„You said that robs Kyd to mix in the museum strangely?” The tea wooden police regard the complexion become very ugly. “你说怪盗基德已经混入博物馆之中？”茶木警视脸色变得很难看。 Replied that his is not forest shining, but is the police section, „really has this possibility.” When speech the police section looks all around, such as the look of blade edge has swept on each face, all security guards become the goal that he suspected. 回答他的不是林耀,而是中森警部,“确实有这种可能性。”说话之际中森警部环顾四周,如刀锋的眼神在每一个脸上扫过,所有警卫都成了他怀疑的目标。 The tea wooden police regarded and asked: „That, we what to do?” 茶木警视又问:“那,那我们怎么办？” forest shining spoke, „is very simple, disguise technique covers a false face toward oneself face on to put it bluntly, so long as lets the people 221 pairs on the scene, each other pulls the cheeks to know that was the real face or the false face ~.” 林耀说话了,“很简单,易容术说白了就是往自己的脸上覆盖一张假脸,只要让在场众人两两一对,彼此扯一下脸颊就知道是真脸还是假脸了~。” Discovered that little sorrow is looking at itself, forest shining added immediately: „Naturally, the child does not use, robs Kyd to be fierce strangely cannot changed/easy Rongcheng the child.”( Prime View:??-?) 发现小哀在看自己,林耀立即补充道:“当然,小孩子就不用了,怪盗基德再厉害也不能易容成小孩子。”(元太:？？-？) This means actually police section invention, but takes the lead to raise by forest shining now. Police section eye one bright, said: „Great idea!” Therefore he ordered to ask everyone 22 to group immediately to confirm the situation. 这个办法其实还是中森警部发明的,不过现在被林耀率先提了出来。中森警部眼睛一亮,说道:“好主意！”于是他当即下令叫所有人都两两结对确认情况。 The garden great happiness, quickly flees to say to forest shining: „shining Mr. Mr. shining! I with your one pair! I first pull your face, then changes you to pull my face, naturally can also you first come......” 园子大喜,急忙窜出来对林耀说道:“耀先生耀先生！我跟你一对！我先扯你的脸,然后换你扯我的脸,当然也可以你先来……” Was saying the garden toward forest shining collected the cheek that the powder puff threw, an expression that was willing Monarch to pick. However forest shining has not actually begun, because he knows that the scene was immediately chaotic...... 说着园子把粉扑扑的脸蛋朝着林耀凑了过来,一副愿君采撷的表情。不过林耀却没有动手,因为他知道场面马上就要混乱了…… Sure enough, a security guard wants with the companion pulls the face mutually the time, his companion actually suddenly wants to slide. 果不其然,一个警卫想要和同伴互相扯脸的时候,他的同伴却突然想溜。 „Hillside fields, do you want to do?” “山田,你想干什么？” „...... My strong urge to defecate, wants to go to bathroom.” This hillside fields are actually rob Kyd changed/easy appearance/allow strangely, he does not have to think oneself will face the danger of exposition quickly, therefore he plans to slip away before the exposition. “啊……我内急,想要上厕所。”这个山田其实就是怪盗基德易容而成的,他也没想到自己这么快就会面临暴露的危险,所以他打算在暴露之前溜之大吉。 „I first confirmed you go to bathroom again...... wait/etc, should you not be will rob Kyd strangely?” “等我先确认了你再去上厕所吧……等等,你该不会就是怪盗基德吧？” Here sound has been brought to the police section attention, the dense/woods were yelling to Yamada: „Halts! Cannot move! Said is you, raises the hand!” The security guard in named hillside fields raises both hands, the people visits him. 这边的动静已经引起中森警部注意,中森对着山田大叫:“站住！不许动！说的就是你,把手举起来！”名为山田的警卫举起双手,众人都看着他。 The sudden black lump falls from the hand of hillside fields, then sprays the smog to all around. 突然一个黑疙瘩从山田的手中滑落,然后向四周喷射烟雾。 „Oh no! Is a smoke shell! Holds him quickly!” The dense/woods quickly crashed in the smog. “糟糕！是烟雾弹！快抓住他！”中森急忙冲进了烟雾中。 The people are dumbfounded, but also really has the smoke shell? Originally forest shining said real?! 众人目瞪口呆,还真的有烟雾弹？原来林耀说的都是真的？！ forest shining also crashed in the smog, but he sets the example, because Kyd has not stolen the jet black star, even if forest shining holds him not to calculate that completes the task. Kogoro charges into the showcase, because Kyd's goal jet black star is placing in the showcase, that is a gigantic black pearl, priceless! 林耀也冲进了烟雾之中,不过他只是做做样子而已,因为基德还没偷到漆黑之星,林耀就算抓住他也不算完成任务。小五郎则是冲向展柜,因为基德的目标漆黑之星正放在展柜之中,那是一枚硕大的黑珍珠,价值连城！ Kornan Station is freezing, because the performance of police makes him feel a little surprise. 柯南站在原地不动,因为警方的表现让他感觉有点诧异。 Unexpectedly does no one protect the jet black star? Why? 居然没有人去保护漆黑之星？为什么？ ...... Is the jet black star in showcase the sham? 难道说……展柜里的漆黑之星是赝品？ For several seconds, the smog has covered half exhibition hall, the pitiful yell sound continuously. 短短几秒,烟雾已经覆盖了半个展厅,惨叫声此起彼伏。 Some people were shouting „I caught Kyd!” 有人喊着“我抓到基德了！” „My zero! Who touches my peach?” “我〇！谁摸我桃子？” „ Who solved my leather belt? “谁把我皮带解了？ A confusion, „pū passes” sound of water to resound suddenly, as if had anything to fall into the water. Some memory quite good people remembered a matter, yelled: „It is not good, outside the museum is a river, Kyd jumped into the river to run away!” 现场一片混乱,突然间“噗通”水声响起,似乎有什么东西掉进了水里。一些记性比较好的人想起了一件事,大叫:“不好,博物馆外边是一条河,基德跳河逃走了！” „Quickly! The quick opening exhaust blower, goes out the smog platoon!” “快！快开启排风机,把烟雾排出去！” As the exhaust blower starts, the air current in exhibition hall was attracted by the ventilating duct, the smog pulled out quickly cleanly. little sorrow looked that to place that Kyd was just, at this time one group of people lean this way and that many people are untidy. 随着排风机启动,展厅里的气流都被通风管道吸了过去,烟雾很快就被抽干净了。小哀看向刚刚基德所在的地方,此时一堆人东倒西歪,还有很多人衣衫不整。 The insiders understand that just had anything, the person estimate of not knowing the circumstances of the matter also thinks oneself arrived at the big bird to transfer the revolutions the bar. 知情者明白刚刚发生了什么,不知情的人估计还以为自己来到了大鸟转转转酒吧呢。 The police section flustered is being the leather belt, the people was scared, originally was just shouting „who my leather belt solved” the person is the police section. Waits for the leather belt again to be, the police section runs toward the window, now the window is starting, out of the window is rivers, but the water is mobile, therefore Kyd has been missing. 中森警部在慌慌张张地系皮带,众人傻眼了,原来刚刚喊着“谁把我皮带解了”的人是中森警部。等皮带重新系好,中森警部朝着窗口跑去,现在窗户开着,窗外就是河流,不过水是流动的,所以基德早已不见了踪影。 „Hateful! Ran away by him!” A police section fist pounds ruthlessly to the window frame, then order „goes to search this river to me!” As he orders, searched two class police to run the museum. “可恶！被他逃走了！”中森警部狠狠地一拳砸向窗框,然后回头命令“都给我出去搜查这条河！”随着他一声令下,搜查二课的警察全都跑出了博物馆。 ...... …… Compared to waging a war of police, forest shining actually stands is keeping silent same place, he knows that robs Kyd not to run away strangely. Just sound of water actually robs the sound recording that Kyd played strangely, misleading the person into thinking that he jumped into the river to run away. 相对于警方的大动干戈,林耀却站在原地默不作声,他知道怪盗基德并没有逃走。刚刚的水声其实是怪盗基德播放的录音,让人误以为他跳河逃走了。 This is uses diversionary tactics, robs Kyd to hide in the museum strangely now. 这是声东击西,怪盗基德现在就躲在博物馆里呢。 forest shining even knows the place that he hides is the ventilating duct, because he has just thought to read is monitoring Kyd's every action and every movement, although the smog camouflaged the line of sight, but the god will read is camouflaged absolutely. 林耀甚至知道他藏身的地方是通风管道,因为刚刚他一直用神念监视着基德的一举一动,虽然烟雾遮蔽了视线,但神念是绝对不会被遮蔽的。 …… ・・ Asked fresh flower ・・・・・・求鲜花・・・・ …… ・ At this time, Kyd is hiding in the ventilation duct mileage, is observing under situation quietly. He discovered that forest shining just under of air grid, impartial, the one who makes him be startled is forest shining raised the head unexpectedly, looked at one toward the air admission grill. 此时,基德正躲在通风管道里,悄悄观察着底下的情况。他发现林耀刚好正在通风格栅的正下方,不偏不倚,更让他吃惊的是林耀居然抬起头,往进气格栅看了一眼。 This, quickly frightened Kyd to shrink the head. 这一眼,吓得基德急忙把脑袋缩了回去。 „Did he discover me? Said he does gain ground merely subconsciously?” Kyd has the intense sense of crisis, „is not good, no matter how a matter I must leave! Cannot continue to stay here!” “难道他发现我了？还是说他仅仅只是下意识抬头？”基德心里有种强烈的危机感,“不行,不管怎么回事我都必须离开！不能继续留在这里了！” little sorrow discovered after Kyd does not see, was to think to read to search, quick saw Kyd who hid from the ventilation duct mileage, on little sorrow face flashed through later wipes the color of surprise, because Kyd she estimated was young. 小哀发现基德不见以后也是用神念搜查了起来,很快就看见了躲在通风管道里的基德,随后小哀脸上闪过一抹诧异之色,因为基德比她预想的还要年轻。 „Ceiling at least five meters high of exhibition hall, how does he crawl?” little sorrow passes message to forest shining asks. “展厅的天花板至少有五米高,他是怎么爬上去的？”小哀传音向林耀发问。 …… .. …… .. forest shining replied: „Launch steel wire flutters the outer edge of grill to crawl.” 林耀回答:“发射钢丝勾住格栅的外框爬上去的。” „, The item of it seems like that this fellow are so that's how it is many! What a pity he has not stolen the jet black star, we take him are not the duty complete.” little sorrow is sorry. “原来如此,看来这家伙的道具很多啊！可惜他没有偷漆黑之星,我们拿下他也不算任务完成。”小哀对此感到惋惜。 „Hehe, he will certainly not steal the jet black star now. Two reasons, the first reason has not been the time that he announced that the second reason was to place the jet black star in showcase is the sham.” “呵呵,他现在当然不会偷漆黑之星。有两个原因,第一个原因是还没到他预告的时间,第二个原因是放在展柜里的漆黑之星是赝品。” „Sham?” little sorrow moves toward the booth, thinks to read inspects inside jet black star, the discovery is really the sham. “赝品？”小哀走向展台,用神念检查里面的漆黑之星,发现果然是赝品。 Kogoro sees little sorrow to walk, then a face happily patted the chest, said: „Jet black star under my Richard Moore's protection safe and sound! Ka ka ka!” 小五郎见小哀走来,遂一脸得意地拍了拍胸膛,说道:“漆黑之星在我毛利小五郎的保护之下安然无恙！哇咔咔咔！” Kornan sees his smelly fart the appearance, cannot bear the reminder, „uncle, you had not discovered that the police don't care about the jet black star?” 柯南见他臭屁的样子,忍不住提醒,“叔叔,你没发现警方根本不在意漆黑之星吗？” Kogoro is startled, „why right...... can like this?” 小五郎一怔,“对哦……为什么会这样？” Shirou Suzuki's awkward saying with a smile: „This jet black star is the sham, the genuine jet black star has hidden.” 铃木史郎尴尬的笑道:“这枚漆黑之星是赝品,真正的漆黑之星已经藏起来了。” „What?!” Kogoro felt that oneself face lost completely, father at risk of life protection unexpectedly was the counterfeit goods? “什么？！”小五郎感觉自己的老脸丢尽了,老子拼死保护的居然是假货？ „, Actually I have long known that this was the counterfeit goods.” Kogoro explained seriously: „My this is thwarts, robs Kyd to see me to protect strangely at risk of life, believes that this jet black star is the genuine article. Hey! Small girl! What expression is your? You thought that I am lying? My Richard Moore never lies!” Mountain. “咳咳,其实我早就知道这是假货了。”小五郎一本正经地解释:“我这是将计就计,怪盗基德看见我拼死保护,才会相信这枚漆黑之星是真货。喂喂！小丫头！你那是什么表情？你难道觉得我在说谎吗？我毛利小五郎从来不说谎！”山.