Because the children have not had the lunch, therefore forest Yaoxian led them to eat the thing, then sent home them. Hence on the vehicle was only left over forest shining and little sorrow two people. 由于孩子们连中午饭都还没吃,所以林耀先带他们去吃了东西,然后再把他们一个个送回家。至此车上就只剩下林耀和小哀两个人了。 Among them also does not have any need evades, therefore talked also becomes does not conceal. 俩人之间也没有什么需要避讳的,所以交谈也变得毫不掩饰了。 „The secretary of that boss is the chief instigator of kidnapping case.” “那个老板的秘书是绑架案的主谋。” The words that forest shining spoke make little sorrow very shocking, „did secretary kidnap the daughter of boss?” 林耀所说的话让小哀很震惊,“秘书绑架了老板的女儿？” „Right. The secretary goes to the kitchen to give the scoundrel to telephone secretly, told the scoundrel the news that the police arrive.” “没错。秘书去厨房里偷偷给歹徒打电话,将警方抵达的消息告诉了歹徒。” „So that's how it is, therefore the scoundrel simply does not have the interception or the surveillance, because the chief instigator...... little sorrow worries for the police at the scene”, how works as the personal arrangements quantity of scoundrel to cope with the scoundrel, this can good be strange. Simultaneously little sorrow also occupies Katsuhiko to pay silent tribute for the military, said: „ It seems like that military occupies Katsuhiko to play in stock palm it thoroughly “原来如此,所以说歹徒根本没有窃听或监视,因为主谋就在现场……”小哀不禁替警方捏了一把冷汗,当着歹徒的面商量怎么对付歹徒,这能好才怪。同时小哀也为武居胜彦默哀,说道:“看来那个武居胜彦会被彻底玩弄于股掌之 In the middle...... ” 间了……” „No, occupies Katsuhiko about the military, I find it very strange.” forest shining the brow wrinkles slightly. “不,关于武居胜彦,我觉得非常奇怪。”林耀的眉头微微皱起。 little sorrow profile looks at him, asked: „How strange?” 小哀侧脸看他,问:“怎么奇怪？” forest shining then saw itself the military to occupy the matter that Katsuhiko smiled evilly to say. After little sorrow listens, similarly deeply frowned, „this was too strange, the scoundrel knows that he reported to the police, but also threatens him, how can he also smile?” 林耀便把自己看见武居胜彦邪笑的事情说了出来。小哀听后同样眉头紧锁,“这太奇怪了,歹徒知道他报警了,还借此威胁他,他怎么还笑得出来？” „Therefore I also wonder, this is what situation...... has no immediate concern to oneself after all, therefore I did not plan to investigate again. When comes to light had a look at the report to know again.” “所以我也纳闷啊,这到底是什么情况……不过毕竟事不关己,所以我也不打算再调查下去了。等到水落石出的时候再去看看报道应该就知道了。” forest shining does not plan to meddle this matter, but he has not actually expected this matter to walk in quickly on own initiative. 林耀并不打算插手此事,不过他却没料到这件事情很快会主动找上门来。 ...... …… Another side, the police have monitored the military to occupy Katsuhiko's villa, because is unable to have the contact with the villa, therefore the police do not know that inside situation, does not know the scoundrel does have to telephone again. 另一边,警方一直监视着武居胜彦的别墅,由于无法与别墅内取得联系,所以警方也不知道里面的情况,更不知道歹徒有没有再打电话过来。 When police deeply worried waiting, the gate of villa opened, the military occupies Katsuhiko and female secretary goes out together, boards. 正当警方焦灼等待之际,别墅的门打开了,武居胜彦与女秘书一同走出,上了车。 „Where do they want to go to? Takes the suitcase, is to go to the bank to take the money?” Chiba police officer has doubts asked. “他们是要去哪里？拿着行李箱,是要去银行取钱吗？”千叶警官疑惑地问。 „I don't know either, can the transaction place that goes to the scoundrel to assign?” Takagi is indefinite. “我也不知道啊,难道说是要去歹徒指定的交易地点？”高木也不确定。 The eye evening police section told: „With.” 目暮警部吩咐道:“跟上去。” Therefore the police follow after the military occupies Katsuhiko's car(riage), skices, the police with are more surprised, because their vehicles unexpectedly drove into. Hanamachi 4 Ding eye meter Even Takagi was shocked, „this, this is not the place that Lin Sang lives in......” 于是警方就跟在武居胜彦的车后,一路疾行,警方越跟越吃惊,因为他们的车子居然驶入了米花町四丁目。连高木都震惊了,“这,这不是林桑住的地方吗……” Just like Takagi said that the military occupied Katsuhiko's vehicle to stop unexpectedly in forest shining main house gate. 正如高木所言,武居胜彦的车子居然停在了林耀家门口。 „Do they want to look for forest shining?” The eye evening police section is unreadable, this actually what situation? Kidnapping violates will not make them look for forest shining very much obviously, therefore is this their ideas? “他们要来找林耀？”目暮警部难以理解,这倒是什么情况？绑架犯很显然不会让他们来找林耀,所以说这是他们自己的想法？ Sought help from the police by the scoundrel is discovered, therefore they did change the mind to look for the spying? 向警方求助被歹徒发现了,所以他们就改变主意来找侦探吗？ ...... …… forest shining occupies Katsuhiko's visit to be equally surprised regarding the military- this time both sides have sat down in the hall in foreign hall face-to-face. 林耀对于武居胜彦的来访同样吃惊-这时双方已经面对面在洋馆的大厅里坐下。 „The police outside your family villa, you do not look for the police to help, instead looks for me?” forest shining ejected the question. “警方就在你家别墅外面,你不去找警方帮忙,反而来找我？”林耀抛出了疑问。 The military occupies Katsuhiko to say to forest shining: „I cannot look for the police again, because they had been kidnapped to violate the discovery.” 武居胜彦对林耀说道:“我不能再找警方了,因为他们已经被绑架犯发现了。” „But, you ask me not to fear that was kidnapped to violate the discovery?” forest shining asked back. “可是,你来找我就不怕被绑架犯发现吗？”林耀反问。 The military occupies Katsuhiko to stare, said afraid to say a word: „Should this...... unable? Careful point and that's the end......” 武居胜彦一愣,吞吞吐吐地说:“这……应该不会吧？小心一点就是了……” Originally forest shining does not want to meddle this matter, after all he is not a spy. But the opposite parties walked on own initiative, Shanglin shining truly is a little again curious to this matter, therefore received request that rescues martial Juzhi the child. 本来林耀是不想插手此事的,毕竟他不是侦探。但对方都主动找上门来了,再加上林耀确实对这件事情有点好奇,所以就接下了营救武居直子的委托。 „Scoundrel wants you to pay 100 million Yuan, did you prepare?” “歹徒要你支付一亿元,你准备好了没有？” „Did not have...... me unable to spend so much money...... military to occupy Katsuhiko to reply temporarily”. “还没有……我暂时拿不出那么多钱……”武居胜彦回答。 forest shining the brow selects, the military occupies the boss of group, can't put out 100 million Yuan? This is how possible, is not US dollar, but is the Japanese Yen! Secretary even/including Huajing were unable to continue watching, urged: „Boss, in the company doesn't have 10 billion cash to be able the turnover?” 林耀眉头一挑,武居集团的老板,拿不出一亿元？这怎么可能,又不是美元,而是日元啊！连花井秘书都看不下去了,劝道:“老板,公司里不是有一百亿的现金可以周转吗？” Really, the military occupies the group is rich. 果然,武居集团还是有钱的。 Who would have thought the military occupies Katsuhiko actually to clench teeth saying: „Wants me kidnapping my daughter's person money? This is how possible! My one cent will not give him! I decided that must use the fake money.” 哪知武居胜彦却咬牙说道:“要我把钱给绑架我女儿的人？这怎么可能！我一分钱都不会给他！我决定要用假钱。” Hanahito secretary under the non- mouth was also forgiving, said severely: „Boss! Is the money important or straight child is important?” 花井秘书也不嘴下留情了,严厉地说:“老板！到底是钱重要还是直子重要？” „Naturally is the straight child is important, but I will not give the kidnapping suspect money absolutely!” The military occupies Katsuhiko's attitude to be strong, is the daughter must rescue, but money the father will be one point will not give. “当然是直子重要,但我绝对不会把钱给绑架犯！”武居胜彦的态度非常强硬,就是女儿一定要救出来,但钱老子是一分都不会给的。 forest shining remembers that in the original works is so, the military occupies Katsuhiko is a skinning a flea for its hide miser. Is only willing to enter is not willing to leave, is named the stingy person, does not lift a finger to help . 林耀记得原著中就是如此,武居胜彦是个爱财如命的守财奴。只肯进不肯出,俗称铁公鸡,一毛不拔.. ...... ...... However Hanahito secretary urged Boss martial Ju with the real money, actually also had the selfishness. After all she is the chief instigator of kidnapping case, abandoned the big vigor to complete the kidnapping case, finally only received the fake money, was that busy at work white/in vain? 然而花井秘书劝武居老板用真钱,其实也有私心在内。毕竟她就是绑架案的主谋,废了好大劲儿完成绑架案,最后只拿到假钱,那岂不是白忙活了？ forest shining considered, said: „That uses the false coin, but my 1 : 00 cannot put out the false coin, but I believe that side the police has prepared. I planned that collaborates with the police, how do you feel?” 林耀考虑了一下,说道:“那就用假币吧,不过我这里一时也拿不出假币,但我相信警方那边已经准备好了。我打算和警方联手,你觉得如何？” „This...... good.” The military occupied Katsuhiko seems like reluctantly agrees. “这……好吧。”武居胜彦像是勉强同意了。 ...... …… forest shining has long known the police outside, therefore called the police directly. Really the police have prepared big pile of false coins, the military occupies Katsuhiko to take these false coins to install in the suitcase. 林耀早已知道警方在外面,所以直接把警方叫了进来。果然警方已经准备好了一大堆假币,武居胜彦就拿这些假币装在行李箱中。 Hanahito secretary looks at this, in the heart angry incomparable. 花井秘书看着这一幕,心中愤怒无比。 little sorrow looks at Hanahito secretary in behind, guessed that she should quick contact with the partner, said the matter of false coin. 小哀在后面看着花井秘书,猜测她应该很快就会联系同伙,把假币的事情说出去。 While here in the preparation, the scoundrel occupied Katsuhiko to make the phone call to the military. 正当这边在准备的时候,歹徒给武居胜彦打来了电话。 „money Zhunbei?” The military occupied Katsuhiko to open as before exempted raises, therefore the people can hear the voice of scoundrel. However besides the voice of scoundrel, the opposite as if also has anything wū wū the sound. The sound of a little similar auto electric horn, but especially does not look like. “钱准备好了吗？”武居胜彦依旧开了免提,所以众人都能听见歹徒的声音。不过除了歹徒的声音之外,对面似乎还有什么东西呜呜呜的声音。有点类似汽车喇叭的声音,但又不是特别像。 The people heard this wū wū the sound, but has not cared, forest shining actually appears cares very much. 众人都听到了这个呜呜呜的声音,但没有放在心上,林耀却显得很在意。 „Prepared, how did I give you money?” “准备好了,我怎么把钱给你？” Wū wū the sound is still continuing. 呜呜呜的声音还在继续。 „ 5 : 00 pm, you “下午 5 点,你 A person drives to go to the Ishino mountain from the cedar Chuangong Road beginning, maintains the telephone conversation in midway, I in the time of characteristics will call you to lose from the vehicle money. Then you continue to go, can not get out, after we draw cash, your daughter was safe, do not play what trick, otherwise the consequence is proud. ” 一个人开车从楠川公路起点出发前往石野山,中途保持通话,我会在特点的时间叫你把钱从车上丢出去。然后你继续行驶,不得下车,等我们拿了钱之后你女儿就安全了,不要耍什么花样,否则后果自负。” The scoundrel made the telephone call. 说完歹徒就把电话挂了。 „Just the scoundrel said that ‚we’, this expressed that he has the partner.” The eye evening police section feels the pressure, „as the matter stands we will trade the place to hold him instead become the matter worse.” “刚刚歹徒说‘我们’,这表示他是有同伙的。”目暮警部倍感压力,“这样一来我们去交易地点抓住他反而会把事情变得更糟糕。” „Right, moreover is very far to the Ishino mountain distance from the cedar Chuangong Road beginning, where the scoundrel will make Mr. martial Ju be also unknown money lose, wants to ambush a that long route, even if the police in entire D Capital turn out in full strength insufficiently!” Takagi is also sighing, the police felt a little at a loss . “对啊,而且从楠川公路起点到石野山距离很远,歹徒会让武居先生把钱丢在哪里也不得而知,想要埋伏那么长的一段路线,就算整个d京的警察倾巢而出都不够啊！”高木也叹息着,警方感觉有点束手无策了。.