywhom?”
“等等,那哪里才是棋盘的完美中心,或者说,由谁来定棋盘的中心?”
Left KongMutuohas a lookto have a look at the right, onlythought that in the braincrowded the question mark:
孔穆托看看左边又看看右边,只觉得脑子里塞满了问号:„HowIknow that- feeds, thistopic are youbothersome?”
“我怎么知道-喂喂,这话题你们烦不烦啊?”„Perhapsdoes not have the answer.”
“也许没有答案。”Taiersivoicesuddenly resounded, attractedeveryone'sattention.
泰尔斯的声音突然响起,吸引了所有人的注意。„Checkerboardis also good, the board game piece, rocksalsowell, the glide, gathersalsowell, dispersion, fixedalsogood, loosens, the ruleis also good, chaotic, actuallynotend pointandeternalanswerinevitably, only then the board game piece of unceasingvanguardandsometimesmovessometimesstaticcheckerboard, the process and history that only thenformsintheirinteractions,”princesaid with a sigh, „perhapsthiswas the essence of chessgame.”
“棋盘也好,棋子也罢,晃动也好,滑动也罢,聚拢也好,分散也罢,固定也好,松脱也罢,规则也好,混乱也罢,其实并没有必然的终点和永恒的答案,只有不断前行的棋子和时动时静的棋盘,只有在它们的互动中形成的过程与历史,”王子叹息道,“或许这才是棋局的本质。”Whatessence?
啥本质?Althoughsomepeopledo not understandorrefuse to acceptas before, butno onedaresto closely examine, the idle talkrefuted the prince.
尽管依旧有人不懂或不服,但没有人敢追问,遑论反驳王子殿下。Onlyhashorseslightlycoldsnort/humone that did not sayfor a very long time, turned headto looktoout of the window:
唯有久久不言的马略斯冷哼一声,扭头看向窗外:„Soundedandreturned to the zero point, anythinghas not been solved, does not have the significance.”
“听上去又回到了原点,什么也没有解决,毫无意义。”„In the chess player, and even the gods above uniquecheckerboardlooks like, thispossiblytrulydoes not have the significance,”Taiersinods, is slightly lost, „may, oncefeels, perceivesandawakensthese, board game piece that movesin low spirits......”
“在棋手,乃至超脱棋盘之上的众神看来,这可能确实毫无意义,”泰尔斯点点头,略略出神,“可一旦感受、觉察、醒悟这些的,是闷头行棋的棋子本身……”Hedeeplyinspires:
他深吸一口气:„Itssignificancethenexceedsall.”
“其意义便超越一切。”horseslightlyfrowns:
马略斯皱起眉头:„Is thatalso useful? Even ifperceived, what can the board game piecemake?”
“那又有什么用?纵然觉察到了,棋子又能做什么?”Taiersilooksto the keeping watchperson, shows a faint smile:
泰尔斯看向守望人,微微一笑:„Thatwasanothertopic.”
“那就是另一个话题了。”By the dining car, heldCusta:
餐车旁,捅了捅身边的库斯塔:„Strange, howwetalked aboutthisboredtopic, but can also chat?”
“奇怪,我们是怎么聊到这个无聊的话题,还能一路聊下去的?”„Did youalsoaskme?”
“你还问我?”„Your highnessafter all is the cultural worker......”
“殿下毕竟是文化人……”„Perhaps,”has taken the notediligently, bosominferior (Asia) that has no free timeto eat mealmakes the pondershape, „becauseperhapsthistopicis not boring, evenis related to everyone.”
“也许,”一直努力记笔记,都没空吃饭的怀亚作沉思状,“也许因为这个话题并不无聊,甚至事关每一个人。”Looks at each otheronewithCusta, bothrolls the eyes.
和库斯塔对视一眼,双双翻白眼。Bosominferior (Asia)felt that anything, suddenonestartledwas on the rise:
怀亚感觉到了什么,突然一惊抬头:„Does your highnessyougo?”
“殿下您去哪?”
The peoplealsoraise the head, thisdiscoversTaiersialready about tensteps.
众人同样抬头,这才发现泰尔斯已经在十步开外。„Sat for day, was big, takes a stroll.” The princewavesonmeatintestinestoward the rear area, leaves a theynaturalback.
“坐了一天了,头都大了,出去散散步。”王子朝后方挥了挥手上的肉肠,留给他们一个潇洒的背影。Bosominferior (Asia)dumbfounded, hehas a look at the note, has a look at the halfpiece of bread in dining car, muttered:
怀亚呆住了,他看看笔记,又看看餐车上的半块面包,喃喃道:„Works as, naturally, your highness......”
“当,当然,殿下……”
The complexionserioushorseslightlydeep sighone breath, puts down the soup in hand.
面色严肃的马略斯长叹一口气,放下手里的汤。„Is gawkingdoing?”
“愣着干嘛?”Hecoldlyorders:
他冷冷下令:„Follows!”
“跟上啊!”
-
--Hewhere?
他在哪儿?Lausannesecondawakingrevolutions, a darkness, in the noseis floodingrotten and odortaste of urineshowleisurelyat present.
洛桑二世悠悠醒转,眼前一片漆黑,鼻子里充斥着腐烂和尿骚的恶臭味儿。Dim.
昏暗。Dirty.
肮脏。Moist.
湿润。Silent.
寂静。Suffering injustice.
不见天日。Thesethoughtsflash past, the achecomes.
这几个念头一闪而过,疼痛如约而至。„......”
“呃……”Lausannesecondhurtsstuffilysnort/hummakes noise.
洛桑二世疼得闷哼出声。Hisbreakingarmplacetransmitsnumbitch and severe painby fits and starts, the wounds in variouschest and bellyplacesalsorefuses to admit being inferior.
他的断臂处传来一阵又一阵的麻痒和剧痛,胸腹各处的伤口也不甘示弱。Severe wound.
重伤。Being on the verge of death.
濒死。Lausannesecondclenches the teeth, the muscles and blood vessels of variousbodywounds„liveimmediatelycoming”, stretches out the slightgranulation, such as the earthwormstrugglesfuriously, wantsto display the blood group the ability, sewingrecovers, buthelpless......
洛桑二世咬紧牙关,身上各处伤口的肌肉和血管立刻“活了过来”,伸出细微的肉芽,如蚯蚓般奋力挣扎,想要发挥血族的能力,缝补复原,可无奈……【Blood!!!】
【血!!!】Trembling of innermost soulspreads, madehimin a flash!
一阵灵魂深处的颤栗传开来,令他生生一晃!【Shuts up!】
【闭嘴!】Lausannesecondfirstangrily roarsin the heart, at onceeatsto sneer.
洛桑二世先在心底里怒吼,旋即吃吃冷笑。Really, the monster in within the bodyneverabsents, comes.
果然,体内的怪物从不缺席,也如约而来。Buthe, aftersevere wound, heregardless of the physical strengthor the resiliency, nearlydries up.
而他,重伤过后,他无论体力还是恢复力,都近乎枯竭。Trulyneeds- blood.
确实需要-血。A lot ofblood.
大量的血。High-qualityblood.
优质的血。
The nextsecond, Lausannesecondbears the gastric disorder and illness, the severe pain and bloodare thirsty, deeplyinspires, wantsto strugglefrom the ground, actually the discoverylies downin the groundwhole bodyis serious, is entirely still.
下一秒,洛桑二世忍住反胃和不适,剧痛和血渴,深吸一口气,想要从地上挣扎起来,却发现躺在地上的自己浑身沉重,纹丝不动。Strange.
奇怪。Lausannesecondvisionblood red, the whole bodymuscletightens, startsagainfull power!
洛桑二世目光血红,浑身肌肉收紧,再全力发动!Whenlang!
当啷!
The blood groupstrugglesfull power, actuallydrove a coarsemetalfricativemerely.
血族全力挣扎,却仅仅带动了一片难听的金属摩擦声。
The killersunderstandimmediatelyhasanything.
杀手立刻明白了身上有什么。Iron chain.
铁链。Shackles.
镣铐。Shackles.
枷锁。Accompanieshismost lifetime, most familiarfriend.
陪伴他大半生的,最熟悉的朋友。„Hahahahaha......”
“哈哈哈哈哈……”Broughtdismalself-ridiculing, Lausannesecondto burn, eatsto sneer.
带着悲凉的自嘲,洛桑二世烫了回去,吃吃冷笑。Heno longerstrugglesvigorously, butmakes an effortto turn head, all aroundobservationinnarrowfield of vision.
他不再大力挣扎,而是用力扭头,在狭窄的视野里观察四周。Hisblood groupsenseplays the effectslowly:
他的血族感官慢慢发挥功效:Thisis a typicaldungeon, four sidesup and downis the thickstone layers, -and-a-half the person of highpinholestake the access.
这是一个再典型不过的地牢,四面上下都是厚厚的石层,只有身后一个半人高的小洞作为出入口。
The groundfullis the sewage, in the air the flutteringfullodor, the cockroachcreeps alonginnot far away.
地上满是污水,空气里飘满恶臭,蟑螂在不远处爬动。Only thencornersmallcandlelight, is very difficultto illuminateincluding the surroundingseveralchi (0.33 m).
只有角落处的一盏小小烛火,连周围几尺都很难照亮。As forhim, hisbodyfour limbs- perhapsonlyremainsthreeextremities- was very been together heavy, the patterncomplicatedblackmechanicalstone-lock dumbbellto fasten tightly, locksextendsShanghaito havefoursturdychains, fixesin the dungeonfourcorners.
至于他,他的身体四肢-也许只剩三肢-被一块无比沉重、花纹繁复的黑色机械石锁扣紧,锁上延申出四根粗壮的锁链,固定在地牢的四个角落。Cannot move.
动弹不得。„Heawoke.”
“他醒了。”
A calmsoundconveys, fromfouriron chaindirections:
一个沉稳的声音传来,源自四根铁链其中一根的方向:„Enhances the security.”
“提高警戒。”Lausannesecondhas turned headstrongly, what a pity the field of visionnarrowin additionlightis dim, hecannot see clearly the appearance of opposite party, can only feelthatperson of courage vigorto be full, even the outlineis sending the red light.
洛桑二世竭力扭过头,可惜视野狭窄加灯光昏暗,他看不清对方的样貌,只能感受到那人血气充盈,连轮廓都发着红光。However......
但是……Lausannesecondreceives the feedbacks of othersensesearnestly:
洛桑二世认真地接收其他感官的反馈:Thispersonbreathesevenly.
此人呼吸均匀。
The heartbeatis steady.
心跳平稳。On the kneeis putting a sword.
膝盖上放着一把剑。
The gracesare indifferent.
举手投足淡然优雅。Eitheris a expert.
要么是个高手。Eitheris the expert who installs.
要么是个装出来的高手。Wait, thisperson of sound, hehas listenedprobably.
等等,这人的声音,他好像听过。Lausannesecondlookmoves.
洛桑二世眼神一动。Wasthat dayencircles and hunts one of the ownpeople.
是那天围猎自己的人之一。„Wantedme saying that this/shouldgavehisheadto comeagain, convenient- orat leastchanged the silvernaturelocking device.”
“要我说,就该再给他头上来一下,省事儿-或者至少换银质锁具。”
The direction of anotherchains, a roughsoundconveys, the tonedisdains.
另一根锁链的方向,一个粗犷的声音传来,语气不屑。
The secondguard, the weaponin the body, the bodyalsohas the lightbloodytaste.
第二个守卫,武器在身,身上还有淡淡的血腥味儿。Recentlyhad been injured.
最近受过伤。„MissHilay said that a while must interrogate,” the voice of firstpersonconveys, „hehas been seriously injured, althoughdoes not know the vampirephysiquetowhatsituationwell, but must have scruples......”
“希莱小姐说了,一会儿还要审问,”第一个人的声音传来,“他已经身受重伤,虽然不知道吸血鬼体质好到什么地步,但也不能毫无顾忌……”
The thirdsoundinserted, flustered:
第三个声音插了进来,慌里慌张:„ThereforeIsaid, can actually defendwhen? Although the rewardis very high, buthere was very smelly...... I saying that youwill not becarried outkidnapping...... do not misunderstand, mymyI, Ihad no opinion, very muchIsupported......”
“所以我说,究竟要守到什么时候?虽然报酬很高但是这里很臭啊……我说,你们不会是搞绑架的吧……别误会,我我我,我没有任何意见,我很支持的……”
The thirdguard, pantingrespite, the hand and footworn out and aching, is an average person, no, even must be weaker than the average person.
第三个守卫,气短喘息,手足酸软,是个普通人,不,甚至比普通人还要更弱。Lausannesecondis calculating the populationsilently.
洛桑二世默默计算着人数。„Shut up, does not want dead to sittome.”Anothersoundconveyed, broke the thirdperson, the latterkeeps silentimmediately.
“闭嘴,不想死就给我坐好了。”另一个声音传来,打断了第三个人,后者立刻噤声。Fourth, woman.
第四个,女人。
The soundis chilly, the toneis discrete, the bodyalsohas the lightbloodytaste.
声音清冷,语气谨慎,身上也有淡淡的血腥味儿。First, two, three, four......
一,二,三,四……Lausannesecondended the observation, deeplyinspires.
洛桑二世结束观察,深吸一口气。Fourpeople.
四个人。Is guardinghim.
看守着他。Coward who and a woman, wordshas not talked clearly.
其中还有一个女人,一个话都说不清的胆小鬼。Lausannesecondnarrows the eye, the left hand that onlyremainsstarts the range that explores to move, slowlytouchestoblackshackles.
洛桑二世眯起眼睛,仅剩的左手开始探索能活动的范围,慢慢摸向身上的黑色枷锁。Thisalsobelittledhim.
这也小觑他了。Even if severely woundeddyinghe.
哪怕是重伤垂死的他。Initiallythatgroup of vampires, butclosed/passhiminguarding the jail of sternbanningblood, andheard something never heard of before the magiccurse that to defendbyvarioustypes of terrifyingoldzombies.
当初那帮吸血鬼,可是把他关在守卫森严的禁血之牢里,由各种恐怖的老僵尸和闻所未闻的魔法诅咒守着呢。【Blood! Blood! Blood!】
【血!血!血!】
The hope of Lausannesecond to within the bodyturns a deaf ear, secretcoldsnort/hum.
洛桑二世对体内的渴望充耳不闻,暗暗冷哼一声。Theywill pay the priceforoneselfhaving a low opinion of the enemy.
他们会为自己的轻敌付出代价的。„Iinjurevery muchheavily,”Lausannesecondhoarseopens the mouth, the hope in amenablebody, „does not have the bloodunavoidablily, will die.”
“我伤得很重,”洛桑二世嘶哑开口,不得已顺从身体里的渴望,“没有血,会死的。”Firstescapes......
先逃出去……
The guardsare motionless, turn a deaf ear.
守卫们一动不动,充耳不闻。„Idied, yourmistressfinalchipsdid not have,”Lausannesecondis feeling the acheandexhausted, „does shecoerceNorth Starwithwhat?”
“我死了,你们的女主人就连最后的筹码都没了,”洛桑二世感受着疼痛和疲惫,“她拿什么去要挟北极星?”Indungeon a silence.
地牢里一片沉默。Until after severalseconds, the chillyfemale voiceopened the mouth:
直到几秒后,清冷的女声开口了:„Waiting.”
“等着。”Thump!
咚!
A dull thumping sound, the equallysoftthingwas lostto the mouth of Lausannesecond.
一声闷响,一样软物被丢到洛桑二世的嘴边。Sees clearly the goal, Lausannesecondstares the bigeye.
看清目标,洛桑二世瞪大眼睛。Thatis a deadmouse.
那是一只死老鼠。Smelly.
臭。Rank.
腥。Stiff.
僵硬。Alsohas the disgustingrottenunusualflavor.
还带着恶心腐烂的奇特味道。What?
什么?Lausannesecondfrowns.
洛桑二世皱起眉头。„This?”
“就这?”„What's wrong, wasn't the blood of mouse the blood?” The femaleguardcoldlysaid,„can'tsupportyouto restore the injury?”
“怎么,老鼠的血就不是血了吗?”女守卫冷冷道,“不能支撑你恢复伤势?”InLausannesecondchestsurges a anger.
洛桑二世胸中涌起一股怒火。Naturallycan.
当然能。Only ifcontinuous, motionlessdoes not consumeday and night, eatsseveral hundredandseveral thousandcontinuously......
除非日夜不休,不动不耗,连续吃上几百、几千只……„At leastgivesmefreshlyonly.”
“至少给我只新鲜的吧。”In order toget out of trouble, heswallows an insult.
为了脱困,他忍气吞声。„Left, heremouseis very fierce,” the maleguardsatire of another sidesaid,„your appearance, fearedcannot be victoriousit.”
“别了,这儿的老鼠很厉害的,”另一边的男守卫讽刺道,“你这个样子,怕是打不过它。”Lausannesecondpinches tightly the fist.
洛桑二世捏紧拳头。【Blood, blood! Wants the blood!】
【血,血!要血!】Lausannesecondcloses the eye.
洛桑二世闭上眼睛。Good.
好吧。Damn.
该死的。Thisistorun away.
这是为了逃走。At least, at leastthatis not the personblood.
至少,至少那不是人血。
It is not...... the blood of innocent person.
不是……无辜者的鲜血。Feelingthat is only deadon the mousebloodytaste, Lausannesecondforces itselfto bear the nausea and dislike, the opens the mouth, the brighttooth, bites through the corpse of mousetremblingly.
感受着那只死老鼠身上的血腥味儿,洛桑二世强迫自己忍住恶心和厌恶,颤巍巍地张口,亮齿,咬穿老鼠的尸体。Tittering.
噗嗤。In the pilosity and stifftaste, the solidification, brings the odorcold bloodto splashgraduallyslightlyobviouslyrottenlyfrom the blood vessel of mouse, entershismouth.
多毛和僵硬的口感中,渐渐凝固,更稍显腐烂还带着恶臭的冷血从老鼠的血管里溅出,进入他的口腔。Lethim feel disgustingandbitter and astringent.
让他倍感恶心和苦涩。【Blood...... really...... smelly......】
【血……真……臭……】【Shuts up!】
【闭嘴!】Lausannesecondcloses the eye, is painfully difficultto drink the blood that to swallowthis.
洛桑二世闭上眼睛,痛苦地把这股难喝的血吞咽下去。Althoughis very slow, the courage vigor that buttruly, hiswithin the bodysuffocatesstartsto agitate.
虽然很缓慢,但是确实,他体内奄奄一息的血气开始鼓动。Restores.
重新恢复。„Look, the photodoes not eat,”maleguarddisdains saying that „wherecomesso manyart......”
“看,不也照吃嘛,”男守卫不屑道,“哪来那么多讲究……”
The nextsecond, restoredLausannesecond of somephysical strengthsto open eyessuddenly, ineyeblood red!
下一秒,恢复了一些体力的洛桑二世突然睁眼,目中血红!
His left handrevolution, melts the sharp claws.
他的左手一转,化出利爪。Brush!
刷!
The flamefourshoot, hissharp clawsdash tolock catch, produces the gratingcoarsefricative!
火光四射,他的利爪直扑身上的锁扣,磨出刺耳难听的摩擦声!Has the accidentsteep, thataverage personfrightensto scream,otherthreepeopleset outimmediately, the weaponin the hand, is ready in full battle array!
陡生变故,那个普通人吓得尖叫起来,其余三人立刻起身,武器在手,严阵以待!„Weapon!”
“武器!”„Heis removing the lock!”
“他在拆锁!”„I said that he is not a law-abidingdisaster,” the firstroughvigoroussoundwickedsaid/tunnel, „this/shouldhe-”
“我就说了他是个不安分的祸害,”第一个粗犷浑厚的声音恶狠狠地道,“就该把他-”„Calm,”obviouslyis the Kaxiencalmopens the mouth of lead, making the tensecompanionsrelax, „looked,hecould not work loose.”
“冷静,”显然是领头的卡西恩淡定开口,让紧张的同伴们放松下来,“看,他挣脱不了。”
The visionfocusplace of people, Lausanneseconddumbfounded.
众人的目光焦点处,洛桑二世呆住了。Lies downinhim of ground, strugglesis beginningsupinely:
躺在地上的他,挣扎着仰起头:Sees only the blackstone-lock dumbbell under sharp clawsto be entirely still, the tiny bitscratchhas not stayed behindcontinually.
只见利爪下的黑色石锁纹丝不动,连一丝一毫的划痕都没有留下。Actuallyhisblood groupsharp claws, because ofjust nowfiercefriction, are emitting the lightlight smokeat this moment.
倒是他的血族利爪,此刻正因方才的剧烈摩擦,冒出淡淡青烟。
Can't thislock...... open?
这锁……打不开?„Buthehas tried,”femaleguardshimbehind, observeshimcautiously, swordpointthroughouttowardopponent, „, buthewill tryagain.”
“但他试过了,”女守卫他身后,小心翼翼地观察他,剑尖始终朝着对手,“而他会再试的。”Lausannesecondwas still startleddull, cannot think through the blood groupsharp claws that oneselfalsomosthatesharplyto be why unfruitful.
洛桑二世仍旧呆怔着,想不通自己最锋利也最痛恨的血族利爪为何毫无效果。Kaxienfrowns.
卡西恩皱起眉头。Heholds the candlelight, graduallyclose toLausannesecond.
他执起烛火,缓步靠近洛桑二世。„Do not be unproductive,”Kaxienis observing the movement of Lausannesecondcarefully, looks at the sharp claws on latterhandto withergradually, „Iknow that youareextremely the boundaryexpert, butyoucannot work loosethislock.”
“别徒劳了,”卡西恩细细观察着洛桑二世的动作,看着后者手上的利爪渐渐萎缩,“我知道你是极境高手,但你挣不脱这锁的。”Lausannesecondsneers, did not reply.
洛桑二世冷笑一声,并不答话。Whathasto be goodrubbishwith the deceased person?
跟死人有什么好废话?„Naturallycannot work loose,” the firstsoundvigorousmaleguardpulls out the long sword, approachestohim, clenches jaws, „, ifbothhandsdid not have, Ithought that heworks loosewithanything......”
“当然挣不脱,”第一个声音浑厚的男守卫抽出长剑,向他靠近,咬牙切齿,“要是两只手都没了,我看他拿什么挣脱……”ButKaxienactuallyput out a handdecisively, held down the maleguard.
但卡西恩却果断伸手,按住了男守卫。Helooksto the latter, shakes the head:
他看向后者,摇了摇头:„Heis a captive, withoutinfluencesecurity, shouldhave the treatment of earning.”
“他是俘虏,在不影响安全的前提下,该有应得的待遇。”
The maleguardangersnort/hum, throws awayKaxienhand:
男守卫怒哼一声,甩脱卡西恩的手:„Stodgy.”
“迂腐。”
The Kaxiennon-worried thoughtsare not angry, butlooks at the captivesilently.
卡西恩不愠不恼,只是默默看着俘虏。„Youknow,Igraduateleftthe day before the endtower, ‚wild rose’ a KulaDelphi of lineage/veintometold a story.”
“你知道,我结业离开终结塔的前一天,‘蔷薇’一脉的库拉德尔跟我讲了一个故事。”Kaxienknightspookysay/way.
卡西恩骑士幽幽道。Lausannesecondwas deliberately consideringhowusesanothermethodto work loose the chains, hearswordfrowns.
洛桑二世寻思着如何用另一个方法挣脱锁链,闻言蹙眉。„He said that before for a long time is very very long, the masters in legendhave donemanymanymisdemeanors,”inKaxieneyesexudesmissing, „one of them forlimit that to survey the human bodycanreach- speed, responseandstrength, pliable but hard to breakanddurable, receive the wound, and even the strength of end, was calledunusualstrengthat that time- howeverdidmassiveactivity-body tests, fromold person, child, woman, man, soldier, artisanto......”
“他说,很久很久以前,传说中的法师们做过很多很多坏事,”卡西恩眼里泛起思念,“其中之一就是为了测量人体所能达到的极限-速度、反应、力量、柔韧、耐久、承伤,乃至终结之力,那时还叫超凡之力-而做了大量的活体实验,从老人,小孩,女人,男人,士兵,工匠到……”Otherguardssimultaneous/uniformsimultaneous/uniformknit the brows, Kaxienas ifalsorealizesanything, shows a faint smile.
其他守卫们齐齐皱眉,卡西恩似乎也意识到什么,微微一笑。„Theymadeanythingnot saying that butthrough the complexexperiment and formulacalculation, the masterstrulysurveyed the limit of human body, andinducedone set oftheory- perhapsyoudo not believe that thislimitexaggerating, as well asonlymortal, onlydepended on the strength of flesh and blood and end, canachievehowextraordinarything.”
“他们做过什么就不说了,但通过复杂的实验和公式演算,法师们确实测量出了人体的极限,并归纳出一整套理论-你恐怕不会相信这个极限有多夸张,以及区区一个凡人,只靠着血肉之躯和终结之力,能做到多么了不得的事。”Lausanneseconddisdainscoldsnort/hum.
洛桑二世不屑冷哼。„Thereforethenpeoplethink,thiswas the limit of mortal, andwas calledit......”
“所以当时的人们一致认为,这就是凡人的极限了,并把它叫做……”Kaxienlooked atoneselfsword, shakes the head:
卡西恩看了看自己的剑,摇摇头:„Limitboundary.”
“极限境界。”Kaxiensighedin a soft voice.
卡西恩轻声叹息。„A personis powerfulagainfiercelyalsowell, theysaid,thiswas the highestcritical point that the personcanachieve, upward, was the manpowercannotagain and place. Tobreak throughthiscritical point, mustexceed the human body, breaks through the flesh and bloodshackles. Therefore, the mastershandledmoreworsethings......”
“一个人再强大再厉害也好,他们说,这就是人所能达到的最高临界点了,再往上,就是人力所不能及之处。而为了突破这个临界点,就必须要超越人体,突破血肉之躯的桎梏。为此,法师们做了更多更糟的事情……”Lausannesecondremains unmoved, was still trying to find outshacklesdiligently.
洛桑二世不为所动,仍在努力摸索身上的枷锁。„Butanother side, usuallyrelatedinharmoniousanothergroup of peoplewith the masters- knight, is not convinced.”
“但是另一边,跟法师们素来关系不睦的另一群人们-骑士,并不服气。”Kaxienraised the head, the lookis limpid:
卡西恩抬起头,眼神清澈:„For many yearswielded a sword, theyknow that the bodyhas the limit, understands that the fleshhas the end point, buttheydo not believe the manpower, ordoes not believe that the will and spirit of knighthaveitslimit.”
“经年挥剑,他们知道身体有极限,明白血肉有终点,但他们绝不相信人力,或者说,不相信骑士的意志和精神有其极限。”Brush!
刷!
The hotlight flashgets up, other person of anxiety.
火光闪起,其他人一阵紧张。„Bah, goes toyourspirit!”
“呸,去你他妈的精神!”Once againunlocksLausannesecond of failureto shout abuse, hissharp clawswere even produced the blood.
又一次开锁失败的洛桑二世破口大骂,他的利爪甚至被磨出了血。„Is highest is also limitboundary ’ the theorytomasterthatset of human‚, theysnort contemptuously,”Kaxienlooks atstruggling of killercalm, „calling it ‚ falseboundary’.”
“对法师那套人类最高也就是‘极限境界’的理论,他们嗤之以鼻,”卡西恩淡定地看着杀手的挣扎,“称之为‘虚假的境界’。”„Theybelieve, believes that so long asachievessomecondition- diligently, sweat, firm and resolute, will, determinationandmethod, orotheranything, trivialmortal, cansurpass the limit.”
“他们坚信,坚信只要达成某项条件-努力、汗水、坚毅、意志、决心、方法,或者别的什么,区区凡人,也能超越极限。”„Toreachto‚trueboundary’.”
“以臻至‘真正的境界’。”„Thisisunusualabove, ‚extremelyboundary’and‚real’vieworigin- at leastis one of the views.”
“这就是超凡之上,‘极境’和‘真界’的说法由来-至少是说法之一。”Otherguards in dungeonhave not spoken.
地牢里的其他守卫们都没有说话。Kaxienrecovers.
卡西恩回过神来。„Howeveronyou this lock, isKevinTil the ancientdemonlock obtained fromLyon, it is said before isverylong, theyhold the mastersaccording to‚limitboundary’theory the casting, guaranteed, even if the locked incaptiveis the expert who variousabilitiesadvance the peak, is unable to work loose.”
“而你身上的这把锁,是凯文迪尔从科里昂家得到的古老魔锁,据说就是很久以前,他们托法师们按照‘极限境界’理论所铸造的,确保哪怕被锁住的俘虏是个把各项能力都推到巅峰的高手,也无法挣脱。”
The knightslook atcaptiveblackstone-lock dumbbell, the visionis sorrowful.
骑士看着俘虏身上的黑色石锁,目光悲哀。„Right, this significance of lock, locks inextremely the boundaryexpert.”
“没错,这把锁的意义,就是锁住极境高手。”Alsolocks in the human the limit.
也锁住人类的极限。Symbolizesownsmall and weak.
标志自身的弱小。Lausannesecondhearswordfrowns.
洛桑二世闻言蹙眉。„What kind ofexpertthat must lookis,” the killer under severe woundpants for breatheven morefiercely, butis still obstinate argumentative, „will bewill unlockby some chancespecially?”
“那也得看是怎样的高手,”重伤之下的杀手喘息越发剧烈,但兀自嘴硬,“万一是个专会开锁的?”Kaxienshakes the head:
卡西恩摇摇头:„Thislife, Ineverseeitto be brokenfinally.”
“终此一生,我从未见过它被打破过。”In fact, hehas seenonetime.
事实上,他见过一次。But the opposite partydoes not needto know, not?
但对方不需要知道,不是么?„Thereforeacts charitably,”Kaxiensaid with a sigh, „do not haveitsideaagain, makingourtwo sidesconvenient?”
“因此行行好,”卡西恩叹息道,“别再打它的主意了,让我们两边都省事儿?”Lausannesecondwas silent.
洛桑二世沉默了。Hehad not answered, butalsono longertriesto pick a lock.
他没有回话,但也不再试图撬锁。„Yousaidbefore, when youare youngwill visitmeto choose the martial arts contest,”killerwill shift the topicsuddenly, „what did yousee?”
“你之前说,你年轻时看过我在选将会的比武,”杀手突然转移话题,“你看见什么了?”Kaxienknightvisionmoves.
卡西恩骑士目光一动。Helooks that inkiller who the groundbarely manages to maintain a feeble existence, rememberedonceelectingat the meeting, thathigh-spiritedknightapprentice.
他看着在地上苟延残喘的杀手,想起曾经的选将会上,那个意气风发的骑士学徒。„Iseeyoursword techniqueto be exquisite, one ’ a expert of lineage/veinopposes the enemywith ‚ wild rose, meets the approaching enemyfacinghissubsequent hand, youactuallyoftencanin......”
“我看见你剑术精妙,其中一场是跟‘蔷薇’一脉的高手对敌,面对他的后手迎击,你却每每能在……”Lausanneseconddisdains the hum/snort:
洛桑二世不屑哼声:„YouknowwhatIaskedwasanything.”
“你知道我问的是什么。”„YouandPrinceHoracefinalshowdown, killedinextricably involved, onceevengot the winning side.”
“你和贺拉斯王子最终对决,杀得难分难解,一度甚至占据上风。”Kaxien, exhaled the one breath.
卡西恩顿了一下,呼出一口气。„At the last minute, was held the flawbyhim......”
“却在最后一刻,被他抓住破绽……”„IfIsaid,Ihad the opportunityto killhim, youdo believe?”Lausannesecondcoldlybreakshim.
“如果我说,我本有机会杀他,你信吗?”洛桑二世冷冷打断他。
To display comments and comment, click at the button