IWSTTWODC :: Volume #2

#182: Although forest shining has not threatened Shan Benman, but Shan Benman actually felt the threat. He stood from the seat directly, shouted: „Judge! I must withdraw a suit!” His sound spread over the entire court, making everyone surprised.

LNMTL needs user funding to survive Read More

The garden whispered to Xiaolan: „Did the old man make a mistake? Can he withdraw a suit? He is an accused person, how to withdraw a suit?” 园子对小兰嘀咕:“那老头是不是搞错了？他要撤诉？他是被告人,怎么撤诉？” Shan Benman shouted that these words do not realize right ? Originally am I a defendant? Right, almost forgot...... 山本满喊完这句话才意识到不对劲,呃？原来我是被告？对哦,差点忘记了…… Therefore he rushes to change a statement, „judge, I admits defeat! I am willing to accept the request of prosecution.” 于是他赶忙改口,“法官,我认输！我愿意接受控方的要求。” The judge cannot respond at once, what situation is this? Why forest shining said after the defendant bewildered words, did the defendant admit defeat directly? According to common sense, generally defendant, even if really lost will not acknowledge that the punishment is deserved quickly. 法官一时之间反应不过来,这是什么情况？为什么林耀对被告说了一句莫名其妙的话以后,被告就直接认输了？按照常理来看,一般被告就算真的输了也不会这么快认栽的。 „You acknowledged that the prosecution does consider your matter is true?” law “你承认控方告你的事情是属实的？”法 The officers exploringly asked. 官试探性地问。 „Right! Is true, I truly fabricated a rumor to slander forest shining, I am willing to compensate and apologize.” Shan Benman wants not to reply, then may be flustered for attorney Saku who he does the defense. “没错！是属实的,我确实造谣污蔑林耀了,我愿意赔偿和道歉。”山本满想也不想就这么回答,这下可把为他做辩护的律师佐久法史急坏了。 Why did the opposite party put out the telephone conversation to record later editor-in-chief Yamomato to acknowledge guilt? 为什么对方拿出通话录音之后山本主编就认罪了？ „Mr. Yamomato, you do not need to be afraid.” Saku lowers the sound to guarantee „even you and azure willow Zhe still telephone conversation sound recording real, so long as you did not acknowledge, I have the means to make the sound recording turn into the invalid evidence......” “山本先生,你不用这么害怕。”佐久法史压低声音保证“就算你和青柳哲也的通话录音是真的,但只要你不承认,我就有办法让录音变成无效证据……” Shan Benman stared Saku one eyes. 山本满瞪了佐久法史一眼。 With emphasis is not the sound recording! How many things but is in forest shining the hand is also grasping? 重点不是录音啊！而是林耀手里到底还掌握着多少东西？ The sound recording definitely is he takes away from my cell phone, in my cell phone also has other unable to see the thing of person, the opposite party, since took away the sound recording, might look but not see other things? 录音肯定是他从我手机里拿走的,我手机里面还有其它不能见人的东西,对方既然拿走了录音,有可能会对其它东西视而不见吗？ What a pity, these matter Shan Benman simply do not have the means to say. 可惜,这些事情山本满根本没办法说出来。 „Ok, you were needless to say! I decided to acknowledge guilt! You do not need to defend me!” “好了,你不用说了！我决定认罪了！你不需要为我辩护了！” ...... …… The hearing ended, the final outcome is Shan Benman compensates 5 million Yuan to forest shining, and publicizes in the news to forest shining apologizes, but must top one week the news of apology, makes more people see as far as possible. 庭审结束了,最终结果是山本满对林耀赔偿五百万元,并且在新闻里公开向林耀道歉,还要将道歉的新闻置顶一周,尽可能让更多的人看见。 This result makes the media that outside the court waits for shock, because said accurately is not forest shining wins, but was Shan Benman admits defeat on own initiative. The people are puzzling, at this time Shan Benman walked, they quickly go forward to interview. 这个结果让法庭外等候的媒体大跌眼镜,因为准确的说不是林耀胜诉,而是山本满主动认输了。众人百思不得其解,这时候山本满走了出来,他们急忙上前采访。 „Sorry, I am not interviewed.” Shan Benman rejected all interviews, even if the interview of Guandong news is also the same. Everyone can see that his is not happy. “抱歉,我不接受采访。”山本满拒绝了一切采访,哪怕是关东新闻的采访也一样。谁都可以看出他的心情非常不好。 Since is so uncomfortable, why can also admit defeat on own initiative? 既然这么不爽,为何还要主动认输呢？ Shan Benman then looked at one also forest shining and his party who came out from the court, in the eye had the anger, flustered. 山本满回头看了一眼同样从法庭里出来的林耀一行人,眼中有愤怒,还有慌张。 In fact Shan Benman cannot think through, how forest does shining attain the telephone conversation sound recording? Azure willow Zhe has not recorded obviously very much, otherwise the first hearing time should take, „, therefore his sound recording comes certainly from here......” 实际上山本满也想不通,林耀到底是怎么拿到通话录音的？很显然青柳哲也没有录音,否则第一次庭审的时候就应该拿出来了,“所以他的录音一定来自我这里……” forest shining will also look at Shan Benman, on the face not many expressions, as if wins fully is not worth him being happy. 林耀也将目光投向了山本满,脸上并没有多少表情,似乎胜诉完全不值得他高兴。 „Editor-in-chief Yamomato, remembers apologizes well, I will read the news.” forest shining reminded one specially. “山本主编,记得好好道歉,我会看新闻的。”林耀特意提醒了一句。 „Good......” Shan Benman to nod, as if also wants to say anything, but starts to speak but hesitates finally. “好……”山本满点头,似乎还想说什么,但最终欲言又止。 ...... …… Walks after the court forest shining and his party went to the parking lot in court. 从法庭走出来以后林耀一行人去了法院的停车场。 Although Xiaolan Garden not with them, but with. 小兰园子虽不与他们同车,但还是跟了过来。 The garden is displaying the admiration all the way to forest shining, „Mr. shining you were really fierce, only a few words made that editor-in-chief admit defeat obediently! You simply are my idol! Not is right, you are my idol!” 一路上园子表现着自己对林耀的钦佩,“耀先生你真是太厉害了,只一句话就让那个主编乖乖认输了！你简直就是我的偶像啊！不对不对,你本来就是我的偶像！” The garden can blow without the brain, but the Xiaolan black eyebrow slightly wrinkle, asked: „Why after forest Monarch...... you spoke those words, did Shan Benman admit defeat? I think it over, those words have no special place probably!” 园子可以无脑吹,但小兰却黛眉微皱,发问:“林君……为什么你说了那句话之后,山本满就认输了呢？我思来想去,那句话好像也没什么特别的地方呀！” forest shining was just is asking one: If azure willow Zhe also has this evidence( to refer to telephone conversation sound recording) from the beginning, why the first hearing time doesn't put? 林耀只不过是问了一句:如果青柳哲也一开始就有这种证据(指通话录音),为什么第一次庭审的时候不放出来？ These words saying that Shan Benman acknowledged guilt, why is this? 这句话说完山本满就认罪了,这到底是为什么？ Kornan blurted out subconsciously, „naturally is because Elder Brother shining in the hand has the handle of Mr. Yamomato.” Now Kornan shouted that Elder Brother shining this name is freely spoken. 柯南下意识脱口而出,“当然是因为耀哥哥手里有山本先生的把柄。”现在柯南喊起耀哥哥这个称呼已经非常顺口了。 „? How do you know?” forest shining pretends to be surprised. “哦？你怎么知道的？”林耀故作惊讶。 „?” Kornan one startled, quickly plays the fool, „I, I guess...... ha!” “啊？”柯南一惊,急忙装傻,“我,我是猜的……哈哈哈！” Couldn't I bear install zero? Has known obviously forest shining was a dangerous character, oneself also pledged before him must work as a clever child, but I always want to say that how many satisfied a craving? 我怎么又忍不住装〇了呢？明明已经知道林耀是个危险人物了,自己也发誓在他面前一定要当个乖小孩,可我怎么总是想要说几句才过瘾？ The garden does not make him play the fool, „feeds! Little rascal, quickly in the final analysis what's the matter?” 园子却不让他装傻,“喂！小鬼,快说到底怎么回事？” „...... This......” Kornan discovered that forest shining is with smile on the face to look at itself, scalp tingles . “啊……这个……”柯南发现林耀面带微笑看着自己,不禁头皮发麻.. ...... Thinks if oneself continued to play the fool to appear too desirably a point, therefore Kornan braced oneself the explanation. „The sound recording of Elder Brother shining, should not attain from azure Mr. willow, but attains from Yamamoto mister, otherwise the first hearing should take.” ......想到自己如果继续装傻会显得太刻意了一点,所以柯南硬着头皮解释了。“耀哥哥的录音,应该不是从青柳先生那边拿到的,而是从山本先生那边拿到的,否则第一次庭审就该拿出来了。” The garden could not understand, „how will Shan Benman possibly give Mr. shining the sound recording?” 园子听不懂了,“山本满怎么可能会把录音给耀先生呢？” „He will certainly not give on own initiative, but Elder Brother shining can also attain the sound recording with other method, for example steals......” “他当然不会主动给,但耀哥哥也可以用别的手段拿到录音啊,比如去偷……” The people are astonished however, Xiaolan asked unbelievable: „forest Monarch, is that excerpt you steals?” 众人讶然,小兰难以置信地问:“林君,那段录音是你偷来的？” „, How possibly is to steal? Although......” forest shining did not certainly acknowledge ill-gotten oneself steal the thing, after all this is not the honored matter. „My recorded time also obtained editor-in-chief Yamomato other secrets, editor-in-chief Yamomato is a smart person, after realizing this, immediately admitted defeat on own initiative.” “咳咳,怎么可能是偷的呢？虽然确实来路不正……”林耀不承认自己偷东西,毕竟这不是什么光彩的事情。“我得到录音的时候还得到了山本主编其它的秘密,山本主编是个聪明人,意识到这点以后马上就主动认输了。” Originally is this! Xiaolan and garden are suddenly enlighted, imperial concubine brave reason has no response, has this premonition evidently. 原来是这样！小兰和园子都恍然大悟,妃英理却没啥反应,看样子早就有这种预感了。 Kogoro cannot bear the opens the mouth, said: „First did not say that this, forest didn't shining, editor-in-chief Yamomato give you to compensate 5 million in court? Said that I am also the rumor victim, how that does compensate also scores points my half?” 小五郎忍不住开口,道:“先不说这个了,林耀,山本主编不是当庭给你赔偿了五百万吗？说起来我也是谣言的受害者,那笔赔偿怎么着也得分我一半吧？” Imperial concubine brave reason one 妃英理一 The face is disgruntled, „is also not because you will speak at a venture will have this matter?” 脸不悦,“还不是因为你乱说话才会发生这种事？” At this time silent little sorrow has taken a stand, she said to Kogoro: „You want to ask for money, that took advantage that the fire hits...... the hammering, goes to editor-in-chief Yamomato again one time, Elder Brother shining is absolutely not possible money minute/share your half!” 这时候一直沉默小哀表态了,她对小五郎说道:“你想要钱,那就趁火打……打铁,再去告山本主编一次,耀哥哥是绝对不可能把钱分你一半的！” „Why?” Kogoro asked indignantly: „Difficult Dowling shining to have sole possession of?” “为啥？”小五郎愤愤不平地问:“难道林耀想独吞？” little sorrow explained self-possessedly: „Has sole possession of actually not, five percentage half, didn't that turn into two 250? You are willing to work as 250, Elder Brother shining does not want.” 小哀泰然自若地解释:“倒不是独吞不独吞,五百分一半,那不就变成两个二百五了吗？你愿意当二百五,耀哥哥可不愿意呢。” Kogoro hears a face ignorant zero, „250? What is that?” Even Kornan is confused, after all this slang little sorrow did not understand, in the process that contacts with forest shining learns. 小五郎听得一脸懵〇,“二百五？那是啥？”连柯南都一头雾水,毕竟这种俚语小哀本来也不懂,还是跟林耀接触的过程中学到的。 little sorrow is disinclined to explain, only makes them check . 小哀懒得解释,只让他们自己去查。.
To display comments and comment, click at the button