forestshiningreturns toby the table, Xiaolantohiminquiredimmediatelyjustmatter, forestshiningtoldher, „right, hewasKaratechampionCapital of that400 victories in a rowextremelyreal.”Xiaolan'sspeculationwas confirmed.
林耀回到餐桌旁,小兰马上向他打听刚刚的事情,林耀告诉她,“没错,他就是那个400连胜的空手道冠军京极真。”小兰的猜测得到了证实。
The gardenmeetsto ask: „Can youhire the bodyguard who heis the flattercoolie hatdoctor? Did heagreeto be the bodyguard?”
园子接上来问:“你要雇他当阿笠博士的保镖?那他同意当保镖了吗?”forestshiningshakes the headreluctantly, „hesaid that heis a high-school student, but must go to school.”This is really an impregnablereason, makingforestshininghave no meanscompletely.
林耀无奈地摇头,“他说他是高中生,还要上学。”这真是一个无懈可击的理由,让林耀完全没有任何办法。Because the timeisnoon, thereforeforestshiningandinlittlesorrowalsorestaurantordered a roast flour, sitsinXiaolanbythemthattabledines. Has saying that hereroast flouris delicious, no wonder the businessis so hot.
因为时间已经是中午了,所以林耀和小哀也餐馆里点了份炒面,就坐在小兰他们旁边那一桌用餐。不得不说这里的炒面非常好吃,难怪生意如此火爆。Kornanis having the lunch, whilepays attention toforestshining, waits forforestshiningto remind the garden. Finallyforestshininganythinghad not said.
柯南一边吃着午餐,一边注意林耀,等着林耀提醒园子。结果林耀啥也没说。„What's the matter?”Kornanis unable to understand.
“怎么回事?”柯南无法理解。
Hasn't Capitalreally saidextremely? The say/way of thatsaying something to smooth things overgardencoercesMasahikoto have the issue, becausebeforesaying something to smooth things overgardenhehas said something to smooth things overseveralfemales. Capitalreallymakesforestshiningremind the gardenextremely, hasn't remindedforHe Linyao?
京极真不是说过了嘛?那个搭讪园子的道胁正彦有问题,因为在搭讪园子之前他已经搭讪过好几名女性了。京极真让林耀提醒园子,为何林耀没有提醒?Forgot? Saidhethoughtdoesn't havethisnecessity?
是忘记了吗?还是说他觉得没这个必要?Kornanwantsto remind the gardenon own initiative, becauseKornanalsoobtained enlightenmentto coerceMasahikoto have the issueon the sleep/feltearly. Howeverheactuallycannotopen the mouth, becausehedoes not wantto makeforestshiningknowoneselfwere just listening secretly......
柯南想要主动提醒园子,因为柯南也老早就觉得道胁正彦有问题了。但是他却不能开口,因为他不想让林耀知道自己刚刚在偷听……„shining......”willguarantees the smallmouthslightlyto stutter the roast flour, suddenlysummonedforestshiningin a low voice.
“耀君……”志保小口小口吃着炒面,突然低声呼唤了一下林耀。„What's wrong?”forestshiningraised the head
“怎么了?”林耀抬起头Visitsher.
看着她。Willinsurancelowers the soundto sayon the quiet: „Thatperson who called outcoercesMasahiko, whydoes not know, stares atmeto lookfrequently......”, just like the willguaranteed saying that the say/waycoercedMasahiko, althoughsatingardenthattable, the line of sightactuallyshoots a look attoward the body that the willguaranteedfrequently. Willinsurancepretendsnot to discover, butactually feels scaredat heart.
志保压低声音悄悄说道:“那个叫道胁正彦的人,不知道为什么,经常盯着我看……”正如志保所说,道胁正彦虽然坐在园子那一桌,视线却常常往志保的身上瞥。志保装作没有发现,但心里却感觉发毛。Had not just divided the tabletime, the willguaranteedfound that the opposite partyis looking at himself, butrememberedinsurancenot to careat that time. After alloneselfandXiaolanare speaking, otherslookedoneselfare also normal.
刚刚还没分桌的时候,志保就发现对方在看自己了,不过当时志保没有在意。毕竟自己和小兰在说话,别人看自己也是正常的。Butsittoanothertablenowwent, thatsay/waycoercesMasahikoto look at itselfoften, thisis not right. Onmyfacehas the character? Why does hewantto visitmelike this?
可现在自己都坐到另一桌去了,那个道胁正彦还是常常看自己,这就不对劲了。我脸上有字吗?为何他要这样看着我?forestshiningsaid with a smile: „Definitelywasyouattractively, thereforehecannot help butlookedtowardyou.”Althoughon the mouthis cracking a joke, butforestshiningwas actually vigilantat heart. Does the say/waycoerceMasahikounexpectedlyinattentionwillinsurance?
林耀笑道:“肯定是你长得太漂亮了,所以他不由自主地往你这边看。”虽然嘴上在开玩笑,但林耀的心里却警惕了起来。道胁正彦居然在注意志保?Thisis not the goodphenomenon!
这可不是什么好现象啊!Thinks that personwas once dyed the femaleto injure, then the specialretaliationdyeingfemale, killedseveralpeoplecontinuously, forestshininghad the guessimmediately. forestshiningstares at the dark brown that the willis guaranteeingbeautiful hair, secretlyunstated criticism: Won't the fellow...... have wantedto killwillinsurance?
想到那人曾经被染发女子伤害,而后专门报复染发女子,连续杀害了数人,林耀马上就有了猜测。林耀凝视着志保的茶色秀发,暗自腹诽:那家伙……还不会想要杀志保吧?Reallyhas the dark brownhair that the possibility...... the willguaranteesvery much, althoughis inborn, butlooks likein the person who will not know the circumstances of the matterthinks that will bedyes, therefore the say/waywill coerceMasahikoto regardto dye the femalewillinsuranceto revenge is not strange.
确实很有可能呢……志保的茶色头发虽是天生的,但在不知情的人看来会以为是染的,所以道胁正彦把志保当成染发女子进行报复也不奇怪。„How did youalsostare atmeto look?” The willguaranteedsuddenlyfound that forestshiningis staring atto look, immediatelyfelt the whole bodywas irritable.
“怎么你也盯着我看了?”志保突然发现林耀在盯着自己看,顿时感觉浑身别扭。Quickshediscovered that forestshiningdoes not seem like looking atoneselfface, butis looking atownhair?
很快她就发现林耀似乎不是在看自己的脸,而是在看自己的头发?„Becauseyouwere too attractive, making one unable to bearwantto look.”
“因为你太漂亮了,让人忍不住想看。”„Talked nonsense......”
“胡说八道……”
The willguaranteedonlydiscovered the say/waycoercedMasahikoto stare atherto look, forestshiningactuallydiscoveredanothermatter, thatwas the say/waycoercesHikoyato starebyanotherperson. Thatis a short and stoutman, wears the duckbill cap, sitsdinesin the corneralone.
志保只发现了道胁正彦在盯着她看,林耀却发现了另一件事情,那就是道胁正彦也被另外一个人盯着。那是一个矮胖的男子,戴着鸭舌帽,坐在角落里独自用餐。Through the recollectionplot, forestshiningknew the status of thisshort and stoutman.
通过回忆剧情,林耀知道了这个矮胖男子的身份。Seeminglyispolice? forestshiningthoughtto readinspected, found the policeto proveon the man.
貌似是一个警察吧?林耀用神念检查了一下,在男子身上找到了警察证。
The templeforestprovincetwo, subordinateinChiba prefecturepolicethis......
寺林省二,隶属于千叶县警察本部……Probablythat side the Chiba prefecturehas also had the dyeingwomen'skilledcase, the templeforestprovincetwochecked the deadonceto coerceMasahikoto contactwith the say/way, therefore the followingsay/wayis coercingMasahikoin secret.
好像是千叶县那边也发生过染发女子被杀的案件,寺林省二查到死者曾与道胁正彦接触过,所以就在暗中跟着道胁正彦。Whenforestshiningis thinking, outside the restaurantbroadcasts the sound that yellssuddenly.
就在林耀这么想着的时候,餐厅外面突然传来叫喊的声音。„Watches the funquickly! That side the woodsrailroaddiscovered a corpse!”
“快去看热闹啊!树林铁路那边发现了一具尸体!”„Deadshapewas too miserable, the policehave come!”
“死状太惨了,警察已经来了!”Kornansmells the preyimmediatelyprobably the hunting dog, stoodfrom the seatinstantaneously.
柯南当即像是嗅到猎物的猎狗,瞬间从位子上站了起来。
......
……Meanwhile, the DCapital, somespecialized hospital, the CIAspywaternotpitiedto see the colleague of oneselfthatthreesurvival. Last night the CIAstationencountered the black clothesorganizationto besiege, the losswas serious, only thenthreepeopleescaped.
与此同时,D京,某病院,CIA间谍水无怜奈见到了自己那三个幸存的同事。昨晚CIA驻地遭到黑衣组织围攻,损失惨重,只有三个人逃了出来。
The CIAdoctoralsodied, a survivoris injured the serious, urgently neededsurgery, the agent of survivalsupervisesThomsononlyto be ablehimto deliver to the hospitalto treat and cure. Thomsonknewwith the chief in thishospitalluckily, otherwise the doctornoticed that has the bullet wounddefinitelyto report to the policein the person of bodydirectly.
CIA的医生也死了,其中一名幸存者受伤严重,急需手术,幸存的特工督查汤姆森只能把他送到医院里救治。幸好汤姆森跟这家医院的院长认识,否则医生看到有枪伤在身的人肯定会直接报警。„Did yousee the GinandVodka?” The waternotpities the calmfaceto ask.
“你们看到了琴酒和伏特加?”水无怜奈沉着脸问。
The injuredcolleaguelies downon the hospital bed, nodsworn out.
受伤的同事躺在病床上,有气无力地点头。AnothersurvivorThomasechoes saying: „Ialsosaw.”Hespokeheat of the moment, because the black clothesorganizedthisbesiegingto makehimlose the onlyfamily membertime, withhimwithwas the Elder Brother of CIAdetective.
另一名幸存者托马斯附和道:“我也看到了。”他说话的时候悲愤交加,因为黑衣组织这一次的围攻让他失去了唯一的亲人,和他同为CIA探员的哥哥。Thomson'scomplexion is also quite ugly, thisloss was really serious, andit can be said thatbewildered.
汤姆森的脸色也极为难看,这次的损失实在是太严重了,而且可以说是莫名其妙。„Pities, the organizationactiontime, haven't youobtainedanynews?”
“怜奈,组织行动的时候,你难道没有得到任何消息吗?”
The waternotpitiesto rememberwords that forestshiningspokelast night- tonightorganizes a conference, as ifthenmusthave any importantmove, the GinBellalsoseveralsnipers, theyparticipated.
水无怜奈想起了林耀昨晚所说的话-今晚组织有一个会议,似乎接下来要有什么重要的行动,琴酒贝尔摩德还有几个狙击手,他们都参加了。
Does thatconferencecope withCIAin the discussion? But......
难道说那个会议就是在商讨对付CIA?可是……„Ihave not obtainedanynewsfromabove, only then during the colleaguehad no intentionto mentionlast night the conferencewithme, the Gintheyattended...... thatconference to perhaps attack the CIAstationincludingseveralsnipers.”
“我并没有从上面得到任何消息,只有同事无意之中跟我提及昨晚有一个会议,琴酒他们包括几个狙击手都参加了……或许那个会议就是为了袭击CIA驻地。”„Why hadn't youbeen invitedto attend the conference?”Thomsonasked.
“为什么你没有被邀请参加会议?”汤姆森问。
The waternotpitiesto explain, „, becauseIam responsible for the intelligence, the ordinary circumstancesorganizationnottoIwill arrange the assassinationand so on matter, butperson who last nightattended the conference, was the killers in organization.”
水无怜奈解释,“因为我是负责情报工作的,一般情况组织不会给我安排暗杀之类的事情,而昨晚参加会议的人,都是组织里的杀手。”IncludingBell is also so, shealwayskills people and intelligencedoestogether.
包括贝尔摩德也是如此,她向来是杀人和情报工作一起做的。
The waternotpitiesnot to thinkclearly, „why will organizationknow the CIAstation?”
水无怜奈想不明白,“组织为什么会知道CIA的驻地呢?”Thomasrepliedwith clenched jaws: „IsAkaiXiuone!”
托马斯咬牙切齿地回答:“是赤井秀一!”„AkaiXiuone?” The waternotpitiesnot to know why heraisedthisname.
“赤井秀一?”水无怜奈不知他为何提起这个名字。Thomsonsees the waternotto pityto look at itself, is putting on a serious face the explanation: „AkaiXiuoneis also attackingourpeoplein the presence of everyone, Thomassaw, Ialsosaw.”
汤姆森见水无怜奈看自己,就板着脸解释:“赤井秀一也在袭击我们的人当众,托马斯看到了,我也看到了。”
The waternotpitiesto be dumb as a wooden chicken.
水无怜奈呆若木鸡。Howpossibly? AkaiXiu isn't one FBItrump cardagent? Whycanorganizeoneto attackCIAwith the black clothes? Althoughheoncewas the black clothesorganizationmember, butthatwasFBIsendsto be the undercover, moreoverhisstatusexpositionhas been separatedto organize!
怎么可能?赤井秀一不是FBI的王牌特工吗?为什么会和黑衣组织一起袭击CIA?他虽然曾经是黑衣组织成员,但那是FBI派去当卧底的,而且他身份暴露已经脱离组织了啊!OnThomsonface the overcast sky, hesaidoneselfguess„Ito suspect that...... AkaiXiuonewas not the FBIperson, hewas the black clothesorganizationinfiltrates the FBIundercover...... hisrealstatusis the two-sidedspies......”.
汤姆森脸上阴云密布,他说出了自己的猜测“我怀疑……赤井秀一不是FBI的人,他是黑衣组织打入FBI的卧底……他的真实身份是双面间谍……”.
To display comments and comment, click at the button