IWSTTWODC :: Volume #3

#278: No Title

LNMTL needs user funding to survive Read More

You just did not agree that makes me enter the crime scene to have a look? How did I step half foot you to prevent? 你不是刚刚同意让我进案发现场看看吗？怎么我才跨进去半只脚你就阻止了？ little sorrow is also on the rise, a face is curious. She actually does not know that completely the issue leaves on oneself. 小哀也抬起头,一脸好奇。她却完全不知道问题就出在自己身上。 The eye evening looks at forest shining, referred to his tea sending the tiny tot silently, „that...... do you want also to take to bring in her?” 目暮看着林耀,默默指了指他身边的茶发小不点,“那个……你难道想把她也带进来？” Takagi also added: „Yes Lin Sang, making the child enter the crime scene is not good? Usually even, but today the fire, the corpse was burnt burned black, horrible to look, I suggested that do not make the child see quite well.” 高木也补充道:“是啊林桑,让小孩子进案发现场不好吧？平时就算了,但今天可是火灾啊,尸体被烧得一片焦黑,惨不忍睹,我建议还是不要让小孩子看到比较好。” forest shining then realized that the issue is , does not immediately know whether to laugh or cry. 林耀这才意识到问题所在,顿时哭笑不得。 No wonder oneself had not detected that is not right, because oneself know that little sorrow is not a child, but the police do not know! 难怪自己没察觉到不对劲,因为自己知道小哀不是小孩子,但是警方不知道啊！ „You truly said look to...... the child were not good, in the evening will have the nightmare.” forest shining approved of Takagi's words, then then said to little sorrow: „little sorrow you keep outside I.” “你说得对……小孩子看了确实不好,晚上会做噩梦的。”林耀赞同了高木的话,接着便回头对小哀说道:“小哀你就留在外面等我吧。” The small sorrow arrives is very uncomfortable, but no idea, after all now she is only a child. Naturally, some children will be unruly to sway back and forth, you did not agree that I make with you, but little sorrow is calm the steady girl, how to possibly do this matter? 小哀感到很不爽,但是没有任何办法,毕竟现在她只是一个小孩子。当然,有些小孩子会撒泼打滚,你不同意我就跟你闹,但小哀如此沉着稳重的女孩,怎么可能会做这种事呢？ 26 therefore little sorrow can only purse the lips, looks at forest shining with the supercilious look, expressed the disaffection of innermost feelings. 26所以小哀只能噘着嘴,用白眼看着林耀,表达自己内心的不满。 forest shining looks like elder touched little sorrow brains, smiled was saying: „Clever!” 林耀像长辈似的摸了摸小哀的脑袋瓜,微笑着说:“乖！” „Knew.” little sorrow with the tone reply that no fluctuates. “知道了。”小哀用毫无起伏的语气回答。 Then, forest shining followed the eye of evening police section to enter the scene, little sorrow also entered in the warning line range, but has not entered the villa. Takagi still praised in forest shining side: „Lin Sang, your younger sister was really clever!” 就这样,林耀跟着目暮警部进了现场,小哀也进了警戒线范围内,但是没有进别墅。高木还在林耀身边啧啧称道:“林桑,你妹妹真是太乖了！” „That natural, world again not compared with a little sorrow cleverer child.” forest shining is proud for this reason. “那当然,天下再也没有比小哀更乖的孩子了。”林耀为此感到自豪。 ...... The fire later in the villa is also no better compared with outside, even is worse, even the ceiling collapsed. The ceiling that however at this time carbonizes had been raised places the one side, has the black human form object to lie down on the ceramic tile floor of hall. ……火灾之后别墅里面比外面也好不到哪里去,甚至更加糟糕,连天花板都塌了下来。不过此时碳化的天花板已经被掀起放在一旁,有个黑色人形物体躺在大厅的瓷砖地板上。 This scorched son island Yu Zi, the child sees definitely to be frightened to cry, not too small sorrowful child is an exception. 这就是被烧焦的儿岛裕子,小孩子看见肯定会被吓哭,不过小哀这种孩子除外。 The appreciation personnel are inspecting the corpse at this moment, although Takagi is criminal police, but he is not said very much old, therefore a little does not dare to look straight ahead facing the burned body. He discovered that forest shining is looking at the burned body, feels heartfeltly admiring, „has Lin Sang, you been used to it? Frequently corpse that you see various pitiful conditions?” 鉴识人员此刻正在对尸体进行检查,高木虽然是刑警,但他并不是很老道,所以面对焦尸还是有点不敢直视。他发现林耀在看焦尸,由衷地感到钦佩,“林桑,你难道已经习惯了吗？你是不是经常看到各种惨状的尸体？” „Are not many, I am only the courage am quite big.” forest shining replied. In forest shining the mind has the experience that many systems bestow, he has the memory of contacting various types of corpses, but contacts the burned body first time truly. “也不多,我只是胆子比较大而已。”林耀回答。林耀的脑海里有很多系统赠送的经历,他有接触各种尸体的记忆,但是真正接触焦尸还是第一次。 forest shining at a time of the speech has thought to read the corpse scans, the result is in the mouth of dead has few cigarette ashes, but in the lung is very clean. Obviously, after son island Yu Zi dies, was burnt corpse. 在说话之际林耀已经用神念对尸体进行扫描,结果是死者的口腔之中有少量烟灰,但肺里面很干净。很显然,儿岛裕子是死后被人焚尸的。 An inspection, forest shining discovered again the neck of burned body has had been forced the trace. 再一检查,林耀发现焦尸的脖子有被人勒过的痕迹。 „She was strangled to death.” forest shining said these words suddenly. “她是被人勒死的。”林耀突然开口说了这句话。 eye evening Takagi as well as appreciation personnel Mr. Toyone looks as if by prior agreement to forest shining, „how do you know?” 目暮高木以及鉴识人员登米先生不约而同看向林耀,“你怎么知道？” forest Yaodun, is pointing at the neck of burned body, „, because was scorched, therefore is very ugly, but from this angle observation will discover that on her neck has a hollow trace.” 林耀蹲了下来,指着焦尸的脖子,“因为被烧焦了,所以很难看出来,但是从这个角度观察就会发现她的脖子上有一条凹陷的痕迹。” Mr. Toyone changed to That side forest shining to look, the discovery really so! This mark should be quite obvious, because the corpse was scorched, therefore forced the mark becomes also hard to detect. 登米先生转到林耀那边看了一下,发现果然如此！原本这条勒痕应该是比较明显的,但是由于尸体被烧焦,所以勒痕也变得难以察觉了。 „It seems like right!” Mr. Toyone reports to the eye evening immediately: „The police section, the cigarette ash in dead mouth is few, because has not dissected, I do not determine in her lung to have the cigarette ash...... since her neck has mark, that almost can conclude that she is first strangled to death, then set on fire to burn down.” “看来没错！”登米先生立即向目暮汇报:“警部,死者口腔里的烟灰很少,由于还没解剖,我也不确定她肺里面有没有烟灰……不过既然她脖子上存在勒痕,那几乎可以断定她是先被人勒死,然后才被人放火焚烧的。” The live people were burnt down by the fire, because the pain will struggle, then cigarette ash inspiration lung in ; But the deceased person did not have the consciousness by fire burning down, therefore the cigarette ash enters the mouth along with the air flow at most, will not enter the lungs. 活人被火焚烧,因为痛苦会挣扎,进而把烟灰吸入肺里;但死人被火焚烧没有知觉,所以烟灰顶多就是随空气流动进入口腔,并不会进入肺部。 ...... …… little sorrow is standing in the villa entrance, is very bored. She notices in crowds beyond the warning line suddenly unexpectedly the acquaintance , does not burn the ripe ripeness, but is the familiar ripeness. 小哀正在别墅门口站着,十分无聊。突然间她注意到警戒线外的围观群众之中居然有一个熟人,呃,不是烧熟的熟,而是熟悉的熟。 But is not very ripe, but had met yesterday evening. 但也算不上很熟,只是昨天晚上见过一面而已。 „Bifoil general manager Yoshioka Juro? He how here?” little sorrow recognized that is the person in last night banquet. “双叶公司总经理吉冈十郎？他怎么在这里？”小哀认出了那是昨晚酒宴上的人。 At this time, Yoshioka Juro is pushing in the crowd, looks at present the burnt down villa. His expression is very complex, keeping little sorrow from distinguishing, is panic-stricken? Is unbelievable? Doubts? Good strange expression...... 此时,吉冈十郎正挤在人群中,看着眼前被烧毁的别墅。他的表情很复杂,让小哀无从分辨,是惊恐？是难以置信？还是疑惑？好奇怪的表情…… In the villa, forest shining the cell phone vibrated suddenly, he puts out the cell phone to look the discovery is little sorrow to the phone call that oneself make. 别墅里,林耀的手机突然震动了起来,他拿出手机一看发现是小哀给自己打的电话。 What situation? Near does such distance need to telephone? Is directly convenient with the consciousness exchange? 什么情况？这么近的距离有必要打电话吗？直接用意识交流多方便？ It seems like little sorrow has what words to make the police also know...... 看来小哀是有什么话要让警方也知道啊…… „What's wrong?” forest shining answered the telephone. “怎么了？”林耀把电话接了起来。 Actually listens to little sorrow saying: „I saw Yoshioka Juro, hid in the crowd.” 却听小哀说道:“我看到吉冈十郎了,就躲在人群里。” „Yoshioka Juro, that general manager?” forest shining understood anything probably, „I knew.” “吉冈十郎,那个总经理？”林耀好像明白了什么,“我知道了。” The telephone hangs up, forest shining said to the eye evening: „eye of evening police section, son island Yu Zi subordinate Yoshioka Juro came, does not know why hides in the crowd covertly, was seen by little sorrow.” 电话挂断,林耀对目暮说道:“目暮警部,儿岛裕子的下属吉冈十郎来了,不知道为什么偷偷摸摸地躲在人群里,被小哀看到了。” „Un? Subordinates? Covertly?” The eye evening realized immediately this person named Yoshioka Juro possibly has the issue, „walks, we have a look!” “嗯？下属？偷偷摸摸？”目暮立即意识到这个叫吉冈十郎的人可能有问题,“走,我们出去看看！” forest shining and police go out of the villa together, little sorrow sees them to come out then to put out a hand 林耀与警方一起走出别墅,小哀见他们出来便伸手 One side direction, „where.” 指向一边,“就在哪里。” Looked in the direction that little sorrow refers to, forest shining discovered immediately keeps two to cast aside the man of beard, is Yoshioka Juro. Yoshioka sees forest shining and police looks like, the complexion suddenly changes, looked that his appearance as to escape, but has not run away finally. 朝着小哀所指的方向一看,林耀马上就发现了一个留着两撇胡须的男子,正是吉冈十郎。吉冈见林耀和警方看来,脸色骤然一变,看他的样子似乎想逃,但最终没有逃。 „Yoshioka manager, how did you come?” forest shining passes through to greet to him. “吉冈经理,你怎么来了？”林耀走过去向他打招呼。 „...... President forest, never expected that you also...... Yoshioka Juro asked here”: „Exactly what happened? I want to ask the president to discuss that the matter in company, the result one saw the family/home that president...... turned into this......” “啊……林会长,没想到你也在这里……”吉冈十郎发问:“到底发生什么事了？我只是想找社长谈公司里的事情,结果一来就看到社长的家……变成了这样……” The eye evening told him „son island president, unfortunately, had passed away very much.” 目暮告诉他“儿岛社长,很不幸,已经去世了。” „What? How can like this?” A Yoshioka Juro face is sorrowful, unexpectedly cried, the tears flow. “什么？怎么会这样？”吉冈十郎一脸悲痛,居然哭了出来,眼泪哗哗地流。 I force to go! forest shining cannot bear want to explode is not your mother who the swearing...... dies, you cry exaggeratingly, instead to make people think more suspicious! Don't you have the performing skill do not come out to develop to be good? 我勒个去！林耀忍不住想爆粗口……死的又不是你妈,你哭得这么夸张,反而让人觉得更加可疑啊！你没有演技就不要出来演好不好？ The eye evening also said: „It is not accidental/surprised, but is the homicide incident.” 目暮又说道:“不是意外,而是杀人事件。” Yoshioka Juro turned into clenching jaws from the sob immediately, „I knew! Certainly is spring Wuxiong! Was the homicide the president!” 吉冈十郎立即从哭泣变成了咬牙切齿,“我知道了！一定是泉武雄！是他杀了社长！” Then even/including Xiaoai were unable to continue watching, was your performing skill too also bad? Your appearance looked too impatient!. 这下连小哀都看不下去了,你的演技也太差了吧？你的样子看起来太迫不及待了！.
To display comments and comment, click at the button