Trifas, changes to the chaotic battlefield plain. 图利法斯,化作混乱战场的平原上。 „Buzz ————!” “嗡————！” With a distortion of piece of space, the form was put out together, resembles throwing to be the same from the remote place, suddenly a spin body, fell on the ground. 随着一片空间的扭曲,一道身影从中被吐出,似被从遥远的地方给抛出来一样,蓦然一个旋身,落在了地面上。 Looked at around one, Fang Li understood immediately. 看了一眼周围,方里立即明白了。 „Was shifted?” “被转移出来了吗？” Fang Li's expression many somewhat sank. 方里的表情多少有些沉了下去。 Thinks carefully, this when just started also has encountered. 仔细一想,这在刚开始的时候也遭遇过。 In Millennia Fortress, was then thrown including Fang Li everyone in this manner. 在米雷尼亚城里的时候,包括方里在内的所有人便是被以这样的方式抛了出来。 Now, the opposite party understood that impossible could block itself, that will naturally give to throw again. 现在,对方理解到了不可能拦得住自己,那自然是将自己给再次抛了出来。 „Really A-Rank difficulty Side Quest impossible is so simple completes.” “果然A级难度的支线任务没有可能那么简单就完成。” raised the head, Fang Li looked to the midair. 抬起头,方里望向了半空。 In there, Sky Garden as before float under nighttime sky, and breaks open the cloud layer castle to be the same, slowly goes toward the distant place. 在那里,空中庭园依旧悬浮在夜空之下,并似破开云层的城堡一般,缓缓的向着远方而去。 „To escape?” “想逃吗？” That radically is the wishful thinking. 那根本就是痴心妄想。 By Fang Li's speed, does not take several seconds then to pursue. 以方里的速度,根本不需要几秒钟便是能够追上去。 Immediately, Fang Li is prepares to soar. 当即,方里便是准备腾空而起。 Until welcomed a sound. 直到迎来一个声音。 „That is not good!” “那可不行！” The sharp words then spread to Fang Li's ears. 犀利的话语便是传入了方里的耳中。 „Whoosh————!” “咻————！” Under sharp sky-splitting sound, arrow violently shoots comes, to mix with Magic Power that changes to the tornado, just like missile, directly is rumbling to Fang Li's direction. 尖锐的破空声响之下,一根箭矢暴射而来,夹杂着化作旋风的魔力,如同飞弹一样,径直的对着方里的方向轰了上去。 „Clang ————!” “铛————！” In resounding collision sound, carries arrow of greatest might to be selected to fly by waning moon dagger suddenly, arouses sparks and impact, plundered to the upper air. 响亮的交击声中,携带着莫大威力的箭矢被残月似的匕首给蓦然挑飞,激起一圈火星与冲击,掠向了高空。 However, another arrow just like pursues star chasing moon flowing light immediately, caught up with that arrow, with the opposite party together, changes to the screw the flash, submerged the clouds. 但是,另外一根箭矢立即犹如追星逐月的流光,追上了那根箭矢,与对方一起,化作螺旋的闪光,没入了云端。 „Phoebus Catastrophe!” “诉求的箭书（Phoibos_Catastrophe）！” The clouds shine, resembling the rainbow is the same, blooms the dazzling ray. 云端一亮而起,似彩虹一样,绽放出刺眼的光芒。 Then, the ray changes to arrow, arrow changes to the curtain of rain, by the pouring potential, drops from the clouds, covered the entire plain instantaneously. 然后,光芒化作箭矢,箭矢化作雨幕,以倾盆之势,从天而降,瞬间覆盖住了整个平原。 „Bang bang bang bang bang ————!” “嘭嘭嘭嘭嘭————！” The arrow of rain light just like the fire that bringing to be shattered, the long jab land, starts the intermittent explosion and impact. 光之箭雨宛若带来破灭的炮火,直击大地,掀起阵阵爆炸和冲击。 In an instant, the diameter range then thorough covering within one kilometer under the attack of light rain, turned into the domain that not allow life had. 转眼间,直径一公里以内的范围便彻底的笼罩在了光雨的袭击下,变成了不容许生命存在的领域。 „Qiāng————!” “呛————！” At this time, resounded through the nighttime sky the distinct cry sound to be the same like the echo, to all around. 这时,响彻夜空的清吟声如同回音一般,荡向了四周。 chilly blade light, from the land presently, such as rises the nighttime sky immediately for the first time crescent moon, shot up to the sky. 冷冽的刀光,顿时从大地上乍现,如升上夜空的弯月,冲天而起了。 As if ran upon the water drop of stone by arrow of light blade light touches, even the sound does not have, was cut the crack directly. 被刀光所触及的光之箭矢仿佛撞上了石头的水珠,连动静都没有,直接被切裂。 The curtain of rain of light probably entire was separated to be the same, under chilly blade light slash, divides into two. 光之雨幕像是整个都被分开一样,在冷冽的刀光的斩击下,一分为二。 Finally, even that glittering dazzling ray cloud layer by the incision of neat and tidy. 最终,连那闪烁着刺眼的光芒的云层都被整整齐齐的切开。 „Bang ————!” “嘭————！” Under the grand explosion, huntress Noble Phantasm (Treasure Tool) was disintegrated, Sun God and Moon Goddess being shattered Divine Protection also by obliterate, vanished, in exploded during the flame and impact, does not leave the least bit trace. 在盛大的爆炸之下,女猎人的宝具被瓦解,太阳神和月之女神的破灭加护亦是被抹杀,消失在了爆炎与冲击之中,不留半点痕迹。 But that is forced to change to scorched earth on the plain, Fang Li dangled dagger in hand, looks to the midair. 而那被迫化作一片焦土的平原上,方里垂下了手中的匕首,望向半空。 In there, Sky Garden has vanished does not see. 在那里,空中庭园早已消失不见。 Only feared, hidden had entered in the clouds? 只怕,已经隐入了云端之中了吧？ Looks at this indifferently, Fang Li cannot help but laughs. 冷眼看着这一幕,方里不由得嗤笑。 „Empress of Assyria is also a coward.” “亚述的女帝也是一名胆小鬼呢。” Was saying the words that was heard the words that can fly into a rage by oneself absolutely, Fang Li has turned the head, looks to another direction. 说着被本人听到的话绝对会大发雷霆的话语,方里转过头,看向了另外一个方向。 huntress of emerald-green clothing stood in a high place, in the hand put up Tauropolos that Goddess is giving, looked in Fang Li's sharp eyes to reappear, but was the brutal appearance. 一身翠绿色的衣装的女猎人站在了一个高处,手中架着女神赋予的天穹之弓,望着方里的犀利眼眸中浮现而出的乃是无情的神采。 „thou was like before, did unexpectedly makes people unable is not worried about the feared matter.” “汝还是跟以前一样,竟做些让人无法不担心受怕的事情。” Atalanta so opens the mouth. 阿塔兰忒如此开口。 only Fang Li's that trades curls the lip smiles. 换来的只是方里的撇嘴一笑。 „Argo Greek Heroine is not also same, all day is only stabbing somebody in the back?” “阿尔戈的希腊女英雄不是也一样,整天只在暗箭伤人吗？” Fang Li's words, trades is actually thinking otherwise of Atalanta. 方里的话语,换来的却是阿塔兰忒的不以为然。 „Since plans to hunt, that have no reason to appear in the front of prey, opens the bow, puts up the arrow, releases shooting in the best time, that is an archer.” “既然打算狩猎,那就没有理由出现在猎物的面前,张起弓,搭起箭,在最好的时机中释放射击,那就是弓箭手。” Atalanta built the bow, aims at Fang Li again. 阿塔兰忒架起了弓,再次对准方里。 That resembles in like amber attractive eyes, what shows is compared with the arrow also sharp vision. 那似琥珀一般的漂亮眼眸中,展现出来的是比箭矢还锐利的目光。 „Does not have the archer to rush with enemy direct confrontation, human of modern.” “没有弓箭手会冲上去与敌人正面交锋的,现代的人类。” ( PS: My scarlet A indicated that refuses to accept.) (PS:我大红A表示不服。) Magic Power, emerges in arrow that Atalanta puts up state-of-art, changes to the tornado. 魔力,在阿塔兰忒所搭起的箭矢尖端涌现,化作旋风。 However, by power of Atalanta person, how that impossible to block Fang Li's. 但是,凭借阿塔兰忒一个人的力量,那是怎么都不可能挡得住方里的。 „Therefore, I also offer a strength.” “所以,我也来献上一份力吧。” Under the low and deep sound, behind Fang Li's, wears the Avicebron materialization of black robe to appear like this. 在这样的低沉声音之下,于方里的后方,身披黑袍的阿维斯布隆实体化出现。 „Oh?” “哦？” Fang Li turns around, gave Atalanta the back exposition, under vision gaze that in Atalanta concentrates, looked to Avicebron. 方里转过身来,将后背暴露给了阿塔兰忒,在阿塔兰忒凝起的目光注视下,望向了阿维斯布隆。 „, At your also meeting frontline.” “没想到,你也会上前线来啊。” The Fang Li faint smile words, Avicebron is also aloof. 方里似笑非笑般的话语,阿维斯布隆也是无动于衷。 „I have not thought, human of modern, can achieve this situation unexpectedly, is not only Red Faction many Servant is standing guard you, Amakusa Shirou Tokisada that even that made the thorough plan is standing guard you, although head of the clan Darnic is also admonishing you, but was a pity very much, he cannot peep at your real part, if then knew before then you have strength so, perhaps I will not revolt.” “我也没想到,一名现代的人类,居然能够做到这种地步,不仅是红方阵营的诸多从者在警戒着你,连那位制定了周密的计划的天草四郎时贞都在警戒着你,达尼克族长虽然也在警戒着你,但很可惜,他没有能够窥视你的真实的一部分,如果在此之前便得知你有这般实力,我或许就不会叛变了。” hearing this, Fang Li narrowed the eye slightly. 闻言,方里微微眯了眯眼睛。 „Was short there speaks the nonsense, Avicebron.” Fang Li somewhat indifferently said: „No matter you do know that my strength, you will revolt finally, because, to you, the camp is indifferent, so long as can make you realize desire then it will be alright.” “少在那里说胡话了,阿维斯布隆。”方里有些漠然的说道:“不管你知不知道我的实力,你最终都还是会叛变,因为,对你来说,阵营根本无所谓,只要能够让你实现愿望就行了。” Saying, Fang Li is gazing at Avicebron, said such a line. 如此说着,方里注视着阿维斯布隆,说了这么一句话。 „However has your desire been realized?” “而你的愿望已经实现了吧？” Fang Li knows. 方里是知道的。 The Avicebron desire, that imitates God to make the Primordial Human, Adam Golem desire, has realized. 阿维斯布隆的愿望,那个仿照上帝制造出原初之人亚当的魔像的愿望,已经实现。 Although before death, Avicebron cannot realize this desire, may be the Golem initiator, his legend has been closely linked with 『First Golem』 this concept. 虽然生前,阿维斯布隆并没有能够实现这个愿望,可作为魔像的创始者,他的传说早就与「最初的魔像」这一概念息息相关。 Therefore, Primordial Human, Adam, has sublimated in the legend becomes Avicebron's Noble Phantasm. 因此,原初之人亚当,早已在传说中升华成为了阿维斯布隆的宝具。 Avicebron wants to realize the desire, does not need to pursue Holy Grail. 阿维斯布隆想实现愿望,根本不需要追求圣杯。 Regarding Avicebron, Holy Grail, so long as realizes to summon own goal, making him be able to begin to manufacture Golem, that realized his desire even. 对于阿维斯布隆来说,圣杯只要实现召唤自己的目的,让他能够动手制作魔像,那就算是实现了他的愿望了。 Then, Avicebron only needs liberating own Noble Phantasm (Treasure Tool) then. 然后,阿维斯布隆只需要将自己的宝具给解放出来即可。 That is the same type with Semiramis Sky Garden, is unable to use normally, only then in providing the situation of sufficient material makes, just now can Noble Phantasm (Treasure Tool) that it reappears. 那个与赛米拉米斯的空中庭园属于相同类型,无法正常使用,只有在提供充足的材料的情况下进行制造,方才能够将其重现出来的宝具。 „Said like you, I have realized my desire.” “诚如你所言,我已经实现了自己的愿望。” Avicebron toward Fang Li's direction, big opened the hand. 阿维斯布隆向着方里的方向,大大的张开了手。 „That is taken the first witness by you!” “那就由你来作为第一个的见证者吧！” „Witnesses the birth of Primordial Human, my Noble Phantasm (Treasure Tool)!” “见证原初人类的诞生,我的宝具！” „Golem Keter Malkuth!” “王冠-睿智之光（Golem_Kether_Malchut）！”