IWSTTWODC :: Volume #3

#218: No Title

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the mind of eye evening police section has two guesses: 目暮警部的脑海里有两种猜测: Perhaps in the fields and by being drunk, attempts the violent in the fields beautiful child, was punctured with the syringe by beautiful child. After beautiful child runs away, in the fields and died by just the alcoholism, there is the third person to discover this matter, left behind the alcohol in the syringe intentionally, made in the fields and is injected the false appearance that the alcohol killed. 或是田中和由喝醉了酒,企图强暴田中丽子,被丽子用针筒刺了一下。丽子逃走以后田中和由刚好酒精中毒死亡了,又有第三个人发现了这件事情,就故意在针筒里留下酒精,制造田中和由是被人注射酒精杀死的假象。 Obviously, does that to frame in the fields beautiful child. 很显然,这么做是为了陷害田中丽子。 A possibility, the simple in the fields beautiful child is a murderer, she directs and perform „was framed” the program. 还有一种可能性,干脆田中丽子就是凶手,她自导自演了“被人陷害”的戏码。 forest shining favors thinking in the fields beautiful child is innocent, did not judge from her performance, the duty that but issues from the system judged. After all some people performing skills are very good, cannot judge completely depending on the semblance. 林耀倾向于认为田中丽子是无辜的,不是从她的表现来判断,而是从系统发布的任务来判断。毕竟有些人演技很好,光凭外表完全判断不出来。 „Walks, I lead you to have a look at the body of dead.” The eye evening police section knows that re-trying asked cannot ask anything, therefore leads forest shining to look at the corpse simply, forest shining naturally does not have the opinion. “走,我带你去看看死者的尸体。”目暮警部知道再审问也问不出啥,于是干脆就带林耀去看尸体,林耀自然没有意见。 ...... …… Quick forest shining in the morgue of police department saw in the fields and by the corpse, this is a build grandiose middle-aged man, the beard is very short is very lush 26, at this time is lying down on the stretcher, has not admitted the refrigerator. 很快林耀就在警视厅的停尸房里看见了田中和由的尸体,这是一个体型壮硕的中年男子,胡须很短却很茂盛26,此时正躺在担架床上,还没放进冰柜。 Unexpectedly is he? forest shining sees that moment of corpse, remembered the identity of dead suddenly. 居然是他？林耀看见尸体的那一刻,猛然想起了死者的身份。 forest shining remembers that a case is to speak the younger brother kills own Elder Brother, then oneself play the role of Brother Cheng to appear before others, making others think that the Elder Brother is also living. Afterward others noticed that elder brother's body sat in front of the television is shutting the eyes, but also thinks that he was looked television time fell asleep. 林耀记得有一个案子是讲弟弟杀死自己的哥哥,然后自己扮成哥哥出现在别人面前,让别人以为哥哥还活着。后来别人看到哥哥的尸体坐在电视机前面闭着双眼,还以为他是看电视的时候睡着了。 Has not thought that was this person...... looks like his cause of death to change! Although is a little surprised, but forest shining is not surprised, after all realistic is different from the animation. 没想到是这个人……看来他的死法发生了改变啊！虽然有点惊讶,但林耀却一点也不感到意外,毕竟现实跟动画是不一样的。 In four people only then Takagi sees the corpse to be somewhat anxious, forest Yaoxiao sorrow and eye of evening police section had not felt completely. 四人之中只有高木看见尸体有些紧张,林耀小哀以及目暮警部完全没感觉。 Stands by the corpse, little sorrow smelled the wine taste, „he really drank many liquor......” 站在尸体旁边,小哀闻到了酒味,“他果然喝了很多酒……” „Actually not necessarily is the liquor that drinks, was possibly injected the alcohol.” forest shining joins to say. “其实不一定是喝的酒,也可能是被人注射了酒精。”林耀接上来说道。 The eye evening police section is pointing at the right hand of corpse, hints forest shining carefully to look: „forest Monarch, you looks at his arm, here has red, by the acupuncture the trace of staying behind. The appreciation personnel discovered the ink in the pinhole surface and inside, showed that in the fields beautiful child said not empty.” 目暮警部指着尸体的右手,示意林耀仔细看:“林君,你看他的胳膊,这里有个红点,就是被针刺过留下的痕迹。鉴识人员在针孔表面以及内侧都发现了墨水,证明田中丽子所言非虚。” „In the dead blood has the ink ingredient?” forest shining asked. “死者血液中有墨水成分吗？”林耀问。 The eye evening nodded, says very straightforwardly, „ink possibly was in the fields beautiful child revolted against the dead the time, did not inject into the dead within the body carefully, might be in the fields beautiful child to the dead injected the alcohol the time goes in......” 目暮点头,说得非常直白,“墨水可能是田中丽子反抗死者的时候,不小心注入死者体内的,也有可能是田中丽子给死者注射酒精的时候连带进去的……” forest shining can the meaning of understanding evening police section. 林耀能够理解目暮警部的意思。 The dead had only been gripped one, grips his person is in the fields beautiful child. If in the fields beautiful child is not a murderer, the dead was drinks too much liquor to cause the alcoholism death, was purely the accident/surprise ; If in the fields beautiful child is a murderer? Also is very simple, after gripping one, do not pull out the needle, captured the syringe to be OK merely. 死者只被人扎过一针,扎他的人就是田中丽子。如果田中丽子不是凶手,那死者就是自己喝太多酒导致酒精中毒死亡的,纯属意外;如果田中丽子是凶手呢？也很简单,扎完一针之后不要把针头拔出来,仅仅拔掉针筒就可以了。 Takes the syringe to pull out alcohol, is connected including the above still continues to inject in the needle of dead within the body, then the dead by to bind, the body had not only had the unnecessary pinhole from beginning to end. 拿下针筒去抽一管酒精,连上还在死者体内的针头继续注射,如此一来死者从始至终就只被扎过一针,身上也没有多余的针孔。 Takagi hears the words of eye of evening police section, a face is unreadable, „is this not possible? If my were punctured one, I definitely pull out immediately the needle, where will also keep the body the needle, making others continue alcohol? Only if the dead has been drunk unconscious, but if was really drunk such, how possibly to attempt the violent in the fields beautiful child?” 高木听到目暮警部的话,一脸的难以理解,“这不可能吧？假如我被人刺了一针,那我肯定马上把针头拔出来,哪里还会把针头留在身上,让别人续一管酒精？除非死者已经醉得不省人事了,可若真的醉成了那样,怎么可能企图强暴田中丽子呢？” Takagi said is reasonable, obtained forest shining and little sorrow approval. 高木说得很有道理,得到了林耀和小哀的认同。 Really the white mounted scouts recognized that in the fields beautiful child is the murderer also reasonable. 果然白马探认定田中丽子是凶手也是有道理的。 „Is that woman lying?” The mood of eye evening police section suddenly agitated. “那个女人在说谎么？”目暮警部的心情突然烦躁了起来。 Actually an eye of evening truly believes from the beginning in the fields beautiful child is a murderer, did not look thinks absolutely in the face of white mounted scouts. When interrogation an eye of evening found that in the fields beautiful child does not seem like acting in a play, seems like really has the wrongful treatment, therefore the eye evening had the suspicion. Afterward forest shining the appearance gave an eye of evening to provide the confidence...... 其实目暮一开始确实坚信田中丽子是凶手,绝对不是看在白马探的面子上才这么认为的。直到审问之时目暮发现田中丽子不像是在演戏,似乎是真的有冤屈,所以目暮才产生了怀疑。后来林耀的出现又给目暮提供了信心…… Are all these that woman are acting in a play? 难道说这一切都是那个女人在演戏？ Hiss...... , if really acting in a play, her performing skill was also too fearful! 嘶……如果真的是在演戏,那她的演技也太可怕了！ The eye evening looks at forest shining, actually found that forest shining is unhurried, as if there is expectation regarding this scene early. That's true, forest shining has expected all sorts of signs to aim at in the fields beautiful child is a murderer, after all the white mounted scouts are not a vegetarian. If not has the full assurance, the white mounted scouts may conclude that in the fields beautiful child is a murderer? 目暮看着林耀,却发现林耀一点都不慌,似乎对于这种场面早有预料。确实如此,林耀早已料到种种迹象都会指向田中丽子是凶手,毕竟白马探也不是吃素的。若非有着十足的把握,白马探怎么可能会断定田中丽子是凶手？ Therefore these difficult problems are the expected matters. 所以这些难题都是意料之中的事。 forest shining and little sorrow release read lost, was launching a more further inspection to the corpse. Read in autopsy aspect god may be called cheating, did not need to dissect can see clearly the condition in dead within the body, will not cause the destruction to the corpse. 林耀和小哀都释放出神念,对着尸体展开了更进一步的检查。在尸检这方面神念堪称作弊器,不用解剖就能看清死者体内的状况,而且还不会对尸体造成破坏。 „Chest cavity water...... the liver injury...... the hemorrhage of digestive tract......” quick forest shining looked at clear the condition of dead. little sorrow also so, passes message similarly to forest shining said: „Truly is the symptom of alcoholism......” “胸腔积水……肝脏损伤……消化道出血……”很快林耀就把死者的状况看得一清二楚了。小哀也同样如此,传音对林耀说道:“确实是酒精中毒的症状啊……” Regardless how to see in the fields beautiful children is a murderer, others simply do not have the opportunity to inject the alcohol to the dead, the judgment of white mounted scouts does not have the problem. But analyzes from the system task, the conclusion of white mounted scouts is definitely wrong, where is that wrong? 无论怎么看田中丽子都是凶手,别人根本没机会给死者注射酒精,白马探的判断没毛病。但从系统任务来分析,白马探的结论肯定是错的,那到底错在哪里呢？ The eye evening and Takagi see forest Yaoding the corpse to observe carefully, remains silent at the one side has not disturbed. But at this time forest shining was actually discussing a matter with little sorrow. 目暮和高木见林耀盯着尸体细细观察,都在一旁保持沉默没有打扰。而这时候林耀其实与小哀在商量一件事情。 „Or do we carry off blood of dead secretly?” forest shining proposed to little sorrow. “要不我们偷偷带走一点死者的血液吧？”林耀向小哀提议。 little sorrow stares, looks up forest shining, „ steals 小哀一愣,抬头看着林耀,“偷死 The blood of person? Is this...... not quite good? ” 人的血液？这……不太好吧？” little sorrow is a good child, in the organization conducts the research even the smallest bits of property in laboratory have not stolen, the small hand is clean like the snow white. Now forest shining proposes suddenly steals the thing, moreover steals the blood of deceased person, making her be a little hard to make a decision. 小哀是个好孩子,在组织里搞研究的时候连实验室里的一针一线都没偷过,小手干净得像雪一样白。现在林耀突然提议偷东西,而且是偷死人的血液,让她有点难以决断。 Did the first larceny of my grey original sorrow, give to this type of thing unexpectedly? 我灰原哀的第一次偷窃,居然献给了这种东西？ „What relations has? Will not be discovered by others in any case.” Will not be truly discovered by others, thinks to read the blood directly carries off, admits the storage space in the vessel, nearby police will not notice. “有什么关系？反正不会被别人发现。”确实不会被别人发现,直接用神念把血液带走一点,放进储物空间的容器里面,旁边的警察根本不会注意到。 „But, can this too not respect the dead?” little sorrow exploringly asked. “但是,这样会不会太不尊重死者了？”小哀试探性地问。 „How to respect? Also a dead truth, this is to the dead biggest respectful! If this named in the fields and by the uncle is also living, perhaps will also be grateful to us.” “怎么不尊重了？还死者一个真相,这就是对死者最大的恭敬啊！如果这个叫田中和由的大叔还活着,说不定还会对我们感激涕零呢。” little sorrow listens to think that is very reasonable, that...... steals. 小哀听完觉得很有道理,那就……偷一点吧。 Cannot steal, can only secretly little...... 不能偷多了,只能偷一点点…… Originally stores the space to use, but in the fields and by has died. Therefore little sorrow thought to read from his within the body smoothly brought blood, and its attire in storage space beaker. Unlike forest shining, as the scientific researchers, in little sorrow storage space packed tested the apparatus, rather than motorcycle and cash . 本来储物空间是不可以对人使用的,但田中和由已经死了。所以小哀顺利用神念从他体内取来了一点血液,并将其装在储物空间的烧杯里。与林耀不同,身为科研人员,小哀的储物空间里装满了实验用具,而非摩托车和现金。.
To display comments and comment, click at the button