„You, sincedid, do not fear that otherssaid!”
“你们既然做了,就别怕别人说!”Shirouclosed tightly the tooth, interrogated: „What's wrong? Becoming angry out of shame, cankillmeto eliminate a potential informant?”士郎咬紧了牙,质问道:“怎么?恼羞成怒,要杀我灭口吗?”„Not. SinceIhave the mistake, Iface, Iface up. Regardless how otherssaid how to do, Ido not evade, open and aboveboardcorrectsmymistake. Has the mistaketo recognize, has the mistaketo change, thisisIpresents the reasonhere! Does not have anyfeelsashamed! Has the mistakenot to recognize, has the mistakenot to change, thislets the shame that the knightis shamedtruly!”
“非也。我既然有错,我面对,我正视。不论别人怎么说,怎么做,我绝不逃避,堂堂正正的去修正我的错误。有错就认,有错就改,这正是我出现在这里的理由!没有什么觉得好羞耻的!有错不认,有错不改,这才是真正让骑士蒙羞的耻辱!”Artoriagrasps the Saintsword, is everywhere solemn and respectful: „Irecognizemymistake, Ibymypunishing! Therefore, youinterestedlytear others mind the wound. This point, youwill also receiveyourpunishing!”阿尔托莉雅手持圣剑,满目肃穆:“我认我的错,我受我的罚!所以,你别有用心的撕裂他人心灵的伤口。这一点,你也将受到你的罚!”Angeredthisfemalelioncompletely......
把这头母狮子完全惹怒了……Plays with fire**!
玩火**啊!Shirouis smiling bitterly, previousquarterlife-saving the idea of launching a psychological attack, lattermomentprovocationawfully!士郎苦笑着,前一刻救命的攻心之计,后一刻成了要命的挑衅!Artoria, Diarmuid, bySaberandtwoknights of LancerClasspresent, is full of the faith that mustkilltoShirouat this moment.阿尔托莉雅,迪卢木多,以Saber和Lancer职介现界的两位骑士,此刻对士郎充满了必杀的信念。But, Shiroucannot stir up. Onlyneedsslightlystrikes, Shirouestimated that is buriedinthis.
而不论是哪一个,士郎都惹不起。只需要稍稍的一击,士郎估计就葬身于此。Canput together a treasureto haveonly【Unlimited Blade Works】, Reading the stripwas too long, cannot supportto read off.
唯一能够拼一把的宝具【无限剑制】,读条太长了,根本撑不到读完。Therefore-
所以-What to doshould?
该怎么办呢?Artoriaobserving closelyShiroustubbornly, sheis full of the faith that mustkill, for this reason, the Saintsword in handsharpmany, is glittering the scaredcoldglow. „Do youwantto killme? Killsmein the firstnight that thisHoly Grailstarts? Thisnaturallyyes, becausethisisyourchoices. But, Iwill not be without a fightabsolutely. Do not forget-, here, butAssassinis ambushing!”Shiroulifts the palm, projectedthreesharp swords, shottoward the hoist crane that the whole faceexpected.阿尔托莉雅死死的盯住士郎,她心里充满了必杀的信念,为此,手中的圣剑都锋利了不少,闪烁着令人胆寒的寒芒。“你们想杀我?在这圣杯开始的第一夜就杀死我?这当然是可以的,因为这是你们的选择。可是,我绝对不会束手就擒的。不要忘记了-,这里,可是还有Assassin在埋伏着!”士郎抬起手掌,投影出三支利剑,满脸期望的朝着起重机射了过去。Underthissituation, onlyhasto exposeAssassinto have the surroundingfact, makesthembe worriedonly then, seeksa slim chance of survival.
在这种情况之下,唯有暴露Assassin存在周围的事实,方可让他们心生顾虑,博取一线生机。But, thatHassan of the Hundred Faces in Shirounot yetclearAssassinmemory, hideson the hoist crane?
可是,士郎至今尚未清楚Assassin是否还是记忆里的那个百貌哈桑,又是否藏匿在起重机上?Hedoes not know,he can only bet.
他不知道,他只能赌了。He the human affairs, have only been ableto meet one's fate with resignationto the utmostat this moment.
他已经极尽人事了,此刻只能听天由命了。Betright, thenhasArtoriaandDiarmuid that mustkill the faithwill therefore worry, thusinescapablepossibilities;Betmistakenly, then the namedFujimaruShiroujourney, ended.
赌对了,那么已经有必杀信念的阿尔托莉雅和迪卢木多会因此顾虑,从而有一线逃脱的可能;赌错了,那么名为藤丸士郎的征程,到此结束了。„Bang-!!!”
“轰隆-!!!”
The demolitionsoundalong with the sound that the bangcollapses, dim , the peoplesee the formto leapto gotogether.
爆破声音伴随着轰塌的声音,朦胧之间,众人看见一道身影飞跃而去。Insixridehas gatheredunderthis'scondition, camouflages the aura, monitorshere, easilyavoids the Shiroubombardmentnaturally is Assassin.
在六骑都已经聚集于此的状况之下,遮蔽气息,监视这里,轻易躲避士郎轰击的自然便是Assassin。Assassinreallyambushesinall around!
Assassin真的埋伏在四周!Artoriaand the otherswere vigilant.阿尔托莉雅等人警惕了起来。Betright!
赌对了!Betright!
赌对了!Thank you! Assassin!
谢谢你!Assassin!Just likepressing the gambler of completenet worthwas ordinary, Shirouis moved to tearsat this momentsimply.
宛如压上了全部身家的赌徒一般,士郎此刻简直热泪盈眶。But, situation of Assassinexposition, butmakesArtoriaand the othersworry, but also is not enoughto constitute the condition of life.
可是,Assassin暴露的情况,只是让阿尔托莉雅等人顾虑,还不足以构成活命的条件。He, but alsoneedsto try hard!
他,还需要努力啊!Come on, my ordinarymind;Come on, thisclumsymouth! This is the poor lifeestablishes the relational the matter!
加油啊,我这平凡的头脑;加油啊,这笨拙的嘴巴!这可是和小命搭上关系的事情啊!„Got it? Clear? Assassinreallyambusheshere. Butyour can Masteralsohere, crusade againstme? Canattackme? Did not fear that yourMasterwere killed?”
“明白了吗?清楚了吗?Assassin是真的埋伏在这里的。而你们的御主也在这里,要讨伐我吗?要进攻我吗?不怕你们的御主被杀死吗?”Shirouinterrogated: „Said,youthinkmyCasteris onlymixed upServant of notself-defenseability? Canmakeyoukillmein a flash? The ponderis clear, yourMasterdo not have an ability of resistancein the Assassinfront! So long asyouhave not killedmepromptly, was constrainedbyme, yourMasterwill be assassinatedbyAssassin!”士郎质问道:“还是说,你们以为我Caster只是一个没有一点防身能力的杂碎从者呢?能让你们一瞬间将我杀死?思考清楚吧,你们的御主在Assassin的面前没有一点抵抗的能力!只要你们没有及时杀死我,被我拖住的话,你们的御主就会被Assassin暗杀!”„Saidso many, is difficultto coveryourtimid?”Diarmuidis staring atShirou.
“说这么多,也难掩你内心的胆怯吧?”迪卢木多盯着士郎。„Good! Iam afraidvery much, inmytonecannot keepmyfear! Iafter allamCaster, ifnearbodyfight, is notyourrivals. However, youthink that youcankillmein a flash? Thinks that Ihaven't delayedyourabilities? I-, ishistorically the illustriouslegendary hero! Gloriouslegend who provides relieft to the common people!”Shiroubears the innermost feelings the fear, saidloudly.
“不错!我很害怕啊,我的语气里更是藏不住我的恐惧!我毕竟是Caster,如果近身战斗,绝非是你们的敌手。但是,你们认为你们可以一瞬间杀死我吗?认为我没有拖延你们的能力吗?我-,也是历史上赫赫有名的传奇英雄!救济万民的荣耀传说者!”士郎忍住内心的恐惧,大声说道。„Mymonarchy-”
“我的君主-”„Yourmonarchy? Yourthat came from Clock Tower, magician of nofightexperience, facingbyassassinAssassin that keeps the history? You want to say that has the resistance? Good-! Youmaytrygreatly! Do not blamemenot to remindyou, Assassin of thispresent, is not the individual!”Shiroustares atDiarmuidto say.
“你的君主?你那从时钟塔来的,毫无战斗经验的魔术师,面对以暗杀者名留历史的Assassin?你是想说有抵抗能力吗?好啊-!你大可来试试!别怪我没有提醒你,此次现界的Assassin,并非是个体!”士郎盯着迪卢木多说道。Diarmuidhesitanthesitation.迪卢木多犹豫踌躇了。
The ShirouvisionlooksagaintoArtoria, „that youwantto come, knightking? Gives a try, youhad had confidence the flashdoes killme? Youbehindthatperson who Einzbern that takes an oath the protectionoccasionally, exposition of noprotection?”士郎的目光再望向阿尔托莉雅,“那么,你想来吗,骑士王?试试看,你有没有把握一瞬间杀死我吗?把你背后的那个宣誓守护的爱因兹贝伦的人偶,毫无防备的暴露出来吗?”„Are youattackingmyinnermost feelings?”Artoriaannoyedis staring atShirou.
“你在攻击我的内心?”阿尔托莉雅恼火的盯着士郎。Butregarding this, Shirousnort/hum, said: „IamCaster, fightswithyoubynearbody, thisis the truestupidity. Then-, toldme, the knightking, youmustagainwillfulviolatedownpledge? Said, becausebehindyouthatpersonoccasionallyis notyourtrueMaster, thereforeyoudidn't care?”
而对此,士郎哼了一声,说道:“我是Caster,以近身与你们战斗,这才是真正的愚蠢。那么-,告诉我,骑士王,你要再一次任性的违背自己的誓约吗?还是说,因为你背后的那个人偶不是你真正的御主,所以你就不在意了呢?”Artoriahandsuddenly.阿尔托莉雅的手猛然一顿。ArtoriabackIrisvielsurprisedcovered the mouth.阿尔托莉雅背后的爱丽斯菲尔吃惊的捂住了嘴巴。Butthis, all the people of seeingunderstood.
而这一幕,所有看见的人都明白了。WhatShirousaidisreal.士郎说的是真的。ArtoriaMaster, has someone else!阿尔托莉雅的御主,另有其人!sacred hallteaches the basement.
圣堂教会地下室。„Verysorry, Teacher. Because of the Castersuddenattack, Assassinexposition.”Using【Altogetherfeelsconsciousness】, Hidesinsacred hallteachesKotomine Kirei of basement, uses the phonographtoTohsakaTokiomireport.
“很抱歉,老师。因为Caster突然的攻击,Assassin暴露了。”利用【共感知觉】,藏匿在圣堂教会地下室的言峰绮礼,利用留声机对远坂时臣汇报情况。„This...... thatprojectionmagic?” The double-hourasked.
“这样吗……那个投影魔术吗?”时辰问道。„Yes. Projected the sword, shooting atwithout hesitationAssassin, knowsprobablyfrom the beginningAssassinexistedto be the same.”
“是的。投影出了剑,毫不犹豫的射向了Assassin,好像从一开始就知道了Assassin的存在一样。”Facing the Kireiinformation, the double-hourgaveownappraisal: „It seems likethatCasteralsodecodes【Presence Concealment】 The treasurehasor the ability.”
面对绮礼的情报,时辰给出了自己的评价:“看来那个Caster还有破解【气息遮断】的宝具或者能力。”„Yes, Teacher. In addition, thatCasteralsoexposedAssassinis the fact of complex, anddo not attackhimusingthis pointtootherServantthreats.”
“是的,老师。除此之外,那个Caster还点破了Assassin是复体的事实,并且利用这一点还向其他Servant威胁不要攻击他。”„Reallyenoughdanger......”double-hoursighedone.
“果然足够危险……”时辰叹了一声。„A matter, Teacher. ThatCastersaid,SaberMasteris notthatEinzbernpersonoccasionally.”
“还有一件事情,老师。那个Caster说,Saber的御主并非是那个爱因兹贝伦的人偶。”„WhatifCastersaidisright, thenSaberMastershouldbethatmarried into the wife's householdinitially the Einzbernfamily, despicablemagician who nomagicianacts with constraint.”
“如果Caster说的是对的话,那么Saber的御主应该就是当初那个入赘爱因兹贝伦家族,没有一点魔术师矜持的卑劣魔术师了。”„Emiya Kiritsugu......”eye of Kireislightlyonebright, at oncereturns tonormal.
“卫宫切嗣吗……”绮礼的眼睛微微一亮,旋即恢复平静。„Good. However, thisCasterintelligence collectionabilityis somewhat fearful, obviouslyhisMasteris only an ordinaryboy. Perhapsmatter that weform an alliance, healsoknows, buthas not selected. Lethim unable to selectforever, makeshimleave the stageas soon as possible.”
“不错。不过,这个Caster的情报收集能力有些可怕,明明他的御主只是一个普通的男孩。可能我们结盟的事情,他也知道,只是没有点出来而已。让他永远点不出来吧,尽早让他退场。”In the phonographtransmits the double-hour the sound.
留声机里传来时辰的声音。Kireivisiontranquillikewater, butcomplied withoneslightly, „is.”绮礼的目光平静如水,只是稍稍的应了一声,“是。”--------------------
--------------------Storage terminal.
码头仓库。Shirouis staring atArtoria, „is thatmancalledEmiya Kiritsugu? Thatnotoriousmagiciankiller!”士郎盯着阿尔托莉雅,“那个男人叫做卫宫切嗣吧?那个臭名昭著的魔术师杀手!”„You-, youhow-”
“你-,你怎么-”Becauseexcessivebeing startled, having little experience of the worldIrisvielnearlysaysownsurprised, fortunatelywas preventedbyArtoriapromptly. But despite that alsomade the peopleon the sceneunderstand, ArtoriaMasterhad someone else. Is a personnamedEmiya Kiritsugu.
因为过度的吃惊,涉世未深的爱丽斯菲尔险些把自己的惊讶说出口,所幸被阿尔托莉雅及时阻止。但是即便如此,却也让在场众人明白了,阿尔托莉雅的御主另有其人。是一个叫做卫宫切嗣的人。„, This matter, on the scene, as long ashasMasterServant, is all inevitable. WoodenLuare many, Iskandar, yourMastermay notexempt!”
“诸位,此事,在场但凡存在御主的从者,皆不可避免。迪木卢多,伊斯坎达尔,你们的御主都不可豁免!”Shirouliftedboth hands, is observing the situationgroup, compellingto suppress the timidness of innermost feelings, the outwardly fierce but inwardly faint-heartedloudnesssaid: „Assassin of multiplehas lain in wait from all sidesthisbattlefield, Master of knightkingis a despicablekiller who does not have the magicianto act with constraint! Perhaps, hehas used the sniper's rifle, aimedexistedinthis'sMaster!”士郎抬起了双手,环视着群豪,逼着自己压住内心的怯懦,色厉内荏的大声说道:“复数的Assassin已经环伺这战场,骑士王的御主又是一个没有魔术师矜持的卑劣杀手!恐怕,他已经利用狙击枪,瞄准了存在于此的御主!”„Whereheis aiming at-?”
“他在瞄准哪里呢-?”„Perhapsishere?”Shirouis pointing atplace that spreads the Kaynethsound. Kaynethhad a response, sent outslightlyhum/snort that disdains. The traditionalmagiciandisdainsto the modern weapon, thinks that violates the ritual of magic.
“或许是这里?”士郎指着传出肯尼斯声音的地方。肯尼斯有了点反应,发出了细微的、不屑的哼声。传统魔术师对现代武器十分不屑,认为违背魔术之礼。„Perhapsishere?”Shirouaimedonchariot that suppressesSpartacus, hidesinIskandarbehindWaver, headded: „Perhaps-, has aimed at the head.”
“又或许是这里?”士郎又指向了压制住斯巴达克斯的战车上,躲在伊斯坎达尔身后的韦伯,顿了顿,他补充道:“或许-,已经瞄准了脑袋。”FrightenedWaverto shrinknecking. Hedoes not wantto experience a pleasure of explodedhead.
吓得韦伯缩了缩头。他可不想体验一把被爆头的乐趣。„OrisI?”Shiroushows the stance of pistolto point atownhead, latersaid: „-, Iforgot! IamServant! Hewill aim, only thenas the Mastermagician! Because, heis the magiciankiller!”
“又或者是我?”士郎摆出手枪的架势指着自己的脑袋,随后说道:“哦-,我忘了!我是从者!他所会瞄准的,只有作为御主的魔术师啊!因为,他是魔术师杀手啊!”Wavershrank the head, was afraid. But the Irisvielcomplexion is actually tensegregatesheavily.韦伯缩了缩脑袋,更加害怕了。而爱丽斯菲尔的面色却是十分凝重。
The Shirouvisionplaced the body of ArtoriaandDiarmuidagain, outwardly fierce but inwardly faint-heartedinterrogation: „Mustbetone, twohonoredknights? Youlaunch the attacktowardme, having a look atme to dragyou, killsyourMasteruntillying in wait from all sidesall aroundAssassin, person of yourpledgeprotection?”„Thisis a gambling house! The gambling stakeis very simple, youwonme dead, Iwonmeto gather up dead bodiesforyourMaster! Come-, can the knights of twohigh character and integrity, comethislife and death the gambling house?”士郎的目光再次放在了阿尔托莉雅与迪卢木多的身上,色厉内荏的质问道:“要不要赌一把呢,两位尊贵的骑士?你们朝我发起攻击,看看我能不能拖着你们,直到环伺四周的Assassin杀死你们的御主,你们誓约守护的人呢?”“这是一个赌局!赌注很简单,你们赢了我死,我赢了我替你们的御主收尸!来吧-,两位高风亮节的骑士,要不要来这一场生死的赌局啊?”Shirouis whooshing the soundinterrogation. The adrenalinrecklesssecretion, the innermost feelingsare on nettles, the eye under leather sheathwas full of the fear and fear.士郎嘶吼着声音质问。肾上腺素不要命的分泌,内心忐忑不安,皮套下的眼睛更是充满了恐惧与害怕。However, no onecan see.
但是,谁也看不到。Theycan hear the fear in Shirouwords, smellsfearaura that onShiroulends, but is actually not ablesees the reality of Shirouby the blackcape and leather sheath.
他们听得见士郎话语中的恐惧,嗅得到士郎身上散发的恐惧的气息,但是却无法透过黑色斗篷与皮套看见士郎的真实。TheyonlythinkShirouverycrazilyingambling! Withlifeingambling! BetsArtoriaandDiarmuidbecauseAssassinwill assassinateMasterto flinch, will betcompared withmustkill the faith, ArtoriaandDiarmuidprovide reliefssadYuan the thoughtto be bigger!
他们只认为士郎很疯狂的在赌!拿命在赌!赌阿尔托莉雅与迪卢木多会因为Assassin刺杀御主而退缩,赌比起必杀信念,阿尔托莉雅与迪卢木多救济自身悲愿的念头更大!This-, the knightshesitated. Arrives atthisHoly Grail War, theynaturallyhave the respectivereason, regardless ofwhatreasonneedsMasterlive.
这-,骑士们犹豫了。降临这次圣杯战争,他们自然有各自的理由,而不论什么理由都必须要御主活着。
The Artoriaonlyhesitantmoment, later the visionbecomeslimpid. Shehas completed the resolution, withbehindthatperson of agreement that under concludes the knight and princess. The battlefieldis fast changing, shehas wantedto lead the backprincessto retreat, but the Shirouwordsmakeherhave tostop the footsteps. Incarving of person of alsoexistencebackpledgeprotection, shewill makewhat kind ofchoice, does not needto raise.阿尔托莉雅只犹豫片刻,随后目光就变得清澈起来。她早就做好了决议,与背后那人缔结下骑士与公主的约定。战场瞬息万变,她早就想带着背后的公主退去,可是士郎的话却让她不得不停住脚步。在背后誓约守护之人还存在之刻,她会做出何等选择,本就不必多提。„You-,”Diarmuidwhole faceearnestis staring atShirou, said: „You, but is really the despicablefellow who will only attackothersinnermost feelings!”
“你-,”迪卢木多满脸认真的盯着士郎,说道:“你,可真是一个只会攻击别人内心的卑鄙家伙!”„Idespicable-? You? DependsClassto bullyme. IamCaster! Musthit, musthitopen and aboveboard, thatattacksmymagicworkshop! Lookismydemonic pathis fierce, isyourswords, yourspears/gunsare fierce! Depends the Classadvantageto humiliateme, you-, noblywhatdiscussed?”Shirouinterrogated.
“我卑鄙-?你们又何尝不是呢?仗着职介来欺负我。我是一个Caster啊!要打,要堂堂正正的打,那就来进攻我的魔术工房啊!看看是我的魔道厉害,还是你们的剑,你们的枪厉害!仗着职介优势欺凌我,你们-,谈什么高尚啊?”士郎质问。„Thisis the war, thismeeting engagement, howsaid that isdespicable? Ifthis is also despicable, how the waralsodoes start?”At this time, asking that Iskandarhad a relish.
“这是战争,这种遭遇战,如何说是卑鄙?如果这也算是卑鄙的话,战争还如何打响?”这时,伊斯坎达尔饶有兴致的问道。„Sincesaidis the war, whatmethodIuse, whatalsothere aredespicable, conquers the king?”ShirouinterrogatedIskandar.
“既然都说是战争,我用什么手段,又有什么卑鄙可言,征服王?”士郎质问伊斯坎达尔。Words that „mustfight, withbladewithhitting of spear/gun! The winnersdominate, the defeatedeats the dust!”Diarmuidsaysto say.
“要战斗的话,就拿刀拿枪的打!胜者称雄,败者食尘!”迪卢木多接过话茬说道。„Thisis the war, is not the fight! Youropen and aboveboard, exactlyistomydespicable and shameless! The warnaturallyevadesweaklyon! Wantsmyathletic event in which one is weakto hitwithyouwithyourstrong pointsopen and aboveboard? Yourthisistruedespicable and shameless!”Shirouscolded.
“这是战争,不是战斗!你的堂堂正正,恰恰就是对我的卑鄙无耻!战争自然是就强避弱!拿你们的强项要我的弱项与你们堂堂正正的打?你们这才是真正的卑鄙无耻!”士郎呵斥。Shirouexcessivelyhas not disputedwithDiarmuidand the others, originallyis not a person, the character and ability and habitatis different, possibly is the thoughthow same?士郎没有和迪卢木多等人过多争执,本就不是一个人,性格与能力与生长环境不同,怎么可能思想相同?ArtoriaandDiarmuidare borninindividualmilitary forcedecideallAge of Godsbattlefields, thereforeadvocatesindividualresort to violenceisnatural, evenwas killedin the resort to violence is also regarded as the glory. HoweverShirou is actually out-and-outmodern people, thought that hehas not been unafraid of death, heonlywantsto go on living!阿尔托莉雅和迪卢木多诞生于个人武力决定一切的神代战场,所以崇尚个人武斗是理所当然,甚至在武斗之中被杀死也被视为荣耀。但是士郎却是一个不折不扣的现代人,他没有视死如归的思想,他只想要活下去!
To go on livinginthisworld!
想要在这个世界活下去!
The ancients and presentpeople, the hero and mortal, unusualandordinary...... thisistwoordinarycommunities, howpossiblymutual understanding?
古人与现人,英雄与凡人,超凡与平凡……这是两种普通的群体,怎么可能互相理解?Shirousaid: „Sinceunderstood the situation, thenthat night, evacuatedon the peace. Otherwise-,”士郎说道:“既然都明白情况了,那么这一夜,就和平撤离吧。否则-,”
The Shirouturning the headvisionlookedtoIskandar, asked: „Conquers the king, nowtheyaretwopairsone, by the fight of hero, is unavoidably unfair. Iftheyinsist onfighting, whethercanlet looseBerserker, makinghimmyuniting efforts?”士郎转头目光望向了伊斯坎达尔,问道:“征服王,现在他们是二对一,以英豪的战斗,不免太不公平。若他们执意战斗,是否能够把Berserker放开,让他成为我的协力者呢?”Iskandarshakes the head, said: „May not.”伊斯坎达尔摇头,说道:“不可。”
The Shiroucheekshakes, interrogatedwith stern words: „Are youwhatintent? Is the stipulation that wantsto violate itselfto set? If that is right, your conquers the king is also no more than so!”士郎面皮一抖,严辞质问:“你这是何意?难道是想要违背自己定下的规定?若是如此,你这征服王也不过如此!”„Not.”Iskandarshakes the head, complexionveryserioussaying: „The meaning of thiskingis, if the knightkingmeddles, herrival, is a king!”
“非也。”伊斯坎达尔摇摇头,面色十分严肃的说道:“本王的意思是,如果骑士王插手,她之敌手,乃是本王!”Iskandartigerobserves closelyDiarmuidas well asArtoria, said: „The fight of hero, thisis the fight that thiskingacknowledgedface to face, has received the lawprotection of thisking. Ifyoudestroy the law of thisking, thenpunishing of kingalsocomes in time!”伊斯坎达尔的虎目盯住迪卢木多以及阿尔托莉雅,说道:“英豪的战斗,此为本王当面承认的战斗,已受本王的法保护。你们若要破坏本王的法,那么本王的惩也如期而至!”„Conquers the king, I am also a king! Yourlawcould not restrain the king! Howevermyglory, myinnermost feelings, did not allow that Imakethatmatter that counteracts the principle of knightduel!” The lion that Artoriathatpair of Saintazurepupilgets angryprobablysameis staring atShirou, „Caster, yourwarandmywarare different! Iwill be open and aboveboard, routsyoufirmestfortress the Saintswordfrom the upfrontwith my, tears into shreds your arrogantminddefense line, laterpiercesyourheartandSaint Graph!”
“征服王,我也是王!你的法约束不了王!但是我的荣耀,我的内心,绝不容许我作出那种有悖骑士决斗之理的事情!”阿尔托莉雅那双圣青色的眸子像是发怒的狮子一样盯着士郎,“Caster,你的战争和我的战争不一样!我会堂堂正正的,用我的这把圣剑从正面击溃你最坚固的堡垒,撕碎你那傲慢的心灵防线,随后刺穿你的心脏与灵基!”„Right? Has courageyouto give a try!”Shirougets hold of the fist, bears the innermost feelingstimid.
“是吗?有胆你就来试试看!”士郎握紧拳头,却怎么也忍住内心的胆怯。„The law of thiskingcannot manage the knightking, howeverherglory and lookshowedsufficientlyherglory, shecan the upfrontchoiceroutCaster. Thenyou, the appearance of brilliance? ThiskingXiangyaolistens toyourconsciousness!” The Iskandarvisionplaced the body of Diarmuid.
“本王的法管不到骑士王,但是她的荣耀与眼神足以证明她的荣耀,她会正面选择击溃Caster。那么你呢,光辉之貌?本王想要听听你的觉悟!”伊斯坎达尔的目光放在了迪卢木多的身上。„I am also so!”Diarmuidverysolemn and respectfullooks atShirou, „the duel of knightdoes not tolerate the tarnish. The frontal attack, the front penetration, later, thisspear/gun, will becomein the Castereye the finalscenery!”
“我也是如此!”迪卢木多十分肃穆的看着士郎,“骑士的决斗绝不容忍玷污。正面进攻,正面突破,随后,这枪,将成为Caster眼中最后的风景!”„?”Iskandarasked: „That-, youtake an oath the monarchy who gives loyalty, will allowyourconsciousness?”
“哦?”伊斯坎达尔问道:“那么-,你所宣誓效忠的君主,会容许你的觉悟吗?”„Naturally!”Diarmuidasserted: „Mymonarchy, is the nobleperson! Glorious, honorable, worldallmoral excellence, perform the additionalvariousitsbody!”
“自然!”迪卢木多断言:“我的君主,乃高贵之人!荣耀,光荣,世间一切美德,尽加诸其身!”„Right. Hopeyourvisioncorrect.”Iskandartouches the chin, the solemn and respectfulexpressionreceives, franksaying with a smile: „Such asisso, heroalsohasscruplestoAssassin, might as welllookin the face of thisking, firstdiverges.”
“是吗。愿你的目光无错。”伊斯坎达尔摸了摸下巴,肃穆的表情收起,爽朗的笑道:“如是如此,诸位英豪又都对Assassin有所顾忌,不如就看在本王的面子上,先散去吧。”Artoriareceived the sword, expressedownintention.阿尔托莉雅收了剑,表达了自己的意向。Diarmuidinquired the opinion of Kayneth, obtained the affirmativereply, received the spear/gun.迪卢木多询问了肯尼斯的意见,得到了肯定的回答,也收了枪。Shirourelaxes.士郎松了口气。Passedcareless-!
苟过去了-!FinallyfinallywasGoupassed/lived the firstnight!
终于总算是苟过第一夜了!However-
然而-„Holds on a minute-!”
“且慢-!”
The Gilgameshsoundresounds through, captured the attention of people. Hispair of blood redeyepupil, is staring atShirou, „the official of thiskinginthisplace, does not need scruples the bastard. How did youconvincethiskingFangqito serve withkingpunishment your evildoerscompletely?”吉尔伽美什的声音响彻起来,吸引了众人的目光。他那双血红色的眼眸,盯着士郎,“本王的臣子并未在此地,亦不必顾忌杂种。你如何说服本王放弃将你们这些贼子全部施以王罚呢?”
......
……
......
……ps: The fronta littlepersonsupposessomedeviations, the lines and micro-reactionfinished, conforms to the personto suppose. Pleaseforgive, linesthingmustpolishcarefullyloses face/shows off, butdayIneededGKD, otherwisehad no wayexactly the food. Disposablethreedelivered, goes backto continue the symbol.
ps:前面有点人设有些偏差,台词与细微反应精修了一下,更符合人设。请原谅,台词这个东西要细细打磨才出彩,可是日更的我必须要GKD,不然没法恰饭。一次性三更送上,回去继续码字了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #35: To the utmost human affairs, but listens to the destiny!