Sighișoara, church peripheral. 锡吉什瓦拉,教会周边。 In church on mountain peripheral, has the forest of cover quite. 在位于山上的教会周边,有着颇为茂密的一片森林。 In the forest, a deer is walking slowly in the trees, before arriving at a thick patch of grass, lowers the head, starts to chew the weed. 森林中,一头鹿正缓缓的走在了树木间,来到了一个草丛前,低下头,开始嚼起了杂草。 That uses the natural scenery on television program sufficiently. 那是足以用在电视节目上的自然风景。 What a pity, the next second, this One Wind scenery was then broken. 可惜,下一秒钟,这一风景便是被打破。 „Whoosh————!” “咻————！” In ear-piercing the sound of breaking space, a shadow shuttles back and forth suddenly. 在刺耳的破空之声中,一道黑影陡然穿梭而过。 That is arrow. 那是一根箭矢。 It is not the bullet, but is arrow. 不是子弹,而是箭矢。 Moreover, very obviously for arrow that to hunt to project. 而且,很明显是为了狩猎而射出的箭矢。 In present this time, some people use arrow to hunt unexpectedly, even if that estimate in this remains as in rich medieval style city, some people are out of control to ridicule? 在如今这个时代里,居然有人使用箭矢来进行狩猎,那估计就算是在这个依旧残留着浓郁的中世纪风格的都市里,都会有人禁不住嘲笑吧？ But if, understood truly shooting person, that will discover, shuttles back and forth in space the shoots, is simply swifter more and violent than the bullet. 可是,若是真正懂得射击的人,那就会发现,穿梭在空间中的这一射,简直比子弹还迅猛。 And, is quite accurate. 并且,极为精准。 „pū chī ————!” “噗哧————！” Pierced the physical body sound along with arrow, that no vigilance chews the deer of grass to send out a wail directly, fell down. 伴随着箭矢洞穿了肉体的声音,那正毫无戒心的嚼着草的鹿直接发出一声哀鸣,倒了下去。 “hū...” “呼…” In has on distance a tree of tree to the shooting scene, a young girl almost then put out a long breath, had dangled before that the bow in hand. 在离射击现场有一段距离的一棵树的树上,一名少女几乎在那之前便已经吐出了一口气,垂下了手中的弓。 That is one wears the emerald green clothing, has wild beast sharp eyes, after the hair optional likes and dislikes extends, is being full of the young girl of wild nature and natural atmosphere. 那是一名身披翠绿的衣装,拥有着似野兽般的犀利眼眸,头发随意的向背后伸展,充满着野性和自然的氛围的少女。 The head of young girl is long has a pair of beast ear unexpectedly, the back also has a tail, looks like wild beast of human form to be the same simply, is actually revealing unusual sense of beauty. 少女的头上竟是长有着一对兽耳,背后亦是有着一条尾巴,简直就像是一只人形的野兽一样,却流露着一种异样的美感。 only, such a beautiful wild nature young girl, is actually looks that be relentless was shot through the body by oneself, pours the on the ground deer, the attractive brow dug slightly. 只是,这样的一位美丽的野性少女,却是看着那被自己给毫不留情的射穿了身体,倒在地面上的鹿,好看的眉头微微撅了起来。 „...... Really not happy...” “……真是不愉快…” This is the young girl this time mood. 这是少女此时的心情。 Chose the person precisely young girl of hunting obviously, but the mood of young girl truly is not very happy. 明明选择了狩猎的人正是少女,可少女的心情确实不是很愉快。 „If in my time, in instance that in the bow builds, wild beast between forests will detect the difference, wild beast of this time cannot call the prey, only pure animal.” “如果是在我的那个时代的话,在弓搭起来的瞬间里,林间的野兽就会察觉到异样,这个时代的野兽连猎物都称不上,只是单纯的动物而已。” This is the young girl thought that not the happy reason is. 这就是少女觉得心情不愉快的原因所在。 In brief, time is this hunting point is not then able to make the young girl enjoy oneself to the full. 简而言之,便是这一次的狩猎一点都无法让少女尽兴。 Facing such young girl, a somewhat frivolous sound responded. 面对这样的少女,一个有些轻佻的声音却是回应了过来。 „don't say that, Big Sister.” “别这么说嘛,大姐。” Those who are speaking such words is one treats under the tree, just like the young girl accompanies the common youth. 说着这样的话语的是一名待在树下,犹如少女的随从一般的青年。 Said that is words that accompanies, actually is not appropriate. 说是随从的话,其实也不怎么恰当。 No matter how said, accompanied as one, winds around intensely in this youth around the body existence feeling extremely at a point. 不管怎么说,作为一名随从,缭绕在这位青年身周的存在感都太过于强烈了一点。 That is pretty, leads the ease smile youth. 那是一位眉清目秀,带着悠然的笑容的青年。 The posture of youth has to plant very along with the feeling of nature, may stand erect in its side cross spear/gun is to make this feeling accomplished a task with ease probably, the vigorous stature proportion is even, but faint can feel repeatedly tempered heaviness. 青年的姿势有种非常随性的感觉,可屹立在其身旁的一把十字枪却是让这种感觉变得像是游刃有余了起来,矫健的身材比例非常均匀,可还是隐隐的能够感觉到千锤百炼般的沉重。 The youth link not to lift, probably is napping to be the same, depends on the tree trunk, the hand also rests the head on behind the head, even the eye shut, shrugs. 青年连头都没有抬,像是在打盹一样,靠着树干,手亦枕在脑袋后面,连眼睛都闭了起来,耸了耸肩。 „Although this time was too indeed peaceful, no matter human or the animal, the vigilance is not as before, but Big Sister, how you said again is also Archer Servant, cannot request is too harsh.” “虽然这个时代的确太和平了,不管是人类还是动物,警觉性都大不如前,可大姐,你再怎么说也是Archer的从者,不能要求太苛刻。” The leisurely and carefree words, gave the person on the contrary a feeling of more deficient intense feeling. 悠闲的话语,反倒给了人一种更加缺乏紧张感的感觉。 Just, Class is Archer Servant has not thought oneself infallible to think oneself have enough Ability and standpoint reminds this youth. 只不过,职介为Archer的从者可没有自以为是到认为自己有足够的能力和立场来提醒这名青年。 The reason does not have it. 原因无它。 Because only, this youth only by the words of Ability and strength, that even is above the Archer young girl. 只因为,这名青年只论能力与战力的话,那甚至在身为Archer的少女之上。 Therefore, Archer only said one extremely calmly. 所以,Archer只是极为冷静的说了一句。 „Perhaps regarding as Rider you, a hunting only game.” “或许对于身为Rider的你来说,狩猎只是一种游戏吧。” Rather, in this time, the hunting has almost become a game. 倒不如说,在这个时代里,狩猎本身已经几乎成为了一种游戏了。 Naturally, Rider does not dare to say. 当然,Rider可不敢这么说。 „If even entire world most famous huntress Big Sister looks down upon the hunting, that this world was really finished.” “如果连全世界最有名的女猎人的大姐都这么看不起狩猎的话,那这个世界就真的完蛋了。” This is the idea of Rider. 这是Rider的想法。 Regarding this, Archer as if not want to say anything again, turning around, as if was plans to end this hunting. 对此,Archer似乎已经不想再多说什么了,转过身,仿佛便是打算结束这一次的狩猎。 But, Archer is actually suddenly paused figure. 可是,Archer却是突然顿了一下身形。 „what happened?” “怎么了？” Rider keen detection to this matter. Rider敏锐的察觉到了这件事。 Archer narrowed the eye slightly, immediately unemotionally starts to talk. Archer则是微微眯了眯眼睛,随即面无表情的开口。 „The order of Master, goes to meet the approaching enemy the climbing mountains enemy.” “御主的命令,前往迎击正在上山的敌人。” hearing this, Rider opened the eye. 闻言,Rider睁开了眼睛。 In pair of eyes, contains like the Warrior same spirited sentiment. 一对眼眸中,蕴含着如战士一样的激昂感情。 „Unexpectedly had the enemy to come? Which idiot is? I want to experience actually!” “居然有敌人来了吗？到底是哪个蠢货？我倒是想见识一下了！” Rider joyful smiling. Rider欣喜般的笑了笑。 only, quick restrains the smile. 只是,很快又是收敛起了笑容。 „...... Order of Master......?” Rider said in a low voice: „Big Sister, is that really the order of your Master?” “……御主的命令…吗…？”Rider低声说道:“大姐,那真的是你的御主的命令吗？” Archer had not replied, only then a slight shuttle sound resounds slightly. Archer没有回答,只有一阵轻微的穿梭声微微响起。 hearing this voice, Rider has not raised the head knows that Archer walked directly. 听到这个声音,Rider没有抬头都知道Archer直接走了。 „Aiya Aiya, it seems like even Big Sister also thought that wonders very much...” “哎呀哎呀,看来连大姐也觉得很纳闷呢…” Rider curls the lip smiles, extend the hand, took up nearby spear/gun. Rider撇嘴一笑,伸出手,拿起了旁边的枪。 This, Rider felt instantly completely changes. 这一个刹那里,Rider给人的感觉完全变了。 „Then...” “那么…” Fierce and brutal aura, rises from its body. 凶暴的气息,从其身上涨动。 „Makes me also go to experience...” “就让我也去见识一下吧…” ...... …… at this moment, Fang Li is ascending steps. 此时此刻里,方里正在登着一段阶梯。 „Is this one of the Sighișoara scenic spots?” “这就是锡吉什瓦拉的名胜之一吗？” The tier number of steps has 127 steps it is said that is with church on mountain situated in the Sighișoara scenic spot that shares the honor. 阶梯的段数据说有着一百二十七阶,乃是与位于山上的教会齐名的锡吉什瓦拉名胜。 Usually, here should have many tourists and tourists is right. 平时,这里应该有着许多的观光客和游客才对。 Then however, after Fang Li since starts to mount the steps, has not seen anyone, even aura of living person has not detected. 但是,方里自从开始登上阶梯以后便没有见到任何一个人,甚至连生人的气息都没有察觉到。 Wants also to know that is why. 想也知道是为什么。 „After all here is also the Red Faction supreme headquarters, did not suppose barrier too to be strange.” “毕竟这里也算是红方阵营的大本营,不设下结界就太奇怪了。” Fang Li such leisurely and carefree is ascending the steps, on direction slowly actually steadfast advance toward mountain. 方里就这样悠闲的登着阶梯,往山上的方向缓慢却又坚定不移的前进。 In this instantaneous in... 就在这个瞬间里… „Whoosh————!” “咻————！” arrow changed to the bullet, just like the jet black lightning to be the same, pierced the air. 一根箭矢化作了子弹,犹如漆黑的闪电一般,洞穿了空气。 sharp roaring wind, made a sound in arrow. 尖锐的破风声,在箭矢穿过以后才响了起来。 Some wind spins wind around on arrow, making arrow attitude sharp blade, violently shoots approach the front. 些许的风旋缭绕在箭矢上,使箭矢化作风的利刃,暴射向了前方。 The goal, precisely that is ascending Fang Li of steps. 目标,正是那登着阶梯的方里。 That exceeds the speed of sound shoots. 那是超越音速的一射。 Even if the sniper rifle bullet is unable with it being a worthy opponent. 哪怕是狙击枪的子弹都无法与之匹敌。 But Fang Li looks like anything not to detect general, directly is walking upward. 而方里就像是什么都没有察觉到一般,径直的往上走着。 Until arrow will soon fall when Fang Li body, change outbreak. 直到箭矢即将落在方里身上时,变化才突然发生。 „Scoffs...” “嗤…” In light grazing sound, is arrow breaking space comes suddenly. 淡淡的飞掠声中,又是一根箭矢陡然破空而来。 Above, is not winding around the wind spin, but is winding around the electric light. 其上,并不是缭绕着风旋,而是缭绕着电光。 „Clang ————!” “锵————！” In the clear sound, two arrow had the crashing collision in Fang Li's side, explodes one group of sparks. 清脆的响声中,两根箭矢在方里的身侧产生了激烈的碰撞,炸起一团火星。 At once, the wind and thunder arrow flicks, fell suddenly to the ground. 旋即,风与雷的箭矢才猛然弹开,落向了地面。