„First, your highness was played by a doll, the dignity is damaged, anybody knows that you are locating the fit of temper at this moment, is not affable.” “一来,殿下被一个女娃儿耍了,尊严受损,任何人都知道您此刻正处气头上,绝不好惹。” Thank you reminded my again. 谢谢你再度提醒我这一点。 Taiersi gets angry: 泰尔斯黑着脸: „Good. I am mad very much, but has not been mad is muddleheaded. The dignity and emerald city, which is the lighter and which is the heavier I also obtain clearly.” “好吧。我是很气,但还没气昏头。尊严和翡翠城,孰轻孰重我还分得清楚。” „Secondly, only needing makes Zhan En believe,” Federico has not paid attention to his argument, „you, is her who was offended by hope, your dignity and your benevolence, compared with emerald city all people are even more important, enough made your thunder be furious, the reckless thing.” “二来,只需要让詹恩相信,”费德里科没有理会他的辩解,“您被希来所冒犯的,乃是比她、比您的尊严、比您的仁慈、甚至比翡翠城的所有人民都重要的,足够令您雷霆震怒、不顾一切的东西。” What thing? 什么东西？ Is listening to his words, Taiersi frowns. 听着他的话,泰尔斯皱起眉头。 Enough made me be furious, the reckless thing after being offended the thunder...... 足够令我在被冒犯之后雷霆震怒、不顾一切的东西…… Compared with my dignity, my benevolence, even compared with the everyone important thing of emerald city...... 比我的尊严,我的仁慈,甚至比翡翠城的所有人都重要的东西…… „I, do I have this gadget?” “我,我还有这玩意儿？” Taiersi is very puzzled, extremely suspicion. 泰尔斯十分不解,万分怀疑。 But at the same time, a sound in heart slightly told him: 但与此同时,心底里的一个声音小小地告诉他: You have certainly. 你当然有。 Taiersi bright star. 泰尔斯・璨星。 You do not know. 只是你不知道。 Does not want to acknowledge. 或者不想承认。 But you will know. 但你会知道的。 Also will acknowledge finally. 也终会承认的。 Sooner or later. 或迟或早而已。 This is your destiny. 这是你的命运。 Federico to out of the window, looks under the city the bustling crowd, for a very long time did not say. 费德里科面向窗外,看着城下熙熙攘攘的人群,久久不言。 „Perhaps you do not have.” “您也许没有。” He opens the mouth in a soft voice, the tone is complex: 他轻声开口,语气复杂: „But he definitely has. Therefore he believe your threat, this enough.” “但他肯定有。所以他会相信您的威胁,这就够了。” Taiersi has not responded immediately, he looks at Federico's appearance, is lost in thought. 泰尔斯没有马上回应,他看着费德里科的样子,陷入了沉思。 A moment later, his expression changes, awakens. 片刻之后,他表情一变,醒悟过来。 Is...... this gadget. 是……这玩意儿啊。 „If were seen through by him?” He suspects to say. “要是被他看穿了呢？”他怀疑道。 „Murders the father to seize the position, fellow who buries the truth, if he really has that gadget,” Federico shakes the head, he turns head, in the look disclosed that indescribable renouncing, „he is impossible to look puts on.” “一个弑父夺位,埋葬真相的家伙,如果他真有那玩意儿,”费德里科摇摇头,他回过头来,眼神中透露出难以言喻的决绝,“他就不可能看得穿。” Looks at the appearance of opposite party, Taiersi was startled. 看着对方的样子,泰尔斯怔住了。 „Told me, Feder,” prince is probing the opens the mouth, „did you have hate him?” “告诉我,费德,”王子试探着开口,“你到底有多恨他？” Federico frowns. 费德里科眉头一蹙。 „Your highness?” “殿下？” Taiersi sighed: 泰尔斯叹了口气: „I meant, you hate Zhan En this person, hating his actions...... to hate, he has, but your no all?” “我是说,你是恨詹恩这个人,恨他的所作所为……还是恨,他拥有,而你没有的一切？” Zhan En younger male cousin was startled. 詹恩的堂弟怔住了。 His opens the mouth wants to answer, is silent finally. 他张口欲答,却最终沉默。 „Considered that my proposition, Your highness,” Feder has turned away, evades the question, „acts bashful Zhan En by this matter, could have the pleasant surprise.” “考虑考虑我的提议,殿下,”费德转过脸去,避而不答,“以此事拿捏詹恩,也许能有惊喜。” Taiersi stared at him some little time. 泰尔斯凝视了他好一会儿。 „Insufficiently.” “不够。” „Your highness?” “殿下？” Taiersi shakes the head, the vision dreads to be vigilant: 泰尔斯摇摇头,目光忌惮警惕: „Now in this city, resisted my person is not only Zhan En, insane younger sister who his played tricks.” “现在这座城里,对抗我的人已经不仅仅是詹恩了,还有他那装神弄鬼的疯妹妹。” What? 什么？ Federico said puzzled: 费德里科不解道: „Even but if captured Lausanne second, hopes is still not necessarily able......” “可即便俘虏了洛桑二世,希来也未必能……” „You leave home so many years, really understood that hopes? I meant, growing up hope?” “你离家这么多年,真的了解希来吗？我是说,长大成人的希来？” Fedri Kirton lived. 费德里科顿住了。 Taiersi remembers somebody to threaten that must dance the sensuous dance to threaten Zhan En appearance, is lost: 泰尔斯想起某人扬言要跳艳舞以威胁詹恩的样子,不由出神: „You know that what she cares about, what does not care about, what serious matter will make under what situation?” “你知道她在乎什么,又不在乎什么,会在什么情况下做出什么不得了的事吗？” Taiersi sneers: 泰尔斯冷笑一声: „Unfortunately, I have seen.” “不巧,我见过。” But that is...... you do not want to see. 而那是……你不想看见的。 „I understand your highness to her anger, but excessively-” “我理解殿下对她的愤怒,但过多地-” Taiersi raises hand to break him: 泰尔斯举手打断他: „You guess, when the miss such resists after me clearly, what can the emerald city have to change? How do people think?” “你猜,当那姑娘这样旗帜鲜明地跟我对抗到底之后,翡翠城会起什么变化？人们又会怎么想？” Federico wants to reply, actually remembered anything, starts to speak but hesitates. 费德里科想要回答,却想起了什么,欲言又止。 Taiersi coldly said: 泰尔斯冷冷道: „To me, the emerald city has Zhan En, was enough.” “对我而言,翡翠城有一个詹恩,就足够了。” Federico look moves. 费德里科眼神一动。 Taiersi by returning to the chairback, sighed the one breath. 泰尔斯靠回椅背,叹出一口气。 „Therefore, told me, Feder, what was your from the beginning plan? How to conduct? secret Kecan how many feet? How many people can also kill? Which people provokes?” “所以,告诉我,费德,你们从一开始的计划是什么？怎么进行的？秘科参了多少脚？还要杀多少人？挑动哪些人？” Federico lifts the look, did not reply. 费德里科抬起眼神,并不答话。 „Good, I change a way, except that Lyon, in the city who is supporting secretly you? Who knows the circumstances of the matter, who participates, who tacitly consents to the onlooking? How many matters Lausanne second do oneself know? How many matters also did? How many matters is also left over? If he were pushed the indictment to testify, what I do want to be worried about? If he makes a clean breast, what consequence will have badly?” “那好,那我换个方式,除了科里昂,城里都有谁在暗中支持你们？谁知情,谁参与,谁默许旁观？洛桑二世本人知道多少事？又干了多少事？还剩下多少事？如果他被推出来指控作证,我要担心什么？如果他全盘托出,最糟会有什么后果？” Sees the opposite party not to speak as before, Taiersi tone is even more impatient: 看见对方依旧不语,泰尔斯的语气越发不耐烦: „Is Zhan En will make a false countercharge? You on suspicion of instigating murder? Is Prince Taiersi operates the behind-the-scenes plotting to try hard to bribe the emerald city, takes off the trousers to be instead held inadequately?, The bright star royal family harbors evil intentions to embezzle the south bank lead(er) exaggeratingly, compensated the prince to fold the wealth? If kingdom secret branch exposed, how many things needs to handle to recover? Once here seething popular discontent, what price the entire kingdom can pay?” “是詹恩会反咬一口？还是你涉嫌教唆杀人？抑或是泰尔斯王子操纵黑幕力图染指翡翠城,脱裤不成反被操？更夸张一点,璨星王室不怀好意欲侵吞南岸领,赔了王子又折财？王国秘科如果暴露了,需要做多少事情来补救？一旦这里民怨沸腾,整个王国又要付出什么代价？” Federico cannot bear the rebuttal: 费德里科忍不住反驳: „Your highness, matter that you are worried about rather remote......” “殿下,您所担心的事情未免过于遥……” But Taiersi beckoned with the hand, broke him, the facial expression was very earnest: 但泰尔斯摆摆手,打断了他,神情无比认真: „Fact is, Zhan En is divinable, but she is not, she is the board game piece outside checkerboard, does not take the common road.” “事实就是,詹恩是可预测的,但她不是,她是棋盘外的棋子,不走寻常路。” Federico understands: 费德里科明白过来: „You meant, she doesn't have ‚that gadget’?” “您是说,她没有‘那玩意儿’？” Taiersi nods. 泰尔斯点点头。 „Therefore I must prepare early, provides for a rainy day, uses all utilizable strengths, prevents her greatly pleasantly surprised again to me.” “所以我得早做准备,未雨绸缪,动用一切可利用的力量,防止她再次给我一个大惊喜。” The prince said dignifiedly: 王子凝重道: „Before that acting like a madman girl throws off the checkerboard.” “在那个疯疯癫癫的丫头掀翻棋盘之前。” „How to do?” “怎么做？” Taiersi was silent, he pondered a while, opens the mouth slowly: 泰尔斯沉默了,他沉思了一会儿,缓缓开口: „Like Zhan En.” “像詹恩一样。” Federico looks askance. 费德里科不由侧目。 „Hopes again beyond expectation, is only a person,” Taiersi thinks carefully, „, but I, I have a city.” “希来再出人意表,也只是一个人,”泰尔斯仔细思索,“而我,我有一座城。” „Not a obedient city.” Federico knitting the brows added. “一座不听话的城。”费德里科皱眉补充道。 „Therefore I need your help,” Taiersi shoulders the brow, „unretentive that.” “所以我需要你的帮助,”泰尔斯挑起眉头,“毫无保留的那种。” Federico „oh”. 费德里科“噢”了一声。 „In other words, your highness you are determined to stand in line finally, according to the meaning of Revival Palace, with my union?” “那就是说,殿下您终于下定决心站队,按照复兴宫的意思,与我同盟了？” Taiersi sighed in the heart. 泰尔斯在心底叹息。 You really determined, Revival Palace is your union? 你真的确定,复兴宫是你的同盟？ He shakes the head, stands up, walks toward the entrance. 他摇了摇头,站起身来,向门口走去。 „Also no, is only because of the reason of some insane girl, I under the situation, have to consider.” “还没有,只是因为某个疯丫头的缘故,我迫于形势,不得不考虑考虑而已。” But Taiersi footsteps. 但泰尔斯脚步一顿。 „However naturally, that depends on your attitude,” he coldly said that „as well as Zhan En.” “而当然,那取决于你的态度,”他冷冷道,“以及詹恩的。” Federico heard that the word look moves: 费德里科闻言眼神一动: „Zhan En?” “詹恩？” „Right, my looks for Zhan En, according to your set, uses both persuasion and threats, combines threats with inducements.” Taiersi is pondering. “对,我这就去找詹恩,按照你的那一套,软硬兼施,威逼利诱。”泰尔斯沉思着。 If he really has ‚that gadget’. 如果他真有‘那玩意儿’。 Federico at present one bright. 费德里科眼前一亮。 Taiersi presses down the doorknob the hand: 泰尔斯把手按上门把: „As for you, when thought through, shouted that they look for me.” “至于你嘛,什么时候想通了,喊他们找我。” „I know not many, perhaps is unable to make your highness full......” “我所知不多,恐怕无法让殿下满……” „It is not anxious, slowly considered,” Taiersi shakes the head, „I heard to cross, twist the death on grommet, is always very long.” “不急,慢慢考虑,”泰尔斯摇了摇头,“我听人说过,绞绳圈上的死亡,总是无比漫长。” He has turned head, the vision is swift and fierce: 他回过头,目光凌厉: „Your some are the time.” “你有的是时间。” Federico pinched tightly the fist: ” Your highness...... ” 费德里科捏紧了拳头:”殿下……” „You said that if knows that his younger sister has prospects, makes a move to turn over the situation......” “你说,要是知道他妹妹这么有出息,一出手就能翻转局势……” Taiersi has not managed him, still reversible door, sighing, has mixed feelings: 泰尔斯没有理他,兀自转动门把,叹了口气,心情复杂: „Zhan have't En can ascend the sky happily?” “詹恩还不得高兴上天呐？”