„! Black pine liquor! Again- comes one dozen again!” “娅拉！黑松酒！再-再来一打！” In the noisy and dim setting sun bar, Quaid is breathing heavily, lies on the bar , raises one's wine cup toward own mouth one after another delivers. 嘈杂而昏暗的落日酒吧里,奎德喘着粗气,趴在吧台上,一杯接一杯地,把酒往自己的嘴里送。 „Hey, the giant, without money to the tip , there would be no black pine liquor!” “嘿,大个子,没钱给小费,就没有黑松酒！” Stands after bar, a face comes up two big cup black pine liquor ends uncomfortable, hurls unrestrained/no trace of politeness on the bar, „looks in your father's share, this is the final two cups! Gives you 30 seconds to drink up, then hurries to give me to roll out! You sit here always for one hour, our bar, no, will be the profit of entire underground street will drop 10%!” 站在吧台后的娅拉,一脸不爽地把两大杯黑松酒端上来,毫不客气地掼在吧台上,“看在你父亲的份上,这是最后两杯！给你三十秒喝完,然后赶紧给我滚出去！你坐在这里每多一小时,我们酒吧,不,是整个地下街的利润都会下降10%！” Quaid has somewhat drunk fainted, but in a babel of voices bar, the rude and unreasonable voice spreads even is very far, feels periphery the vision of alcoholics, with they possible smiling, Quaid emits a fire. 奎德已经喝得有些晕了,但即使在人声鼎沸的酒吧里,娅拉泼辣的嗓音还是传出很远,感受到周围酒客们的目光,和他们心里可能的哂笑,奎德心里就冒出一股火。 Own past years let „blood axe that” the entire xc area was panic at the news Quaid Rodda , that matter- how the present can, dare to bully on me including bar little girl? 自己当年可是让整个xc区闻风丧胆的“血斧”奎德・罗达,要不是,要不是那件事-现在又怎么会,连一个吧台妞儿都敢欺负到我头上？ Makes a debut continually late two years of bald, dares to beg ridicules itself, smiles own below that words- 连出道比自己晚两年的光头斯宾,都敢对着乞儿嘲笑自己,笑自己的下面那话儿- Grass! 草！ „Young girl who does not keep eyes open!” Quaid is clenching teeth, shook the heavy head, stands up, puts out a hand a hand that holds, is away from the bar to tow her to oneself in front, exclaimed wickedly: „I said! One dozen of black pine liquor!” “不长眼的小妞！”奎德咬着牙,晃了晃沉重的脑袋,站起身来,伸手一把抓住娅拉的手,隔着吧台把她拖到自己面前,恶狠狠地吼道:“我说了！一打黑松酒！” The entire bar calmed down. 整个酒吧都静下来了。 the xc area will be forever the star city famous chaotic place, but the underground street is xc area famous chaotic place- after ten years ago the black street fraternity takes over control especially so, but setting sun bar, is the revolution center of place of this confusion, in the setting sun bar, basically does not subordinate the person of black street fraternity, is finds the person of black street fraternity. xc区是永星城有名的混乱之地,而地下街则是xc区有名的混乱之地-在十年前黑街兄弟会接管之后尤其如此,而落日酒吧,则是这个混乱之地的运转中枢,在落日酒吧里的,基本上不是隶属黑街兄弟会的人,就是来找黑街兄弟会的人。 When Quaid grabs the hand roared, the expression that person one in bar watches the good play, has not made noise, has not prevented. 所以当奎德抓着娅拉的手咆哮的时候,酒吧里的人都一副看好戏的表情,没有出声,也没有阻止。 Quaid's head is even more murky, but he still feels, by that wrist/skill that oneself hold, so slides tenderly, is so soft, but on transmits secretly fragrant spookily, under the pale yellow light of bar candlestick, short distance, the brown short hair seems neat, appeared along the slippery face and fine outline was clearer than in the past, therefore Quaid indulged in flights of fancy suddenly. 奎德的头越发昏沉,不过他依然感觉到,被自己抓住的那只手腕,是如此滑嫩,如此柔软,而娅拉身上的暗香幽幽地传来,在酒吧烛台的昏黄灯光下,近距离的娅拉,棕色的短发显得干净利落,顺滑的面部和精致的轮廓显得比往常清晰,于是奎德一时间胡思乱想了许多。 Was as if also frightened by him, looks at this once gold medal goon surprisedly, present going down in the world drunkard. 娅拉似乎也被他吓到了,惊讶地看着这个曾经的金牌打手,现在的落魄酒徒。 When near the ear alcoholic noise vanishes, faint Quaid feels like very satisfied, he thought that oneself action received the proper attention. 当耳边的酒客嘈杂声消失时,晕乎乎的奎德隐约觉得很满意,他觉得自己的举动受到了应有的关注。 But quick, when he shifts the vision to the body, his liquor awoke gradually. 但很快,当他把目光转移到娅拉身上时,他的酒渐渐醒了。 Therefore just reckless pleased, gradually turned frightened and shivers. 于是刚刚不顾一切的快意,逐渐变成恐惧和颤抖。 Sally, Quaid is few, person who knows her full name. This pretty woman- in Quaid brain recalls, the father lets he „leaves her distant point” the words, as well as several times at the experience of setting sun bar. 娅拉・萨里顿,奎德是为数不多的,知道她全名的人。这个漂亮的女人-奎德大脑里回想起,父亲让他“离她远点”的话,以及好几次在落日酒吧的所见所闻。 But this rude and unreasonable and attractive the vision that „bar female”, to ponder at this moment is looking steadily at him. 而这个泼辣而诱人的“吧台女”,此刻正以玩味的目光盯视着他。 Quaid's chin starts not to shiver voluntarily: 奎德的下巴开始不自觉地颤抖: „, That, I am not...” “娅拉,那个,我不是...” But before Quaid responded- 但在奎德反应过来之前- „Clatter!” “嗒！” His that only grabs the hand, was backhanded a buckle by the latter stubbornly! 他那只抓着娅拉的手,就被后者死死地反手一扣！ Next second, the middle finger and index finger of Quaid that hand by reverse booklet! 下一秒,奎德那只手的中指和食指被反向一折！ Also transmits the heartrending the severe pain. 随之传来钻心的剧痛。 „!” “啊啊！” Quaid pain called out, the face distorted. 奎德痛叫出声,脸庞都变形了。 But has not ended, a face covers the hand that he extends ruthlessly severely, pulls in the elbow joint opposite direction layer on layer/heavily! 但还没完,娅拉一脸狠厉地扣住他伸出的手,往肘关节相反的方向重重一扳！ „kā!” “喀啦！” „! No!! Sister! I- I made a mistake- I should not-!” “啊啊啊！不！娅拉！娅拉大姐！我-我错了-我不该-啊！” The sound of elbow joint dislocation, sends out with Quaid's pitiful yell. 肘关节错位的声音,跟奎德的惨叫同时发出。 The words that Quaid begs for mercy have not said, this agile woman turns with the strength, puts on the slender left leg of ultra-short chaps to step up to the bar, pounds ruthlessly in Quaid's neck! 奎德求饶的话还没说完,这个利落的女人借力一翻,穿着超短皮裤的修长左腿跨上吧台,狠狠砸在奎德的颈部！ „Does young well! Has not lost face to the boss!” “干得好小娅拉！没给老板丢脸！” „This skill can apply to end the swordsman to train!” “这身手可以去申请终结剑士训练了！” „Unexpectedly wore the security trousers!” “居然穿了安全裤！” „I pledged that I saw! I make a bet, what she puts on is the black!” “我发誓我看到了！我打赌,她穿的是黑色！” The surrounding alcoholics restored the liveliness of lively banquet scene in a flash, pulls up to coax for one after another. 周围的酒客们一瞬间恢复了觥筹交错的热闹,一个接一个地为娅拉起哄。 „Listening , your gorilla!” “听着,你这头大猩猩！” Stares at Quaid who was being pressed has not gasped for breath ruthlessly, her single foot stands after the bar, the left leg presses on the bar, the right hand instead buckles the arm that Quaid is extending, the graceful slim figure takes in everything at a glance. 娅拉狠狠地盯着被压得喘不过气来的奎德,她单脚站在吧台后,左腿压在吧台上,右手反扣着奎德伸出的手臂,曼妙修长的身材一览无遗。 She from the leather sheath on left leg boots, pulls out an odd-looking blade slowly- knife and hilt not in a straight line, looks from afar like a wolf leg. 她缓缓从左腿靴子上的皮套里,抽出一把形状怪异的刀-刀身和刀柄不在一条直线上,远远看着就像一条狼腿。 Then, coolly, vertical on Quaid's palm! 接着,面不改色地,垂直扎在奎德的手掌上！ The knife point sewed the bar. 刀尖钉进了吧台。 The booing of alcoholics louder. 酒客们的起哄声更响了。 „Wū wū!” Quaid hurt the tears to push, but neck pressed he can only make the sound that similar pig said. “呜呜！”奎德疼得眼泪都挤出来了,但颈部被压的他只能发出类似猪叫的声音。 The low upper part, displays slowly her perfect supple tenacity, close to the face of Quaid tears and snivel crossflow, blew a whistling, smiles. 娅拉缓缓地低下上半身,把她完美的柔韧度施展开来,靠近奎德涕泗横流的脸,吹了声口哨,笑一笑。 Then the whole face transfers ruthlessly severe with the evil spirit, with rich rhythm( but makes people fearful) and voice of character and style, enunciated to make noise: 然后满脸转为狠厉与凶煞,用富有韵律(但让人不禁心寒)和风情的嗓音,吐字出声: „Quaid Rodda-” “奎德・罗达-” „I whose son, no matter you are, no matter also you are anything beg the chieftain, or anything receives the goon of black account-” “我不管你是谁的儿子,也不管你是什么乞儿头目,或者什么收黑账的打手-” „But your his mother, listened to me-” “但你他娘的,给我听好了-” „From now on, until judgment day-” “从现在起,直到世界末日-” „You, if dares again, appears in the bar of old lady-” “你要是再敢,在老娘的酒吧里出现-” „I you, get down, surface, that words, son-” “我就把你,下,面,那,话,儿-” „-” “一片一片-” „Minces the meat dregs-” “剁碎成肉渣-” „In accent urges somebody to drink-” “调进酒里-” „One after another-” “一口一口-” „Fills to you-” “给你灌下去-” „ Understood? Waste! „ “听懂了吗？废物！“ When Quaid is weeping and wailing, under yacketing and of alcoholic despising look, is protecting the pierced right palm, after escaping from the setting sun bar, clapping holds, a face dislike scratches the bloodstain on clean wolf leg blade, as if above moistens is not the blood, but is the mucus of hell devil. 当奎德哭喊着,在酒客的哄堂大笑和娅拉的鄙视眼神下,护着被刺穿的右手掌,逃出落日酒吧后,娅拉才拍拍手掌,一脸厌恶地擦干净狼腿刀上的血迹,仿佛上面沾的不是血,而是地狱恶魔的黏液。 Turns the head uncomfortable, saw that these are staring at the alcoholic of bar as before, the vision of many harboring ulterior motives and are full of the desire the look. 娅拉不爽地转头,看到那些依旧盯着吧台的酒客,其中不乏别有用心的目光和充满欲望的眼神。 „Looks at anything to look! Who dares to look again, the tip pays two times!” “看什么看！谁敢再看,酒钱付两倍！” Throws down rude and unreasonable words, the attention of alcoholic shifts after her the liquor, wickedly the cleaning rag abandons, after entering , the kitchen. 丢下一句泼辣的话语,把酒客的注意力从她身上转移回酒里后,娅拉才恶狠狠地把抹布扔下,走进后厨。 „This enough? I according to you said that said him specially ‚that words’ matter.” “这样就够了吧？我按照你说的,特意说了他‘那话儿’的事儿。” Draws in one bottle of white wines, the left hand suddenly presents multipurpose knives at heart, opens the stopper agily. 娅拉抓起一瓶白葡萄酒,左手心里突然出现一柄多用小刀,利落地挑开瓶塞。 „Naturally, naturally, Miss.” In the post- kitchen, Quaid's assistant, begged the actual supervisor of business, Nall Ricker picked up head black ceremonial hat gently, is smiling nod: „Hopes that he can restrain a point after that from the intemperate excessive drinking, begged to beating cruelly of no lower limit, the fraternity cannot clean up to him.” “当然,当然,娅拉小姐。”后厨里,奎德的副手,乞儿生意的实际管理人,纳尔・里克轻轻托起头上的黑色礼帽,微笑着点点头:“希望他此后能收敛一点,从无节制的酗酒,到无底限的虐打乞儿,兄弟会不能一直给他擦屁股。” „What you want to say that you cannot clean up to him.” Filled liquor fast, Ricker suddenly felt, this uncouthly movement, appeared on the body more appropriate, fresh attractive. “你想说的是,你不能一直给他擦屁股吧。”娅拉飞快地灌了一口酒,里克突然觉得,这个粗鲁的动作,在娅拉的身上显得更为恰如其分,清新诱人。 „Said also right, because the interest of fraternity is my benefit.” Ricker smiles, does not trace own nape voluntarily. “这么说也没错,因为兄弟会的利益就是我的利益。”里克笑了笑,不自觉地摸了摸自己的后颈。 „You determined that does that effective really? How I felt, people like him, after going back, will look for a bigger trouble? For example looks your begs the air vent?” “你确定这么做真的管用？我怎么觉得,他这样的人,回去后会找更大的麻烦？比如找你的乞儿出气？” You understand him, Ricker thought. 你真是了解他,里克心想。 „Actually I do not know to be effective, because I do not understand him, but,” Ricker shakes the head reluctantly- this is he displays the innocent and heartfelt signboard acts- say/way: „He was intense recently, three days ago, for a laughable reason, a seedling that I favor, beat mercilessly, if not that child also calculates quite intelligently, died the seedling in Quaid hand wants many one.” “其实我也不知道管不管用,因为我也不了解他,但是,”里克无奈地摇摇头-这已经是他表现无辜和衷心的招牌动作了-道:“他最近变本加厉,三天前,为了一个可笑的理由,把我看好的一个苗子,毒打了一顿,如果不是那个孩子还算比较聪明,死在奎德手上的苗子就又要多一个了。” I do not know originally your such generous justice, shows the whites of the eyes in the heart. 我可不知道原来你这么宽厚正义,娅拉在心底翻了个白眼。 At this point, Ricker's vision suddenly becomes firm. 说到这里,里克的目光突然变得坚定起来。 „Therefore I decided, cannot get down again. He must be warned-, otherwise, he will harm sooner or later miserably the business of my laborious operation.” “所以我决定,不能再这么下去了。他必须受到警告-否则,他迟早会把我辛苦经营的生意害惨的。” „Ok, you did not need to explain that with me so many ‚I had no recourse to get rid of my boss’ the reason.” “好了,你不用跟我解释那么多‘我是迫不得已才要干掉我上司’的理由。” Had a yawn, beckoning with the hand made Ricker leave. 娅拉打了个哈欠,摆摆手让里克离开。 „I had not said that must get rid of him-” “我可没说要干掉他-” „On the other hand, the remuneration for services rendered of reaching an agreement hurries to pay, I only collect the cash,” broke Ricker, she drank up the white wine lazy, has not given full expression stretches out the tongue, licks mouth the last drop of bottle mouth place- this movement lets in Ricker heart- „, the tip that he owes today, you must pay as charged.” “话说回来,说好的酬金赶紧付,我只收现金,”娅拉打断了里克,她慵懒地喝完了白葡萄酒,意犹未尽地伸出舌头,把瓶口处的最后一滴舔进嘴里-这个动作让里克心中一荡-“还有,他今天欠下的酒钱,你还是要照付。” Especially- narrowed under the eye slightly, looks after removing hat in salute, Ricker who goes far away. 特别是-娅拉微微眯了下眼睛,看着脱帽致敬后远去的里克。 Do not think that I do not know, you make a fraudulent switch Quaid's liquor today. 别以为我不知道,你今天把奎德的酒调包了。 Others cannot recognize, but I, setting sun bar is clear, Quaid drinks is the Caka strong liquor of high potency. 别人认不出来,但我,落日酒吧的娅拉可是清清楚楚,奎德喝进去的都是高浓度的查卡烈酒。 Drinks the person dead drunk liquor unlike these, Caka liquor often to the west line battlefield, wears the death prisoner who the shackles preparation charges to fill, person action of being drunk unobstructive, is only the brain is not sober. 跟那些喝得人烂醉的酒不同,查卡酒往往是给西线战场上,戴着镣铐准备冲锋的死囚犯灌的,醉的人行动无碍,只是脑子不清醒。 Therefore, Nall Ricker- you determined that is the money are many have not located flower, rather than really wants to get rid of him? 所以啊,纳尔・里克-你确定是自己钱多得没处花,而不是真的想干掉他？ ---------- ---------— When Quaid is filling with the shame and pain, the tipsy feeling returns to Dashimen before abandoned house- he continuously when black street, Quaid felt the person who inside any knows the inside story, saw him seems like when staring at his lower part-, two countenance goons in a hurry, pass through after the wall just in time, their chatting transmit from afar. 当奎德满怀着耻辱和痛苦,还有酒意回到废屋前的大石门-他不住在黑街本部,奎德觉得里面任何一个知道内情的人,见到他时都像是在盯着他的下半身-时,两个形色匆匆的打手,正巧从墙后经过,他们的闲聊远远传来。 „Did you hear? Begged is passing on a rumor, said that was Quaid eldest child is not a man-” “你听说了吗？乞儿们都在传着一个谣言,说是奎德老大已经不是个男人了-” „What do you mean? Can he also turn into the woman to be inadequate?” “什么意思？他还能变成女人不成？” „Fool, meant that Quaid was castrated! Heard is several years ago when Karima Subdistrict collects debts, in an ominous dwelling- that is Norfolk Count after his family member was hung to death leaves behind- came across very strange matter, everyone said that was a female spirit of red clothes ripped him, clean.” “笨蛋,意思是说奎德被阉了！听说是好几年前在卡里玛街道收账时,在一间凶宅里-就是诺福克伯爵跟他的家人被吊死后留下的那间-遇到了很奇怪的事情,大家都说是一个红衣的女幽灵把他下面割掉了,干干净净。” Then in a flash, Quaid thought the blood of whole body welled up the head. 那么一瞬间,奎德觉得全身上下的血都涌到了头部。 The next quarter, he of out-of-control is roaring, threw after the wall, closely blocks a neck of goon! 下一刻,失控的他就怒吼着,从墙后扑了出去,紧紧扼住其中一个打手的脖子！ „Who! Is who said! Which bastard!” “谁！是谁这么说的！哪个混蛋！” „Which bastard!” “哪个混蛋！” „I must kill him!” “我要去杀了他！” Another goon drew back panic-stricken continually several steps. 另一个打手惊慌失措地连退了几步。 Quaid crushes the person on hand ruthlessly on the ground, more clutches is tighter, but the pierced right palm somewhat cannot support the strength. 奎德狠狠地把手上的人压倒在地上,越扼越紧,只是被刺穿的右手掌有些吃不住力。 He in the past after all was fraternity's famous goon chieftain, in every level was also the top expert, even if for many years made his physical ability drop dispiritedly, the skill regressed, so long as were not just that female cat burglar of Surrey family/home to, he can end to win the common goon, particularly now, Quaid thought that the anger of whole body, turned into the strength that could not cause. 他当年毕竟是兄弟会有名的打手头目,在凡级里也是顶尖的好手,即使多年来的颓废让他体能下降,技巧退步,只要不是对上刚刚萨里顿家的那个女飞贼,他还是能完胜一般的打手,尤其是现在,奎德觉得全身上下的怒意,都变成了使不完的劲力。 „Quaid eldest child- was just the rumors, we did not believe-!” Quaid like the wild animal, raised the head fiercely! “奎德老大-刚刚都是谣言,我们都不信的-啊！”奎德像野兽一样,猛地抬头！ Was arguing the goon, retreated in fear ruthlessly one step. 辩解着的打手,被狠狠地吓退了一步。 But he saw immediately, another companion is pale, venting anger the multi- air admissions are few. 但他马上看到,另一个同伴已经脸色苍白,出气多进气少。 It is not occupied by the goon who withdraws to withstand/top Quaid's ominous light, on the face full is frightened: „, Yes, is these begs the passing on rumor, the eldest child, is really not our mistakes, you, you asked that these begged know!” 不住退后的打手顶着奎德的凶光,脸上满是恐惧:“啊,是,都是那些乞儿在传的谣言,老大,真的不是我们的错,你,你去问那些乞儿就知道了！” „!” This is the sound that the neck bone fracture breaks. “咔嚓！”这是颈骨折断的声音。 That has not been mad by the goon who Quaid blocked. 那个被奎德扼住的打手已经没气了。 But Quaid stands slowly from the ground, in the eye full selects the ominous light that the person bites, big of tonight's liquor stamina, making him final is losing sanely gradually. 而奎德缓缓地从地上站起来,眼里满是择人而噬的凶光,今晚的酒后劲之大,让他连最后的一点理智都在渐渐丧失。 Only goon whole bodies are shivering, do not see that wonderfully, call letter, while tumbles escapes. 仅余的打手浑身都在颤抖,见状不妙,一边呼号着,一边连滚带爬地逃开。 Quaid wants to pursue, but the feeling of being drunk is strong, step not steady he cannot run. 奎德想要追,但醉意浓重,步子不稳的他根本跑不起来。 He breathed ruthlessly two tones, looks at the corpse of under foot, does not feel venting, kicked several feet, flings the head, walks toward twenty abandoned houses. 他狠狠地喘了两口气,看着脚下的尸体,觉得不解气,又踢了好几脚,才甩甩脑袋,朝着二十几间废屋走去。 Quaid had not pondered why goes on patrol tonight( this regarding looking begged tightly is very necessary) the goon has not appeared completely, he was only in the brain has a vigor, only wants to find these to ridicule his person. 奎德没有思考为什么今晚巡逻(这对于看紧乞儿是非常必要的)的打手完全没有出现,他只是脑里有一股劲,只想找到那些嘲笑他的人。 Then, suffers them. 然后,一个个地折磨死他们。 Quaid who just killed people, felt like opened shackles from the brain, day that returned to that cutting edge to make a living. 刚刚杀了人的奎德,感觉像是从脑里打开了一道久违的枷锁,又回到了过去那段刀口谋生的日子。 These damn young thieves, he think wickedly, since dares to pass on the rumor, must make you pay the price. 这些该死的小贼,他恶狠狠地想,既然敢传谣言,就要让你们付出代价。 Damn young thief. 该死的小贼。 That inescapable goon, shiver crawled Dashimen of abandoned house, bumped into Ricker under tree. 那个逃脱的打手,颤抖地爬出了废屋的大石门,在门外的树下撞见了里克。 „Mr. Ricker!” The goons see Ricker, as if saw the liberator, „Quaid eldest child- Quaid he was insane! You did not say, did not say we certainly can run? Finally, our even/including words has not said, Quaid on-” goon fears out of breath, the words did not talk clearly. “里克先生！”打手见到里克,仿佛见到了救星,“奎德老大-奎德他疯了！你不是说,不是说我们一定跑得掉的吗？结果,我们连话还没说完,奎德就-”打手已经恐惧得上气不接下气,话都说不清楚了。 „Can't Pirsson escape? Was he, he given by Quaid?” Ricker is startled probably. “皮尔森没能逃出来？他,他被奎德给？”里克像是吃了一惊。 After obtaining the goon complained tearfully confirmation, Ricker shook the head low-spirited: „Is my mistake, I also think, Quaid hears this news, shamefacedly will hide- did not have the means that you closed Dashimen, locked Quaid in the abandoned house area, then prepared the carriage, we immediately.” 在得到打手哭诉般的确认之后,里克才黯然地摇摇头:“是我的错,我还以为,奎德听到这个消息,会羞愧地躲起来-没办法了,你去关上大石门,把奎德锁在废屋区里面,然后准备马车,我们立刻出发。” „Good- does Mr. Ricker, we go?” The still shaken goon hears to leave, nods again and again, even has not thought that these similarly in inside what to do begged should. “好的-里克先生,我们去哪儿？”惊魂未定的打手听到要离开,连连点头,甚至都没有想,那些同样在里面的乞儿该怎么办。 „Goes to this, looks for Morris eldest child.” “去本部,找莫里斯老大。” Looks at the goon to throw to Dashimen by, puts out a hand to close the front door that double opens, inserts the stone-lock dumbbell, Ricker's complexion suddenly becomes dignified. 看着打手扑到大石门旁,伸手把双开的大门关上,插上石锁,里克的脸色突然变得凝重。 Then, Quaid will certainly look everywhere for all begged, definitely had the person who that „ghost” wanted. 这下,奎德一定会找遍所有的乞儿,其中肯定有那个“鬼魂”想要的人。 Oneself shifted to an earlier time today's daily schedule, the weather is not very late, Quaid has the time of greater part of the night, attended to these to beg. 自己提早了今天的作息时间,天色还没有很晚,奎德有大半夜的时间,料理那些乞儿们。 Beats cruelly or kills, is that ghost, matter that assassin, must care about , he since begging is interested, when these begged suffered the total destruction, can he what to do? 无论是虐打还是杀死,都是那个鬼魂,那个刺客,要关心的事情了,他既然对乞儿们感兴趣,那当这些乞儿遭遇灭顶之灾的时候,他会怎么办呢？ First, definitely has no time to look for itself. 首先,肯定无暇来找自己。 If he is looks for some to beg, Quaid will be killed by him, such black street fraternities will take over here tomorrow, oneself did not have the trouble. 如果他是来找某个乞儿的,那奎德就会被他干掉,这样黑街兄弟会明天就会接手这里,自己就没有麻烦了。 If he is kills some to beg, perhaps looks that Quaid( this has possibility very much, never underestimate aristocrat family's dirty/small error) to continue to get rid of to beg, until the goal eliminates, own trouble was also solved. 如果他是来杀某个乞儿的,也许会看着奎德(这是很有可能的,永远不要低估贵族家里的龌蹉)继续干掉乞儿,直到目标清除,那自己的麻烦也就解决了。 In brief, that trouble, the issue of that great person family/home, the icy coldness of oneself nape, will solve in tonight. 总之,那个麻烦,那个大人物家的问题,自己后颈的冰凉,都会在今夜解决掉。 Otherwise, one day, that ghost that could not find the target, can look for itself directly, Ricker does not believe, the running dogs of these respected families will have the good nature, does not believe that after the opposite party has met face to face, oneself can also completely see the next day Sun. 否则,总有一天,那个找不到目标的鬼魂,会正面找上自己,里克可不认为,这些大家族的走狗们会有好脾气,也不认为,在跟对方打过照面之后,自己还能完整地见到第二天的太阳。 Ricker has to think, installs one month of sickness, or requested transfer simply other places, escaped that fearful ghost the farther the better, until it found the thing that oneself wanted. 里克不是没想过,装上一个月的病,或者干脆请调到其他地方去,逃开那个可怕的鬼魂越远越好,直到它找到自己想要的东西。 However on the day before also all smooth Ricker sudden fishy fell ill or were far away, to the ghost to explain „I know your existence”, then own life does bet „innocently in that ghost not” the benevolence in? 然而前一天还一切顺利的里克突然蹊跷生病或远离,岂不是向鬼魂说明“我知道你的存在”,然后再把自己的生命赌在那个鬼魂“不涉无辜”的善心上吗？ Must have another safely, not to annoy the scapegoat who the person suspects, punctures attempt of that ghost, ends this being vexed unlucky matter. 必须要有另一个安全、不惹人怀疑的替罪羊,去戳破那个鬼魂的企图,把这件糟心的倒霉事终结掉。 Quaid eldest child- this time must trouble you! Ricker thinks lightly. 奎德老大-这次又要麻烦您了！里克淡淡地想。 What a pity this batch begged, that Taiersi, that Karagol. But oneself, there is an opportunity because of safeguarding becomes involved ineffectively, but this compares with own poor life and future- 可惜这批乞儿了,那个泰尔斯,还有那个卡拉克。而自己事后,也有机会会因看管不力而吃挂落,但这跟自己的小命与前途比起来- At this time, that goon who escapes by luck, drives from the distant place the carriage. 此时,侥幸逃出来的那个打手,把马车从远处赶来。 Ricker is nodding to him, gives a smile that encourages and comfort, arrives by the carriage. 里克对着他点点头,给出一个鼓励和安慰的微笑,走到马车旁。 Then, he pulls out that mini expansion crossbow from the bosom, will soak the vine blue grass violently poisonous crossbow bolt, shoots accurately, in mouth that surprised goon opens. 然后,他从怀里掏出那柄迷你伸缩弩,将浸了蔓蓝草剧毒的弩箭,准确地射进,那个惊讶的打手张大的嘴巴里。 --------- ---------