The real namepointed out franklyis unable compared withitastonishment and shame, thatissanction of thatnameonDiarmuid.
真名被道破都无法比之的惊愕与羞愧,那就是那个名字对迪卢木多的制裁。„You-, howyouknowthisname!?”Diarmuidstopped the step of attack, both eyesvacillate, the innermost feelingsshiveris looking atShirou.
“你-,你怎么知道这个名字!?”迪卢木多停下了攻击的步伐,双目动摇,内心颤抖的望着士郎。„Why-? BecauseIamwith own eyes the person of testimony!” The brainis revolvinghigh-speed, underforcing of life and death, the mortaldisplays the courage that the unhealthy personwas injured by falling down, „youandeloping of PrincessGrainne, youclaimedyoufor the wife of monarchyitworks. Do youstillremember the Knights of Fiannafate? Because ofyourreason, the fate that eventuallycauses?”
“为什么-?因为我是亲眼见证的人啊!”大脑高速运转着,生死的逼迫之下,凡人发挥了破罐子摔坏的胆气,“你与格兰妮公主的私奔,你夺走了你为之效劳的君主的妻子。你还记得费奥纳骑士团的下场吗?因为你的缘故,最终导致的下场吗?”
The mindmostevaded the memoryreappearingmind that againitwas less , the Diarmuidinnermost feelingscoveredoneshamefacedlywith the mood of repenting.
心灵最避之不及的记忆再一次的浮现脑海,迪卢木多的内心蒙上了一层羞愧与自怨自艾的情绪。„No-! Do not sayagain!”Diarmuidboth handsgrasp the head, visionannoyedlooks atShirou.
“不-!不要再说了!”迪卢木多双手抱住头,目光恼火的看着士郎。„What's wrong-? Didn't youacknowledge? Youare evading, unparalleledknight? No. Youwithcalling itknight? Turnsmonarchywife who the pledge dead to devote life, causesKnights of Fianna and difference of loveforestkingdomis unable more/completeand, finallyforces the knightto roll the collapse. Butyou-? Lethalcarving, but also is approachingpastmonarchyshamelesspraying for rescue. Toldme, Diarmuid, youwithcalling itknight?”
“怎么-?你不承认吗?你在逃避吗,无双的骑士?不。你配称之为骑士吗?拐走了誓约以死效命的君主妻子,致使费奥纳骑士团与爱林王国的分歧无法弥和,最终迫使着骑士团崩溃。而你呢-?致死之刻,还在向过去的君主恬不知耻的求救。告诉我哦,迪卢木多,你配称之为骑士吗?”Shirouis interrogating. Onelayer upon layer.. Being relentless. CruelexposesDiarmuidmost not to recall the recollection that.士郎质问着。一层层。一次次。毫不留情。残忍的揭露着迪卢木多最不愿记起的回忆。
The breathis slightly rapid, seems facing in the worldmost terrifyingattack, on the Diarmuidforeheadfullis the sweat, both eyesshivers, both handsare also trembling: „No-! I-, I-!!!”
呼吸略微急促着,仿佛面对着天底下最恐怖的攻击,迪卢木多的额头上满是汗水,双目颤抖,双手也在发抖:“不-!我-,我-!!!”„Yourugly performance, Istillhave a vivid memory. Istillremember how youwinFionn. Alsoissuch as the nowadaysis ordinary, shows the braveness of oneself, was sayingwill offerin the monarchygloriousand so onpledge. But, finally-?”Shiroucruelattacks the Diarmuidpsychological defense linestep by step.
“你的丑态,我至今记忆犹新。我还记得你是如何取信芬恩的。也是如现今一般,展现己之勇武,说着将荣耀献于君主之类的誓言。可是,结果呢-?”士郎残忍的一步步攻击迪卢木多的心理防线。Eventhatgoes into hidingnearbyKayneth, madeslightly the sound of change.
甚至就连那隐匿附近的肯尼斯,都发出了微微异动的声响。He, launched a psychological attack!
他,也被攻心了!
The idea of launching a psychological attack, don'tGuoruis!
攻心之计,莫过如是!„No-, I-, I......”Diarmuiddoes not know how shouldanswer, inhisbrainhas filledto the guilt of pastmonarchyFionn, the guilt of allies and knightrolls.
“不-,我-,我……”迪卢木多不知该如何回话,他的脑中已经充满了对过去君主芬恩的愧疚,以及骑士团的战友们的愧疚。Ifnon-ishe, the knightwill rollwill not disintegrate, hisally11will not die.
如非是他,骑士团也不会分崩离析,他的战友也不会一一死去。
The visionlooksis launching a psychological attackto give upattacking, falls into the self-doubtDiarmuid in demonbarrier, the heart of Shirouthump thumpjumps, adrenalinrecklesssecretion.
目光望着被攻心得已经放弃攻击,陷入自我怀疑的魔障之中的迪卢木多,士郎的心脏怦怦直跳,肾上腺素不要命的分泌。If notbrainalsoactive, if not the brainhas not given upstruggling.
若非脑子还能动,若非脑子还未放弃挣扎。He-, had died a tragic deathunder the Diarmuidspear/gun.
他-,已经惨死在迪卢木多的枪下。Shiroulicked the lip, the preparationcontinuedto open the mouthto launch a psychological attack, „you-”士郎舔了舔嘴唇,准备继续开口攻心,“你-”Thenjustsaid„you”character, the nextquarter, the galelike the sword, divideddirectlyto the Shiroubodyside, brokeShirou.
这才刚刚说了一个“你”字,下一刻,大风如剑,直接劈向了士郎的身侧,打断了士郎的话。Raised the headslightly, Shirousees onlyArtoria that withdrawsstep by step, whole facesolemn and respectfulis staring at itself, lifts, thendoes not doubt the sharpinvisibleSaintswordis pointing at itself.
微微抬头,士郎只见一步步后撤的阿尔托莉雅,正满脸肃穆的盯着自己,抬着手,那把锋利的无形圣剑毫不怀疑的正指着自己。
The duel that „involves the knight, counteractsmyprinciple. But, stops! Toknight'sinsult, stops! Lancerhas foughtwithme, heis a trueknight, Ido not permityouto insulthim!”Artoriacomplexionveryearnestsaying.
“介入骑士的决斗,有悖我的理。可是,到此为止吧!对骑士的侮辱,到此为止吧!Lancer与我交过手,他是一名真正的骑士,我不准你侮辱他!”阿尔托莉雅面色十分认真的说道。Shiroubitter and astringentsmiling.士郎苦涩的笑了笑。Rival who the person who oncedesired something greatly, is goingto capturehislifeeventually. Is relentless. Sharp.
曾经心向往之的人,终究是将要夺取他性命的敌手。毫不留情的。锋锐的。Shiroureceivesto have an intention the weakness, opens the mouthto interrogate: „Knight? Doesn't permitto insult? The knightking, Iaskedyou. Can yourso-calledknight, onlyto eulogizefairlyitshonest? Even ifreally hasitsmatter?”士郎收起心中的幼稚,开口质问道:“骑士?不准侮辱?骑士王啊,我问你。难道说你所谓的骑士,就是只能让人歌颂其公正廉洁吗?哪怕确有其事?”„Absolutely not! Butyou-, is insulting the knight!”Artoriais staring atShirou.
“绝非如此!但你-,在侮辱骑士!”阿尔托莉雅盯着士郎。„Iam telling the fact! I said that has not hadtrulymatter?”Shirouinterrogated: „Knightking-, youwhilepraisingknight, whetherindenialnamedDiarmuidcreatesreal? Likeyou-, candeny the destruction of Camelot?”
“我在诉说事实!难道,我所说的,都不是真正发生过的事情吗?”士郎质问道:“骑士王啊-,你在赞美骑士的同时,是否又在否定名为迪卢木多的所创造的真实呢?就像你-,要否定卡美洛的毁灭?”Camelot-!卡美洛-!Artoriagot hold of the Saintsword in hand.阿尔托莉雅握紧了手中的圣剑。„Has not processedLancelotandPrincessGuinevereissue, causing the round tableknightno longerto unite, evenknightGawainwas killedbyLancelot. Cannothandle the Camelotinternal problem, thenexpeditesFrance. Cannotprocesswith the Mordredissue, causesto have the Camlanncampaign, letsyourkingdomthoroughdestruction-?”
“没有处理好兰斯洛特与桂妮薇儿公主的问题,致使圆桌骑士不再团结,甚至骑士高文被兰斯洛特所杀。未能处理好卡美洛的内部问题,便远征法兰西。未能处理好与莫德雷德的问题,致使发生卡姆兰战役,让你的王国彻底覆灭-?”„Cannotcoordinate and wifematterforhusband, cannotcoordinateforfatherwith the childmatter, cannotcoordinate and feudal officialmatterforMonarch, causesfamily affairsnational affairsworldmatterblendingonegroup. Youtoldme-, whetheralsowantedmeto eulogizeyourgreat, butdeniedyourreality? Said,youmusttakeyourSaintsword, onmyneck, compellingmeto eulogizeyourholiness? Is yourWeiguangpositive?”
“为夫者未能协调与妻事,为父者未能协调与子事,为君者未能协调与臣事,致使家事国事天下事混成一团。你告诉我-,是否也要我歌颂你的伟大,而否认你的真实呢?还是说,你要拿着你的圣剑,架在我的脖子上,逼着我歌颂你的圣洁?你的伟光正?”„I-, I- ,”
“我-,我-,,,,,”
The wound in heart deep placebypushing aside that Shirouis relentless, the Artoriafirmexpressionflashbecomesvacillates, evennearlycannot gripthatinvisibleSaintsword.
内心深处的伤口被士郎毫不留情的扒开,阿尔托莉雅坚定的表情一瞬间变得十分动摇,甚至险些握不住那把无形圣剑。Shiroulooks at the vacillationArtoria. Hedoes not want, not to push asideothers'woundlike thisandputs salt.士郎看着动摇的阿尔托莉雅。他不想这样的,不想扒开别人的伤口并撒盐。But-
可是-But, what to do can he? Thisishecanonly„being defeated”these two means of Servant that scrupulously follows the knightspirit!
可是啊,他能怎么办啊?这是他唯一能够“打败”这两位恪守骑士精神的从者的办法啊!Thisis-
这是-Means that hemaintains a livelihoodonly!
他唯一活命的办法啊!Alsois intertwining the fate of method, thatisdies!
还纠结着手段的下场,那就是死啊!„Hahahaha-!!!!!!”
“呜哈哈哈哈哈哈-!!!!!!”Gilgameshexuded the laughter, on the facewas full of the joyfulsmile. Hesatisfies, hereallyverysatisfied.吉尔伽美什发出了笑声,脸上充满了愉悦的笑容。他满意,他真的十分满意。
The sofunnyperformance, the souglysituation, is really...... is really morejoyful. The bastard, shouldhave the ugly performance of bastard!
如此滑稽的表演,如此丑陋的态势,真是……真是倍加令人愉悦啊。杂种,就该有杂种的丑态!ThisLordwas finally happy.
这位主总算开心了。
Can heevacuate?
他可以撤离了吧?
Won't thisfellowbe blockinghimagain?
这家伙不会再拦着他了吧?But-,
可是-,How should oneselfevacuate?
自己该怎么撤离呢?Was feelingreducedShirou of someevacuationpressuresfinally, relaxedat heartslightly. However, hehas not realizedis, compelsself-preservationbehavior that has no other choice but, actuallyangered a femalelion.
感觉着自己终于减轻了一些撤离压力的士郎,心里稍微放松了一些。然而,他没有意识到是,逼不得已的自保行为,却惹怒了一头母狮子。„Yousaidis very right. Thisis the mistake that Iam unable to deny. Has not coordinatedgoodLancelotandGuiissue, ismymistake;Has not coordinated the issue that goodLancelot and knightroll, ismymistake;Gawainthereforedied, ismymistake;CausesMordredto rebel, Camelotthereforeperishes, ismymistake. I-, is defeatedfor the king, is defeatedfor the husband, is also defeatedfor the knight. Thesemistakes, mydid not deny. Eachmistake, Iacknowledgeddirectly. Therefore-, Iresponded the summon of Holy Grail, arrived atpresent!”
“你说的很对。这是我无法否认的错误。没有协调好兰斯洛特与桂妮维亚的问题,是我的错;没有协调好兰斯洛特与骑士团的问题,也是我的错;高文因此死亡,还是我的错;导致莫德雷德反叛,卡美洛因此灭亡,更是我的错。我-,为王失败,为夫失败,为骑士也是失败。这些错误,我一个都不否认。每一个错误,我都正面承认。所以-,我才响应了圣杯的召唤,来到了现界!”„Tocorrectmymistake! ForCamelotsadYuan!”Artoriathatpairwas full of the firmvisionto look atShirou, „, butyou-, harboring ulterior motivesripped openmywound, harboring ulterior motivesput saltinmywound. Sinceyoualsorob the Holy Grailcontender, sinceyoumakethismattertome, Ido not needto keep the hand. Takes an oathwiththissword, thiswar, youmustperishabovethissword!”
“为了改正我的错误!为了卡美洛的悲愿!”阿尔托莉雅那双充满了坚定的目光看着士郎,“可是你-,别有用心的撕开我的伤口,别有用心的在我的伤口上撒盐。既然你也是抢夺圣杯的争夺者,既然你对我做出这种事,我也不必留手。以此剑宣誓,此次战争,你必亡于此剑之上!”„Good-,”Diarmuidstand, both eyeseven morefirmlooks atShirou, „justshouldhavesadYuan who is unable to change, therefore, Iinthispresent. Ioncegavemymonarchyinsult, now, Iwill certainly the glorypresentin the monarchy! You-, harboring ulterior motivesrips open others mind the wound, thisis the despicablemethod! Taking an oath, thisdual spears/pistolswill certainlybe the scenery that youseefinally.”
“不错-,”迪卢木多站了起来,双目愈发坚定的看着士郎,“正应有着无法改变的悲愿,所以,我才于此现界。我曾给予我的君主侮辱,如今,我必将荣耀奉于君主!你-,别有用心的撕开他人心灵的伤口,这是卑劣至极的手段!宣誓,这双枪必将是你最后见到的风景。”„I-, I......”
“我-,我……”Shirouastonisheddumbfoundedness.士郎惊愕的目瞪口呆。
His idea of launching a psychological attack, played the reactionunexpectedly!
他的攻心之计,居然起了反作用!Launching a psychological attack, was extinguishedby the schemeeventually.
攻心者,终究被心计所灭。Has saying that thisis a funnyfact.
不得不说,这是一个滑稽的事实。At this moment, was opened the twoknights of blackhistorybyhim, is full of the faith and anger that mustkilltohim!
此刻,被他揭开黑历史的两位骑士,对他充满了必杀的信念与怒火!This, this-
这,这-„Hahahahahaha-!!!!”
“呜哈哈哈哈哈哈哈-!!!!”Mr.gold/metalsmilesespeciallyhappily.
金先生笑得格外开心。
......
……
......
……ps: Asked a bill~! ^ _ ^ ~!
ps:求点票票~!^_^~!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #34: Playing with fire, will certainly the fire be addicted to! 【Third】