„Na, Master, just did this garden shake?” “呐,御主,刚刚这个花园是不是抖了一下？” „...... That should unable saying that shook is so simple, Rider.” “……那应该不能说是抖了一下那么简单,Rider。” In the midair, Astolfo and Sieg rode together on Hippogriff, at the same time overlooked is looking below garden, a sideband surprised as doubts expression to discussing. 半空中,阿斯托尔福与齐格共同骑在了骏鹰上,一边俯瞰般的望着下方的花园,一边带着似惊讶似疑惑的表情对谈着。 Two people behind, the ruins of buildings are lying down there, left behind a lot of crushed stones and rubbles. 两人的身后,一座座建筑物的废墟正躺在那里,留下了大量的碎石和瓦砾。 In order to fulfill Quest of guerrilla warfare, Astolfo is horsepower full. 为了履行游击的任务,阿斯托尔福可谓是马力全开。 Because, in the Hippogriff surroundings, is having massive shadows to encircle. 因为,在骏鹰的周围,正有着大量的黑影围了过来。 That is Dragon Tooth Warrior. 那是龙牙兵。 only, these Dragon Tooth Warrior as if conducted the fusion with corpse of wing person, turned into the monster of half skeleton half body. 只是,那些龙牙兵似乎与翼人的尸体进行了融合,变成了半骨骼半皮肉的怪物。 „On! Hippogriff!” “上吧！骏鹰！” Under the instruction of Astolfo, Hippogriff is the same like a lightning, back and forth dashing. 在阿斯托尔福的指示下,骏鹰如同一道闪电一样,来回冲撞。 „Bang bang bang bang bang ————!” “嘭嘭嘭嘭嘭————！” By that fearful advance strength to one by one Dragon Tooth Warrior blasting open of one after another long jab, was only left over one pile of skeletons the wreckage to sprinkle toward the ground. 被那可怕的突进力给直击的一个个龙牙兵相继的炸裂开来,只剩下一堆尸骸的残骸往地面洒去。 Astolfo is directing Hippogriff like this, Dragon Tooth Warrior that the elimination encircles, while gives wrecking buildings in Sky Garden. 阿斯托尔福就这样指挥着骏鹰,一边消灭围过来的龙牙兵,一边将空中庭园里的一栋栋建筑物给击毁。 „Hopes that these destruction can bring some hindrance to this Sky Garden function...” “希望这些破坏能够给这座空中庭园的机能带来一些阻碍…” Sieg then has such idea, making Astolfo take the action of attack. 齐格便带着这样的想法,让阿斯托尔福展开了突击的行动。 Otherwise, no one words of director, the rationality Astolfo that evaporates have definitely not known that will make anything to fulfill the guerrilla Quest. 要不然,没有人指挥的话,连理性都已经蒸发的阿斯托尔福肯定不知道会做出什么来履行游击的任务。 Therefore, compared with thick-skinned Astolfo, Sieg compared to care about just sound. 所以,比起神经大条的阿斯托尔福,齐格还是比较在意刚刚的动静。 „Was could it be that that person encounters with the senior generals of enemy side?” “难道是那个人跟敌方的大将遭遇了吗？” In the Sieg mind appears Fang Li's form. 齐格的脑海中浮现出方里的身影。 Regarding Fang Li, happening together of Sieg are not many, a few words have not even talked. 对于方里,齐格的交集不多,彼此间甚至连一句话都没有交谈过。 May in Sieg at heart, actually has about Fang Li's feels grateful. 可在齐格的心里,其实有着对方里的感激。 Because, when most starts, in entire Black Faction, besides out of control Jack the Ripper, only then Fang Li has not given in Quest of Magic Power supplies Yggdmillennia Clan as the Magic Power battery was being consumed Homunculus. 因为,在最开始的时候,整个黑方阵营之中,除了失控的开膛手杰克以外,只有方里没有将魔力供给的任务交给尤格多米雷尼亚一族中作为魔力电池而被消耗着的人造人。 Although, that also has the issue of Fang Li's standpoint in inside, just now caused this result, but Sieg is quite grateful Fang Li. 虽然,那也有方里的立场的问题在里面,方才导致了这个结果,可齐格还是颇为感激方里。 Otherwise, if even Fang Li gives Homunculus the issue of Magic Power supplies, let alone was other Homunculus, Sieg had the possibility to press out dry/does Magic Power, died in culture tank. 否则的话,若是连方里都将魔力供给的问题交给人造人来进行,那别说是其余人造人了,就连齐格都有可能已经被榨干魔力,死在培养槽中。 Taking this into consideration, without has happened together with Fang Li, Sieg is thanking him as before. 有鉴于此,即使没有与方里有所交集,齐格依旧还是感激着他。 Thinks that the opposite party had the possibility to encounter the archenemy very much, split second, Sieg even had the idea of helping. 想到对方很有可能已经遭遇到了大敌,一瞬间,齐格甚至产生了去帮忙的想法。 What a pity, this idea was then broken in the next second. 可惜,这个想法在下一秒钟便被打断。 „thou and others also are really unscrupulous...” “汝等还真是肆无忌惮啊…” With such words, arrow is carrying the strength of howling, just like the tornado is ordinary, cut space, violently shoots to the midair continuously is advancing Hippogriff. 伴随着这样的话语,一根箭矢携带着呼啸的劲气,犹如旋风一般,划破了空间,暴射向了半空中一直在突进着的骏鹰。 „Wa!” “呜哇！” Astolfo exuded the screams immediately, the tautness reins, let Hippogriff hastily are also exude one to yell, stopped figure fiercely. 阿斯托尔福顿时发出了惊呼声,连忙拉紧缰绳,让骏鹰也是发出一声啼叫,猛的止住了身形。 „Chī————!” “嗤————！” Sharp arrow is rubbing the air like this, started the fresh breeze, violently shoots approached the midair. 锋利的箭矢就这样摩擦着空气,一路掀起劲风,暴射向了半空。 So shooting of might, even if were Phantasmal Beast eats to strike, what once hit was vital point, that will also play. 如此威力的射击,哪怕是幻兽吃上了一击,一旦命中的是要害的话,那也会玩完。 This makes Astolfo somewhat still shaken. 这让阿斯托尔福有些惊魂未定。 But Sieg responded immediately. 而齐格则是立即反应了过来。 „Archer of Red...!?” “红之Archer…！？” Correct. 正解。 On ruins of below in which building, Atalanta is standing above, the drawing a bow nocking. 在下方的其中一栋建筑物的废墟上,阿塔兰忒正站在上面,张弓搭箭。 „Is my opponent thou and others?” Atalanta somewhat indifferent saying: „Pitifully is not that man, otherwise I can look for in the opportunity report previous defeat.” “我的对手就是汝等吗？”阿塔兰忒有些冷漠的说道:“可惜不是那个男人,不然我就能找机会报上一箭之仇了。” Obviously, before let slip in Fang Li's body several times, stimulated the Atalanta self-respect. 显然,之前几次在方里的身上失手,还是刺激到了阿塔兰忒的自尊心。 „Hey!” Astolfo has not understood the atmosphere completely, looks at Atalanta of below drawing a bow nocking, shouted: „This very dangerous!” “喂！”阿斯托尔福完全没有读懂气氛,看着下方张弓搭箭的阿塔兰忒,嚷嚷道:“这很危险耶！” „Danger?” Atalanta shows neither approval nor disapproval saying: „This Rank shooting, the words of that man are without turning a hair on following, since you are his companion, then on a cheer up point, at least do not disappoint me.” “危险吗？”阿塔兰忒不置可否般的说道:“这种等级的射击,那个男人的话可是面不改色的就接下来了,既然你们是他的同伴,那就振作一点,至少别让我失望。” Then, Atalanta is again the drawing a bow nocking. 说完,阿塔兰忒便是再次张弓搭箭。 „Hippogriff...!” “骏鹰…！” Astolfo displayed as the Warrior instinct, urged own mount hastily. 阿斯托尔福发挥出了身为战士的本能,连忙驱使自己的坐骑。 „Cry!” “唳！” Hippogriff sent out yelling of sharp immediately, changes to together phantom, goes toward the direction extremely fast advance of below Atalanta. 骏鹰立即发出了尖锐的啼叫,化作一道幻影,往下方的阿塔兰忒的方向极速突进而去。 Rider of Black and Archer of Red then encounter in this side. 黑之Rider与红之Archer便在此方遭遇。 ...... …… Another side, Fiore and Caules had stopped the step, 另一边,菲奥蕾与考列斯则是早已停下了步伐, Fiore has not sat on the wheelchair, but is controlling Mystic Code, is acting by four artificial hands. 菲奥蕾没有坐在轮椅上,而是驾驭着魔术礼装,靠四只义手在行动。 Treating that Caules keeps close to Fiore side, closely has followed own Elder Sister. 考列斯寸步不离的待在菲奥蕾的身旁,一直紧紧的跟着自己的姐姐。 But, at this moment, two people turned very quiet. 可是,此时此刻里,两人均都屏住了呼吸。 Front, in the hand grasps Chiron of bow and arrow is also being tight the facial features, are looking to the midair. 前方,手中握着弓箭的喀戎亦是绷紧的着面容,看向半空。 In there, drove three shenma are drawing tank/war chariot Demigod Hero then float there. 在那里,驾驶着三匹神马所拉动着的战车的半神英雄便悬浮在了那里。 „Met! Archer of Black!” “又见面了！黑之Archer啊！” Achilles occupies a commanding position is looking at own Teacher, in the frivolous facial features appears, but is the unprecedented fighting spirit with fighting intent. 阿喀琉斯居高临下的望着自己的老师,轻佻的面容上浮现而出的是前所未有的斗志跟战意。 „It seems like, your wound was completely good, once taught God of Medicine Great Sage worthily!?” “看来,你的伤完全好了,不愧是曾经教出医术之神的大贤者吗！？” In the words has no longer carried the polite expression, but regards as the enemy and opponent to regard Chiron completely. 话语中已经不再携带敬语,而是将喀戎完全视为敌人、对手来看待。 Regarding this, Chiron is only closes one's eyes smiles, said: „How to say again was not harms Spiritual Core, by outstanding of my Master, wound probably one day of that degree can be good.” 对此,喀戎仅是闭眼一笑,说道:“再怎么说也不是损害到了灵核,以我的御主的优秀,那种程度的伤大概一天就能好了。” „Master?” Achilles casts the vision to Fiore and Caules body immediately. “御主吗？”阿喀琉斯顿时将目光投至菲奥蕾和考列斯的身上。 „......!?” Fiore and Caules simultaneously drew out the body stiffly. “……！？”菲奥蕾与考列斯齐齐的僵硬起了身体。 „Hahaha!” Achilles laughs immediately loudly, said: „Relax, Magi, I will not make a move to you, in order to exceeds past respected teacher, beats him open and aboveboard, I cannot let him, because loses Master to be affected, witness who you take this showdown!” “哈哈哈！”阿喀琉斯立即放声大笑,如此说道:“放心吧,魔术师们,我不会对你们出手,为了能够超越过去的恩师,堂堂正正击败他,我可不能让他因为失去御主就遭受到影响,你们就作为这场对决的见证者吧！” So loudly declaration Achilles then to Chiron to shout. 这般高声宣言的阿喀琉斯便是冲着喀戎呐喊。 „This time, must decide the victory and defeat absolutely!” “这一次,绝对要分出胜负！” Facing declaring war of past disciple, Chiron returned to merely smile, built the bow. 面对过去的弟子的宣战,喀戎仅仅回以一笑,架起了弓。 At the same time, Achilles' war chariot broke through the speed of sound, dived. 同一时间里,阿喀琉斯的战车突破了音速,俯冲了下来。 Archer of Black and Rider of Red then encounter in this side. 黑之Archer与红之Rider便在此方遭遇。 ...... …… Meanwhile, in broad space, two Servant bitter experiences. 与此同时,在一个广阔的空间中,又有两名从者遭遇了。 „huā lā lā...” “哗啦啦…” The water in fountain sprinkled to the midair. 喷水池中的水洒向了半空。 The front of water splash, the hand held Great Hero static standing of Divine Spear there, eyes closed maintained mental tranquility. 水花的前方,手执神枪的大英雄静静的站在了那里,闭目养神。 „Zheng...” “铮…” A light granule in its front space gathering, changes to together tall suddenly the plentiful form. 一阵光粒子突然在其前方的空间汇聚,化作一道高挑又丰满的身影。 Minamoto no Yorimitsu lifted the view, the gaze approached the front. 源赖光抬起眼帘,注视向了前方。 „Came?” “来了吗？” Karna also opened own eye, the vision moves forward to meet somebody. 迦尔纳亦是睁开了自己的眼睛,目光迎了上去。 Two people lines of sight then meet in the midair, and as if aroused the spark to be the same, collision together. 两人的视线便在半空中相遇,并仿佛激起了火花一样,碰撞在一起。 Has not said a word. 没有言语。 Because can say has said. 因为能说的都已经说了。 Has not exchanged. 没有交流。 Now because needs is not the sound, but is the weapon. 因为现在需要的不是声音,而是武器。 „Bang!” “嘭！” In the next moment, two rode Servant to tread the land simultaneously. 下一刻里,两骑从者同时踏碎了大地。 Toward the opposite party, the charge goes. 向着对方,冲锋而去。