When late at night arrival, the entire Bucharest atmosphere then followed together changes. 当深夜时分到来时,整个布加勒斯特的氛围便跟着一起变了。 Becoming a deathly stillness. 变得一片死寂。 Which corner, aura of person has vanished completely, remaining, only then as if no person to live in the same death city, presents frightened aura. 无论是在哪一个角落里,人的气息都已经完全消失殆尽,剩下的只有一座仿佛没有人居住一样的死城,呈现出惊悚的气息。 No one will loaf in such urban district. 没有人会在这样的市区中游荡。 People felt probably storm clouds approach aura, hid to go home completely, fell asleep. 人们好像感觉到了风雨欲来的气息,全部躲回了家中,进入了梦乡。 This is a very strange matter. 这是一件很诡异的事情。 As Romania Capital, in night, becomes this appearance even silent is very abnormal. 作为罗马尼亚的首都,就算是在深夜时分,寂静成这个样子都是很不正常的。 However, no one notices this matter. 但是,没有人注意到这件事。 At least, regarding these general public, in Bucharest exactly had anything, definitely is no one knows. 至少,对于那些一般民众们来说,布加勒斯特里到底发生了什么,肯定是没有人知道的。 In such urban district, on a street, the person walked unexpectedly slowly here. 在这样的市区中,一条街道上,竟是有一个人缓缓的走在了这里。 „Dá... dá... dá...” “哒…哒…哒…” Sound of footsteps extremely clear reverberation in all around. 脚步声极其清晰的回荡在了四周。 Fang Li then walked on such a street, disregarded the all around abnormal deathly stillness, leisurely and carefree is observing the situation the surroundings. 方里便走在了这样的一条街道上,无视了四周不正常的死寂,悠闲的环视着周围。 „Already arrange/laid out barrier?” “已经布下结界了吗？” For not involved in the average person, Fiore before the action starts then has walked randomly on various streets, coordinates the assistance of Chiron, supposed barrier. 为了不将一般人卷入进来,菲奥蕾在行动开始前便一直游走在各条街道上,配合喀戎的辅助,设下了结界。 Under the influence of barrier, this Romania the people in Capital meet one by one all stays at home, hides in home hū hū rests greatly, even if then produces the big sound, that will not come out from the family/home. 在结界的影响下,这个罗马尼亚的首都中的民众才会一个个的全都闭门不出,躲在家中呼呼大睡,哪怕接下来产生再大的动静,那也不会从家中出来。 Person who can continue to act under barrier, besides Master and Servant, should already not others. 能够在结界下继续行动的人,除了御主与从者以外,应该就已经没有其余人了。 „Probably, that named Caules also strives?” “大概,那个叫考列斯的也出了力吧？” Otherwise, by Fiore a person's ability, has the assistance of Chiron even, wants in such a short time to launch to affect barrier to the entire city degree, that is not easy. 否则,以菲奥蕾一个人的能力,就算有喀戎的辅助,想在那么短的时间里将结界展开到能够作用至整座都市的程度,那可没那么容易。 Like Caules said that he will apply with oneself way, detected after own Elder Sister intention, immediately was then acting secretly. 就像考列斯所说的一样,他会用自己的方式派上用场,察觉到自己的姐姐的意图以后,立即便在暗地里行动了起来。 „But, even if there is that Little Brother make a move, barrier doesn't have the means to launch that quickly?” “只不过,就算有那个弟弟出手,结界也没有办法展开得那么快吧？” Fang Li is walking forward, while looking pensive. 方里一边向前走着,一边若有所思。 „Is difficult to be inadequate, other also Dante (Magus) together make a move?” “难不成,还有其余的魔术师一起出手了？” This is the matter that revolving fears extremely. 这可是一件细思极恐的事情。 In any case, Fang Li's acuity felt that told him, flows the dignified atmosphere in air its imagination is richer. 反正,方里的敏锐感觉告诉了他,流动在空气中的凝重氛围比其想象中的浓郁很多。 This makes Fang Li have a feeling. 这让方里有种感觉。 „Perhaps this opponent, not only only had Assassin of Black time.” “这一次的对手,恐怕不仅仅只有黑Assassin而已了。” Has this feeling, Fang Li has no fear slightly walked as in the urban district. 带着这种感觉,方里却丝毫没有任何畏惧的依旧走在了市区中。 „Zheng...” “铮…” On Fang Li's wrist, mounts the Mana Ore bracelet to send out the light ray, is providing insignificant light source. 在方里的手腕上,镶嵌着玛纳矿石的手镯在散发着淡淡的光芒,提供着微不足道的光源。 On the entire street, seems like, only then a Fang Li person, Minamoto no Yorimitsu holds the commanding point actually, is staring at Fang Li, the drawing a bow nocking, prepares to support at any time. 整条街道上,看似只有方里一个人,实则源赖光早已占据了制高点,正盯着方里这边,张弓搭箭,随时准备支援。 But Fang Li is also same, starts the response of Enemy Detection Skill to the limit, is standing guard the surroundings momentarily. 而方里亦是同样,将索敌技能的反应开启至极限,随时警戒着周围。 And, but also took out one bottle of Potion from bag of waist, like having the drink was ordinary, rinsed in the mouth. 并且,还从腰间的布袋里取出了一瓶魔药,像喝饮料一般,灌进了口中。 That is can provide the protection Potion. 那是能够提供防护作用的魔药。 The object of protection is not the physical attack, but is weak, curse, poison, corrosion and other negative conditions. 防护的对象不是物理攻击,而是虚弱、诅咒、中毒、腐蚀等负面状态。 Has the defense of Prana and Battle Suit, is good at covert operations not excelling at the power type like Assassin, Fang Li can definitely not dread. 拥有星辰力和战斗服的防御,像Assassin这样擅长隐秘行动而不擅长力量的类型,方里完全可以不去畏惧。 Then, needs to guard was left over the influences of these negative conditions. 那么,需要防备的便剩下那些负面状态的影响了。 „If there is a Iris scabbard, that does not need to be worried about this issue completely.” “如果有爱丽丝的剑鞘的话,那就完全不需要担心这种问题了。” On second thought that even does not have the Holy Sword scabbard, has the beforehand Equipment Explorer's Will words, that can also counter-balance most negative conditions. 退一步讲,就算没有圣剑的剑鞘,有之前装备的探索者之愿的话,那亦是可以抵消大部分的负面状态。 But Fang Li discarded these protections, chose Battle Suit this type to have huge promotion Equipment to Attribute. 但方里舍弃了这些防护,选择了战斗服这种对属性有着巨大提升的装备。 This no doubt gave Fang Li to bring the astonishing strength rise, actually must result in these virtually impossible to guard against methods performs to pay attention. 这固然给方里带来了惊人的实力提升,却也必须得在这些防不胜防的手段上加以注意了。 But this degree of preparation also necessary. 而这种程度的准备也是有必要的。 After all, Fang Li has long known, Assassin of Black indeed has similar method. 毕竟,方里早就知道,黑Assassin的确有类似的手段。 „Hū————!” “呼————！” Chilly night wind starts to blow from the distant place, has swung this street. 一阵清冷的夜风开始从远方吹来,荡过这条街道。 However, attack not only and only has the wind. 然而,来袭的并不仅仅只有风而已。 With howling of sound of the wind, in the Fang Li's front, field of vision gradual was corroded. 伴随着风声的呼啸,在方里的前方,视野逐渐的被侵蚀。 Was given the corrosion by the white fog. 被白茫茫的雾给侵蚀。 Fang Li suddenly stopped the footsteps. 方里豁然停下了脚步。 „Hū————!” “呼————！” In the chilly night wind, the white mist raids like the avalanche, embezzled Fang Li instantaneously, covered all around. 在清冷的夜风中,白色的雾气如雪崩般的袭来,瞬间吞没了方里,覆盖住了四周。 This night, Bucharest haze. 这一个夜里,布加勒斯特起雾了。 ...... …… „Fog...?” “雾…？” A peak in clock tower, drawing a bow nocking Minamoto no Yorimitsu saw clearly mist raids. 在一座钟塔的顶端,张弓搭箭着的源赖光清楚的看到了雾气的袭来。 Saw that own Master was covered in the mist instantaneously, lost the whereabouts, the Minamoto no Yorimitsu expression immediately slightly changes. 眼看着自己的御主瞬间被笼罩在雾气中,失去了行踪,源赖光的表情立即微微一变。 „It is not right!” “不对！” That absolutely is not the ordinary fog. 那绝对不是普通的雾。 Because, this sudden fog came to be really sudden. 因为,这阵雾来得实在太突然了。 Weather well, why sudden haze? 好好的天气,为什么会突然起雾？ aura that let alone, Minamoto no Yorimitsu also detects felt before that mist. 更别说,源赖光还从那阵雾气中察觉到了之前所感受到的气息。 The curse and resentment are ordinary, fall into evil way existence aura. 如诅咒、怨念一般,堕入邪道的存在的气息。 „Assassin of Black actions?” “黑Assassin的所作所为吗？” Minamoto no Yorimitsu took back the bow and arrow extremely decisively. 源赖光极为果断的收回了弓箭。 Without means that in field of vision seized situation, if has Clairvoyance and mind Skill Chiron also on forget it, without Skill auxiliary Minamoto no Yorimitsu is unable to use the bow and arrow to oppose the enemy simply. 没办法,在视野被夺走的情况下,如果是拥有千里眼和心眼技能的喀戎也就罢了,没有技能辅助的源赖光是无法简单使用弓箭进行对敌的。 Therefore... 所以… „Must rush to the Master side to be good!” “必须赶到御主的身边才行！” Although Fang Li has not used Command Seals to summon Minamoto no Yorimitsu, proves the situation not urgently to that degree, but Minamoto no Yorimitsu must overtake. 虽然方里没有使用令咒召唤源赖光,证明事态并没有紧急到那种程度,可源赖光还是必须赶过去。 What a pity, this plan, immediately then by sudden attack breaking. 可惜,这个打算,立即便是被突如其来的袭击给打断。 „Are you oppressor?” “你就是压制者吗？” Such sound, looks like changes to the essence the violence to be the same, spread to the ear of Minamoto no Yorimitsu. 这样的声音,就像是化作实质的暴力一样,传入了源赖光的耳中。 „Hahahaha!” “哈哈哈哈！” Resounding of shortly afterwards big laughter, let a huge shadow at an exceptional pace imminent Minamoto no Yorimitsu. 紧接着一阵大笑声的响起,让一道巨大的黑影以惊人的速度迫近了源赖光。 „————!” “————！” Minamoto no Yorimitsu without any hesitation, rises with a spring directly. 源赖光没有任何的犹豫,直接一跃而起。 The next second, the huge black shadow band the strength of howling, is smashing the peak in clock tower. 下一秒钟,巨大的黑影带着呼啸的劲气,砸进了钟塔的顶端。 „Bang ————!” “嘭————！” In the heavy impact noise, a shadow giant iron ball, pounding crushes the tip of clock tower. 沉重的撞击声中,黑影似一个巨大的铁球,将钟塔的尖端给砸得粉碎。 A lot of crushed stones and rubbles fell from the clock tower, fell on the street, aroused a crackle and rattle sound. 大量的碎石与瓦砾从钟塔上掉落了下来,落在了街道上,激起一阵噼里啪啦的声音。 Minamoto no Yorimitsu fell from the midair, stands on the street. 源赖光从半空中落下,站在了街道上。 Meanwhile, the peak in clock tower, the huge shadow also jumped down, falls on the Minamoto no Yorimitsu front. 与此同时,钟塔的顶端,巨大的黑影亦是一跃而下,落在了源赖光的面前。 „BOOM!” “咚！” Also is the heavy impact noise, lets the ground suddenly smashing of shadow under foot, raises the fresh breeze and sand dust. 又是沉重的撞击声,让黑影脚下的地面豁然粉碎,掀起劲风和沙尘。 „Hahahaha!” “哈哈哈哈！” The cruel laughter passed from inside, making the huge shadow open out the sand dust and fresh breeze, entered the Minamoto no Yorimitsu view. 暴戾的笑声从内里传了出来,让巨大的黑影拨开了沙尘和劲风,进入源赖光的视野。 That is a whole body is the blue white muscle, seems like the moving corpse same husky fellow. 那是一个浑身都是蓝白色的肌肉,看起来就像是正在活动的尸体一样的彪形大汉。 Looks at this husky fellow, Minamoto no Yorimitsu almost understands all of a sudden. 看着这个彪形大汉,源赖光几乎是一下子明白了。 „Are you Berserker of Red?” “你是红Berserker吗？” only that the interrogation of Minamoto no Yorimitsu, trades laughs. 源赖光的质问,换来的只是一阵大笑。 „Aah! Felt! Right! Felt! You are the hand grasp privilege expert! Overlooks oppressor of weak one!” “啊啊！感觉到了！没错！感觉到了！你就是手握权利的强者！俯视弱者的压制者！” The Berserker of Red crack opened the mouth, showed the appalling smile. 红方的Berserker裂开嘴,露出了令人毛骨悚然的笑容。 „oppressor! Proudly crushed time to! Hahahaha!” “压制者啊！骄傲被粉碎的时刻到了！哈哈哈哈！” Servant of idea has not exchanged completely, toward with the Class opponent, initiated advance loudly. 完全没有交流的想法的从者,向着同职介的对手,发起了轰然的突进。 Let the Minamoto no Yorimitsu expression, gradually became must penetrating cold. 让源赖光的表情,渐渐的变得冷彻了起来。