ILH :: Volume #1

#46: Secret prescription handed down in the family......


LNMTL needs user funding to survive Read More

Tang Ning somewhat rejoiced, before worked and studied is the salesman the time, that set of mouth last time has not practiced white/in vain. 唐宁有些庆幸,以前勤工俭学做推销员的时候,那一套嘴上功夫没有白练。 Since the ancient times, the woman regarding changing the hope of beautiful does not have the upper limit. 自古以来,女人对于变美的渴望都是没有上限的。 The entire Zhong Residence, gets down to the maidservant, on to mother -in-law, learned with the cucumber facial mask, in the morning has the breakfast time, had not seen that on the dining table has the cucumber to suspend. 整个钟府,下到丫鬟,上到丈母娘,都学会了用黄瓜面膜,早上吃早饭的时候,都没有看到饭桌上有黄瓜摆出来。 Qinger, your face was probably whiter than yesterday......” “晴儿,你的脸好像比昨天更白了……” Right, your face was also tenderer than couple days ago......” “是吗,你的脸也比前几天更嫩了……” ...... …… Qinger and a maidservant think highly mutually, the female cook collects from behind, mystical asking: You looked, the wrinkle on aunt face was short of a point?” 晴儿和一名丫鬟互相恭维的时候,厨娘从后面凑过来,神神秘秘的问道:“你们看,大娘脸上的皱纹是不是少了一点?” Although this in the later generation had been shown is effective, but the effect is not so quick. 虽说这在后世已经被证明是有效的,但效果也没有这么快。 But, Tang Ning has to popularize to them, this facial mask most day does one time, moreover does not need to do daily, the number of times were many, instead is useless. 无奈之下,唐宁只好给他们普及了一下,这种面膜最多一天做一次,而且不用天天做,次数多了,反而无益。 Qinger visits her, in two eyes is glittering the small star, asked: Matter that uncle, how you understands so many girls......” 晴儿看着她,两只眼睛里面闪烁着小星星,问道:“姑爷,你怎么懂这么多女孩子的事情啊……” The several maidservant also face respect of her side visits him. 她身旁的几名丫鬟也一脸崇敬的看着他。 The uncle not only knows female that comes time how can relieve the pain, but also knows how to make them bleach becomes beautiful, eliminates the wrinkle, making the skin smooth exquisite willowy, these things, but their females do not know...... 姑爷不仅知道女子那个来的时候怎么能减轻疼痛,还知道怎么让她们变白变美,消除皱纹,让皮肤变得光滑细腻有弹性,这些事情,可是连她们女子都不知道…… The uncle understands their females truly...... 姑爷才是真正懂她们女子的…… Uncle, you helps me have a look at my flesh is what type......” “姑爷,你帮我看看我的肌肤是什么类型吧……” Uncle, helps me have a look......” “姑爷,也帮我看看吧……” Uncle, I suit with what facial mask......” “姑爷,我适合用什么面膜……” Uncle, do not walk......” “姑爷,别走啊……” ...... …… Tang Ning has no alternative but to walk , to continue these maidservants, even the fat female cook of Zhong raises one's head collects toward his side, the walked evening, he really could not get away. 唐宁不能不走,不止那些丫鬟,连钟家的胖厨娘伸着头都往他身边凑,走的晚了,他就真的走不了了。 He prepares such as there to have a look slightly. 他准备去小如那里看看。 Gets to the Zhong Residence entrance time, happen to bumped into Tang Yaoyao. 走到钟府门口的时候,正好碰到了唐夭夭 Tang Yaoyao visits him, asked: Why you go, not study martial arts?” 唐夭夭看着他,问道:“你干什么去,不学武功了?” Tang Ning thinks, said: „From tomorrow.” 唐宁想了想,说道:“从明天开始吧。” He looks at Tang Yaoyao, asked: „Did you use the azure melon to spread the face?” 他看着唐夭夭,问道:“你用青瓜敷脸了?” Tang Yaoyao was startled being startled, after recovering, immediately says: I do not have.” 唐夭夭怔了怔,回过神来之后,立刻道:“我没有。” Tang Ning said: You had one piece to moisten on the hair.” 唐宁说道:“你有一片沾在头发上了。” Tang Yaoyao quickly provokes in head one, really has a light azure green tea. 唐夭夭急忙在头上一阵拨弄,果然有一片薄薄的青瓜片。 In her heart shames and gets angry, the vision looks to Tang Ning. 她心中又羞又怒,目光看向唐宁 The Tang Ning heart say/way must by, Tang seductress/evil spirit this be is revealed by him face to face, became angry out of shame, hurried say/way: Almost forgot, my also several improving the complexion secret recipes must tell you, do you want to listen?” 唐宁心道要遭,唐妖精这是被他当面揭穿,恼羞成怒了,急忙道:“差点忘了,我还有几个养颜秘方要告诉你,你要不要听?” This miss inborn charming, what improving the complexion needs the secret recipe?” Tang Yaoyao shot a look at his one eyes, an tone revolution, said: But, you , to say, I can listen reluctantly......” “本姑娘天生丽质,需要什么养颜的秘方吗?”唐夭夭瞥了他一眼,语气一转,又道:“不过,你要是想说的话,我可以勉强听听……” Tang Ning shakes the head, said: You did not need to force, I also had the matter, returned sees.” 唐宁摇了摇头,说道:“那你不用勉强了,我还有事,回见。” Halts!” “站住!” Tang Yaojing shouted angrily, tore to pieces the facial skin simply, both hands link chest, said: Said quickly!” 唐妖精怒喝一声,干脆撕破脸皮,双手环胸,说道:“快说!” Other female makes this movement to be only grander, she who some spot serves as contrast makes this movement also to have no change, Tang Ning complains one at heart, said: This is the special secret recipe, pure naturally pollution-free, I only told your one person, you may not leak......” 别的女子做这个动作只会将某个部位衬托的更加雄伟,她做这个动作又没有什么变化,唐宁心里吐槽一句,说道:“这是独门秘方,纯天然无污染,我只告诉你一个人,你可千万别外传啊……” ...... …… Hypocritical Tang Ning of Tang seductress/evil spirit has asked for advice, but she said inborn charming actually real, she and Zhong Yi are the 16-year-old ages, on the face the full collogen soon overflows, at all thing of not need beautification. 唐妖精的口是心非唐宁已经领教过了,不过她说的天生丽质倒是真的,她和钟意都是16岁的年纪,脸上满满的胶原蛋白快要溢出来,根本不需要更多修饰的东西。 Qinger's age also takes on small one year old compared with them, originally is pure naturally pollution-free, could not use. 晴儿的年纪比她们还要小上一岁,本来就是纯天然无污染,就更加用不到了。 The place that Su Ru lives is not far from Zhong Residence, on several hundred steps appearances, Tang Ning walked the past time, in courtyard only then she. 苏如住的地方距离钟府不远,也就几百步的样子,唐宁走过去的时候,院子里只有她一个人。 Sees him to walk, on the Su Ru face shows the smile, said: Young Brother Ning, you came......” 看到他走进来,苏如脸上露出笑容,说道:“小宁哥,你来了……” Tang Ning looked, asked: Third Uncle and three aunts?” 唐宁四下里看了看,问道:“三叔和三婶呢?” They returned to the village to go very early in the morning, but also something have not moved.” Su Ru enters the kitchen, walks, said: Young Brother Ning, I made the gruel in the morning, you must drink......” “他们一大早就回村子去了,还有些东西没有搬过来。”苏如走进厨房,又走出来,说道:“小宁哥,我早上煮了粥,你要不要喝点……” Tang Ning looks at the expression that on her face anticipates, how also to be cruel enough to say does not want, although he has had the breakfast in the morning, received the bowl from her hand, said with a smile: Somewhat was happen to hungry......” 唐宁看着她脸上期待的表情,又怎么忍心说不要,虽然他早上已经吃过早饭了,还是从她的手中接过碗,笑着说道:“正好有些饿了……” Peng Chenzhao the house, the original master moves whole family, lets go eagerly, in the family/home the big-ticket item furniture has, is most likely (80%) new, one and acted with low price, they only need to acquire some small things on the line. 彭琛找的这处宅子,原主人举家搬迁,急于脱手,家里大件家具都有,都是八成新的,也都一并低价出手了,他们只需要添置一些小物件就行。 Tang Ning is sipping gruel in the courtyard, Su Ru is stepping the lively step, encircles reads in his side broken. 唐宁在院子里喝着粥,苏如迈着轻快的步子,围在他身旁碎碎念。 Today the weather is very good, before I took to expose to the sun young Brother Ning these books, young Brother Ning tomorrow time, carried off.” “今天天气很好,我把小宁哥以前的那些书拿出来晒了,小宁哥明天来的时候,就都带走吧。” I think yesterday evening, if depends on the weaving, needs many many years, can return the money of Tang miss, some of some of our also extra money, three aunts said that we may make a small-scale business in the city......” “我昨天晚上想了想,如果就靠织布的话,要好多好多年,才能还上唐姑娘的银子,我们还有一些余钱,三婶说我们可在城里做点小生意……” Matter of money, I will try to find the solution, young Brother Ning did not need to worry, so long as you studied studiously, prepared the three years later states to try safely well......” “银子的事情,我会想办法的,小宁哥就不用操心了,你只要用功读书,安心准备三年后的州试就好……” ...... …… Tang Ning has not told the deadline that she he and Tang Yaoyao agrees is one year, one year, they, regardless of does business, is very difficult to gain to thousand taels of silver. 唐宁没有告诉她他和唐夭夭约定的期限是一年,一年时间,她们无论做什么生意,都很难赚到一千两银子 He drinks up the gruel to put down the bowl, visits her, shakes the head saying: You so long as now handles a matter, raises the body well here, the matter of money, my own means......” 他喝完粥放下碗,看着她,摇了摇头说道:“你现在只要做一件事情,就是好好在这里养身体,银子的事情,我自有办法……” My body is all right.” Su Ru shakes the head, said: „The matter that does business, young Brother Ning does not understand, you study safely and that's the end, other things have me......” “我的身体没事的。”苏如摇了摇头,说道:“做生意的事情,小宁哥又不懂,你安心读书就是了,其他的事情有我呢……” Tang Ning thinks, visits her, is probing asking: Small such as, can I not attend the imperial civil service examination?” 唐宁想了想,看着她,试探着问道:“小如,我能不能不参加科举了?” Perhaps is the book that the ancestors read are too many, this whole life, Tang Ning served as an official regarding the imperial civil service examination, was really nothing interest. 或许是上辈子读的书太多,这辈子,唐宁对于科举做官,实在是没有什么兴趣。 He is confident, even if not serve as an official, he can still make small such as is very good, once enters the government, the destiny is the life is even controlled by oneself, Tang Ning does not like such atmosphere. 他有信心,就算是不做官,他也能让小如过的很好,而一旦进入官场,命运甚至是性命都不受自己掌控,唐宁不喜欢那样的氛围。 Gives up the imperial civil service examination?” “放弃科举?” Su Ru visits him, the body shivers slightly, the complexion gradually turns white, when Tang Ning realizes the incorrect time, she has squatted on the ground, wū wū cried. 苏如看着他,身躯微微颤抖,脸色逐渐发白,等到唐宁意识到不对的时候,她已经蹲在地上,“呜呜”的哭了起来。 The Tang Ning hurried squatting down body, patted her shoulder gently, said anxiously: What's wrong, how......” 唐宁急忙蹲下身子,轻轻拍了拍她的肩膀,焦急道:“怎么了,怎么了……” Su Ru raised the head, the cried pear flower belt/bring rain, the tearful eyes visit him dimly, choked: Young Brother Ning forgot, for these years, you to study, can pass the palace examination for some day, had many pain, received many crimes, asked many people, must come to be able with great difficulty to participate in the state trial opportunity......” 苏如抬起头,早已哭的梨花带雨,泪眼朦胧的看着他,哽咽道:“小宁哥难道忘记了,这么多年来,你为了读书,为了有朝一日能金榜题名,吃了多少苦,受了多少罪,求了多少人,好不容易才得来能够参加州试的机会……” Su Ru cries sad, even if knows that he lost recalls, had gotten married with Zhong Yi, she also never cried so sad. 苏如哭的伤心至极,哪怕是知道他失忆了,已经和钟意成亲了,她也从未哭的如此伤心过。 Tests!” Tang Ning visits her, helpless said: I test am not good......” “考!”唐宁看着她,无奈道:“我考还不行吗……” He does not know that beforehand Tang Ning in order to participated in the state to try, paid many diligently, had many pain, but small such as they endured certainly hardship a lot. 他不知道以前的唐宁为了能够参加州试,付出了多少努力,吃了多少苦,但小如她们一定没有少吃苦。 She cries is so sad, explained that this matter, in her is quite at heart important. 她哭的这么伤心,说明这件事情,在她的心里极为重要。 In this world, he cannot her sad only, is small such as. 在这个世界上,他唯一不能让她伤心的人,就是小如。 Su Ru raised the head, wiped tears, visits him, asked: Real?” 苏如抬起头,抹了抹眼泪,看着他,问道:“真的吗?” Tang Ning nods, said: Really.” 唐宁点了点头,说道:“真的。” Tang Ning most must not exposed to the woman cry, but over the two days, Tang Yaoyao cried, Zhong Yi cried, now even/including Xiaoru also suddenly cries......, their women, were really the water do. 唐宁最见不得女人哭,可这两天,唐夭夭哭,钟意哭,现在连小如也说哭就哭……,她们女人,果然是水做的。 Su Ru is shaking his hand, comforts saying: Small Brother Ning natural talent is since childhood intelligent, even if forgot before , has studied, missing this state tried is not important, we have the next time......” 苏如握着他的手,安慰说道:“小宁哥从小就天资聪慧,就算是忘记了以前学过的,错过了这次州试也不打紧,我们还有下一次……” In this all kinds all low-grade, only then studies the high time, scholar only is also an approved road, is the imperial civil service examination. 在这个万般皆下品,惟有读书高的时代,读书人唯一的也是最被人们认可的一条路,便是科举。 Many years of hard study, even if accomplishes nothing, not competent other. 十年寒窗,就算是一事无成,也不能干其他的。 Most ding-dong adviser, teaches the student, sells the calligraphy and painting...... 最多当当师爷,教教学生,卖卖字画…… Otherwise degenerates. 不然就是堕落。 Obviously, in the Su Ru eye, Tang Ning has been at the edge that degenerates. 显然,在苏如眼里,唐宁已经处在堕落的边缘了。 The matter that during one's lifetime, can handle has, although he is not willing to take the road of imperial civil service examination, but first will be small such as this closes had said again...... 人生在世,可以做的事情有很多,虽然他心里还是不愿意走科举之路,但还是先将小如这一关过了再说吧……
To display comments and comment, click at the button