The ShirouusemadeMagic Power of incantation, 【Projection】Usedthat the quarrying a mountaingreatsword.士郎利用令咒的魔力,【投影】出了那把开山巨剑。Holds. Holds. Then, scraphisSaint Graph!
捅进去。捅进去。然后,炸碎他的灵基!„-!!!”
“啊啊啊啊啊-!!!”Magic Powerstrengthens itself, jumpshigh, the physiquelike the eagle, Shirourushes overtowardSpartacus'sremnantbody.魔力强化自身,高高跃起,身姿如鹰,士郎朝着斯巴达克斯的残躯冲了过去。„Eaaaaaaa-”
“eaaaaaaa-”
The black mudis tumbling, ifthere is a consciousnessto formshield of the black mudin front ofSpartacus.
黑泥翻滚着,如有意识般在斯巴达克斯面前形成了一堵黑泥之盾。
The Shiroumindmoves, 【Unlimited Blade Works】Inswordflies upside downto come, to convergeonegroupin abundance.士郎心神一动,【无限剑制】里的剑纷纷倒飞而来,云集成一团。„Thatis-!?”Artoriaat the scene.
“那是-!?”阿尔托莉雅不禁愣在当场。OthernumerousServantas well asMasterare also startled.
其他众从者以及御主也不禁吃了一惊。
That how couldto marvel.
何曾惊羡的一幕。
The demonsword, the Saintsword, cursesword and the holysword...... all swords of tomb of swordgatheronegroup, formed the state of sword, goestoward the shield of devastationblack mud-
魔剑、圣剑、诅咒之剑、圣洁之剑……剑之坟墓的所有剑聚集一团,形成了剑的国度,朝着黑泥之盾蹂躏而去-„Bang-!!!!!”
“轰隆-!!!!!”„-!!!!!”
“啊啊啊啊啊啊啊啊-!!!!!”
The state of swordconqueredto break through the shield of black mud, Shiroubrought the greatswordsuch as the cometto prickinSpartacus'sremnantbodygenerally.
剑的国度征服突破了黑泥之盾,士郎带着巨剑如彗星一般刺入了斯巴达克斯的残躯之中。„Does not needto be afraidagain, weak one. Because, Ihave come!”
“已经不用再害怕了,弱者哟。因为,我已经来了!”„The weak one, Iwill opento the freeroadforyou!”- „Youmakemysword and shield, Imakeyoureye and head. We, go on livingtogether!”
“弱者哟,我将为你打开通往自由的路!”-“你来做我的剑和盾,我来做你的眼睛和脑袋。我们,一起活下去!”„Weare the partners of sharing hardships, this greatswordisoursymbols!”
“我们是共患难的伙伴,这把巨剑就是我们的象征!”„Ialready-, no longerwas a person!”
“我已经-,不再是一个人了!”
The memorywells uplike the sea tide, Shirouinsertedin the greatswordthisSpartacus'sremnantbody, lateris far awayfast.
记忆如海潮般涌来,士郎将这把巨剑插入了斯巴达克斯的残躯之中,随后飞快远离。„Broken Phantasm!”
“-幻想崩坏!”
The Shiroubackpasses away, the complexiondark clouds, in a low voicesaying, Magic Powerare emerginglater.士郎背过身去,脸色阴云,低声说着,随后魔力涌现。„Rumblerumblerumble-!!!”
“轰隆隆隆隆隆隆-!!!”Broken Phantasmbrings【Roaring of woundbeast】, Ferments the incomparablygiantlarge explosion.幻想崩坏带着【伤兽的咆哮】,酝酿出无比巨大的大爆炸。Shirouhas not turned head, hecovers the faceunder the dark clouds, advancesilently.士郎没有回头,他将脸笼罩在阴云之下,默默的前进。
The flameis shining upon the immaturecheeks of Shirouthatclass/flowtears.
火光映照着士郎那张流涕的稚嫩脸颊。„Said goodbye, Spartacus!”
“再见了,斯巴达克斯!”„Said goodbye, weak one!”
“再见了,弱者!”
The hugeexplosion, is corroding the tomb of thissword. Maintainsequivalent that the worldneeds, is consumingShirouMagic Powerrapidly, untilfinally, cannot bearagain.
巨大的爆炸,侵蚀着这片剑之坟墓。维持世界所需的当量,飞速消耗着士郎的魔力,直到最后,再也负担不起。„Ka kaka kaka ka-”
“咔咔咔咔咔咔-”【Unlimited Blade Works】Startedto vanish.
【无限剑制】开始消失了。Butinthatflash of disappearance-
而在消失的那一刹那-„Pong-!”
“pong-!”
A pointed bulletflies highto dance in the air, toward the headfire of Shirou.
一颗尖头子弹凌空飞舞着,朝着士郎的脑袋射击而来。Such that just likeShirouguessed, whenSpartacusonewas solved, assassination of Kiritsuguthenbutalsoto!
正如士郎所猜测的那样,当斯巴达克斯一被解决掉,切嗣的暗杀便随之而至!However-
然而-Artoriawields the Saintsword, „sonorous”, flies highto cleave in twothisbulletdirectly. Onthatelegantfacecovered entirelysolemnly and respectfully, saidloudly: „Emiya Kiritsugu! Stop! Stopped! Heis only a child! Ido not look onyouto harmhim!”阿尔托莉雅一挥圣剑,“铿锵”一声,直接将这枚子弹凌空劈成两半。那张俏脸上布满了肃穆,高声说道:“卫宫切嗣!到此为止!到此为止了!他只是一个孩子!我绝不坐视你伤害他!”Has not replied, withoutecho.
没有应答,没有回声。Respondedher, wasanotherround of bullet that aimed atShirou.
回应她的,是另一发对准士郎的子弹。KilledCaster! Snatchesthatvegetarianbody!
杀了Caster!把那具素体抢过来!Made the strongpotency of incantationstartto manifest suddenly, Diarmuidstarted unable to controlownmovement, the wrist/skillsurges, the dual spears/pistolspoints toShirou.
令咒的强效力开始发作,迪卢木多开始控制不住自身的动作,手腕翻腾,双枪直指士郎。
The punitive expeditionfightended, Masterorhave not believed the Shirouwords, ortocoveting of Shirouphysical body. Starts the vicious distortion the will of knight, launches the attacktowardShirou.
讨伐战斗结束了,御主们或是没有相信士郎的话,或是对士郎肉体的觊觎。开始恶意扭曲着骑士的意志,朝着士郎发起攻击。„Knightking...... preventsme...... I unable...... I unable to actto a child!”Diarmuidis struggling. Resisting. Howeverbodyactuallycannot help butis making great strides forwardtowardShirou.
“骑士王啊……阻止我……我不能……我不能对一个孩子出手!”迪卢木多挣扎着。对抗着。然而身体却不由自主的朝着士郎迈进着。„Rude!” The Iskandarbrowwrinkles, mustgo forwardto prevent.
“何等失态!”伊斯坎达尔眉头皱起,就要上前阻止。Howeverat this time-
然而这时-„Roarroarroarroarroarroarroarroar-!!!!!!”
“吼吼吼吼吼吼吼吼-!!!!!!”
The tyrannicalroarresounds, had been crushedSaint GraphSpartacus, the physique, whenvanisheslike the witch.
暴虐的吼声响起,已经被击碎灵基的斯巴达克斯,身姿当如灵子般消失。But, the weak onewas being humiliated, the weak onewas exerting pressure.
可是,弱者在被欺凌,弱者在被施压。
The strongwillpower, originallyletsalreadysooncompletely the body of dissipationwith the aid ofstrength of againcongealingrealityalsonotcompletelydestroyedblack mud.
强大的意志力,让得本已快要完全消散的身体借助还未完全被毁灭的黑泥之力再一次凝实。
The spaciousgreatswordsweepslike the moonlight, „sonorous”, swept awayShirousurroundingServantcompletely.
宽大的巨剑如月光般一扫,“铿锵”一声,将士郎周围的从者全部横扫了出去。Then-
而后-
The giantbodystartsillusory, concentrates the solidwitchto leanto scatterlike the snowon the cheek of Shirousob.
巨大的躯体开始虚幻,凝实的灵子如雪般倾撒在士郎哭泣的面颊上。„The weak one, the remainingroads...... yourselfwalked.”
“弱者哦,剩下的路……得你自己走了。”
The dead end of hero. Dreamlike, finallyvanishesthoroughly.
英雄的末路。如梦似幻般,最终彻底消失。„-!”
“啊啊啊啊啊-!”
The boiling hotteardropstumblefrom the face.
滚烫的泪珠从脸庞上滚落下来。Shirouis covering the face, plunged into the riverdirectly.士郎捂着脸,直接跳入了河里。„What kind-, heroichero?”Iskandarlooks at the place that Spartacusvanishes, muttered.
“何等-,何等豪迈的英豪啊?”伊斯坎达尔看着斯巴达克斯消失的地方,喃喃自语。„Right-, heescaped.”Artoriarelaxes.
“是吗-,他逃了。”阿尔托莉雅松了口气。„Howmyspear/gunmayaim at an innocentyoung boy...... myglory......” the Diarmuidinnermost feelingsto shiver.
“我的枪怎可指向一个无辜的幼童……我的荣耀……”迪卢木多内心在颤抖。
......
……
......
……
The riveropposite shore, Shirougrabbed the strawto crawl.
河对岸,士郎抓着稻草爬了上来。
The bigmouthis panting for breath.
大口喘息着。
The bigmouthis breathing.
大口呼吸着。But the innermost feelings, why can't the one breathbreathe?
可是内心,为何一口气都喘不上来?Squatsnear the river bank, is looking in the water surfacein an extremely difficult situation.
蹲在河岸边上,望着水面之中狼狈不堪的自己。Inthismyriad thingsentirelysilent/solitarynight, havingShirouis solitary. Hissidealreadyno one. Beforesixdays, presentShirou, was keptinthisbrutalfearfulwaralone.
在这万物俱寂的黑夜中,只有士郎自己形影相吊。他身边已经没有任何人了。就像六日以前的自己一样,现在的士郎,又被独自留在了这残酷可怕的战争之中。Butthisfactis brutalnot, not.
但这一事实残酷吗不,决不。Because ofhishero, had shown the highestheroic bearingtohim.
因为他的英雄,已经向他展现了最高的英姿。Thatphysiquehas livedinhisheart, carvedinhissoul, hispooritslifeis unable to forgetthattall and strongheroicphysique. The pooritslifeis unable to forget, thatunflusteredsmile.
那身姿已经住在他的心扉里,刻在了他的灵魂之中,他穷其一生都无法忘记那魁梧豪迈的身姿。穷其一生都无法忘记,那从容不迫的微笑。Flowing copiously that the tearsdo not make every effort to succeed, is mixingheadriver water, fallson the ground.
泪水不争气的夺眶而出,混着头上的河水,落在地上。„Tick-tock, tick-tock!!”
“滴答,滴答!!”„-!”
“啊啊啊啊啊-!”Depressingcall.
压抑的呐喊着。„Thump, thumpandthump-”thrashingtread that both handskeep.
“咚、咚、咚-”双手不停的捶打着地面。Weak ones...... weak one......, becauseis a weak one, therefore can only sob?
弱者……弱者……因为是弱者,所以只能哭泣吗?Becauseis a weak one, therefore can only receiveis bullying?
因为是弱者,所以就只能受着欺负吗?Becauseis a weak one, thereforewhatcouldn't do?
因为是弱者,所以什么都做不了吗?Lives!
活下来!Livesto liveto live-!!!
活下来活下来活下来-!!!„Imustlive, thengrows stronger! Becoming verystrong! Becoming verystrong! Becomingis stronger than anybody! Is strong, no onecanbullymeagain! No onecanforcemeagain! Is strongtill-, strongto can also bring the freedomfor the weak one!”
“我要活下来,然后变强!变得很强!变得非常强!变得比任何人都强!强到,谁也不能再欺负我为止!谁也不能再强迫我为止!强到-,强到也可以为弱者带来自由为止!”„-!”
“啊啊啊啊啊-!”
The tearsscatter.
泪水四溅。Sends out the flash of announcing, Shiroufinishedas the despicablearrogance of mortal.
发出着宣告的这一瞬间,士郎作为凡人的卑劣的傲慢就结束了。Heawakened.
他觉醒了。Stands, helooks at the riveropposite shore, on the faceremains the superficialtear stains, said: „Said goodbye, Spartacus. Said goodbye, crossing over. Said goodbye, myarrogance......”
站起来,他望着河对岸,脸上残留着浅薄的泪痕,说道:“再见了,斯巴达克斯。再见了,穿越者。再见了,我的傲慢……”Hewill not be confused, will not deceive itselfagain.
他不会再迷茫了,不会再欺骗自己了。
The barrier of fetterinnermost feelingshad been broken outbythatbigheroichero. To the freeroad, was opened!
束缚内心的障碍已经被那高大豪迈的英雄劈开了。通往自由的路,被打开了!Thatbigheroicheroic bearing, hewill not forgethis entire life. Stepson the path of thisfreeheart, is following the bigphysique of hero. Will not be confused, will not lose.
那高大豪迈的英姿,他一生都不会忘记。迈在这自由的心之道路上,追随着英雄的高大身姿。如此绝不会迷茫,绝不会迷失。Heturns around, inthatimmaturesurfaceis lying down the tears, thatis the tears of weak one.
他转过身来,那张稚嫩的面上躺着泪水,那是弱者的泪水。Inhiseyeis glittering the flame, no matter whatwholooked that will feel the dazzlingfire. Thatis the fire of awakening.
他的眼里闪烁着火光,任谁看之一眼都会觉得耀眼的火。那是觉醒的火。
The fire that the heroeslight, flamingis burning!
英雄点燃的火,熊熊燃烧着!【HeroicC of everynature】!
【凡性的英雄C】!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #67: The fire of awakening 【Before dawn (3 - 5 am)】