Everyone knows that Kogoro is lying, Kogoro also knows that everyone knows he is lying, but he must lie. Without the means that...... protects a jewelry for the face at risk of life, is this jewelry unexpectedly fake? 所有人都知道小五郎是在说谎,小五郎也知道所有人都知道他在说谎,但他还是要说谎。没办法,为了面子啊……自己拼死保护一枚珠宝,这珠宝居然是假的？ Everyone knows that the jewelry is fake, only then I do not know...... this where, if passes on toward to put shamelessly! 大家都知道珠宝是假的,只有我不知道……这要是传出去老脸往哪里放啊！ „, The gross profit mister, many thanks you such attentive......” Shirou Suzuki can only thank Kogoro's seriousness. “咳咳,毛利先生,多谢你这么用心……”铃木史郎只能谢谢小五郎的认真态度。 „, You're welcome, this is I should do.” Kogoro replied awkwardly. “咳咳,不用谢,这是我应该做的。”小五郎尴尬地回答。 ...... …… The police are launching the search to the rivers, had not naturally found robs Kyd strangely. The police section is not careful, he cares is not Kyd, instead is forest shining. When forest shining passes through, he opens the mouth to stop by calling out „wait/etc suddenly!” 警方对着河流展开搜查,自然没找到怪盗基德。中森警部却对此并不上心,他在意的不是基德,反而是林耀。当林耀经过之时,他突然开口叫住“等等！” „What matter has? Police section.” forest shining asked. “有什么事吗？中森警部。”林耀问。 This moment forest Yaozheng planned that returns with little sorrow 此刻林耀正打算跟小哀回 The family/home, robs Kyd to announce the time in after all strangely the letter saying to be in the evening, even if he stays in the museum is still the waste time. He comes during the daytime is the people mixes a face to be ripe. 家呢,毕竟怪盗基德预告函里所说的时间是晚上,他就算留在博物馆里也是浪费时间。他白天就是过来就是和众人混个脸熟的。 little sorrow sees forest shining to be stopped by calling out, very curious this police section has anything. 小哀见林耀被叫住,也很好奇这个警部有什么事情。 „Why do you...... to rob Kyd to understand strangely?” The police section stares at forest shining, as if must see through him. “你……为什么对怪盗基德那么了解？”中森警部凝视林耀,仿佛要将他看穿。 forest shining smiles, „this is my custom, runs into the opponent each time, I will investigate the information of opposite party carefully, knew oneself and other side......” result forest shining not to say why oneself so will understand that robbed Kyd strangely, because of no means interpretation. 林耀笑了笑,“这是我的习惯,每次遇到对手,我都会仔细调查对方的情报,正所谓知己知彼……”结果林耀还是没说自己为何会这般了解怪盗基德,因为没办法解释。 When the situation in meeting not being able to explain, so long as did intentionally mystically is good. 在遇到解释不了的情况时,只要故作神秘就好了。 Does not need to explain, others brain will make up. 不需要解释,别人就会自行脑补。 The police section did not know that the brain made up anything, looked that forest shining the look took one looking pensive. When he thinks, forest shining opens the mouth again, said: „Gross profit uncle said that robs Kyd to begin tomorrow evening strangely, but the police section does not think right? You believe firmly that tonight robs Kyd certainly to begin strangely......” 中森警部也不晓得脑补了什么东西,看林耀的眼神带上了一丝若有所思。正当他思索之际,林耀再度开口,道:“毛利大叔说怪盗基德会在明天晚上动手,但是中森警部并不这么认为对吧？你确信今天晚上怪盗基德一定会动手……” The police section brow selects, has not opened the mouth, forest shining actually approaches by his ear suddenly, said in a low voice: „Moreover robs the place that Kyd comes to strangely not to the stadium of wild Namiko concert, but is......” 中森警部眉头一挑,还没开口,林耀却突然凑近他耳旁,低声说:“而且怪盗基德现身的地方不是冲野洋子演唱会的体育馆,而是……” Hears place that forest shining said that the police section whole person is not good. 听到林耀说出来的地点,中森警部整个人都不好了。 „How do you...... you know?” The police section is staring at forest shining unbelievable, what later probably realized, „...... have you also decoded the announcement letter?” “你……你怎么知道的？”中森警部难以置信地盯着林耀,随后像是意识到了什么,“难道……你也已经破解预告函了？” forest shining is smiling, without the speech, was default. The police section shock, have this young people decoded the announcement letter unexpectedly? 林耀笑着,没有说话,算是默认了。中森警部震惊不已,这个年轻人居然已经破解了预告函？ Until at this moment, him starts to face up to forest shining. 直到此刻,他才开始正视起林耀。 After long time, forest shining also asked: „You have known the place, then does the plan send people to ambush?” 半晌之后,林耀又问:“你已经知道地点了,接下来打算派人埋伏吗？” „No.” Police section reply: „Can what jet black star robbed I do not care, my goal is to hold robs Kyd strangely. Therefore I will not send people to ambush, because Kyd, once discovers the ambush, he will not likely come. I decide the place in not far place observation announcement letter, when Kyd comes arrests again.” “不。”中森警部回答:“什么漆黑之星会不会被盗我根本不在意,我的目标是抓住怪盗基德。所以我不会派人去埋伏,因为基德一旦发现埋伏,他很可能就不会现身了。我决定在不远的地方观察预告函里的地点,等基德现身再实施抓捕。” forest shining congratulated one, „that wished you to succeed!” 林耀恭贺了一声,“那就祝你成功了！” The dense/woods think, asked: „Are you interested in working for the police?” 中森想了想,问:“你有没有兴趣替警方做事？” As soon as forest shining listens to his saying to know that is gathering itself, but forest shining has no interest, then rejected, „embarrassed, I was used to freely.” 林耀一听他这话就知道是在招揽自己,但林耀没有兴趣,遂拒绝了,“不好意思,我这个人自由惯了。” „Yes? That was really a pity.” “是么？那真是可惜了。” ...... …… forest shining and little sorrow went home, just opened the door, stink greets the nostrils to come, to smoke forest shining to retch. 林耀和小哀回家了,刚打开门,一股臭味扑鼻而来,熏得林耀干呕。 little sorrow does not have such intense response, even also made an effort to smell smelling in the air, eye one bright, „quite fragrant!” 小哀却没有这么强烈的反应,甚至还用力在空气里嗅了嗅,眼睛一亮,“好香啊！” „Fragrance?” forest shining is unable to understand, „is so obviously smelly.” “香？”林耀无法理解,“明明那么臭。” „Where has, is very obviously fragrant!” little sorrow refuted. “哪有,明明很香啊！”小哀反驳。 At this time bright beautiful took half durian to appear before them, „did you come back? I was suddenly greedy, go out to buy the durian, do you want to eat?” Revealing the truth, originally was bright beautiful bought the durian. 这时明美拿着半个榴莲出现在俩人面前,“你们回来啦？我突然嘴馋,出去买了榴莲,你们要不要吃？”真相大白,原来是明美买了榴莲。 „Must eat to eat!” little sorrow saw the treasure to be the same probably. “要吃要吃！”小哀好像看见了宝物一样。 forest shining covers the mouth and nose to turn around to disappear before them, even the main house gate has not entered. Bright beautiful is dumbfounded, can be so exaggerating? What I am hugging is the durian, is not the bomb, why do you seem like the escape to be the same? 林耀则是捂着口鼻转身消失在她们面前,连家门都没有进。明美目瞪口呆,要不要这么夸张？我抱着的是榴莲,又不是炸弹,你干嘛像是逃命一样？ „Is he possibly that person who...... will not eat the durian?” little sorrow said subconsciously. Eating the durian is the day after tomorrow can cultivation, what are more is a talent, the person who likes eating feels very fragrant, the person who does not like eating feels very smelly. “他可能是……不会吃榴莲的那种人吧？”小哀下意识说道。吃榴莲是后天可以修炼的,但更多的是一种天赋,喜欢吃的人觉得很香,不喜欢吃的人就觉得很臭。 „? Never expected to he fear the durian? Does he have the thing that fears?” Bright beautiful being startled from the beginning gradually turned wild with joy! forest shining has the thing that fears! He also has the thing that fears unexpectedly! Ha! “诶？没想到他会怕榴莲？他还有怕的东西？”明美从一开始的吃惊逐渐变成了狂喜！林耀有怕的东西！他居然也有怕的东西啊！哈哈哈！ little sorrow recovers the bewildered feeling is also happy, „finally had the thing to make him be afraid!” 小哀回过神来也莫名其妙感觉开心,“总算有东西可以让他害怕了！” „Ahem!” In bright beautiful looks to begin the durian, the smile is gradually dissolute, „ after interesting......, if he annoys me is not happy that I buy a durian to come back to pursue him to eat . “哼哼！”明美看着手里的榴莲,笑容逐渐放肆,“有意思……以后他要是惹我不高兴了,我就买个榴莲回来追着他吃.. ...... ” ......” The two sisters applaud happily, celebrates for the thing that to discover shining is afraid, „walks, we eat the durian.” 姐妹俩开开心心地击掌,为发现耀君害怕的东西而庆祝,“走,我们吃榴莲去。” ...... …… forest shining is not acting in a play, he really cannot bear the durian the smell. However is with the durian „is hearing smelly, eats fragrance” family's strong-smelling bean curd he not to mind, „perhaps this could not go back.” 林耀并不是在演戏,他是真的受不了榴莲的气味。不过与榴莲同属“闻着臭,吃着香”家族的臭豆腐他倒不介意,“这家恐怕是回不去了。” Thinks to feel funny, others are because quarrelled to leave home, only then oneself were because others ate the durian to leave home. If the television station holds an issue of leaving home rare and beautiful flowers reason investigation program, oneself could be first three. Another two possibilities are the forgetting one's lines powder and eat the pacific herring canned food. 想想都觉得搞笑,别人都是因为吵架离家出走的,只有自己是因为别人吃榴莲而离家出走的。如果电视台开一期离家出走的奇葩原因调查节目,自己或许能够位列前三吧。另外两个可能是吃螺蛳粉和吃鲱鱼罐头。 „Ok, when they finished eating go back again. I while the thing that the present buys a need.” forest shining recalls the plot, knew in advance robs Kyd's action strangely, he decides to prepare well. “算了,等她们吃完再回去。我就趁着现在去买点需要的东西。”林耀回忆剧情,预知了怪盗基德的行动,他决定好好准备一番。 ...... …… When forest shining goes back it is black, in the family/home also has the stink unexpectedly, but fortunately, has diluted the degree that forest shining can accept. Bright beautiful sees him to come back, then asked: „Ate meal?” 等到林耀回去的时候天已经黑了,家里居然还有臭味,不过还好,已经稀释到了林耀能够接受的程度。明美见他回来,便问:“吃饭了没？” forest shining replied: „Has eaten outside, cannot eat up at home.” 林耀回答:“在外面吃过了,在家里吃不下。” „Is so exaggerating?” little sorrow does not believe that this is real. “有这么夸张吗？”小哀不太相信这是真的。 „Naturally has such exaggeratingly......” “当然有这么夸张……” little sorrow discovered oneself depend 小哀发现自己靠 Although near later forest shining has not said anything, but the expression on face is a little not right. Intelligent she responded quickly, asked: „On me has the smell of durian?” 近以后林耀虽然没说什么,但脸上的表情却有点不对劲。聪明的她很快就反应了过来,问:“我身上有榴莲的气味？” forest shining nods silently, little sorrow saw forest shining really to durian „allergy”, therefore made fun of his thoughts also to vanish, „good, I took a bath.” 林耀默默点头,小哀看出了林耀是真的对榴莲“过敏”,于是捉弄他的心思也消失了,“好吧,我去洗澡了。” Smells the durian the smell is very obviously uncomfortable like forest shining, actually still allows little sorrow close to be the same. little sorrow also made the concession, she decided that first takes a bath comes to speak with forest shining again. 就像林耀闻到榴莲的气味明明很难受,却依然允许小哀靠近一样。小哀也做出了让步,她决定先去洗个澡再过来跟林耀说话。 In little sorrow surface seems like very proud tender, but a contact will find that she is with good intention. 小哀表面上看起来非常傲娇,但一接触就会发现她非常善解人意。 „Do you take a barrel to do?” When bright beautiful little sorrow walked, pays attention to draws out in forest shining the hand to take the keg, but bright beautiful is very aware, is not near by forest shining. After all forest shining can not mind that little sorrow durian taste, actually may not did not mind own durian taste . “你提着一个桶干嘛？”明美等到小哀走了,才注意起林耀手里提着的小桶,不过明美很自觉,没有靠林耀太近。毕竟林耀可以不介意小哀身上的榴莲味,却不一定会不介意自己身上的榴莲味。.