„I...” “我…” Arcueid was startled completely. 爱尔奎特完全怔住了。 The head is unable to revolve smoothly. 脑袋无法顺利运转。 To refute, actually could not find the persuasive power. 想反驳,却又找不到说服力。 Will always regard as unnecessary Arcueid regarding the unnecessary matter, now, makes him handle these unnecessary things on own initiative, how can that let Arcueid smooth acceptance? 对于一直以来都将多余的事情视为不必要的爱尔奎特,如今,却让其主动去做那些多余的事情,那怎么能够让爱尔奎特顺利的接受呢？ But , Arcueid is a little certain only. 可是,唯独有一点,爱尔奎特是可以肯定的。 „Truly, if handles these things, that absolutely will is very joyful.” “确实,如果去做这些事情的话,那一定会很快乐。” Therefore, even head again chaotic still good, the Arcueid innermost feelings first a step expression the identity and made the happiness that one jumped for joy. 因此,就算脑袋再混乱也好,爱尔奎特的内心都先一步的表达了认同感和令人雀跃的欢愉。 „Chatting is very joyful, window-shops very joyfully, some people are accompanying the playing words, that will also be very joyful.” “聊天很快乐,逛街很快乐,有人陪着玩的话,那也会很快乐。” Although, regarding started then is not given other missions from the birth Arcueid, these things perhaps really many also perhaps. 虽然,对于从出生开始便不被赋予其余使命的爱尔奎特来说,这些事情或许真的很多余也说不定。 But even unnecessary matter, so long as after doing, can make itself happy, that is not the good for nothing thing. 可就算再多余的事情,只要做了以后能够令自己开心,那就不是毫无价值的东西。 At least, Arcueid felt, compared with over the past 800 years, in several days of time of this city was in the life the most important experience. 至少,爱尔奎特觉得,比起过去的800年时间,在这个城市的几天时间才是自己人生中最为重要的经历。 Not one. 没有之一。 „No one has requested you to annihilate Vampire in any case now again, including True Ancestor excluding you have exterminated completely?” Fang Li shows a faint smile, was saying to Arcueid: „Since this, you heartily handled the matter that oneself want to handle to be good, some people will not fetter your.” “反正现在已经没有人再要求你去歼灭吸血鬼,连除你以外的真祖都已经全部灭绝了吧？”方里微微一笑,对着爱尔奎特说道:“既然这样,那你就尽情的去做自己想做的事情就好了,不会有人束缚你的。” This is present Arcueid, will be future Arcueid. 这就是现在的爱尔奎特,亦是将来的爱尔奎特。 „Perhaps, I will meet you here, is that also the matter of being destined?” “或许,我会在这里遇见你,那也是命中注定的事情吧？” Fang Li shrugs, so opens the mouth. 方里耸了耸肩,如此开口。 „, Is the destiny makes me come again also your one 800 years, that also perhaps.” “想必,就是命运让我来重新还你一个八百年的时间,那也说不定。” Nothing according to the words, made Arcueid transfer the view at the scene, the gaze had approached Fang Li. 没有任何根据的话语,却让爱尔奎特当场转过眼帘,注视向了方里。 In vermilion eyes, filled happily. 朱红色的眼眸中,充满了开心。 „Is destined?” Arcueid has not concealed own innermost feelings, extremely direct saying: „That also is really the joyful destiny.” “命中注定吗？”爱尔奎特没有掩饰自己的内心,极为直接的说道:“那还真是令人高兴的命运。” This first time was the past has had such idea by Princess of the True Ancestors that the destiny made fun. 这是过去一直都被命运所捉弄的真祖公主第一次产生这样的想法。 „But, before that the matter, I want first to accomplish in any event.” “但是,在那之前,有一件事情,无论如何我都想先办到。” Arcueid raised the head, looks to sky, in vermilion eyes, happy mood gradual transformation firm and resolute. 爱尔奎特抬起头,望向天空,朱红色的眼眸中,开心的情绪逐渐的转化成了坚毅。 „That must first 『Serpent』 annihilating.” “那就是必须先将「蛇」给歼灭。” In the words, fills the tenacity that is unable to compromise. 话语中,充满了无法妥协的固执。 But this time, Fang Li has not refuted. 而这一次,方里没有反驳。 Because, Fang Li knows, regarding Arcueid, is called existence that 『Serpent』 Dead Apostle is unable to indulge absolutely. 因为,方里知道,对于爱尔奎特来说,被称为「蛇」的死徒是绝对无法放纵的存在。 That is the Arcueid crime, is Arcueid industry. 那是爱尔奎特的罪,亦是爱尔奎特的业。 Arcueid has the duty to annihilate this Vampire. 爱尔奎特有义务去歼灭这个吸血鬼。 Even if must maintain the past course of action in the following 800 years, so long as can annihilate 『Serpent』, that Arcueid will also do. 即使接下来的800年时间里还是得维持过去的行动方式,只要能够歼灭「蛇」的话,那爱尔奎特就还会去做。 This matter, is not secret in the industry. 这件事情,在业界之内并不算秘密。 Before had then said that Dead Apostle that most started because by True Ancestor to blood sucking, thus was transformed by human, changed to become Vampire. 之前便已经说过,最开始的死徒是因为被真祖给吸血,从而由人类转化而成,变成为吸血鬼的。 However, these by blood sucking human, are not completely involuntary. 但是,这些被吸血的人类,并不是全部都身不由己。 In the middle of human, part to pursue powerful power and Eternal Life, initiative becomes Dead Apostle. 在人类当中,有一部分为了追求强大的力量和不老不死的生命,均都主动的成为了死徒。 But 800 years ago, person, to obtain the inexhaustible life, attempts to make True Ancestor take own blood, becomes Dead Apostle. 而在八百年前,就有一个人,为了得到无穷无尽的生命,企图让真祖吸食自己的鲜血,成为死徒。 Therefore, this person deceived Arcueid. 为此,这个人欺骗了爱尔奎特。 At that time, Arcueid produced Vampiric Impulses for the first time. 那个时候,爱尔奎特第一次产生了吸血冲动。 Had not been taught any knowledge the princess of besides fight by True Ancestor, felt about of sudden variation is at a loss with frightened, finally by this person staring. 没有被真祖们教授任何除了战斗以外的知识的这位公主,对于突然变异的自己感到了迷惘和恐惧,最终被这个人给盯上了。 Because, by True Ancestor taking blood, thus transforms Dead Apostle Vampire, its power and potential depend on take blood power of True Ancestor. 因为,被真祖给吸食了鲜血,从而转化成死徒的吸血鬼,其力量与潜力均取决于吸食自己鲜血的真祖的力量。 Takes blood power of True Ancestor to be stronger, after that becomes Dead Apostle, its power will also become stronger. 吸食自己鲜血的真祖的力量越强,那成为死徒以后,其力量也会变得越强。 But Arcueid is most expert that in the middle of True Ancestor deserves. 而爱尔奎特是真祖当中当之无愧的最强者。 Namely uses most power to suppress own Vampiric Impulses, Arcueid can annihilate in this condition is displaying full power Fallen True Ancestor unscrupulously, power, for this reason one of the world most Rank. 即使用大部分的力量来压制自己的吸血冲动,爱尔奎特都能在这个状态下歼灭肆无忌惮的发挥着全力的堕落真祖,力量之强,为此世最等级之一。 Therefore, this person then deceived Arcueid, Arcueid that lets to Vampiric Impulses impercipient attracted his blood, and seized Arcueid part of power, becomes Dead Apostle. 于是,这个人便欺骗了爱尔奎特,让对吸血冲动认识不足的爱尔奎特吸了他的血,并夺走了爱尔奎特的一部分力量,成为了死徒。 As for Arcueid, because took the relations of person of blood, condition that radical stalemate partly degenerates. 至于爱尔奎特,因为吸食了人血的关系,彻底的陷入半堕落的状态。 800 years ago, Arcueid has annihilated all Fallen True Ancestor, lets faction that True Ancestor only has these not to degenerate. 八百年前,爱尔奎特已经歼灭了所有堕落的真祖,让真祖只剩下那些没有堕落的派系。 However, that rampage, making Arcueid not have Fallen True Ancestor also to kill off time completely, finally, only keeps. 然而,那一次的暴走,令得爱尔奎特将没有堕落的真祖亦是全部杀光,最终,仅留自己一人。 In apply full the hell sobers in the blood, detected that oneself made Arcueid of anything to collapse at the scene, chose the deep sleep. 在鲜血所涂满的地狱中清醒过来,察觉到自己做下了什么事情的爱尔奎特当场崩溃,就此选择了沉睡。 But, before the deep sleep, Arcueid actually could not forgive to deceive own that person in any event. 可是,在沉睡之前,爱尔奎特却无论如何都饶不了欺骗了自己的那个人。 That is 『Serpent』. 那就是「蛇」。 Deceived Princess of the True Ancestors, thus becomes Dead Apostle Vampire. 一个欺骗了真祖的公主,从而成为了死徒的吸血鬼。 Arcueid this Vampire massacring. 爱尔奎特将这个吸血鬼给杀掉了。 But that merely only temporary. 但那仅仅只是暂时。 This Vampire will obtain 『Serpent』 this title , because it be the same like can the ecdysis new student/life snake, even if were killed, can as before own soul reincarnation to baby within the body that had not been born, the goal of thus achieving resurrecting. 这个吸血鬼之所以会得到「蛇」这个称谓,就是因为其就如同能够蜕皮新生的蛇一样,即使被杀死,依旧能够将自己的灵魂转生到还没出生的婴儿体内,从而达到复活的目的。 Was same like once Petelgeuse, the way that this Vampire to replace the body achieved indirect Eternal Life, unceasing is conducting reincarnation. 就如同曾经的培提其乌斯一样,这个吸血鬼以替换身体的方式来达到间接的不老不死,不断的进行着转生。 Therefore, since 800 years ago starts, Arcueid has then been chasing down 『Serpent』. 因此,自从八百年前开始,爱尔奎特便一直都在追杀「蛇」。 Whenever 『Serpent』 reincarnation succeeds, regains consciousness from new student/life physical body, Arcueid from dying will wake, launches to chasing down of 『Serpent』. 每当「蛇」转生成功,从新生的肉体中苏醒时,爱尔奎特就会从长眠中醒过来,展开对「蛇」的追杀。 Kills to rest. 杀完就睡。 Wakes up kills. 醒来就杀。 『Princess』 as Princess of the True Ancestors with deceiving princess's 『Serpent』 maintained like this is killing with the killed relations, has crossed the entire 800 years. 身为真祖公主的「姬」与欺骗了公主的「蛇」就这样维持着杀与被杀的关系,一直过了整整八百年。 This time is also same. 这一次也是相同。 Dead Apostle of 『Serpent』 in order to massacre reincarnation in Misaki Town regains consciousness, Arcueid arrived in this city. 为了杀掉在三咲市里转生苏醒的「蛇」之死徒,爱尔奎特来到了这座城市里。 Therefore... 所以… „Only then 『Serpent』 that fellow, is unable to forgive absolutely.” “只有「蛇」那个家伙,绝对无法原谅。” Arcueid does not bring any being at a loss is saying. 爱尔奎特不带任何迷惘的如此说着。 Regarding this, Fang Li same lightly smiles. 对此,方里同样淡淡的一笑。 The „second 800 years of since with great difficulty obtaining, that naturally have no reason to waste again in this thing body.” “既然是好不容易得到的第二个八百年,那自然没有理由再浪费在这种东西身上。” „I also meet make a move.” “我也会出手的。” hearing this, Arcueid at present one bright, effort gripped Fang Li's hand, extremely happy about swayed. 闻言,爱尔奎特眼前一亮,用力的握住了方里的手,极为开心的上下摇晃了起来。 „Un! has Fang Li in words that did not have the issue!” “嗯！有方里在的话那就没有问题了！” At this moment, Arcueid smile compared with former any time beautiful. 这一刻,爱尔奎特的笑容比之前任何一次都美丽。 Fang Li is certain extremely. 方里可以万分肯定。 Oneself, it is estimated that could not forget this expression for a lifetime. 自己,估计一辈子都忘不掉这个表情了。