Untilnoontime, brightbeautifulcame back, littlesorrowtoherinquired„the matter that heritageinheritsis smooth?”
直到中午的时候,明美回来了,小哀向她打听“遗产继承的事情顺利吗?”Howto knowbrightbeautifulto shake the head, replied: „Mettroublesomesome.”
怎知明美摇了摇头,回答:“遇到了一些麻烦。”„Whattroubles?”forestshiningalsoeavesdropped on the situation.
“什么麻烦?”林耀也探听起了情况。Brightbeautifulexplained: „In the heritage of pillmisterhaspartis the corporation stock, butIwithimperial concubineattorneygoes toandotherpillgroupshareholdersdiscusses, theyrefuseto makemeinherit the stock of pillmister. Because ofaccording to the stipulation, someshareholdermusttransferownstockto needto win the approvals of halfshareholders.”
明美解释:“丸先生的遗产里面有一部分是公司股份,但我同妃律师去和丸氏集团其他股东商谈的时候,他们拒绝让我继承丸先生的股份。因为按照规定,某个股东要转让自己的股份需要征得半数股东的同意。”Thisstipulationalsocalculates that is fair. Because the stock of shareholder, ifcantransfersecretly, the bystandercanpurchase the stockunzoned, many a little makes a mickle, surpasses the association presidentat one fell swoop, becomes the company'sfirstmajor stockholder. Only if the association presidenthand-heldstock of surpasses51% to sleep without worries, but the stock of pillmisterdoes not haveoverhalfprobably.
这种规定也算合情合理。因为股东的股份若是能私自转让,那外人就可以不受限制地收购股份,聚少成多,一举超过会长,成为公司第一大股东。除非会长手持的股份超过51%才能安枕无忧,但丸先生的股份好像没超过半数。„The pillmistermentioned by nameto make you successor, can't theylook but not see?”littlesorrowclosely examines.
“不过丸先生点名让你成为继承人,他们也不能对此视而不见吧?”小哀追问。Brightbeautifulis nodding, replies: „Thereforetheygave a compromiseplan, thatis actedto purchase the stockbythem, thengivesmemoney.”Was sayingbrightbeautifulsmiles the result that „ actuallythis is also Iwants, managescompanyanythingwas too tired, might as wellgivesmedirectly500
明美点着头,答道:“所以他们给出了一个折中的方案,那就是由他们出面收购股份,然后把钱给我。”说着明美就笑了“其实这也是我想要的结果,管理公司什么的太累了,还不如直接给我五百Hundred milliondepositsletmycasualtweed. ”
亿存款让我随便花呢。”„Choice that lacks ambitionvery much.”littlesorrowcomplainedone, latersaid: „Very enviable......”
“很没志气的选择。”小哀吐槽了一句,随后说道:“不过很让人羡慕……”forestYaoxinsaid: Originallyeveryone is the same.
林耀心道:原来大家都一样啊。Wantsdiligently, thatisbecausemoneyare not enough, ifmoneyare manyenough, thatdoes not needto try hard.
想要努力,那是因为钱还不够多,如果钱足够多,那就不需要努力了。
......
……
After having had the lunch, littlesorrowfoundforestshiningto speakalone, becausejustgaveherto issue a dutysystematically.
吃过中午饭之后,小哀找到林耀单独说话,因为刚刚系统给她发布了一个任务。【Dutyname: Ikedaknows the goodchildto plagiarizeplagiarism.】
【任务名称:池田知佳子剽窃抄袭事件。】【Task definition: Ikedaknowswork«AzureKingdom» that the goodchildplagiarizesmakes the moviesoonto screen, pleasebeforeshediedreveals the truth, andat leastmakes100,000peopleunderstandthis matter.】
【任务内容:池田知佳子抄袭的作品《青色王国》拍成电影即将上映,请在她死亡之前公布真相,并至少让十万人了解到此事。】【Dutyreward: Experience + 20.】
【任务奖励:经验。】„Ikedaknows the goodchildandhermovie I know,for several dayshas propagandizedon the television, never expected thather«AzureKingdom»isplagiarizesunexpectedly.”littlesorrowsaidtoforestshining: „But, beforeshediedannounced that whatmeaning the truthis? Did Ikedaknow the goodchildto be dyingfor these days? Saidmustinhernatural deathbeforehandannouncementtruth?”
“池田知佳子和她的电影我都知道,这些天一直在电视上宣传,没想到她的《青色王国》居然是抄袭的。”小哀对林耀说道:“不过,在她死亡之前公布真相是什么意思?难道说池田知佳子这几天快死了吗?还是说要在她自然死亡之前公布真相?”forestshiningalsohas the impressionregardingthisname, becausethisis a dead in bandageodd personcase, after being murdered, was dismemberedby the murderer, ismanychildren'schildhoodshadows. Is connected the garden, again before go toherfamily/homevillato relax, forestshiningunderstands- originallyis that villa of bandageodd personcase!
林耀对于这个名字也有印象,因为这是绷带怪人一案中的死者,遇害之后还被凶手肢解了,是许多小朋友的童年阴影。再一关联到园子之前约自己去她家别墅散心,林耀就明白了-原来是绷带怪人案的那栋别墅啊!forestshininginpays silent tributeforMatsumotoSayuriat heart, perhapsyougo totherenot to relax, butwas alarmed.
林耀在心里替松本小百合默哀,恐怕你去那里不是散心而是惊心了。„Shouldnot refer to the natural death.”Althoughforestshiningknows the truth, did not say, can only explain: „It is estimated thatshe may diefor these dayssomeinmatter, the matter that thereforewemustplagiarizeheras soon as possibleannounced.”
“应该不是指自然死亡吧。”林耀虽然知道真相,却不好说出来,只能解释:“估计她这几天可能会死于某件事情,所以我们得尽快把她抄袭的事情公布出来。”
The littlesorrowdelicate eyebrowstightlockin the same place, forestshiningseesherto put on a serious face, thenasked: „What's wrong?”
小哀的秀眉紧紧锁在一起,林耀见她板着脸,便问:“怎么了?”„Ifind itverystrange.”littlesorrowreplied: „Systemcanknow,I can also understand, butcanknow in advance the future, thissaidin the futurewill have decided? Are wefree?”
“我就是觉得很奇怪。”小哀回答:“系统能够知道过去,我还可以理解,但能够预知未来,这岂不是说未来是早已决定好的?那我们自由可言吗?”Whichgood...... thenspoke, youponderedunexpectedly the philosophycame......
好嘛……这才说到哪儿,你居然思考起哲学来了……Originallyforestshiningdid not haveto considerthismatter, but...... was endedby a littlesorrowreminder, healsointertwined.
本来林耀还没去考虑这种事情的,但被小哀一提醒……完了,他也纠结了。Yes, ifwill have decidedin the future, is the matter that Ihandlemeaningful? In any casein the future there, I, no matteragreed that did not agree, matterwill developin the scheduleddirection, myalsodiligentlywhat?
是啊,如果未来早已经决定好了,那我所做的事情还有意义吗?反正未来就在那里,我不管同意还是不同意,事情都会朝着预定的方向发展,那我还努力什么?
......
……littlesorrowandforestshininggo to the hall, sitsis in a dazeon the sofa, occasionallydiscussed1-2. Theywere pondering that „Ikedaknew the goodchildwill soon die” the philosophical question, the dutyinsteadno onepays attention.
小哀和林耀都来到大厅里,坐在沙发上发呆,偶尔讨论1-2。他们都在思考“池田知佳子即将死亡”的哲学问题,任务本身反而没有人去关注了。Theymorepondered that is more chaotic, moremoreponderedchaotic,fell into the infinite loop. Theyare not bickering, butdiscussed there very muchrigorously, evenalsodiscussed the cow
他们越思考就越混乱,越混乱就越思考,陷入了无限循环。他们不是在抬杠,而是很严谨地在那里讨论,甚至还讨论到了牛Mechanicalworldview, theory of relativity, quantum mechanicsandLaplacemonstertheseand„destiny”relatedthing.
顿机械宇宙观、相对论、量子力学和拉普拉斯妖这些与“命运”有关的东西。If the futurewerearranged, Iam unable to change, even ifchanged, howIknow that thischange was still a scheduledlink?
如果未来是早已经定好的,那我就无法去改变,就算改变了,我又怎么知道这种改变是不是也属于预定的一个环节呢?This momentforestshiningevena littlehopesoneself is a fool, becausewill turn into the foolnot to ponderthismatter.
此刻林耀甚至有点希望自己是个笨蛋,因为变成笨蛋就不会去思考这种事情了。„What happened? Why do both of yousitare in a dazehere?”Brightbeautifulgoes to the hall, seesforestshiningandlittlesorrowsitson the sofatwosoulless, but alsothinks that waswhatbig deal.
“发生什么事了?你们俩干啥坐在这里发呆?”明美来到大厅里,看见林耀和小哀坐在沙发上两眼无神,还以为出了什么大事。littlesorrowshot a look atbig sisteroneeyes, replied: „Are wein the destiny of discussionpersonto decide?”
小哀瞥了老姐一眼,回答:“我们在讨论人的命运是不是决定好的?”„This? This? Did youtake the wrongmedicine? What does thisbrokenmatterhaveto be goodto discuss?”
“就这?就这?你们是不是吃错药了?这种破事有什么好讨论的?”forestshiningrebuttal„whatbrokenmatter? Thisisveryimportant!”
林耀反驳“什么破事?这可是很重要的!”„Wherewas important? Is the destinyto decide, will affectmeto make money? Will affectmeto eat meal? Will affectmeto put on clothes, dress up, window-shopsandwatches the movie?”
“哪里重要了?命运是不是决定好的,会影响我赚钱吗?会影响我吃饭吗?会影响我穿衣、打扮、逛街、看电影吗?”„...... Does not seem able.”
“呃……好像不能。”„Thatwas not right, even the destinyhas really decided that becauseyoutowill definitely diefinally, thereforeyoudo dieahead of time? Canbe so funny? Ithought that youate to the fullwere supporting.”
“那不就对了,就算命运真的是早就决定好的,难道因为你到最后肯定会死,所以你就提前去死吗?要不要这么搞笑?我看你们就是吃饱了撑着。”
A brightbeautifulvulgarlanguageawakenedforestshiningandlittlesorrow, theylook at each other, speechlessforced smile.
明美一记粗鄙之语把林耀和小哀都唤醒了,俩人对视,无语苦笑。
......
……Buoys up, forestshiningandlittlesorrowdid not goto think the destiny the matter. Oneselfpresentcandecidein any caseoneselfmustmakeanything-, even if not know that thisdecisionis the arrangement of destiny, butseeminglystillhas no influence, thereforetheirpresenttotal involvementsinvestedto investigateIkedato know the goodchildto plagiarize.
重新振作起来,林耀和小哀就不去想命运的事情了。反正自己现在可以决定自己要做什么-就算不知道这个决定到底是不是命运的安排,但貌似也没什么影响,所以他们现在全身心投入去调查池田知佳子抄袭一事了。FirsttheyinquiredIkedato know the material of goodchildin the network, becausethispersonhas won the prize in literature, was quite famous, thereforea lot ofmaterialshave been ahead of timeto be dug up.
首先他们在网络上查询池田知佳子的资料,由于此人获得过文学奖,颇有名气,所以很多资料都已经提前被人扒出来了。„Shewaseast the student of university, onceDangis the president of moviemass organization , helping himwin the prize in literaturebeforework«AzureKingdom» that the graduationpublished, the graduationlaterbecame a screenwriter......”
“她是东都大学的学生,曾当任电影社团的社长,在毕业前发表的作品《青色王国》让他获得了文学奖,毕业之后成了一名编剧……”
The aboveis the material that littlesorrowchecks, simultaneouslyforestshiningalsochecked something, „inMovieSocietyhad a namedNoriko Yomashita'sfemale student, thispersonlikedwriting, oncehad publishedmanyarticlesin the blog, buthas not publishedtruly.”
以上是小哀查到的资料,同时林耀也查到了一些东西,“电影社里有一个名为山下敦子的女生,此人爱好写作,曾在博客上发表过不少文章,但从来没有真正出版过。”littlesorrowasked: „Thisfemale studentnamedsincerechildhow?”
小哀问:“这个叫敦子的女生怎么了?”„Each mass organization of easternuniversitywill announceon the student associationhomepage of school. Before the graduation, MovieSocietyaltogether hassixmembers, Noriko Yomashitais one of them. ButtimeMovieSociety of graduationregistersactuallyonly thenfivemembers, Noriko Yomashitathisnamedoes not know why was deleted.”
“东都大学的每个社团都会在学校的学生会网页上公示。毕业前电影社共有六名的成员,山下敦子就是其中之一。但毕业的时候电影社登记的却只有五名成员了,山下敦子这个名字不知为何被删除了。”„Wasshewithdraws fromMovieSociety?”
“是不是她退出电影社了?”„Onlylooked that the listcan believe that butIsaw a pastcommonreport, said that waseast the universityhas a female studentto hang oneselfto commit suicide, the namewasNoriko Yomashita. Althoughwithoutsayingwas the MovieSocietymember, butIguess that shouldbeshe.”.
“光看名单可以这么认为,但是我又看见了当年一则不起眼的报道,说是东都大学有个女生上吊自杀了,名字就叫山下敦子。虽然没说是电影社成员,但我猜应该就是她。”.
To display comments and comment, click at the button