In the roomatmosphereis somewhat awkward.
房间里面的气氛有些尴尬。
A Tang Yaoyaofacesuspectsvisitshim.唐夭夭一脸怀疑的看着他。Zhong Yilooked that hisexpressionappearedto doubt the color.
就连钟意看他的表情都浮现出了一丝疑色。As for the look of DoctorSun, Tang Ningfelthejustcame tothisworldtime, seesthatsteamed stuffed bun, shouldbethislook.
至于孙神医的眼神,唐宁觉得他刚来这个世界的时候,看到那一个包子,应该就是这种眼神。Tang Ningknows,as a person who losesrecalls, heshould notremember that what«DaughterSide», should notwith the presenthighly skilled doctordiscuss that Son of Heavenbushingpillis12tastemedicinesis14tastemedicinesissues.唐宁知道,作为一个失忆的人,他是不该记得什么《千金方》的,更不该和眼前的神医讨论天王补心丹到底是十二味药还是十四味药的问题。Whatmostshould is not, on that daykingbushingpill, was really 14tastemedicines......
最最不该的是,那天王补心丹,真的是十四味药……Tang Ningis pointing at the head, shakes the head, said: „I don't know either, sawthisformulaa moment ago, rememberedthesesuddenly, possibly, perhaps, the general idea, wherehad really seenbefore......”唐宁指着脑袋,摇了摇头,说道:“我也不知道,刚才看到这张方子,就忽然想起了这些,可能,或许,大概,以前真的在哪里看到过……”He can only chooseto play the fool.
他只能选择装傻到底。DoctorSunvisitshimanxiously, asked: „Little brotherreallycannot thinkother?”
孙神医紧张的看着他,问道:“小兄弟真的想不起来其他的了吗?”Tang Ningshakes the head.唐宁摇了摇头。DoctorSunfor a long time, sighedsilent, said: „«DaughterSide»is the ancestor, the originalbookhas lostseveral hundredyears ago, now the Sunalsoonlyincomplete books......, the old mansuspects, somelittle brothersandourSunancestororigins.”
孙神医沉默许久,才叹了口气,说道:“《千金方》是先祖所著,原书早在数百年前就已经遗失,如今就连孙家也只余残本……,老夫怀疑,小兄弟和我们孙家祖上有些渊源。”Tang Ningapology: „Sorry, I was really anythingcannot think......”唐宁歉意道:“抱歉,我真的是什么都想不起来了……”Asonesilly......, as a person who losesrecalls, Tang Ning can only continueat a loss.
作为一个傻……,作为一个失忆的人,唐宁只能继续茫然。„«DaughterSide»recordedmanybeing lostformulassignificantly, the significance......”DoctorSunvisitshim, saidearnestly: „If the little brotherrestored the memory, certainlyremembers that toldme!”
“《千金方》中记载了许多失传药方,意义重大……”孙神医看着他,认真说道:“若是小兄弟恢复了记忆,一定记得告诉我!”Tang Ningnods, said: „Sunfelt relieved, ifremembersanythingagain, Iwill certainly informyour.”唐宁点了点头,说道:“孙老放心,若是再想起什么,我一定会告知你的。”Tang YaoyaoseesDoctorSun, asked: „Even can't youcurehim?”唐夭夭看着孙神医,问道:“连您也治不好他吗?”DoctorSunlooked atTang Yaoyao, shakes the head saying: „Memory of train of thoughtperson, profoundwonderful, whenhecanrestoreto remember, can only look at the good fortune......”
孙神医看了看唐夭夭,摇头道:“人之记忆思绪,玄奇至极,他什么时候能恢复记忆,只能看造化了……”Tang Yaoyaois somewhat disappointed, Doctoreven/includingSunare at a losstohislosingsoulsickness, entireLingzhoucity, evenentireChenGuo, could not findseveralmedical skillcompared withhealsoexcellentdoctor.唐夭夭有些失望,连孙神医都对他的失魂症束手无策,整个灵州城,甚至整个陈国,也找不到几个医术比他还高超的大夫了。Butwords that DoctorSunspokea moment ago, shealso at heart.
而刚才孙神医说的话,她也都记在了心里。Thatwas pounded the fellow who losesrecallsbyher, concerns the medical ethicsinheritance, concerns the common peoplecommon people......, concernedare more, shethought that oneselfcrimeis bigger.
那个被她砸失忆的家伙,关乎医道传承,关乎黎民百姓……,关乎的越多,她就觉得自己的罪过越大。Onherfacereveals the color of thickremorse.
她的脸上露出浓浓的自责之色。Tang Ningknows that shewantsto cure itself, did not haggle overhera moment agoincantationownmatter, said: „Tangmiss, youdo not needto rebuke oneself, DoctorSunalso said that must look at the good fortune, perhapswhichday of good fortunearrived, a sleep/feltwakes up, drinkscup of hot water, naturallythought.”唐宁知道她是想治好自己,不计较她刚才咒自己的事情,开口说道:“唐姑娘,你不必自责,孙神医也说了要看造化,或许哪天造化到了,一觉醒来,喝杯热水,就自然想起来了。”Tang Yaoyaowas startledbeing startled, looked that hislookhadsomechanges, actuallycurls the lip, said: „Hē the hot water, ifcantreat an illness, whatthatalsodoes want the doctorto make?”唐夭夭怔了怔,看他的眼神发生了些许变化,却还是撇了撇嘴,说道:“喝热水若是能治病的话,那还要大夫做什么?”„Thiswordis bad......”Tang Ningto shake the head, said: „Hē the hot water, not only can maintain the stomachhealth, prevents and controls the cold, the expulsion of toxinimproving the complexion, improvementmenstrual periodacheeffect......”
“此言差矣……”唐宁摇了摇头,说道:“喝热水,不仅能保持肠胃健康,防治风寒,排毒养颜,还有改善经期疼痛的功效……”Tang Ningthatgeneration, drinks the hot waterto become the tradition.唐宁那一代,喝热水已经成为了传统。
The bigmaternal auntcame, drinks the hot water.
大姨妈来了,多喝热水。Saduncomfortable, drinks the hot water.
伤心难受,多喝热水。Has a headache about the cold, drinks the hot water.
头疼感冒,多喝热水。Having diarrhea, drinks the hot watermuch.
拉肚子,多喝热水。
......
……Whereno matterhurtswheresickness, „drinkshot waterthen to be solvedmuch”, besidesis easyto lose the girlfriend, these words have almost no blunder.
不管哪里疼哪里病,一句“多喝热水”便能解决,除了容易失去女朋友之外,这句话几乎没什么大错。
That set of excuse, heencircledin the publicnumberarticle of repeaterto seein the friendfrequently.
刚才的那一套说辞,他在朋友圈转发的公众号文章里经常看到。DoctorSunnods, said: „Little brotherwordis rational, «In»has the cloud, got sicktogoverns the decoction, Menciushad also once said......”
孙神医点了点头,说道:“小兄弟此言有理,《内经》有云,病至而治之汤液,孟子也曾说过……”
When Tang Yaoyaohears„expulsion of toxinimproving the complexion”, in the heartthenmoves, has not heard clearlybehind, asked: „Improveswhatache......”唐夭夭听到“排毒养颜”时,心中便是一动,没听清后面的,问道:“改善什么疼痛……”„It‘s nothing.”Tang Ningshakes the head.
“没什么。”唐宁摇了摇头。Saida moment agoread smoothly, evenin the later generation, thatis notonecanface to facewith the issue that the girl discussed that let alonenow, is not regarded the hooliganto be strange.
刚才说顺嘴了,即便是在后世,那也不是一个能当面和女孩子讨论的问题,更别说现在,不被当成流氓才怪。DoctorSun the connectionsaid: „Little brothersaidis reasonable, when femaledaysunflower, drinks the hot water, indeedadvantage......”
孙神医接口道:“小兄弟说得有道理,女子天葵之时,多喝热水,的确大有益处……”„Shameless!”
“无耻!”
The face of Tang Yaoyaobrushesblood red that changes, staredTang Ningoneruthlessly, walkedquickly.唐夭夭的脸刷的变的血红,狠狠的瞪了唐宁一眼,快步走了出去。Zhong Yiis blushing, looked that seems to the Tang Ninglookrebukes, followsto go out of the room.钟意红着脸,看向唐宁的眼神似有嗔怪,也跟着走出房间。Qingercovered the faceto run, stepped out of the doortime, was almost trippedby the threshold......
晴儿捂着脸跑了出去,迈出房门的时候,差点被门槛绊倒……Tang Ningsomewhatinnocentis looking atout of the door.唐宁有些无辜的望着门外。
The innumerableancientsandvarioushardshippainsfight, summarizesone„to drinkhot water”, thisis how valuableexperience, howtheydo not know that treasures?
无数先民和各种疾苦病痛做斗争,才总结出来一句“多喝热水”,这是多么宝贵的经验,她们怎么就不知道珍惜呢?Let alone, „daysunflower”, butOld ManSunsaid that closeshisanythingmatter......
更何况,“天葵”可是孙老头说的,关他什么事情……Tang Ningturned the headto seeDoctorSun, seeinghimsent to be all white, the appearancewas thin, features suggesting extraordinariness and immortality......唐宁转头看了看孙神医,见他发须皆白,面目清癯,仙风道骨……Even ifsaida moment agothose wordstime, is still saying a commonmatterprobably, has not showndreadfullyand so onexpression, fearsisin his eyes, the persondoes not have the division of men and women, is naturally farshameless......
就算是刚才说那句话的时候,也像是在说一件寻常的事情,没有露出猥琐之类的表情,怕是在他眼里,人是没有男女之分的,自然也谈不上无耻……Outside the courtyard, the Tang Yaoyaocomplexionis not red, actuallyrevealed the worriedcolor, said: „He, ifreallycould not remember the beforehandmatter, what to doshould?”
院落之外,唐夭夭的脸色没有那么红了,却露出了苦恼之色,说道:“他要是真的想不起以前的事情了,该怎么办?”Doctoreven/includingSunneed help fromhim, as the understandingTang Ningdeepens, sheeven moresoberrealizing, sheheldinitially the bigbasket......
连孙神医都有求于他,随着对唐宁的了解加深,她越发清醒的意识到,她当初是捅了多大的篓子……„Relax, has certainly the means......”Zhong Yiknewherinitiallyalsoforoneself, butthis matterworriedalsouselessly, shifted the topic: „Doctoreven/includingSunsaida moment ago, that time, drinking the hot waterwill be good, you, do youwantto try?”
“放心吧,一定有办法的……”钟意知道她当初也是为了自己,但此事着急也没用,转移话题道:“连孙神医刚才都说了,那个,那个的时候,喝热水会好一点,你,你要不要试试?”
The Tang Yaoyaosunflowerwatervisitseach time, metropolis/canbellypain, althoughdoes not havesuffering extreme distress of pain, butdoes not feel better.唐夭夭每次葵水造访的时候,都会肚子痛,虽然没有痛的死去活来,但也并不好受。Shealsowantsto solvethisproblem, maythinkthatfellowunexpectedlyandsaidthisfeeling ashamedmatter, on the faceemerges a crimsonagain, shamesto get angry: „Ido not listenhis!”
她也想解决这个问题,可一想到那家伙居然和自己说这种羞人的事情,脸上就再次涌现出一丝绯红,羞怒道:“我才不要听他的!”Untilgetsinownhome, oneselfwill closein the room, blushing on facehas not diverged.
直到回到自己的家中,将自己关在房里,脸上的红晕还未曾散去。Shearrives by the table, pours water, carries the gatheringmouth, actuallyputs downquickly.
她走到桌旁,倒了杯水,端起来凑到嘴边,却又很快放下。Shelookedguarded the dooroutside, said: „Show, youcome.”
她看了看门外,说道:“秀儿,你进来一下。”
A maidservantwalksfromoutside, asked: „Young lady, whatmatter?”
一名丫鬟从外面走进来,问道:“小姐,什么事?”Tang Yaoyaothinks,said: „Helpsmepouronecup of hot water.”唐夭夭想了想,说道:“去帮我倒一杯热水来。”
......
……Tang Ningis very idle, idlesomeare not familiar with.唐宁很闲,闲的有些不太习惯。Perhaps before is, bustled about, was the studies, was the life, was the work, he of previous generation, does not seem to idled.
或许是以前忙碌惯了,为学业,为生活,为工作,前世的他,似乎从来没有闲下来过。Butinthisstrangeworld, hereallydoes not know that shouldbe busy atanything.
而在这个陌生的世界,他实在是不知道该忙些什么。
The studies, did not needto consider, the work, did not usecompletely, the life, hadto eatto drinksometo live, anything did not serve as------Howonetypesupportedfeeling.
学业,不用考虑了,工作,完全不用,生活,有吃有喝有的住,什么事情都不用做------怎么有一种被人包养的感觉。Hehas idledtosquattinglooks at the antto movein the courtyard.
他已经闲到蹲在院子里看蚂蚁搬家。
The beautifulsunlightvanishessuddenly, at presentchangessomewhatdark, Tang Ningraised the head, seestwobiglong legs.
明媚的阳光忽然消失,眼前变的有些黑暗,唐宁抬起头,看到两条大长腿。
The Tang Ningconservative estimate, Tang Yaoyaostatureat leastonemeter about 75, the statureselectshighslenderly, because of the chestpeacefulreason, makingpeoplefeel that below the neck is the leg......唐宁保守估计,唐夭夭的个子至少有一米七五左右,身材高挑苗条,因为胸太平的原因,让人感觉脖子以下全是腿……If she heighttencentimeters, Tang Ningneedsto look up atheragain.
她要是再高十厘米,唐宁就需要仰视她了。Tang Yaoyaogiveshim a book, said: „DoctorSunmakesmegiveyou, youfirsthave a look, can lookrememberanythingto come.”唐夭夭将一本书递给他,说道:“孙神医让我交给你的,你先看看,看看能不能想起什么来。”Tang Ningstood up, received " DaughterSide » incomplete book in herhand, even ifknows that thiswill not remindhimofanything, was in front ofTang Yaoyaoto open.唐宁站起身,接过她手里的这本《千金方》残本,纵使知道这不会让他想起什么,还是当着唐夭夭的面翻开。Tang Yaoyaovisitsher, slightlyhasasking of anticipation: „What kind of, whatremembered?”唐夭夭看着她,略有期待的问道:“怎么样,想起什么了吗?”Tang Ningshakes the head.唐宁摇了摇头。On the Tang Yaoyaofacereveals the disappointedcolor, suddenlylookstoTang Ning, said: „Or, Ipoundyouroneagain, perhapspoundedyou to thinkagain......”唐夭夭脸上露出失望之色,忽然看向唐宁,说道:“要不,我再砸你一下吧,或许再砸一下你就能想起来了……”
The Tang Ningcomplexionsomewhatbecomes dark.唐宁的脸色有些发黑。LooksTang Yaoyao that is eager to try, hesaidhastily: „Tangmiss, thankyourgood intention, loses the matter that recalledInot to blameyou, laterdo not take the troubleagain......”
看着跃跃欲试的唐夭夭,他连忙说道:“唐姑娘,感谢你的好意,失忆的事情我不怪你,你以后千万不要再费心了……”„It is not good, thismissworksto dare to do and have the courage to accept responsibility, youcould rest assured that Iwill be thoroughly responsible for...... hersayingforyou”is saying, suddenlycovers the lower abdomen, the space between eyebrowsis reappearing a pain, cannot bearbend the waist, asks: „Your does here, have the hot water?”
“不行,本姑娘做事敢作敢当,你放心,我会对你负责到底……”她说着说着,忽然捂着小腹,眉间浮现出一丝痛楚,忍不住弯下腰,问道:“你这里,有没有热水?”Tang Ningcomplexionstrangevisitsher, nods: „Has.”唐宁面色古怪的看着她,点了点头:“有。”
Since hearrives atthisworld, forms the habit that the non-hot waterdid not drink, badly the water that ifalsoboilsdries in the suncoolly, atpresentmedical standard, becauseifdrinksunboiled waterhaving diarrheaorinfectswhatgerm, hefeared that is the secondpassing throughopportunitydoes not havecontinually.
自从他来到这个世界之后,就养成了非热水不喝的习惯,最不济也要是烧开的水晾凉,以如今的医疗水平,万一因为喝生水拉肚子或是感染什么病菌,他怕是连第二次穿越的机会都没有。Hisquickwalksfrom the room, handmid-levelonecup of hot water, givesTang Yaoyao.
他很快的从房间里面走出来,手中端了一杯热水,递给唐夭夭。
After Tang Yaoyaois knitting the browsdrinks up the water, covers the lower abdomen, space between eyebrows the color of painhas not been reducing.唐夭夭皱着眉喝完水之后,捂着小腹,眉间的痛楚之色并未减少。Tang Ningvisitsher, thinks,said: „Actually, drinks the hot water the effect limited, drinksdoes not have the profit, at this timecannottouch the cold water, maintains warmthveryimportantly, youshouldlook for a hotwater pocket......”唐宁看着她,想了想,说道:“其实,喝热水的效果有限,多喝也无益处,这个时候不能碰冷水,保暖很重要,你应该找一个热水囊……”Tang Ningreferred to the position of herlower abdomen, said: „Pasteshere, is very helpfulto the pain-relieving.”唐宁指了指她小腹的位置,说道:“贴在这里,对止痛很有帮助。”„Really?”Tang Yaoyaodoubtvisitshim.
“真的?”唐夭夭狐疑的看着他。„Triedto know.”
“试试就知道了。”„Whomustgive a try......”Tang YaoyaoTang Ning, seeshimalsoto point atownlower abdomen, the complexiononered, visitshim, shamesto be angry: „Shameless!”
“谁要试了……”唐夭夭看了看唐宁,见他还指着自己的小腹,脸色一红,看着他,羞恼道:“无耻!”Tang Ninglookssherockstwobiglong legsto go far away, for a long time, pulled the corners of the mouth: „, Woman......”唐宁怔怔的看着她晃动着两条大长腿远去,许久,才扯了扯嘴角:“呵,女人……”Tang Residence.
唐府。
The maidservantnamedshowenters the room, looksto lie downTang Yaoyaoonbed, said: „Young lady, the hotwater pocket that youwantbrought......”
名叫秀儿的丫鬟走进房间,看着躺在床上的唐夭夭,说道:“小姐,你要的热水囊拿过来了……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #8: Hē the hot water
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur