Draws dragon Huahu the difficult picture bone, one may know a person's face but not what's in his heart. 画龙画虎难画骨,知人知面不知心。 Tang Ning and Tang Yaoyao understanding is so long, only knows that her martial arts squanders money good, actually does not know that she is the rebel who a critical moment betrays the teammate. 唐宁和唐夭夭认识这么久,只知道她武功不俗挥金如土,却不知道她还是一个关键时刻出卖队友的叛徒。 Although Zhong Mingli knows that Tang Ning works does not act unreasonably like Tang Yaoyao willfully, but visits him, urged: „State tries to near, even if tries, must review earnestly, cannot idle......” 钟明礼虽然知道唐宁做事不像唐夭夭那么任性乱来,但还是看着他,叮嘱道:“州试在即,即便只是试试,也应当认真温习,不可懈怠……” Tang Ning shot a look at Tang Yaoyao one slantingly, can only the nod name be. 唐宁斜瞥了唐夭夭一眼,只能点头称是。 On Qu Village and under the cucumber place of Qu Village, was contracted by Tang Yaoyao like this. 上曲村和下曲村的黄瓜地,就这样被唐夭夭承包了。 After bargaining in every way, Tang Ning present net worth also 100 two, if not buy what big-ticket item, can be the net worth to be rich. 经过多方的讨价还价,唐宁现在的身家还有一百来两,如果不买什么大件的话,也算得上是身家丰厚。 Naturally, the premise does not calculate he owes Tang Yaoyao that thousand taels of silver. 当然,前提是不算他欠唐夭夭的那一千两银子。 Two people go back together, he looks at Tang Yaoyao, said lightly: „Your this rebel, disappointed me......” 两人一同回去的时候,他看着唐夭夭,淡淡道:“你这个叛徒,太让我失望了……” „Aiya, leaving is so of mean-spirited......” caring Tang seductress/evil spirit face, said: „We are the good sisters......” “哎呀,别这么小气嘛……”唐妖精一脸的不在意,说道:“我们是好姐妹……” The Tang Ning footsteps stop, the vision looks to her. 唐宁脚步停下,目光望向她。 „I meant that......” Tang Yaoyao visits him, earnest saying: „I and small meaning is the good sisters, you are the master in little intent, we are the good friend, among the good friends, should not have the luck I to enjoy, has to be difficult you to work as......” “我是说……”唐夭夭看着他,认真的说道:“我和小意是好姐妹,你是小意的相公,我们是好朋友,好朋友之间,不就应该有福我享,有难你当嘛……” Although Tang seductress/evil spirit does not have the culture, but many truth can say rationally. 唐妖精虽然没文化,但是很多道理都能说的头头是道。 Tang Ning was not reasonable with her, because she spoke time will choose another method. 唐宁不和她讲道理,因为她讲不过的时候就会选择另一种方法。 He continues to front walks, said: „I do not have like this friend who you betray the friend......” 他继续向前面走,说道:“我没有你这样出卖朋友的朋友……” „It is not the friend......, you acknowledged that we were the sisters?” Tang Yaoyao visits him, thinks, said: „Matter that on the other hand, your grown man, why understands so many females......” “不是朋友……,那你就承认我们是姐妹了？”唐夭夭看着他,想了想,说道:“话说回来,你一个大男人,为什么懂这么多女子的事情……” „In book sees.” “书上看到的。” „You do not want every to use this reason one time.” Tang Yaoyao shakes the head, said: „I heard that has such a person, although they lived a man, actually the girl's feeling, the innermost feelings longs for turning into the female, they will wear the clothes of women's secretly, with the rouge of female, they compared with the female also understood that dresses up itself......” “你不要每一次都用这个理由。”唐夭夭摇了摇头,说道:“我听说啊,有这么一种人,他们虽然生了一个男儿身,却有一颗女儿心,内心非常渴望变成女子,他们会偷偷穿女子的衣服,用女子的胭脂,他们比女子还懂得装扮自己……” She was saying to be saying, looks to the Tang Ning look, starts changes is strange. 她说着说着,看向唐宁的眼神,开始变的古怪起来。 Tang Ning thinks, vision unintentional has swept the Tang Yaoyao chest, said: „I also heard, has such a person, although they are the females, but the God actually cannot give them a complete daughter body, is really pitiful lamentable......” 唐宁想了想,目光有意无意的扫过唐夭夭胸口,说道:“我也听说,有这么一种人,她们虽然是女子,但老天爷却没能给她们一个完整的女儿身,真是可悲可叹……” On the Tang Yaoyao face appears to doubt the color, instinct thought that this is not the word of praise, visits him, asked: „Surnamed Tang, your what meaning?” 唐夭夭脸上浮现出一丝疑色,本能的觉得这不是什么好话,看着他,问道:“姓唐的,你什么意思？” Tang Ning sighed, said: „Looked horizontally no range side does not have the peak, the height is far and near same, does not know the peaceful true colors, Tang has the female famous seductress/evil spirit......” 唐宁叹了口气,说道:“横看无岭侧无峰,远近高低皆相同,不识太平真面目,唐家有女名妖精……” Tang Yaoyao starts creak the sound that the finger pinches: „I listened, you scolded me are the seductress/evil spirit!” 唐夭夭开始将手指捏的咯吱咯吱响:“我听出来了,你骂我是妖精！” Tang Ning sighed again, said: „Spirit, generally saying „ beauty charming female”, this was praising you attractively, read a book, did not understand asks little intent...... ” 唐宁再叹口气,说道:“妖精,一般谓之“姿色迷人的女子”,这是在夸你长得漂亮,有空了多读点书,不懂就问问小意……” Has not studied that is also good has not studied, at least at this time, she will not act according to these two poems to associate to oneself is praising her even chest/heart. 没读过书也有没读过书的好处,最起码这个时候,她不会根据这两句诗联想到自己在夸她平胸。 ...... …… Mid-Autumn Festival , the Lingzhou city , the banquets of various reputations will be continuous. 中秋将至,灵州城内,各种名头的宴会络绎不绝。 This year's Mid-Autumn Festival, is especially lively. 今年的中秋,更是格外热闹。 At the year of state trying, close to Mid-Autumn Festival, crosses again less than in January/one month, was the day of state trying. 适逢州试之年,临近中秋,再过不到一月,便是州试之日。 Although Lingzhou examination hall not compared with the Capital City examination hall, but also is the institutes of nearby various state biggest preliminary examination conducting. 灵州贡院虽然不比京城贡院,但也是附近诸州最大的科考举办之所。 Not every state has the examination hall, coming to Lingzhou to participate in the state to try, there are scholars in neighboring various state, in the next month, the scholars of several thousand references will gather at Lingzhou. 并不是每一州都有贡院,来灵州参加州试的,也有相邻诸州的学子,未来的一个月内,将有数千名参考的学子在灵州聚集。 From September, although also has over half a month, the scholar but who in the Lingzhou city gathers are many, in the city most restaurant inn, were occupied by these people. 距离九月虽然还有大半个月,但灵州城内聚集的学子已经不少,城内大部分的酒楼客栈,都被这些人所占据。 Mid-Autumn Festival days before, seemed like by the atmosphere of holiday is gradually influenced, in the city the atmosphere of reference appendix somewhat reduced, at night, or restaurant, either the boat boat, all was a lively scene. 中秋前几日,似乎是被节日的气氛熏染,城内备考的气氛有些削减,每到夜晚,或酒楼,或舟舫,皆是一派热闹景象。 In females, some talented woman daughters, organized events between many females. 女子之中,一些才女千金,也组织起了许多女子间的活动。 Daytime is in the majority by the kickball competition, at night, is various article meetings, mostly will also invite some fame talented people outside, Chen Guo atmosphere compared with in Song, wanted obviously is more open, although the men and women against remains, actually did not arrive at the pinnacle the situation. 白日以蹴鞠比赛居多,到了晚上,则是各种文会,大多也会邀请一些名气在外的才子,陈国的风气较之于宋,要明显的开放许多,虽然男女之防依然存在,却也不到极致的地步。 Zhong Yi is a married woman, generally speaking, female after marriage, naturally cannot again like before the wedding many appearing in public, but she as Lingzhou's first talented woman, the spiritual leaders of many females, two days treating with courtesy wanted on many some. 钟意已经是有夫之妇了,一般来说,女子婚后,自然不能再像婚前那样过多的抛头露面,但她作为灵州第一才女,诸多女子的精神领袖,这两天的应酬还是要多上一些。 Tang Yaoyao had nothing to treat with courtesy. 唐夭夭就没有什么应酬了。 Suits the game of women's is not many, the kickball is one type, in the Lingzhou quite popular one activity. 适合女子的游戏不多,蹴鞠算是一种,也是在灵州较为受欢迎的一种活动。 The kickball is the prototype of soccer, but the women's kickball, is not the women's soccer of later generation, they are the floral formula play soccer, is similar to actually kicking shuttlecock that type, does not kick compared with whom far, but kicks high compared with whom, is longer, the pattern are more. 蹴鞠是足球的原型,但女子蹴鞠,并不是后世的女子足球,她们是花式踢球,倒是类似于踢毽子那种,不比谁踢得远,而是比谁踢得更高,更久,花样更多。 Zhong Yi was frequently invited to participate in this kind of activity, no one invited Tang Yaoyao. 钟意经常被邀请参加这类活动,却从来没有人邀请唐夭夭。 A rattan ball, the rule is the rattan ball does not fall to the ground, she can play day of uninterrupted, the maidservants in Zhong Residence are not willing to play with her. 一只藤球,规则是藤球不落地,她一个人能玩一天不间断,就连钟府的丫鬟都不愿意和她玩。 In the evening the activity of females, the by Verse club article can be in the majority, she is specialized unsuitable, will not participate. 晚上女子们的活动,则以诗会文会居多,她专业不对口,更不会参加。 However today is different. 不过今天不一样。 Today's meeting place in Zhong, is Zhong Yi coordinates to conduct, Tang Yaoyao is also half master. 今天的聚会地点就在钟家,是钟意牵头举办的,唐夭夭也算是半个主人。 Although Zhong Yi has the name of Lingzhou's first talented woman, but this time subject, is actually not the verse club word meeting. 钟意虽然有灵州第一才女之名,但这次的主题,却不是什么诗会词会。 Must say that the words of what meeting, can name as „Lingzhou 1 st in the women's match cosmetology seminar” actually. 非要说什么会的话,倒是可以命名为“灵州女子第一次美容研讨会”。 Changes into the woman is also good the female. 将女子换成妇人也行。 Zhong Residence, several women encircle side Chen Yuxian, surprised opens the mouth. 钟府,几名妇人围在陈玉贤身边,惊奇的开口。 „Can this small azure melon, then remove the wrinkle on face?” “这小小的青瓜,便能去除脸上的皱纹？” „Heard that can wrinkle incessantly, but can also the whitening......” “听说不止能去皱,还能美白……” „You felt, jade virtue seems like, probably was younger than before......” “你们有没有觉得,玉贤看起来,好像比以前更年轻了……” „A your such saying, I poured really feel......” “你这么一说,我倒真觉得……” ...... …… A woman is holding Chen Yuxian hand, said: „Aiya, do not keep guessing, they said that is......” 一名妇人拉着陈玉贤的手,说道:“哎呀,你就别卖关子了,他们说的,到底是不是……” Chen Yuxian smiles, said: „Is useful, you used to know.” 陈玉贤笑了笑,说道:“到底有没有用,你们用了就知道。” In another yard, is the person's shadow is ample. 另一座小院里,也是人影绰绰。 reckless Jin mystical draws Zhong Yi one side, asked low voice: „Little intent, what you said is real, can it really make my skin white/in vain?” 胡瑾神神秘秘的将钟意拉到一边,小声问道:“小意,你说的是真的,它真的能让我的皮肤变得更白？” reckless Jin skin color slightly obviously black, with Zhong Yi stands, the disparity was more obvious. 胡瑾的肤色稍稍显黑,和钟意站在一起的时候,差距就更加明显了。 This is her worry. 这一直都是她的心病。 Zhong Yi chuckle, said: „Whitening is not naturally quick, so long as insisted, probably one month, will have the tangible effect.” 钟意轻笑一声,说道:“变白自然没有那么快,但只要坚持,大概一个月,就会有明显的效果了。” Her young girl looked at Tang Yaoyao, amazed say/way: „Young elder sister was probably whiter than before......” 她身旁的少女看了看唐夭夭,惊诧道:“夭夭姐好像比以前更白了……” On the Tang Yaoyao face just showed the satisfied smile, the young girl gathers round her to transfer several, said: „Before young elder sister, black, was blacker than the little intent elder sisters......” 唐夭夭脸上刚刚露出满足的笑容,少女围着她转了几圈,说道:“夭夭姐以前黑黑的,比小意姐黑多了……” When Tang Yaojing of becoming angry out of shame will be called the young supple young girl to expel the full courtyard that runs, Tang Ning is flipping through the book. 恼羞成怒的唐妖精将名叫小柔的少女撵的满院子跑时,唐宁正在翻书。 In the ancient times the preliminary examination was a little good, although before not area-wide student examination, delimited the key point, but will stipulate the test program. 古代科考有一点非常好,虽然不会考前划重点,但是会规定考试大纲。 Back and forth is such several books, will not surpass the outline absolutely. 来来回回就是那么几本书,绝对不会超纲。 However, Chen Guo imperial civil service examination after overhauled several times, favors the full scale development, the involved aspect, not only has the Confucian classics , history , philosophy and belles-letters, the poetry article, the law, the arithmetic, the plan asked...... 不过,陈国的科举经过数次改制之后,更加倾向于全面发展,涉及的方面,不仅仅有经史子集,诗词文章,还有法律,算学,策问…… Although the Tang Ning flesh camera does not have unearned reputation, but must remember in a short time so many books, is somewhat strenuous, what is more important, he will be hungry...... 虽然唐宁的人肉摄像机不是浪得虚名,但短时间内要记住这么多书,还是有些吃力,更重要的是,他会饿…… Zhong Yi is very busy today, has fortunately slightly such as, Tang Ning reads saw hungrily the time, she has made the meal to carry...... 钟意今天很忙,还好有小如,唐宁看书看到饿了的时候,她已经做好饭菜端了过来…… Zhong, is rubbing the young girl of buttocks „” bit a young melon, self-satisfied saying: „Looks this time, Xue Yun and we compares with anything......” 钟家,揉着屁股的少女“咔嚓”的咬了一口青瓜,得意的说道:“看这一次,薛芸拿什么和我们比……” These got together on the quite a lot, in the time also had hits in the same place. 这几日聚会颇多,时间上也有许多撞在一起。 The respective person of lead, naturally also puts forth all sorts of methods, invited more substantive person participation, to show own personal connection, formed the comparison imperceptibly...... 各自的牵头之人,自然也是使出种种方法,邀请更多有分量的人参与,以彰显自己的人脉,无形中形成比较…… Almost all people know, Xue Yun chooses at the same day and same time holds that so-called article meeting, but also invited Lingzhou many talented people to lead a cheer, then came to Zhong Yi...... 几乎所有人都知道,薛芸选择在同一天、同一时间举行那所谓的文会,还邀请了灵州诸多才子助阵,便是冲着钟意来的…… The guest of Zhong Yi invitation are not many, but today, the been unsolicited guest is actually continuously, actually does not know that Xue Yun there, is what situation...... 钟意邀请的客人并不多,但今日,不请自来的客人却是源源不断,却不知薛芸那里,到底是个什么情况…… 【Ps: Under the explanation, the azure melon is the cucumber, the ancient and modern name is different, no matter green and yellow, melon that melon.】 【ps:解释下,青瓜就是黄瓜,古今叫法不同,不管青黄,瓜还是那个瓜。】